19 11月 2027
金曜日
処理
68 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVyacheslav Yakimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Mikhail Ladutskoが帰還を望む

「座って見るためにOstrovetsへ行ったのではない。Torpedo-BelAZに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Pedro Acácioが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vladislav Melkoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Pedro Acácioはベンチにうんざりしている
  • スカッド Mohamed Bambaはいまだに馴染めない
  • スカッド Ilja Petrovにようやく腑に落ちた
  • レンタル便り Maxim Gaevoyをめぐる決断のときが近づく
バックナンバー
67 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Matvey Mikhayrinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo-BelAZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mohamed Bambaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Bambaは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vyacheslav Yakimovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Roman Zheleznyiがレンタル先で10得点

Lidaで23試合、得点は止まらない。Torpedo-BelAZは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド

Sergey Ignatovichが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Vadim Pobudeyは監督が信頼する男になった

Torpedo-BelAZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

Slutskでは誰もTimofey Yurasovから点を取れない

24試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Timofey Yurasovにはその午後が多い。

レンタル便り

Bumprom Gomelでは誰もNazar Chizhから点を取れない

24試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Nazar Chizhにはその午後が多い。

短信

66 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Pedro Acácio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vyacheslav Yakimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandr Frantsuzovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

新しい布陣にKirill Parmonovの居場所はない

外されているのではない。Torpedo-BelAZが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Vladislav Panteleevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Alexandr Lomovitskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

65 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikita Matusevichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

移籍

Vladislav Krolikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vyacheslav Yakimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Alexey Zaleskiyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexey Zaleskiyを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Maxim Budko、Nivaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTorpedo-BelAZに戻ることで、6試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにAlexey Zaleskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Zaleskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Vadim Kiselevに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Torpedo-BelAZはVadim Kiselevにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍

Grenik Petrosyanに移籍説

Grenik Petrosyanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Torpedo-BelAZは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Nikita Matusevichはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Torpedo-BelAZは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

64 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Nikita Matusevich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vyacheslav Yakimovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

SlutskがTorpedo-BelAZから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ilya Rutskiyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Sergey Ignatovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Mikhail Ladutsko、Ostrovetsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTorpedo-BelAZに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとMaksim Palitsevichは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Grenik Petrosyanは監督が信頼する男になった

Torpedo-BelAZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

63 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed Bambaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはSergey Ignatovichで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vyacheslav Yakimovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pedro Acácioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torpedo-BelAZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

レンタル便り

Roman Zheleznyiがレンタル先で10得点

Lidaで23試合、得点は止まらない。Torpedo-BelAZは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Pedro Acácioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Acácioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Vadim Pobudeyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り

Slutskでは誰もTimofey Yurasovから点を取れない

24試合で無失点7試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Timofey Yurasovにはその午後が多い。

次戦展望

Alexey ZaleskiyがSlutskと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAlexey Zaleskiyの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいTorpedo-BelAZ。

短信

62 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はVladislav Melko、Dnepr Mogilevを粉砕

3‑0。Torpedo-BelAZのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはVladislav Melkoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Sergey Ignatovichが独力でTorpedo-BelAZを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Pedro Acácio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

選手採点

Vladislav Melkoが正しい側のゴール前に現れる——7.88

7.88、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Sergey Ignatovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergey IgnatovichとTorpedo-BelAZは新たに2年で合意した。

役員会

Nazar KurakがTorpedo-BelAZに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Nazar Kurakは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTorpedo-BelAZは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スタンドから

観客がDanila Zhulpaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

最高のVyacheslav Yakimovによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo-BelAZの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

誰もAlexandr Lomovitskiyに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

61 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Vladislav Krolikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Torpedo-BelAZの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Ivan Pyatkinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vyacheslav Yakimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Elnur KhalygovがTorpedo-BelAZに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Elnur Khalygovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりTorpedo-BelAZは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合

Torpedo-BelAZ、Nemanに及ばず

Nemanが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Torpedo-BelAZ、Vyacheslav Yakimovとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Maksim Palitsevichが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのMaksim Palitsevich。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

このリーグはIlja Petrovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Torpedo-BelAZが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

60 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Pedro AcácioがOsipovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Vadim Kiselev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTorpedo-BelAZのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Vadim GuskovがTorpedo-BelAZを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVyacheslav Yakimovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vladislav Nalivaykoの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、Uni-X LabsからEgor Snapkovを確保

