Wanderers

Uruguayan Primera Division
16 11月 2027
火曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 68 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
68 第

Wanderersヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年11月15日

Wanderersが3位に浮上

勝ち点56で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年11月15日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月15日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

WanderersがSantiago Benítezを失う

メディカルの見立ては43日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2027年11月15日

Rodrigo Novoが帰還を望む

「座って見るためにBella Italiaへ行ったのではない。Wanderersに戻って自分の場所を争いたい」。45試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月15日

大事なとき、Lisandro Bajúは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

バックナンバー
67 第

Wanderersヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月08日

Gaizka Gómez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年11月08日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月08日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月08日

Felipe Serrésが帰還を望む

「座って見るためにHuracan Buceoへ行ったのではない。Wanderersに戻って自分の場所を争いたい」。43試合中13試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月08日

Nicolás Queirozは監督が信頼する男になった

Wanderersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年11月08日

監督がJuan Millánに約束する

書面もなく、公の場でもない。Wanderersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年11月08日

Gaizka Gómezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年11月08日

指揮官、Agustín Buffaに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAgustín Buffaの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

役員会2027年11月08日

Wanderersの取締役会は静けさを選んだ

全面的な信任。役員会が本気のときにだけ使う、退屈で慎重な言葉で表明された。続く移籍期間が、その言葉に金が添えられていたかどうかを明らかにする。

短信

66 第

Wanderersヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月01日

Guillermo Borthagarayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Borthagarayは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年11月01日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月01日

Santiago Guzmánが帰還を望む

「座って見るためにVilla Espanolaへ行ったのではない。Wanderersに戻って自分の場所を争いたい」。45試合中15試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年11月01日

Luciano Cosentinoは監督が信頼する男になった

Wanderersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2027年11月01日

Lisandro Bajúが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりWanderersの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

スカッド2027年11月01日

Mauricio Gómezは選択肢を残す

「体が許す限りプレーして、許さなくなった日にやめる」。35歳、背後には311試合。クラブはまだ下されていない決断に備えて計画を立てなければならない。

短信

65 第

Wanderersヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月25日

Santiago Benítezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Benítezは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月25日

Wanderersで仲違い

Luis Mejíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年10月25日

WanderersはFranco Ayuntaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Franco Ayuntaは大陸間のサッカーを望んでいる。Wanderersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年10月25日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月25日

Guillermo Borthagarayが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年10月25日

Jonathan Urretaviscayaは監督が信頼する男になった

Wanderersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年10月25日

監督がNicolás Ferreiraに約束する

書面もなく、公の場でもない。Wanderersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年10月25日

Luciano Cosentinoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Luciano Cosentinoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

役員会2027年10月25日

Wanderersのアカデミーが元を取る

20点満点で11と評価される部門から12人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

64 第

Wanderersヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月18日

Wanderersは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年10月18日

Luis Mejíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年10月18日

Leandro Luceroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年10月18日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月18日

Mauricio Gómezのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

レンタル便り2027年10月18日

Rodrigo Novoが帰還を望む

「座って見るためにBella Italiaへ行ったのではない。Wanderersに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにLisandro Bajúは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lisandro Bajúがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月18日

監督がJuan Millánに約束する

書面もなく、公の場でもない。Wanderersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年10月18日

Enzo Meirellesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

63 第

Wanderersヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年10月11日

Gaizka Gómezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGaizka Gómezは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月11日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはLuis Mejíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月11日

Felipe Serrés、Huracan Buceoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWanderersに戻ることで、39試合で13度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月11日

大事なときにNicolás Queirozは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nicolás Queirozがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月11日

Santiago Paivaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2027年10月11日

Luis Mejíaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Wanderersに良い答えはない。

ベンチから2027年10月11日

監督がEnzo Porroに約束する

書面もなく、公の場でもない。Wanderersで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年10月11日

Nicolás Ferreiraにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Wanderersではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

ベンチから2027年10月11日

Nahuel Furtadoは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Nahuel Furtadoは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

62 第

Wanderersヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年10月04日

Luis Corrales「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年10月04日

Guillermo Borthagaray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年10月04日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年10月04日

