Unión de Santa Fe

Argentine Primera Division Zona A
15 7月 2027
木曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 50 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
50 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月12日

条件合意：Lautaro Vargasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つRiver Plate。Unión de Santa Feの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月12日

Tomás Romero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

Thiago Yossenがメディカルチェック不合格

Madrynとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

移籍2027年07月12日

Barracas Centralは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unión de Santa Feが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年07月12日

Mateo Raschia、Unión de Santa Feに在籍したままTigreと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateo Raschiaは夏に向けてTigreと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年07月12日

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月12日

Unión de Santa Feが$77.0KでJulián Lobelosを獲得

書類は整った。Julián LobelosがArsenalから$77.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年07月12日

Lionel Verdeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lionel VerdeがUnión de Santa Feとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年07月12日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

バックナンバー
49 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年07月05日

Enzo Roldán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年07月05日

Guairenaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unión de Santa Feが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月05日

ビジネスはビジネス——Matías Schulz退団

Racing Clubが$1.5Mを払い、Unión de Santa Feがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2027年07月05日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはTomás Galvánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月05日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月05日

Francisco González Metilliへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2027年07月05日

Lucas Meuli、Ferrocarril Midlandはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUnión de Santa Feに戻ることで、27試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年07月05日

Lionel Verdeが有効に使った一年

23試合、8得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。Unión de Santa Feでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

スカッド2027年07月05日

フォーメーションがTomás Galvánを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Unión de Santa Feは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

48 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Franco FragapaneがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月28日

Matías Schulzは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

時間がCristian Tarragonaに追いついてきた

Unión de Santa Feの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2027年06月28日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lautaro Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月28日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはJunior Marabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月28日

Mateo Raschiaの行列にIndependiente CGも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMateo Raschiaについて口にしてきた問いを、Independiente CGが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年06月28日

Joaquín Mosqueiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Mosqueiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年06月28日

Matías Mansillaは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年06月28日

Lionel Verde、Baniyasで得点を重ねる

貸出先で23試合、8ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

47 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月21日

条件合意：Junior Balbuenaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGuairena。Unión de Santa Feの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月21日

Emilio Giacconeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unión de Santa Feは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月21日

Unión de Santa Feはノーと言った——今回は

Racing ClubからのMatías Schulzへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月21日

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年06月21日

Julián Palaciosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年06月21日

Mateo Raschiaの行列にLeonesも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMateo Raschiaについて口にしてきた問いを、Leonesが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年06月21日

監督はLautaro Vargasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2027年06月21日

Unión de Santa FeがTomás Galvánを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

46 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月12日

Unión de Santa Feのカップ戦、ここまで

Platenseに1‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

移籍2027年06月14日

Gustavo NúñezがSol de Americaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Unión de Santa Feは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月14日

Oscar ToledoがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍2027年06月14日

Tomás Romeroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unión de Santa Feは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月14日

Unión de Santa Feはノーと言った——今回は

Independiente CGからのMateo Raschiaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年06月14日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月14日

Unión de Santa Feで仲違い

Junior Marabelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

Unión de Santa Fe、Luciano Gondouを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。CSKA Moscowは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年06月12日

PlatenseがUnión de Santa Feから取り返す

112分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

45 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月02日

Unión de Santa Feのシーズンはここで終わる

Racing Clubが勝ち上がる。順位表は何か月も、このチームで十分だと言っていた。そしてこの方式は、順位表が何を言ったかを気にしない——プレーオフが発明されて以来、敗退したすべてのクラブが自分自身と交わしてきた議論だ。

移籍2027年06月07日

Augusto Solariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unión de Santa Feは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月07日

Matías Mansillaが独力でUnión de Santa Feを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年06月07日

Unión de Santa FeがFranco Ratottiを巡るAlcorcónの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2027年06月07日

Brasil de PelotasがGustavo Núñezを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Unión de Santa Feは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年06月07日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年06月07日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Junior Marabelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月07日