Uni-X Labsは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Egor SnapkovはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

CSKA MoscowがTorpedo-BelAZに告げる:Artem Shumanskiyは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandr Frantsuzovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

59 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohamed BambaがLokomotiv Gomelと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Sergey Ignatovichがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

期限到来、契約7人・放出10人

次に市場が開くまで、Torpedo-BelAZの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Volna Pinskは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torpedo-BelAZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

結構です:Danila Kozlovが移籍を拒否

Torpedo-BelAZは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はCSKA Moscowに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Vyacheslav Yakimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Nino Milićへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Karvináは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Torpedo-BelAZ、Dinamo Minsk戦は苦い午後に

Dinamo Minskに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Pedro Acácioをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Osipovichiは今週、Pedro Acácioについて電話をかけてくる。Torpedo-BelAZには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

58 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Torpedo-BelAZがVladislav Melkoを巡るFloraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Vladislav Panteleevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

移籍

Mohamed Bambaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Bambaは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vadim Pobudeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Timofey Yurasov「Torpedo-BelAZでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はTorpedo-BelAZでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではSlutskの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

スカッド

Vyacheslav Yakimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Akhmat GroznyがTorpedo-BelAZに告げる:Shapi Suleymanovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びEgor Mychelkinに視線が集まる

Egor Mychelkinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはOstrovetsだ。Torpedo-BelAZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Arnold Matumele離脱の代償をTorpedo-BelAZが数える

検査は71日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

57 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Vladislav Krolikは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLokomotiv Gomel。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

ドブレーテ、午後はMaxim Budkoのものに——8.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Maxim Budkoがそれをもたらした。名前の横の8.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Maxim Budkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Daniil FominはTorpedo-BelAZには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Dinamo Moscowの誰も語らず、Torpedo-BelAZの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vyacheslav Yakimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Maxim Budkoのゴールも及ばず、Torpedo-BelAZ敗戦

Maxim Budkoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Molodechnoに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Dmitry Skopintsevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Moscowは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Maxim Budko

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Alexey Zaleskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

56 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Torpedo-BelAZがOrshaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍

Pedro AcácioがOstrovetsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ドブレーテ、午後はVyacheslav Yakimovのものに——8.00

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vyacheslav Yakimovがそれをもたらした。名前の横の8.00は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Torpedo-BelAZがMatvey Mikhayrinを巡るOrshaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Sergey Ignatovichがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Maxim Osipenkoへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Dinamo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

Torpedo-BelAZのサポーターがAlexandr Frantsuzovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alexandr Frantsuzovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Grenik Petrosyanの50点目

このクラブで50ゴール。そのほとんどについて、自分がどこで見ていたかをいまも言えるサポーターが、スタンドのどこかにいる。

選手採点

最高のGrenik Petrosyanによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo-BelAZの全員の前でそれを一度手にした。

短信

55 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mikhail LadutskoがOsipovichiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

選手採点

ディフェンダーのゴールがTorpedo-BelAZに勝利をもたらす——7.86

Vyacheslav Yakimovに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

結構です:Giannis Apostolakisが移籍を拒否

Torpedo-BelAZは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はPanathinaikosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合

Torpedo-BelAZの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vyacheslav Yakimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Raimonds Krollisへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Lokomotiv Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

再びEgor Mychelkinに視線が集まる

Egor Mychelkinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlonimだ。Torpedo-BelAZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Kirill Premudrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Roman Zheleznyi、Lidaで得点を重ねる

貸出先で20試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

54 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Vladislav Panteleevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

移籍

Mohamed BambaがOsipovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Ivan Pyatkinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vyacheslav Yakimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Artem Shumanskiyへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、CSKA Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Mikhail Ladutskoの行列にOsipovichiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMikhail Ladutskoについて口にしてきた問いを、Osipovichiが正式に尋ねたのだ。Torpedo-BelAZの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

試合はNikita Korzunを経由していた——6.93

ピッチの両端で10アクション、評価6.93。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド

Pedro Acácioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torpedo-BelAZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから

Vladislav Panteleevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

53 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Torpedo-BelAZ、小さな差で敗退

Naftanに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

移籍

Maxim BudkoがNivaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

選手採点

誰もAlexandr Lomovitskiyに近づけなかった

ドリブル成功:31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Zakhar Baranokが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Matija Popovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Torpedo-BelAZはCSKA Moscowとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vyacheslav Yakimovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Oumar Sakoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rostovは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Mikhail Ladutskoが両方の仕事をこなした——6.92

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、6.92、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

短信

52 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Pedro Acácioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNiva。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

セーブ6本——Sergey Ignatovichがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Vadim KurlovichがTorpedo-BelAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Mohamed Bambaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Nikolay Titkov、Torpedo-BelAZ加入までメディカルチェックを残すのみ

Baltikaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vyacheslav Yakimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Martin Kramaričへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Krylya Sovetovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Vladislav Melkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Melkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

51 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Torpedo-BelAZ、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Slavia Mozyrは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Mikhail LadutskoがOsipovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから

Danila Zhulpa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Alexey Zaleskiyが上がって仕留める——7.78

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.78。

選手採点

Vyacheslav Yakimovが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

獲得候補

Kazbek MukailovはTorpedo-BelAZには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Krasnodarの誰も語らず、Torpedo-BelAZの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Vyacheslav Yakimovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

BaltikaがTorpedo-BelAZに告げる:Maxim Petrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Torpedo-BelAZがSlavia Mozyrを退ける

Torpedo-BelAZが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSlavia Mozyrに2‑1と競り勝った。

短信

  • 移籍 Vladislav Krolikに集まる視線
  • 移籍 Nivaがまもなく受話器を取る
  • スカッド Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
50 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

条件合意:Mohamed Bambaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlonim。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Vladislav PanteleevがTorpedo-BelAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Pedro Acácioはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Raimonds KrollisがTorpedo-BelAZを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lokomotiv Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vyacheslav Yakimovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Vyacheslav Litvinovへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Sochiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Torpedo-BelAZ、Dinamo Brestに及ばず

Dinamo Brestが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Vyacheslav Yakimovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Lokomotiv GomelがEgor Mychelkinを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Torpedo-BelAZは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

49 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim BudkoがOrshaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

移籍

Kirill PremudrovがTorpedo-BelAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sergey Ignatovich、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Mohamed Bamba、Torpedo-BelAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Torpedo-BelAZを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Vladislav IgnatjevはTorpedo-BelAZの選手だ

移籍金は$180.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Slavia Mozyrは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Sergey Ignatovichとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びMohamed Bambaに視線が集まる

Mohamed Bambaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlonimだ。Torpedo-BelAZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Vyacheslav Yakimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

48 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Pedro AcácioがLidaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

ベンチから

Vladislav Krolikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo-BelAZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Torpedo-BelAZはノーと言った——今回は

BelshinaからのNikita Matusevichへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Vyacheslav Yakimovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Torpedo-BelAZはFakelとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTorpedo-BelAZにもIslochにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

何があってもTorpedo-BelAZは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Kirill Kirilenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dnepr Mogilevは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Sergey Ignatovichに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSergey Ignatovichを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

再びEgor Mychelkinに視線が集まる

Egor Mychelkinをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBaranovichiだ。Torpedo-BelAZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

47 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Mohamed Bambaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBaranovichi。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから

Torpedo-BelAZが人気者を$620.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Steven Alfredは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$620.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Nivaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torpedo-BelAZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

選手採点

34歳のArtem Bykovが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

ベンチから

Vadim Kurlovich、Torpedo-BelAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはIvan Pyatkinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Torpedo-BelAZがSteven Alfredを$620.0Kで放出

Steven Alfredが$620.0KでDinamo Brestへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Vladislav Nalivaykoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

46 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sergey Ignatovichがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから

Vladislav Panteleevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo-BelAZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Torpedo-BelAZはノーと言った——今回は

Nomme KaljuからのVadim Kiselevへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Egor Mychelkinはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Ivan Pyatkinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Torpedo-BelAZ、Pavel Klenjeのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スタンドから

観客がAlexandr Frantsuzovを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Alexandr FrantsuzovがTorpedo-BelAZをDnepr Mogilev戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はAlexandr Frantsuzovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo-BelAZのものになった。

スカッド

Pedro Acácioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Torpedo-BelAZもそれを分かっている。