Raúl Lozanoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年10月04日

Gonzalo Freitasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gonzalo FreitasはWanderersとさらに2年を歩む。

スカッド2027年10月04日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月04日

Nicolás Ferreiraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Nicolás Ferreiraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2027年10月04日

Wanderersが監督に$6.3Mを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから2027年10月04日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

61 第

Wanderersヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月27日

Santiago Benítez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年09月27日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年09月27日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月27日

Joaquín Zeballosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Zeballosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年09月27日

Facundo Brueraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。WanderersはFacundo Brueraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Jonathan Urretaviscayaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

60 第

Wanderersヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月20日

シーズン終了：Wanderersは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点56。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2027年09月20日

Wanderersは上位争いの中にいる

3位、勝ち点56。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2027年09月18日

Wanderersを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年09月20日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jonás Lunaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月20日

Franco Ayuntaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年09月20日

Rodrigo Novo、指折り数える日々

「ここからWanderersの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bella Italiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年09月20日

Luciano Cosentinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2027年09月20日

Gabriel Santos「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

59 第

Wanderersヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年09月13日

往年のNicolás Olivera——8.09

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.09、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2027年09月11日

Wanderers、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2027年09月13日

Gaizka Gómezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2027年09月11日

Wanderersの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年09月13日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jonás Lunaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月13日

Wanderersで言葉の応酬

Raúl Lozanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年09月13日

観客がJonás Lunaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年09月11日

WanderersがMiramar Misionesを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMiramar Misionesに2‑0と競り勝った。

選手採点2027年09月13日

Jonás Luna、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

58 第

Wanderersヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年09月06日

Joaquín Zeballos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年09月06日

Juan Millánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月06日

Guillermo Borthagarayはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年09月06日

Wanderersで言葉の応酬

Luis Mejíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Albertiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年09月06日

Agustín Buffaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAgustín Buffaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年09月06日

Agustín Buffaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Agustín Buffaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年09月06日

Facundo Brueraが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Facundo Brueraはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2027年09月06日

Nicolás Queirozに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Nicolás QueirozはWanderersの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

57 第

Wanderersヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月30日

Santiago Benítezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Benítezは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年08月28日

Wanderersが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のWanderersが持っていなかった土台だ。

スカッド2027年08月30日

Wanderersで仲違い

Luis Mejíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月30日

Franco Ayuntaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Wanderersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2027年08月28日

WanderersのCerrito戦、違いを作ったのはRodrigo Rivero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Rodrigo Riveroだ。Cerritoに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年08月30日

Luis Mejíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Mejíaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年08月30日

最高のRodrigo Riveroによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Wanderersの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2027年08月30日

メンバー表がGonzalo Freitasについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGonzalo Freitasだった。

ベンチから2027年08月30日

Gabriel Santos「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

56 第

Wanderersヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Joaquín ZeballosがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年08月23日

Wanderersが3位に浮上

勝ち点49で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年08月23日

Enzo Meirelles、Wanderersは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月21日

Wanderers、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2027年08月23日

Luis Mejíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月23日

WanderersはLeandro Luceroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Leandro Luceroは大陸間のサッカーを望んでいる。Wanderersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

試合2027年08月21日

Wanderersが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のWanderersが持っていなかった土台だ。

試合2027年08月21日

WanderersがMontevideo City Torqueを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMontevideo City Torqueに2‑0と競り勝った。

スカッド2027年08月23日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

55 第

Wanderersヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年08月16日

Agustín Buffaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月16日

Matías Vecinoには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2027年08月16日

Gaizka Gómez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年08月16日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年08月16日

構想にAgustín Buffaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Agustín BuffaはWanderersからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年08月16日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年08月14日

Jonás LunaがLiverpool Montevideoに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Jonás Lunaは2分以内にWanderersを同点に戻し、Liverpool Montevideoはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点2027年08月16日

Jonás Lunaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.81、Wanderersのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2027年08月16日

Wanderersでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

54 第

Wanderersヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月09日

Luis Mejíaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年08月09日

Agustín Buffaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

選手採点2027年08月09日

2点ともFacundo Bruera——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2027年08月09日