River PlateがUnión de Santa Feに告げる：Francisco González Metilliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月07日

Cristian Tarragonaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

44 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月31日

Enzo Roldán、Unión de Santa Feは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月31日

Eric Ramírez離脱の代償をUnión de Santa Feが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年05月31日

Lautaro Vargasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lautaro VargasはUnión de Santa Feとさらに5年を歩む。

スカッド2027年05月31日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Cristian Tarragonaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月31日

Nicolás Palavecinoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月31日

Matías Mansillaは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年05月31日

Cristian Tarragonaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2027年05月31日

Lionel Verdeがレンタル先で8得点

Baniyasで23試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

43 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年05月24日

Ian Pardo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Unión de Santa Feは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月24日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月24日

Franco Fragapaneは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unión de Santa Feの監督はFranco Fragapaneの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年05月24日

Matías Mansillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Mansillaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月22日

Unión de Santa Fe、Instituto戦は苦い午後に

Institutoに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年05月24日

Unión de Santa Feで仲違い

Matías Schulzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

監督はLautaro Vargasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2027年05月24日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Martín Medinaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年05月24日

Junior Marabelは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

42 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月17日

Matías Mansilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年05月17日

Lautaro Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月17日

Maizon Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月15日

Unión de Santa FeのDefensa y Justicia戦、違いを作ったのはMauro Luna Diale

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Mauro Luna Dialeだ。Defensa y Justiciaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2027年05月17日

Mauro Luna Dialeが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.97。Unión de Santa Feにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年05月17日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Juan Martín Medinaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年05月17日

Franco Fragapaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点2027年05月17日

Julián Palaciosは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年05月17日

Unión de Santa Fe、Cristian Tarragonaを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

41 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年05月10日

Mauro Pittónが正しい側のゴール前に現れる——7.93

7.93、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

選手採点2027年05月10日

誰もLautaro Vargasに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年05月10日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月10日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Junior Marabelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月08日

Unión de Santa FeとGimnasia y Esgrimaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年05月10日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Juan Martín Medinaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年05月10日

大事なとき、Maizon Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年05月10日

Santiago Grellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月10日

計画にCristian Tarragonaの居場所はなかった

Unión de Santa Feの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

40 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月03日

Enzo RoldánがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月03日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月03日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはJunior Marabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年05月03日

Lucas Meuli、Ferrocarril Midlandはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはUnión de Santa Feに戻ることで、18試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年05月03日

Augusto Solariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月03日

Enzo Roldánが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Enzo Roldánは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年05月03日

Matías Mansillaは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年05月03日

Lionel Verdeがレンタル先で8得点

Baniyasで23試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月03日

Maizon Rodríguezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

39 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月21日

Unión de Santa Feがカップ戦で前進

Mitreに3‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2027年04月26日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年04月26日

Augusto Solariは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年04月26日

21歳のFranco Ratottiに緊張の色なし——7.63

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Franco Ratottiにその必要はなかった。7.63、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2027年04月26日

Gastón Arturiaが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

選手採点2027年04月26日

Ian Pardoが上がって仕留める——7.85

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.85。

選手採点2027年04月26日

Mauro Pittónは誰も数えない仕事をした——7.06

合計14アクション、7.06。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2027年04月26日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月26日

Junior Marabelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

38 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年04月19日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年04月19日

試合はJulián Palaciosを経由していた——7.27

ピッチの両端で20アクション、評価7.27。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから2027年04月19日

Junior Balbuenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月19日

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年04月19日

FC CincinnatiがDiego Armando Díazを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Unión de Santa Feは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年04月19日

Franco Fragapaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年04月17日

Unión de Santa Fe、Newell's Old Boys戦は苦い午後に

Newell's Old Boysに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月19日

Juan Martín Medinaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJuan Martín Medina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

37 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年04月12日

Lautaro Vargasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2027年04月12日

Atlanta United FCは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unión de Santa Feが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年04月12日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Cristian Tarragonaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月12日