短信

45 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Vadim KurlovichがTorpedo-BelAZを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Lida戦でそれをやったのがVadim Kurlovichだった。3‑2。次のラウンドの抽選箱にはTorpedo-BelAZの名前が入る。

試合

Lidaに残酷な結末、Torpedo-BelAZが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Torpedo-BelAZが105分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

移籍

Kirill Premudrovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

スカッド

Arnold Matumeleがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

往年のVadim Kurlovich——8.07

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.07、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Mohamed Bamba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vadim Pobudeyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、OsipovichiからRoman Terletskiyを確保

Osipovichiは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Roman TerletskiyはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Vadim Kiselev

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

44 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim Budkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Budkoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sergey Ignatovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Grenik Petrosyan、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Sergey Ignatovich、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Sergey Ignatovichはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから

Sergey IgnatovichはTorpedo-BelAZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合

Torpedo-BelAZ、Vitebskと勝ち点を分け合う

Vitebskとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Maksim Palitsevich「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

43 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Sergey Ignatovichがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Mikhail Ladutsko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Vladislav Melkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Torpedo-BelAZ、Dinamo Minsk戦は苦い午後に

Dinamo Minskに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danila Zhulpaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maksim Palitsevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Vadim Kiselevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVadim Kiselevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Alexey Zaleskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Alexey Zaleskiyが古巣と対戦

次はVitebsk。Torpedo-BelAZのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

42 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Vladislav PanteleevがTorpedo-BelAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlexandr Frantsuzovのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alexandr Frantsuzovがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Drilon Hazrollajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Torpedo-BelAZがMolodechnoをこじ開ける

MolodechnoはTorpedo-BelAZに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

Torpedo-BelAZのサポーターがAlexandr Frantsuzovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alexandr Frantsuzovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Molodechno、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Molodechnoは立て直そうとし、Torpedo-BelAZはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Drilon Hazrollajの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Vladislav Panteleevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

41 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Torpedo-BelAZがOrshaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Drilon Hazrollaj、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

ベンチから

Maxim Budkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo-BelAZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Mohamed Bamba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Drilon Hazrollajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Torpedo-BelAZのサポーターがDrilon Hazrollajという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Drilon Hazrollajはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Grenik Petrosyanの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合

Torpedo-BelAZ、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Orshaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

最高のVadim Pobudeyによる九十分

評価8.13。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo-BelAZの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Danila Zhulpaが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Vadim Pobudeyは出る
40 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Maxim Budko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Ivan Pyatkinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Torpedo-BelAZからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTorpedo-BelAZの誰にも言えない。

試合

Torpedo-BelAZ、Minskに及ばず

Minskが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Danila Zhulpaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kirill Premudrovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Matvey Mikhayrinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matvey MikhayrinがTorpedo-BelAZとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksim Palitsevichは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Ilya Rutskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

39 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Torpedo-BelAZ、解体される

Arsenal Dzerzhinskに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはIvan Pyatkinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Drilon Hazrollajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vadim Kiselevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vadim KiselevはTorpedo-BelAZとさらに4年を歩む。

役員会

Torpedo-BelAZ、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Maksim Palitsevichが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのMaksim Palitsevich。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

大事なときにAlexey Zaleskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Zaleskiyがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Yevhen Chahovetsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

38 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Yevhen Chahovets「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Egor Mychelkinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEgor Mychelkinは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Drilon Hazrollajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督はSergey Ignatovichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Mohamed Bambaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Danila Zhulpaが古巣と対戦

次はArsenal Dzerzhinsk。Torpedo-BelAZのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

レンタル便り

Roman Zheleznyi、Lidaで得点を重ねる

貸出先で4試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

37 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohamed Bambaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohamed Bambaは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Artem Bykovは誰も数えない仕事をした——6.78

合計12アクション、6.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

試合

Torpedo-BelAZ、BATEに及ばず

BATEが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danila Zhulpaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Danila Zhulpaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDanila Zhulpaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMaksim Palitsevichは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

移籍

Steven Alfredに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Steven AlfredはTorpedo-BelAZの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Vadim Pobudeyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

36 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Maxim Budkoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMaxim Budkoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZのVladislav Krolikに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vladislav Krolikは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vladislav Melkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Drilon HazrollajがTorpedo-BelAZをSlavia Mozyr戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はDrilon Hazrollajだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo-BelAZのものになった。