Guillermo Borthagarayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Borthagarayは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年08月09日

Nicolás Ferreira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nicolás FerreiraとWanderersは新たに3年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月07日

Wanderersのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2027年08月09日

José Albertiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年08月07日

Wanderersが94分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。94分までは。Penarolは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

短信

53 第

Wanderersヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Mateo AcostaがPlatenseと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wanderersの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月02日

Santiago Benítezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2027年08月02日

Wanderers、Martín Bertolaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Martín Bertolaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2027年08月02日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月02日

WanderersはRaúl Lozanoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Raúl Lozanoは大陸間のサッカーを望んでいる。Wanderersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2027年08月02日

その値段ではJoaquín Muñozの取引は成立せず

Wanderersは$84.0Kを提示し、Rampla Juniorsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2027年08月02日

Raúl Lozanoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Raúl LozanoはWanderersとさらに4年を歩む。

試合2027年07月31日

WanderersがRampla Juniorsを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRampla Juniorsに2‑1と競り勝った。

スタンドから2027年08月02日

生え抜きの一人：Jonás Luna

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

52 第

Wanderersヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月26日

Guillermo BorthagarayがBasanezにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wanderersは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月26日

Enzo Porroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

役員会2027年07月26日

Wanderers、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年07月26日

WanderersがGaizka Gómezを巡るDeportivo Italianoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月26日

Facundo Brueraの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。WanderersはSan Lorenzoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年07月26日

Enzo MeirellesのRampla Juniors移籍が破談

Enzo MeirellesをRampla Juniorsへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてWanderersに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2027年07月26日

WanderersがJoaquín Muñozに$84.0Kを提示

オファーは今週Rampla Juniorsに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年07月26日

時間切れ、Matteo CopelottiはProgresoに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Wanderersは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Progresoは売り手でないかもしれない。

スカッド2027年07月26日

Wanderersで仲違い

Raúl Lozanoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

51 第

Wanderersヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年07月17日

容赦なきWanderers

Racingはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Wanderersは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2027年07月19日

Santiago BenítezがVilla Espanolaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wanderersは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年07月19日

Matías Vecinoがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2027年07月19日

Wanderersは上位争いの中にいる

3位、勝ち点40。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2027年07月19日

行かない：Nicolás OliveraはWanderersに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Parque del Plataは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2027年07月19日

セーブ6本——Luis Mejíaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年07月19日

年齢はまだMatías Vecinoに追いついていない——8.44

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.44の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2027年07月19日

Guillermo Borthagaray、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はWanderersのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月19日

Matías VecinoがWanderersを背負う

21得点、シーズン平均7.23。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

  • 移籍 Doxaは手ぶらで帰る
  • スカッド Wanderersで気が立った
  • 試合 Wanderers、ホームを訪れにくい場所にする
50 第

Wanderersヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

Juan RodríguezがNacionalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wanderersは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年07月12日

セーブ7本——Luis Mejíaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年07月12日

Facundo LabandeiraがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年07月12日

Leandro Zazpeが上がって仕留める——7.53

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.53。

スカッド2027年07月12日

Jonás Luna、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jonás LunaとWanderersは新たに4年で合意した。

スカッド2027年07月12日

Wanderersで言葉の応酬

Luis Mejíaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月12日

Matías Alegría、次の場所へ

Rentistasが$53.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

試合2027年07月10日

Plaza ColoniaがWanderersから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2027年07月12日

Nicolás Oliveraの行列にParque del Plataも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがNicolás Oliveraについて口にしてきた問いを、Parque del Plataが正式に尋ねたのだ。Wanderersの答えは変わっていない——今のところは。

短信

49 第

Wanderersヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年07月05日

Matías Vecinoが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年07月05日

Roque RiccaがLos Halconesと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wanderersの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月05日

Fabricio Formilianoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月05日

Facundo Labandeiraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年07月05日

Guillermo Borthagaray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年07月05日