Cristian Tarragonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Tarragonaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月12日

いまは別の誰かがFranco Fragapaneより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2027年04月10日

Junior MarabelのゴールでUnión de Santa Feが勝ち点1

Junior Marabelがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。San Lorenzoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2027年04月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとJuan Martín Medinaはそれを隠さず、Unión de Santa Feのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

36 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年04月05日

Gustavo Núñez、Unión de Santa Feは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月05日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Luna Dialeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年04月05日

Augusto Solariに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Augusto SolariはUnión de Santa Feの監督の構想に入っていないと伝えられた。

選手採点2027年04月05日

Juan Pablo Ludueñaは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2027年04月05日

Joaquín Mosqueiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Mosqueiraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年04月05日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはMatías Schulzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月05日

不調が続き、Franco Fragapaneが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

スカッド2027年04月05日

Cristian Tarragona、キャプテンマークを外される

Cristian Tarragonaからキャプテンマークが外された。Unión de Santa Feはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

35 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年03月29日

行かない：Diego Armando DíazはUnión de Santa Feに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sporting Kansas Cityは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年03月29日

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Matías Schulzは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月29日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月29日

Augusto Solariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年03月29日

Brahian Cuelloは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Unión de Santa Feの監督はBrahian Cuelloの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにMatías Mansillaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Matías Mansillaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月29日

Franco Fragapaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年03月22日

Franco FragapaneがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年03月22日

ディフェンダーのゴールがUnión de Santa Feに勝利をもたらす——7.41

Mauro Pittónに1、評価7.41、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2027年03月22日

Unión de Santa Feはノーと言った——今回は

Colorado RapidsからのFranco Ratottiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年03月20日

Eric RamírezがUnión de Santa FeをTalleres戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はEric Ramírezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnión de Santa Feのものになった。

スカッド2027年03月22日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Luna Dialeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Unión de Santa Feで仲違い

Maizon Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

また一つ、敵地から持ち帰る

Unión de Santa Feはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2027年03月22日

Matías Mansillaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

33 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

膝——Brahian Alemánが64日離脱

発表では64日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Unión de Santa Feは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年03月15日

Augusto Solari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月15日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Luna Dialeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月15日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Maizon Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年03月15日

Sporting Kansas CityがDiego Armando Díazを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Unión de Santa Feは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2027年03月15日

Franco Fragapaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年03月15日

Julián Palaciosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年03月15日

この午後はLautaro Vargasのものだった

評価7.92に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年03月15日

Unión de Santa Feでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

32 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年03月08日

2点ともMauro Luna Diale——8.37

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.37。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2027年03月08日

Matías Schulz、Unión de Santa Feは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年03月08日

Cristian Tarragona、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cristian TarragonaとUnión de Santa Feは新たに2年で合意した。

スカッド2027年03月08日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Lautaro Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年03月08日

Mauro Pittónが中盤を支配——7.34

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.34の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2027年03月08日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年03月06日

Mauro Luna DialeがUnión de Santa FeをMadryn戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMauro Luna Dialeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnión de Santa Feのものになった。

スタンドから2027年03月08日

観客がLautaro Vargasを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

31 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月01日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——80日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは80日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年03月01日

Enzo RoldánがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年03月01日

Franco RatottiがZhetysuを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

スカッド2027年03月01日

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月01日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月27日

EstudiantesがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2027年03月01日

Lucas Meuli、指折り数える日々

「ここからUnión de Santa Feの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Ferrocarril Midlandでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年03月01日

Julián Palaciosは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年03月01日

Enzo Roldánが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

30 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

膝——Brahian Alemánが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Unión de Santa Feは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2027年02月22日

コーナーに上がったJoaquín Mosqueiraが決めた——7.59

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Joaquín Mosqueiraは決め、7.59を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年02月22日

Unión de Santa Feで仲違い

Cristian Tarragonaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Luna Dialeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2027年02月22日