スカッド

Drilon Hazrollajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Timofey Yurasovが帰還を望む

「座って見るためにSlutskへ行ったのではない。Torpedo-BelAZに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

スタンドから

観客がAlexandr Frantsuzovを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

ようやく、Torpedo-BelAZが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのSlavia Mozyr戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点

誰もDrilon Hazrollajに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

35 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sergey Ignatovichが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Torpedo-BelAZは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Danila Zhulpaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maxim Budkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAlexey Zaleskiyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alexey Zaleskiyがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Ilya Rutskiyが古巣と対戦

次はSlavia Mozyr。Torpedo-BelAZのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

34 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Alexandr FrantsuzovがいながらTorpedo-BelAZは逃した

Alexandr Frantsuzovは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Dinamo Brestは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍

Steven AlfredがTorpedo-BelAZに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つTorpedo-BelAZ、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Torpedo-BelAZの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから

Arnold Matumele、Torpedo-BelAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Egor Mychelkin、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Vladislav Nalivaykoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Torpedo-BelAZ、Dinamo Brest戦は苦い午後に

Dinamo Brestに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Alexey Zaleskiyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danila Zhulpaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

33 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohamed Bambaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Torpedo-BelAZ、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Torpedo-BelAZに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Ivan Pyatkinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Torpedo-BelAZ、Naftan戦は苦い午後に

Naftanに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Sergey Ignatovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Danila Zhulpaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

新しい布陣にIvan Pyatkinの居場所はない

外されているのではない。Torpedo-BelAZが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Maksim Palitsevichは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

短信

32 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Egor MychelkinがOstrovetsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Maxim Budko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

役員会

Maksim Palitsevichと新契約

役員会はベンチの男と長期契約を結んだ。どんな支持表明よりも雄弁だ。安定は約束するのは簡単で、守るのは高くつく。

スカッド

Sergey Ignatovich、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sergey IgnatovichとTorpedo-BelAZは新たに2年で合意した。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Ivan Pyatkinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Torpedo-BelAZの昇格の日

3人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍

我らが一員:Uladzimir FilipenkoがTorpedo-BelAZのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Uladzimir Filipenkoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Torpedo-BelAZ、内部からYan Skavyshを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Yan Skavyshはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合

Torpedo-BelAZ、Islochに及ばず

Islochが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論
  • スカッド Mohamed Bambaの心は故郷にある
  • ベンチから 監督の評価
31 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim BudkoがVolna Pinskと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Yevhen Chahovetsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

役員会

期限到来、契約0人・放出4人

次に市場が開くまで、Torpedo-BelAZの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Drilon Hazrollajの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Torpedo-BelAZはRapid Bucharestとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vadim Pobudeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BaltikaがTorpedo-BelAZに告げる:Nikolay Titkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Vladislav Melkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Melkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Alexey Zaleskiyは監督が信頼する男になった

Torpedo-BelAZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevhen Chahovetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

30 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Mohamed BambaがOrshaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

移籍

Uni-X Labsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torpedo-BelAZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Ugochukwu Iwuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rubinは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Sergey IgnatovichはTorpedo-BelAZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補

Torpedo-BelAZがArtur Nazarenkoについて打診

Nemanへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍

Egor Mychelkinをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ostrovetsは今週、Egor Mychelkinについて電話をかけてくる。Torpedo-BelAZには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから

大事なとき、Vadim Pobudeyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

29 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nivaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Torpedo-BelAZが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Sergey Babkinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Vladislav Panteleevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Volna Pinskがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Torpedo-BelAZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

獲得候補

Torpedo-BelAZがGeorgy Melkadzeについて打診

Akhmat Groznyへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Ugochukwu Iwuのレンタル移籍が進行中

Torpedo-BelAZがRubinに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Artem Bykovはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

短信

28 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maxim GaevoyがVolna Pinskにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Torpedo-BelAZは書類を除いて彼を失った。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Grenik Petrosyanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Grenik PetrosyanがTorpedo-BelAZとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Grigoriy Martyanovの行列にBaranovichiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがGrigoriy Martyanovについて口にしてきた問いを、Baranovichiが正式に尋ねたのだ。Torpedo-BelAZの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Sergey Pryakhinへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Akhmat Groznyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Arnold Matumeleは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torpedo-BelAZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会