Matías VecinoがWanderersを背負う

18得点、シーズン平均7.20。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年07月05日

Wanderersで仲違い

Luis Mejíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月03日

WanderersのBoston River戦、違いを作ったのはMatías Vecino

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Vecinoだ。Boston Riverに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2027年07月05日

WanderersのサポーターがJonás Lunaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Jonás Lunaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

48 第

Wanderersヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Enzo MeirellesがOrientalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wanderersは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月28日

Luis Mejía、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年06月28日

Jonathan UrretaviscayaがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年06月26日

Wanderersの連続記録が止まる

11試合無敗、そしてDefensor Sporting。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2027年06月28日

Matías Vecinoが正しい側のゴール前に現れる——7.68

7.68、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2027年06月28日

Santiago Benítezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantiago Benítezは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年06月28日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月28日

ビジネスはビジネス——Mateo Martínez退団

Plaza Coloniaが$990.0Kを払い、Wanderersがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

試合2027年06月26日

Wanderers、Defensor Sportingに及ばず

Defensor Sportingが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

47 第

Wanderersヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

条件合意：Guillermo Borthagarayは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBella Vista。Wanderersの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年06月19日

何があってもWanderersは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2027年06月21日

Mateo AcostaがPlatenseを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2027年06月21日

Nicolás OliveraがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年06月21日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月21日

Gonzalo Carneiroへの扉は閉ざされた

Wanderersが尋ね、Schalke 04は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月19日

Wanderersの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてNacional。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

試合2027年06月19日

NacionalがWanderersから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2027年06月21日

Rodrigo Riveroがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Wanderersのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

46 第

Wanderersヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年06月14日

Jonás Lunaが2得点——8.77

2ゴールと、それに見合う8.77。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年06月14日

条件合意：Santiago Benítezは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPotencia。Wanderersの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月14日

行かない：Enzo MeirellesはWanderersに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Uruguay Montevideoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2027年06月14日

Jonathan Urretaviscayaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年06月14日

Juan Rodríguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

試合2027年06月12日

Wanderersの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2027年06月14日

WanderersがLuis Mejíaに$120.0Kで合意

クラブ間はNacionalと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2027年06月14日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

Agustín Auzmendiへの扉は閉ざされた

Wanderersが尋ね、Godoy Cruzは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

45 第

Wanderersヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年06月07日

Matías Vecino、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2027年06月07日

Roque RiccaがLitoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Wanderersは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月07日

Nicolás QueirozがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年06月07日

年齢はまだMatías Vecinoに追いついていない——8.50

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.50の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年06月05日

Wanderersの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2027年06月07日

Enzo Meirelles、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

試合2027年06月05日

WanderersがRiver Plateを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRiver Plateに3‑1と競り勝った。

スカッド2027年06月07日

Raúl Lozanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月07日

Matías Vecino、このシャツで50ゴール

クラブで通算50。その一つ一つが、日付とスコアとともに誰かの記憶に仕舞われている。二十年後にサポーターが言い争うのは、こういう数字だ。

短信

44 第

Wanderersヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年05月31日

Fabricio Formiliano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月31日

Agustín Buffaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年05月31日

35歳のMatías Vecinoが時計の針を巻き戻す——8.12

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.12、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2027年05月29日

いまのWanderersとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2027年05月31日

Raúl Lozanoはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年05月31日

Alan Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年05月29日

WanderersのJuventud戦、違いを作ったのはMatías Vecino

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matías Vecinoだ。Juventudに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2027年05月31日

Luciano Cosentino、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合2027年05月31日

Wanderersの中間通知表

5位、勝ち点27、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

43 第

Wanderersヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月24日

Matías Vecinoが3ゴール

ウイニングボールはMatías Vecinoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年05月24日

年齢はまだMatías Vecinoに追いついていない——8.44

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.44の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2027年05月22日

Wanderersを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年05月24日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはNahuel Furtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

6ゴール、WanderersとMiramar Misionesが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。WanderersとMiramar Misionesの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2027年05月22日

WanderersがMiramar Misionesを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMiramar Misionesに4‑2と競り勝った。

スタンドから2027年05月24日

生え抜きの一人：Jonás Luna

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年05月24日

Facundo Labandeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Labandeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2027年05月24日