生え抜きの一人：Maizon Rodríguez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年02月20日

Unión de Santa FeのLanús戦、違いを作ったのはJoaquín Mosqueira

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Joaquín Mosqueiraだ。Lanúsに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

レンタル便り2027年02月22日

Federico Gomes Gerthが帰還を望む

「座って見るためにUAI Urquizaへ行ったのではない。Unión de Santa Feに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年02月22日

調子の帳尻がFranco Fragapaneに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年02月22日

Juan Martín Medinaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてJuan Martín Medina。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

29 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

膝——Brahian Alemánが95日離脱

発表では95日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Unión de Santa Feは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年02月13日

Eric RamírezがUnión de Santa Feに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがEric Ramírezは誰も帰さないと決めた。Platenseに返す時間は残っていなかった。

スカッド2027年02月15日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月15日

Eric Ramírezに1ゴール1アシスト——7.90

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.90。

スカッド2027年02月15日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月13日

Eric RamírezがUnión de Santa FeをPlatense戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEric Ramírezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はUnión de Santa Feのものになった。

ベンチから2027年02月15日

Franco Fragapaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月15日

Mauro Pittón、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年02月15日

11人の新顔、そしてUnión de Santa Feはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Mauro Luna Diale、監督室のドアを叩く
  • レンタル便り 武者修行中のLionel Verdeからゴールが届き続ける
28 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月08日

膝——Brahian Alemánが103日離脱

発表では103日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Unión de Santa Feは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年02月08日

Franco Fragapane、Unión de Santa Feは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年02月08日

Gustavo NúñezがMeizhou Hakkaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Unión de Santa Feは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年02月08日

Foggiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Unión de Santa Feが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年02月08日

Unión de Santa Feの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年02月08日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月08日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはMaizon Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月06日

Unión de Santa Fe、Vélezに及ばず

Vélezが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Carlos Alberto GonzálezがUnión de Santa Feのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Carlos Alberto Gonzálezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

27 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——110日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは110日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月01日

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Mauro Luna Dialeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年02月01日

Maizon Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年02月01日

Franco Ratottiをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Volos NPSは今週、Franco Ratottiについて電話をかけてくる。Unión de Santa Feには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2027年02月01日

Maizon Rodríguezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2027年02月01日

Lionel Verdeがレンタル先で7得点

Baniyasで18試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年02月01日

Joaquín Mosqueiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年02月01日

Cristian TarragonaがVélezと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はCristian Tarragonaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいUnión de Santa Fe。

短信

26 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——119日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは119日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月25日

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月25日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年01月25日

Federico Gomes Gerth、指折り数える日々

「ここからUnión de Santa Feの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。UAI Urquizaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年01月25日

Matías Mansillaは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年01月25日

Joaquín Mosqueiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年01月25日

Gustavo Núñez「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Unión de Santa Feは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年01月25日

監督がAugusto Solariに約束する

書面もなく、公の場でもない。Unión de Santa Feで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍2027年01月25日

ショーウィンドウにBrahian Alemánが並んだ

Unión de Santa Feは市場に知らせた。Brahian Alemánは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

25 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

Brahian Alemánが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年01月18日

Franco RatottiがHapoel Tel Avivにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Franco Ratottiは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

スカッド2027年01月18日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月18日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはJunior Marabelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月18日

River PlateがUnión de Santa Feに告げる：Lautaro Riveroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月18日

11人の新顔、そしてUnión de Santa Feはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年01月18日

Augusto Solariはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年01月18日

Junior Balbuenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年01月18日

Lautaro Vargasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとUnión de Santa Feは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

24 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月11日

膝——Brahian Alemánが138日離脱

発表では138日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Unión de Santa Feは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年01月11日

Lautaro Vargasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lautaro VargasはUnión de Santa Feとさらに5年を歩む。

スカッド2027年01月11日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Lautaro Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月11日