Torpedo-BelAZが監督に$1.5Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

獲得候補

Luka Gagnidzeのレンタル移籍が進行中

Torpedo-BelAZがDinamo Moscowに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevhen Chahovetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

27 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Mohamed Bambaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVolna Pinsk。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Yevhen Chahovetsが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Torpedo-BelAZは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Vadim Pigas、Torpedo-BelAZ加入までメディカルチェックを残すのみ

Nizhniy Novgorodとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Dinamo MoscowがTorpedo-BelAZに告げる:Dmitry Skopintsevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Maxim Budko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Maxim BudkoとTorpedo-BelAZは新たに4年で合意した。

スカッド

Pedro Acácioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Torpedo-BelAZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍

Volna Pinskがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Torpedo-BelAZが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Yevhen Chahovetsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

大事なとき、Alexey Zaleskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

26 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVladislav Panteleevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Sergey IgnatovichはTorpedo-BelAZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Vadim Pobudeyは監督が信頼する男になった

Torpedo-BelAZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Danila Zhulpa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanila Zhulpaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Yevhen Chahovetsに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Yevhen Chahovetsは日付を書き留めた。

短信

25 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Vladislav Melkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督はArtem Bykovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yevhen Chahovetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Steven Alfred、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSteven Alfredは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

24 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Lomovitskiyが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo-BelAZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Torpedo-BelAZのVladislav Melkoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Vladislav Melkoは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Mikhail Ladutskoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Torpedo-BelAZの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

23 第

Torpedo-BelAZポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Lomovitskiyが29日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torpedo-BelAZは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vadim Pobudeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vadim Kiselevが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Vadim Kiselevは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なとき、Alexey Zaleskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevhen Chahovetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Yevhen Chahovetsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

22 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でAlexandr Lomovitskiyが36日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torpedo-BelAZは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Arseniy Ageev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vladislav Nalivaykoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arseniy Ageevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Vladislav Panteleevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVladislav Panteleevを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

監督はArtem Bykovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

短信

20 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Danila Zhulpa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Mikhail Ladutsko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Arnold Matumeleの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Torpedo-BelAZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Arnold Matumeleは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてTorpedo-BelAZも、今それを知っている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Timofey Yurasovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

19 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Nikita Matusevich「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nikita Korzunが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vladislav Panteleevとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arseniy Ageevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Vadim Kurlovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vadim KurlovichはTorpedo-BelAZとさらに1年を歩む。

ベンチから

Mohamed Bambaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

18 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Pedro Acácio、Torpedo-BelAZは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arseniy Ageevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Pedro Acácioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Torpedo-BelAZが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

監督はSergey Ignatovichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Steven Alfredに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSteven Alfredを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

17 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Torpedo-BelAZ、カップ戦から姿を消す

Dinamo Brestが勝ち上がり、Torpedo-BelAZは家路につく。決めたスコアは2‑4だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

Steven Alfredは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Torpedo-BelAZの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はTorpedo-BelAZにもDinamo Brestにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Vadim Pobudeyが両方の仕事をこなした——7.79

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.79、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Nikita Korzunが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Vladislav Nalivaykoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vladislav NalivaykoがTorpedo-BelAZとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Zakhar Baranokが帰還を望む

「座って見るためにVolna Pinskへ行ったのではない。Torpedo-BelAZに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

短信

16 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Mikhail Ladutsko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Torpedo-BelAZには一人もいない。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vadim Pobudeyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vladislav Melko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vladislav MelkoとTorpedo-BelAZは新たに4年で合意した。

スカッド

Arseniy Ageevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Ilya Rutskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Alexandr FrantsuzovがTorpedo-BelAZに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

15 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vadim Pobudeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arseniy Ageevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Vadim Kurlovich離脱の代償をTorpedo-BelAZが数える

検査は35日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り

Timofey Yurasov、Dnepr Mogilevはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTorpedo-BelAZに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Kirill PremudrovはTorpedo-BelAZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Alexey Zaleskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Sergey IgnatovichはTorpedo-BelAZでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド

Yevhen Chahovetsが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Yevhen Chahovetsは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

大事なときにGrenik Petrosyanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Grenik Petrosyanがそこに載っていると告げている。