Rodrigo Novo、指折り数える日々

「ここからWanderersの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bella Italiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

42 第

Wanderersヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年05月17日

José Albertiが上がって仕留める——7.81

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.81。

移籍2027年05月17日

Guillermo Borthagarayに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGuillermo Borthagarayは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2027年05月15日

何があってもWanderersは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

ベンチから2027年05月17日

Joaquín Zeballosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoaquín Zeballosを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月15日

Wanderers、Cerrito戦の仕事を済ませる

Cerritoに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年05月17日

Juan Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月17日

Alan Garcíaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.93。Wanderersにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年05月17日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてGabriel Santos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

スカッド2027年05月17日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Meirellesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

41 第

Wanderersヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月05日

Wanderersがカップ戦敗退

Uruguay Montevideoが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2027年05月10日

Facundo Labandeiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Wanderersは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年05月10日

José RíoがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

スカッド2027年05月10日

Agustín Buffa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年05月10日

20歳のLuis Corrales、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2027年05月10日

Nicolás Queirozが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2027年05月10日

Enzo Meirellesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Meirellesは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月10日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年05月10日

十一メートル、Jonathan Urretaviscayaが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

40 第

Wanderersヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

Fernando Gimenezが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年05月03日

Enzo Porro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年05月03日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月01日

WanderersがLiverpool Montevideoを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLiverpool Montevideoに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年05月03日

Jonathan Urretaviscayaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月03日

Gonzalo Freitasが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2027年05月03日

満足のGabriel Santos

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Gabriel Santosは気前よくなれる。

スカッド2027年05月03日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Meirellesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月03日

この一戦にJoaquín Zeballosの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

39 第

Wanderersヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2027年04月26日

Wanderersの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年04月26日

Fernando Gimenezが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2027年04月26日

2点ともMatías Vecino——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年04月26日

Agustín Buffa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年04月26日

Jonathan UrretaviscayaがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年04月26日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年04月24日

WanderersがPenarolをこじ開ける

PenarolはWanderersに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年04月26日

Facundo Labandeiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年04月26日

Rodrigo Novo、指折り数える日々

「ここからWanderersの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Bella Italiaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Enzo Meirellesが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから 大事なときにLuciano Cosentinoは選ばれる
38 第

Wanderersヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月19日

Fernando Gimenezが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年04月19日

Guillermo Borthagaray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年04月19日

Wanderersで言葉の応酬

Raúl Lozanoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年04月19日

Alan Garcíaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年04月19日

Juan Millánに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Millánを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとGabriel Santosはそれを隠さず、Wanderersのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2027年04月17日

Wanderers対Rampla Juniors、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはRampla Juniorsの方だろう。

ベンチから2027年04月19日

Facundo Labandeiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年04月19日

Gonzalo FreitasがPenarolと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はGonzalo Freitasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいWanderers。

短信

37 第

Wanderersヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Agustín Buffaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年04月12日

35歳のGonzalo Freitasが時計の針を巻き戻す——8.25

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.25、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年04月12日

Enzo Meirellesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月12日

Alan Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月10日

DanubioがWanderersから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年04月12日

Gabriel Santos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2027年04月12日

Luciano Cosentinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月12日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Meirellesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月12日

警告の積み重ねがLuciano Cosentinoに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Wanderersは土曜にそれを痛感する。

短信

36 第

Wanderersヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年04月03日

いまのWanderersとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年04月05日

Wanderersで仲違い

Nahuel Furtadoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

WanderersがRacingをこじ開ける

RacingはWanderersに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年04月05日

この午後はAlan Garcíaのものだった

評価7.89に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2027年04月05日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Queirozはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2027年04月05日

Santiago Guzmán、Villa Espanolaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWanderersに戻ることで、15試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年04月05日

Fabricio Formilianoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Fabricio Formilianoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド2027年04月05日

Jonás Lunaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jonás Lunaはその比較の末にチームに残り、Wanderersはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年04月05日

Gabriel Santosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてGabriel Santos。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