Juan Ignacio Bircherは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補2027年01月11日

Unión de Santa Fe、Kanuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bahiaは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2027年01月11日

Lautaro Vargasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLautaro Vargasを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年01月11日

Franco Ratottiの行列にHapoel Tel Avivも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがFranco Ratottiについて口にしてきた問いを、Hapoel Tel Avivが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年01月11日

Brahian Cuelloは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年01月11日

Junior Marabelが移籍リストに

Unión de Santa FeがJunior Marabelを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

23 第

Unión de Santa Feクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月04日

Brahian Alemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは147日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年01月04日

Juan Pablo LudueñaがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

Cristian Tarragonaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Unión de Santa Feは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年01月04日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Eric Ramírezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年01月04日

Tomás Galvánへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年01月04日

Unión de Santa FeがTomás Galvánを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年01月04日

Unión de Santa FeがLautaro Riveroを借りようとしている

River Plateは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年01月04日

Gustavo Núñezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

22 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月28日

Alan Cisneroに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Unión de Santa Feは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年12月28日

Mauro PittónがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年12月28日

Ian Pardoが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ian PardoはUnión de Santa Feでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2026年12月28日

Unión de Santa Feが$61.0KでIan Pardoを獲得

書類は整った。Ian PardoがSan Telmoから$61.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2026年12月28日

Agustín Benavidezの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2026年12月28日

高すぎる：Unión de Santa FeがÁlvaro Marínから手を引く

$72.0Kがクラブの出せる上限で、UAI Urquizaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2026年12月28日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年12月28日

Unión de Santa Fe、Fredを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Mineiroは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年12月28日

Nicolás Palavecinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Palavecinoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

21 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年12月21日

Alan Cisneroが膝の靭帯を損傷——25日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは25日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月21日

Cristian Tarragona、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Unión de Santa Feは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2026年12月21日

Marco PellegrinoがUnión de Santa Feを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Boca Juniorsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2026年12月21日

Mateo Albornoz、Unión de Santa Feに在籍したままSacachispasと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mateo Albornozは夏に向けてSacachispasと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2026年12月21日

Mateo Albornoz、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unión de Santa Feには一人もいない。

スカッド2026年12月21日

Matías Schulzは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2026年12月21日

Unión de Santa Fe、狙った男を手に入れる

Alan Cisnero追跡は、$41.0Kが動き、San Martínに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2026年12月21日

Mauro Luna Dialeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2026年12月21日

Unión de Santa Fe、Mayconを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atlético Mineiroは自分たちの男を守り、Unión de Santa Feは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

20 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月14日

Lucas MeuliがArgentino de Quilmesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Unión de Santa Feの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2026年12月14日

Joaquín Mosqueiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2026年12月14日

Unión de Santa FeがAlan Cisnero獲得に動く

San Martínのテーブルに$41.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年12月14日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月14日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはBruno Pittónで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月14日

Francisco Ortegaへの扉は閉ざされた

Unión de Santa Feが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2026年12月14日

Augusto Solariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年12月14日

大事なときにBruno Pittónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Pittónがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年12月14日

Lucas Meuliはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

19 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年12月07日

Federico Gomes GerthがDeportivo Armenioにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Unión de Santa Feは書類を除いて彼を失った。

スカッド2026年12月07日

骨折でJosé Colomboが21日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Unión de Santa Feが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2026年12月07日

Federico Gomes Gerth、Unión de Santa Feは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2026年12月07日

Mateo Raschiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unión de Santa Feの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月07日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年12月07日

Maizon Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年12月07日

Oscar Toledoの行列にCoquimbo Unidoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOscar Toledoについて口にしてきた問いを、Coquimbo Unidoが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年12月07日

Juan Ignacio Bircherは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Juan Ignacio BircherがUnión de Santa Feとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2026年12月07日