スカッド

Artem Bykovが代表引退を表明

「27キャップは期待した以上だ。あとは誰かに譲る時期だと思う」。34歳、代表とは区切りがついた。Torpedo-BelAZとは、まだまだこれからだ。

ベンチから

Egor Mychelkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEgor Mychelkinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

13 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Vladislav Panteleev「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Torpedo-BelAZは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Yevhen Chahovetsが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Torpedo-BelAZでの、速すぎる変化

三か月で19人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

レンタル便り

Zakhar Baranok、Volna Pinskはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTorpedo-BelAZに戻ることで、9試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Kirill Premudrovに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Torpedo-BelAZはKirill Premudrovにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

12 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIvan Savitskiが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo-BelAZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Vladislav Nalivaykoの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vladislav Panteleevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Torpedo-BelAZ、Minsk戦は苦い午後に

Minskに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yevhen Chahovetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Maksim Palitsevich「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Maxim Budkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Budkoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Ilya Rutskiyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

11 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIvan Savitskiが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Torpedo-BelAZが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Mohamed Bambaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Ilya Rutskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Torpedo-BelAZがVadim Kurlovichを失う

メディカルの見立ては64日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Timofey Yurasov、指折り数える日々

「ここからTorpedo-BelAZの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Dnepr Mogilevでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Steven Alfredに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSteven Alfredを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

監督はKirill Premudrovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Alexey Zaleskiyは監督が信頼する男になった

Torpedo-BelAZの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Alexey Zaleskiyが古巣と対戦

次はMinsk。Torpedo-BelAZのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

10 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIvan Savitskiが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Torpedo-BelAZは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Torpedo-BelAZがArsenal Dzerzhinskを退ける

Torpedo-BelAZが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でArsenal Dzerzhinskに2‑1と競り勝った。

ベンチから

Sergey Ignatovichが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yevhen Chahovetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Pedro Acácioは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Torpedo-BelAZの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

選手採点

Grenik Petrosyanがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.97、Torpedo-BelAZのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督はSergey Ignatovichのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてMaksim Palitsevich。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

9 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Torpedo-BelAZがカップ戦で前進

Slavia Mozyrに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Alexandr Lomovitskiy、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Alexandr Lomovitskiyは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Slavia Mozyrは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Vladislav Panteleevが上がって仕留める——7.84

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.84。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、SlutskからAndrey Krenを確保

Slutskは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Andrey KrenはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

選手採点

Alexandr Lomovitskiy、最高評価の域

8.26という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevhen Chahovetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

19人の新顔、そしてTorpedo-BelAZはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Torpedo-BelAZはVadim Pobudeyより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

8 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Torpedo-BelAZが土壇場でVitebskを仕留める

残り時間は87分、Vitebskは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Torpedo-BelAZは言い訳もしなかった。

移籍

Mikhail Ladutskoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMikhail Ladutskoは別のクラブの選手になる。Torpedo-BelAZでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Torpedo-BelAZで言葉の応酬

Vadim Pobudeyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vladislav Nalivaykoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、SlutskからDmitriy Nekrashevichを確保

Slutskは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Dmitriy NekrashevichはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

OFIがTorpedo-BelAZに告げる:Kostas Kostoulasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Alexey Kharitonovichの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Torpedo-BelAZはNaftanとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

Torpedo-BelAZ、Vitebsk戦の仕事を済ませる

Vitebskに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のAlexandr Lomovitskiyによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Torpedo-BelAZの全員の前でそれを一度手にした。

短信

7 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Torpedo-BelAZ、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Torpedo-BelAZがAlexey Kharitonovich獲得に動く

Naftanのテーブルに$190.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

Alexandr Lomovitskiyが1点決め、1点作った——7.96

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.96、そして2の関与。

獲得候補

Oliver Kamdemへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Levskiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Alexandr LomovitskiyがTorpedo-BelAZをDinamo Minsk戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAlexandr Lomovitskiyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTorpedo-BelAZのものになった。

スタンドから

生え抜きの一人:Alexandr Frantsuzov

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Vadim Pobudeyは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Maksim Palitsevichが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMaksim Palitsevich。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

6 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Kamil Jakubczykへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Cracoviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Torpedo-BelAZで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yevhen Chahovetsがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Vladislav Panteleevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Artem Bykovはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Artem Bykovは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはKonstantin Veretynskiyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Torpedo-BelAZがOliver Kamdemを借りようとしている

Levskiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Alexandr Lomovitskiyに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Alexandr Lomovitskiyはその比較の末にチームに残り、Torpedo-BelAZはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

大事なときにSergey Ignatovichは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sergey Ignatovichがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Nikita Korzunの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでDinamo Minskと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

5 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ10本——Sergey Ignatovichがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Alexandr LomovitskiyがTorpedo-BelAZを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Naftan戦でそれをやったのがAlexandr Lomovitskiyだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはTorpedo-BelAZの名前が入る。

移籍

Mikhail LadutskoがOsipovichiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Torpedo-BelAZの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点

Danila Zhulpaは誰も数えない仕事をした——6.60

合計13アクション、6.60。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Denis Višinskýを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slavia Pragueは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Vladislav Panteleevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

Torpedo-BelAZのサポーターがMohamed Bambaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mohamed Bambaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Dnepr MogilevがTimofey Yurasovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Torpedo-BelAZは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Torpedo-BelAZ、Dinamo Brest戦は苦い午後に

Dinamo Brestに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

4 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Torpedo-BelAZがカップ戦を突破

Lidaに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

Torpedo-BelAZに手痛い一撃

Naftanに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

選手採点

Maxim Budkoが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、MinskからAlexey Tumanovを確保

Minskは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Alexey TumanovはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Marten-Chris Paalbergを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AS Saint-Etienneは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Ilya Rutskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Mikhail Ladutsko

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Alexandr Lomovitskiyだけが別の午後を過ごしていた

8.39。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Torpedo-BelAZの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yevhen Chahovetsはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

3 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Torpedo-BelAZ、カップ戦を進撃

Uni-X Labsは去り、Torpedo-BelAZは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点

初出場でこれ以上は望めなかったNikita Matusevich——7.51

デビューとは楽しむものではなく、生き延びるものだ。これは楽しまれた。7.51、1ゴール、そして来週も先発かと早くも問われている監督。

選手採点

Steven Alfredが2得点——8.88

2ゴールと、それに見合う8.88。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

獲得候補

Torpedo-BelAZがVadim Kurlovich獲得に動く

Slutskのテーブルに$15.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Torpedo-BelAZで仲違い

Vadim Pobudeyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMaxim Budkoを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Sergey Ignatovichが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Alexandr Lomovitskiy、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Arseniy Ageevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

2 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はAlexandr Lomovitskiy、Slutskを粉砕

5‑2。Torpedo-BelAZのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlexandr Lomovitskiyだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Alexandr Lomovitskiy、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

条件合意:Zakhar Baranokは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSlonim。Torpedo-BelAZの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

Noa MikićがTorpedo-BelAZを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Zagrebは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合

Alexandr Lomovitskiyも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Alexandr Lomovitskiyも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTorpedo-BelAZとSlutskにこれ以上求めることはできない。

役員会

Torpedo-BelAZが市場を出し抜き、Dinamo BrestからIgor Malaschitskiyを確保

Dinamo Brestは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Igor MalaschitskiyはTorpedo-BelAZへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補

Torpedo-BelAZ、Kaur Kivilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Floraは自分たちの男を守り、Torpedo-BelAZは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Torpedo-BelAZで気が立った

中心にいたのはVadim Pobudeyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Torpedo-BelAZのサポーターがAlexandr Frantsuzovという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Alexandr Frantsuzovはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

1 第

Torpedo-BelAZポスト

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Sergey Ignatovichが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sergey IgnatovichはTorpedo-BelAZとさらに2年を歩む。

獲得候補

Pavlo Isenkoへの扉は閉ざされた

Torpedo-BelAZが尋ね、Universitatea Craiovaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Vadim Pobudeyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Torpedo-BelAZで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

再びZakhar Baranokに視線が集まる

Zakhar Baranokをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはSlonimだ。Torpedo-BelAZは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Yevhen Chahovetsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Sergey Ignatovichの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Sergey Ignatovichの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

17人の新顔、そしてTorpedo-BelAZはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Denys Tvardovskyiのレンタル移籍が進行中

Torpedo-BelAZがShakhtarに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Torpedo-BelAZがNoa Mikićについて打診

Dinamo Zagrebへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信