35 第

Wanderersヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2027年03月29日

サポーターがWanderersの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年03月29日

Raúl Lozanoの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Wanderersがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年03月29日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、José Albertiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月29日

Juan Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

WanderersがKevin Godoyを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り2027年03月29日

Rodrigo Novo、Bella Italiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWanderersに戻ることで、12試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年03月29日

Nicolás Queirozに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolás Queirozを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年03月29日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望2027年03月29日

Leandro Zazpeの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでRacingと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

  • レンタル便り 武者修行中のNicolás Ferreiraからゴールが届き続ける
  • 次戦展望 次戦展望：Racingへの遠征
  • スカッド 選考委員はMatías Vecinoを外せなかった
34 第

Wanderersヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年03月17日

Wanderers、カップ戦を進撃

Alto Peruは去り、Wanderersは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2027年03月22日

Pablo Pellistriが忘れられないデビュー——7.41

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.41、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合2027年03月17日

Alto Peruに残酷な結末、Wanderersが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Wanderersが116分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

選手採点2027年03月22日

Matías Vecinoが2得点——8.47

2ゴールと、それに見合う8.47。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2027年03月22日

2点ともMauricio Gómez——8.38

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.38。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年03月22日

Agustín Buffaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年03月22日

21歳のJonás Lunaに緊張の色なし——7.70

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jonás Lunaにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2027年03月22日

Guillermo Borthagarayはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月22日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

33 第

Wanderersヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

セーブ10本——Agustín Buffaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年03月15日

Enzo Meirellesはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月15日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月13日

Wanderers、Boston Riverに及ばず

Boston Riverが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとGabriel Santosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2027年03月15日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Meirellesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月15日

Luciano Cosentinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：13。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月15日

Santiago Benítezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年03月15日

Luciano Cosentinoが古巣と対戦

次はPlaza Colonia。Wanderersのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

32 第

Wanderersヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月08日

骨折でJuan Millánが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Wanderersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年03月08日

Agustín Buffaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2027年03月08日

Santiago Benítezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年03月08日

コーナーに上がったMatías Vecinoが決めた——7.38

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matías Vecinoは決め、7.38を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点2027年03月08日

ディフェンダーのゴールがWanderersに勝利をもたらす——7.39

Nicolás Oliveraに1、評価7.39、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2027年03月08日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年03月06日

Matías Vecinoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Matías Vecinoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWanderersとDefensor Sportingにこれ以上求めることはできない。

試合2027年03月06日

Defensor SportingがWanderersから勝ち点3を奪う

2‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年03月08日

Fabricio Formilianoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabricio FormilianoはWanderersとさらに2年を歩む。

短信

31 第

Wanderersヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年03月01日

Wanderersの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年03月01日

骨折でJuan Millánが27日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Wanderersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年03月01日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月01日

Rodrigo Riveroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRodrigo Riveroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年02月27日

Wanderers、Nacional戦は苦い午後に

Nacionalに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年03月01日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。José Albertiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月01日

Gabriel Santosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのGabriel Santos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2027年03月01日

WanderersでLuciano Cosentinoが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2027年03月01日

Gaizka Gómezは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Wanderersの監督はGaizka Gómezの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

30 第

Wanderersヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

骨折でJuan Millánが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wanderersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年02月22日

ドブレーテ、午後はMatías Vecinoのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matías Vecinoがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2027年02月22日

Guillermo Borthagaray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年02月22日

Facundo Labandeiraが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2027年02月22日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはAlan Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月20日

WanderersがProgresoを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でProgresoに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年02月22日

Fabricio Formilianoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年02月22日

Kevin Godoy離脱の代償をWanderersが数える

検査は54日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

レンタル便り2027年02月22日

Santiago Guzmán、Villa Espanolaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWanderersに戻ることで、9試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Wanderers、全員が追うチームに挑む
  • ベンチから 大事なとき、Luciano Cosentinoは出る
29 第

Wanderersヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

骨折でJuan Millánが44日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wanderersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2027年02月15日

Facundo Labandeira「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年02月15日

35歳のMatías Vecinoが時計の針を巻き戻す——7.86

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で7.86、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2027年02月15日