Unión de Santa FeがMayconを借りようとしている

Atlético Mineiroは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

18 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

José Colomboが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月30日

Lautaro Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月30日

Matías Rochaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

Maizon Rodríguezは監督が信頼する男になった

Unión de Santa Feの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2026年11月30日

Lucas Meuliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucas Meuliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月30日

Augusto Solariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

17 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

骨折でJosé Colomboが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Unión de Santa Feが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2026年11月23日

Juan Pablo Ludueña「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Unión de Santa Feは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年11月23日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月23日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月23日

監督はAugusto Solariのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Matías Mansillaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2026年11月23日

Lionel Verdeがレンタル先で6得点

Baniyasで9試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2026年11月23日

Augusto Solariに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Augusto Solariは日付を書き留めた。

移籍2026年11月23日

Juan Pablo Ludueñaに移籍説

Juan Pablo Ludueñaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Unión de Santa Feは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

16 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはMaizon Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Gustavo Núñezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Núñezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月16日

Franco Fragapaneが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Unión de Santa Feの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月16日

大事なときにBruno Pittónは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bruno Pittónがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年11月16日

監督はLucas Meuliのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2026年11月16日

Lautaro Vargasをめぐる質問がUnión de Santa Feについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Lautaro Vargasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2026年11月16日

Lionel Verdeがレンタル先で4得点

Baniyasで8試合、得点は止まらない。Unión de Santa Feは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2026年11月16日

レンタル中のThiago Cardozoが無失点4試合

Belgranoで9試合、ゴールは入らなくなった。Unión de Santa FeはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

15 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年11月07日

Unión de Santa FeがInstitutoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2026年11月09日

年齢はまだIgnacio Malcorraに追いついていない——8.08

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2026年11月09日

Mateo Raschiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Raschiaは別のクラブの選手になる。Unión de Santa Feでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月09日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Luna Dialeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年11月09日

Unión de Santa Feで仲違い

Augusto Solariとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年11月09日

Unión de Santa FeのサポーターがLautaro Vargasという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Lautaro Vargasはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2026年11月09日

Unión de Santa FeはFranco Fragapaneより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2026年11月09日

Juan Martín Medinaが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。3‑0の午後についてJuan Martín Medina。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2026年11月09日

Matías Rochaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

14 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月02日

誰もLautaro Vargasに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年11月02日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月31日

Unión de Santa FeがDefensa y Justiciaを退ける

Unión de Santa Feが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDefensa y Justiciaに2‑1と競り勝った。

試合2026年10月31日

Unión de Santa Feが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Defensa y Justicia戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

移籍2026年11月02日

Unión de Santa Fe、内部からAndrés Martínezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andrés Martínezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年11月02日

Unión de Santa Fe、内部からJuan Martín Benítezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Martín Benítezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年11月02日

José ColomboがUnión de Santa Feアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。José Colomboは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年11月02日

Juan Carlos FigueroaがUnión de Santa Feアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Juan Carlos Figueroaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

選手採点2026年11月02日

Mauro Pittónの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

13 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年10月26日

ドブレーテ、午後はCristian Tarragonaのものに——8.66

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian Tarragonaがそれをもたらした。名前の横の8.66は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年10月26日

Juan Pablo Ludueña、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年10月24日

Unión de Santa Fe、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Unión de Santa Feに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年10月26日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月26日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Bruno Pittónとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月26日

Matías Mansillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月24日

Unión de Santa FeはGimnasia y Esgrimaに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2026年10月24日

Unión de Santa FeとGimnasia y Esgrimaが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2026年10月26日

監督はAugusto Solariのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

12 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Lautaro Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月19日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Rochaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月19日

Unión de Santa Feはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年10月19日

Mauro Pittón、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMauro Pittónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2026年10月19日

Federico Gomes Gerthが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月19日

大事なとき、Brahian Cuelloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2026年10月19日

Unión de Santa Feでの給与の問い

Franco Fragapaneは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り2026年10月19日

武者修行中のFranco Ratottiからゴールが届き続ける

Union Espanolaで6試合3ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Unión de Santa Feでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2026年10月19日

Tomás Gonzálezをめぐる質問がUnión de Santa Feについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tomás Gonzálezの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

11 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2026年10月12日

Lucas Meuliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Unión de Santa Feの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年10月12日

Julián Palacios、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julián PalaciosとUnión de Santa Feは新たに3年で合意した。

移籍2026年10月12日

Mateo Raschiaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMateo Raschiaは別のクラブの選手になる。Unión de Santa Feでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年10月12日

Agustín Benavidezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月12日

Unión de Santa Feで仲違い

Lautaro Vargasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月12日

Unión de Santa Feで守られた約束

Augusto Solariに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年10月12日

大事なとき、Maizon Rodríguezは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2026年10月12日

構想にLucas Meuliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Lucas MeuliはUnión de Santa Feからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

10 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月05日

Franco Fragapaneが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年10月03日

Unión de Santa Feの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2026年10月05日

Lautaro Vargasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年10月05日

Unión de Santa FeのJuan Ignacio Bircherに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Juan Ignacio Bircherは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年10月05日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年10月05日

Unión de Santa Feで仲違い

Maizon Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月03日

IndependienteがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2026年10月05日

Juan Martín Medinaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJuan Martín Medina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年10月05日

Brahian Cuelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrahian Cuelloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

9 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月28日

骨折でFranco Fragapaneが22日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Unión de Santa Feは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2026年09月28日

Emilio Giaccone、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はUnión de Santa Feのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年09月28日

Unión de Santa FeのMatías Schulzに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Matías Schulzは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2026年09月28日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Luna Dialeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月28日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月26日

Newell's Old BoysがUnión de Santa Feから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2026年09月28日

Lautaro Vargasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2026年09月28日

Juan Martín Medinaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJuan Martín Medina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年09月28日

監督はAugusto Solariのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

8 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

Franco Fragapaneが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年09月19日

Eric RamírezがいながらUnión de Santa Feは逃した

Eric Ramírezは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、San Lorenzoは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

スカッド2026年09月21日

Matías Mansillaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年09月21日

Lautaro Vargasは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Unión de Santa Feで言葉の応酬

Augusto Solariとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

Unión de Santa FeとSan Lorenzo、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2026年09月21日

Nicolás Palavecinoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Palavecinoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がAugusto Solariに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月21日

Juan Martín Medina、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のJuan Martín Medina。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

7 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月14日

Franco Fragapaneが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年09月14日

Mauro PittónがUnión de Santa Feに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年09月14日

Mateo Raschia、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Unión de Santa Feには一人もいない。

スカッド2026年09月14日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2026年09月12日

Unión de Santa Fe、Boca Juniorsに及ばず

Boca Juniorsが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年09月14日

Matías Mansillaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年09月14日

Unión de Santa Feで守られた約束

Cristian Tarragonaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとJuan Martín Medinaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年09月14日

Bautista Peresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

6 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月07日

Franco Fragapaneが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2026年09月07日

Bruno Pittónが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Unión de Santa Feは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年09月07日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Unión de Santa Feで仲違い

Bruno Pittónとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年09月07日

Joaquín Mosqueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年09月07日

Cristian Tarragonaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Cristian Tarragonaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年09月07日

大事なとき、Bruno Pittónは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年09月07日

Lucas MeuliはUnión de Santa Feでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2026年09月07日

Franco Fragapaneが古巣と対戦

次はBoca Juniors。Unión de Santa Feのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

5 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月31日

Franco Fragapaneが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2026年08月26日

Unión de Santa Feのカップ戦、ここまで

Godoy Cruzに0‑1、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド2026年08月31日

Matías Mansillaが独力でUnión de Santa Feを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年08月31日

Unión de Santa Feで気が立った

中心にいたのはLautaro Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年08月31日

Unión de Santa FeのサポーターがJuan Pablo Ludueñaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juan Pablo Ludueñaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年08月29日

Unión de Santa Fe、Talleres戦の仕事を済ませる

Talleresに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2026年08月31日

Augusto Solariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAugusto Solariを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月31日

Unión de Santa Feでの、速すぎる変化

三か月で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2026年08月31日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Juan Martín Medinaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

4 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月19日

Unión de Santa Feがカップ戦で前進

San Martín de Burzacoに6‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2026年08月24日

Dylan Greco、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2026年08月24日

21歳のDylan Grecoが主役をさらう——8.15

21歳で8.15。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点2026年08月24日

往年のCristian Tarragona——7.85

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.85、ピッチに彼より良い者はいなかった。

選手採点2026年08月24日

Ignacio Islaが上がって仕留める——7.30

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.30。

役員会2026年08月24日

Mateo Raschia、Unión de Santa Feを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

試合2026年08月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUnión de Santa FeにもSan Martín de Burzacoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2026年08月24日

Mauro Pittónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2026年08月24日

Unión de Santa FeのサポーターがMaizon Rodríguezという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Maizon Rodríguezはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

3 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年08月15日

Central Córdoba SdEがUnión de Santa Feの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Cristian Tarragonaが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からUnión de Santa Feの誰も逃れられない。

選手採点2026年08月17日

ドブレーテ、午後はCristian Tarragonaのものに——8.63

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Cristian Tarragonaがそれをもたらした。名前の横の8.63は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年08月17日

Unión de Santa FeがLautaro Vargasを巡るGironaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年08月17日

Matías Mansillaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月17日

Ignacio Malcorraが21日間離脱

メディカルはIgnacio Malcorraの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Marcelo Estigarribia退団

Eibarが$1.7Mを払い、Unión de Santa Feがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2026年08月17日

Mateo Raschiaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Unión de Santa Feの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年08月17日

Junior Balbuena、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Junior BalbuenaはUnión de Santa Feで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2026年08月17日

Unión de Santa Feの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mauro Pittónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

2 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月10日

Matías Mansillaがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年08月10日

Oscar Toledo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Oscar Toledoは今、Unión de Santa Feと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年08月10日

Lautaro Vargas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lautaro VargasとUnión de Santa Feは新たに4年で合意した。

試合2026年08月08日

Unión de Santa Fe、Estudiantes戦は苦い午後に

Estudiantesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年08月10日

Cristian Tarragonaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Tarragonaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月10日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lautaro Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年08月08日

Marcelo EstigarribiaがEstudiantesに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Marcelo Estigarribiaは4分以内にUnión de Santa Feを同点に戻し、Estudiantesはついに一度もリードを持って戦えなかった。

移籍2026年08月10日

Franco Fragapaneの契約、時計は進む

残り24か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

ベンチから2026年08月10日

Juan Martín Medina「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

1 第

Unión de Santa Feクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2026年08月01日

Ignacio Malcorra、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Ignacio Malcorraは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Lanúsは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点2026年08月03日

Ignacio Malcorraが2得点——8.79

2ゴールと、それに見合う8.79。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2026年08月03日

Matías Mansilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年08月03日

Marcelo Estigarribiaの行列にEibarも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarcelo Estigarribiaについて口にしてきた問いを、Eibarが正式に尋ねたのだ。Unión de Santa Feの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2026年08月03日

Ignacio Malcorra、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ignacio MalcorraとUnión de Santa Feは新たに2年で合意した。

試合2026年08月01日

Unión de Santa FeがLanúsを退ける

Unión de Santa Feが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLanúsに3‑2と競り勝った。

スカッド2026年08月03日

Unión de Santa Feで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mauro Pittónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年08月03日

Augusto Solariがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Unión de Santa Feで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月03日

誰もJulián Palaciosに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 移籍 Mauro Pittónの残り契約、あと24か月
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Eric Ramírez、監督室のドアを叩く