Enzo Meirellesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnzo Meirellesは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年02月15日

Nahuel Furtadoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2027年02月15日

Wanderersでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

移籍2027年02月15日

Wanderers、内部からFacundo Godoyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Facundo Godoyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年02月15日

我らが一員：Jorge BentancurがWanderersのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Jorge Bentancurはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年02月15日

Pablo UgarteがWanderersアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pablo Ugarteは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

  • 選手採点 Luciano Cosentinoが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • レンタル便り Felipe Serrés、指折り数える日々
28 第

Wanderersヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Juan Millánが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年02月08日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはJuan Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年02月08日

Rodrigo Novo、Bella Italiaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはWanderersに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2027年02月08日

WanderersがLuis Corralesに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Wanderersの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2027年02月08日

Joaquín Blancoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月08日

Luis CorralesはWanderersの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

27 第

Wanderersヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年02月01日

Wanderersへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年02月01日

Juan Millánが骨折——61日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。61日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年02月01日

Córdobaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Wanderersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2027年02月01日

Wanderersへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Wanderersの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年02月01日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

Santiago Benítezはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Santiago Benítezは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

26 第

Wanderersヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月25日

Juan Millánが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月25日

Guillermo Borthagaray、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年01月25日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年01月25日

WanderersはRaúl Lozanoの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Raúl Lozanoは大陸間のサッカーを望んでいる。Wanderersにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

レンタル便り2027年01月25日

Santiago Guzmánが帰還を望む

「座って見るためにVilla Espanolaへ行ったのではない。Wanderersに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年01月25日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

25 第

Wanderersヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

骨折でJuan Millánが76日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Wanderersが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年01月18日

Enzo Meirelles、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2027年01月18日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月18日

Erick Pulgarへの扉は閉ざされた

Wanderersが尋ね、Flamengoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2027年01月18日

Facundo Labandeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFacundo Labandeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年01月18日

Enzo Meirellesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年01月18日

大事なとき、Lisandro Bajúは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年01月18日

Santiago Benítezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年01月18日

Enzo Meirellesが移籍リストに

WanderersがEnzo Meirellesを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

24 第

Wanderersヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

Juan Millánが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年01月11日

条件合意：Guillermo Borthagarayは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBasanez。Wanderersの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年01月11日

Wanderersはノーと言った——今回は

JuventudからのMateo Acostaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2027年01月11日

WanderersのJuan Rodríguezに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Juan Rodríguezは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年01月11日

Raúl Lozanoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月11日

Ivo Mamminiへの扉は閉ざされた

Wanderersが尋ね、Gimnasia La Plataは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月11日

フォーメーションがJuan Millánを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Wanderersは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから2027年01月11日

Facundo Labandeiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年01月11日

大事なとき、Sergi Oriolは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

23 第

Wanderersヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

骨折でJuan Millánが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Wanderersは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから2027年01月04日

サポーターがWanderersの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年01月04日

Felipe SerrésがHuracan Buceoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wanderersの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年01月04日

Wanderers、Danubioに$1.1Mを支払い本物の上積みを得る

Danubioは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Juan Millánに$1.1M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2027年01月04日

Deportivo Italianoは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Wanderersが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年01月04日

Matías Vecino、Wanderersへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてWanderersの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年01月04日

José Ríoの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年01月04日

Jonás Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年01月04日

Wanderers、Adolfo Gaichを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Estudiantesは自分たちの男を守り、Wanderersは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

22 第

Wanderersヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月28日

Enzo MeirellesがDeportivo Italianoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wanderersの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2026年12月28日

Juan Millán、Wanderersでメディカルチェックへ

Danubioとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍2026年12月28日

Felipe Serrésはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2026年12月28日

Wanderersで仲違い

Jonás Lunaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年12月28日

Central EspanolがRodrigo Novoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Wanderersは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2026年12月28日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月28日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年12月28日

Enzo Meirellesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月28日

Renzo Sánchezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

21 第

Wanderersヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月21日

条件合意：Felipe Serrésは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtenas。Wanderersの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2026年12月21日

Felipe SerrésがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2026年12月21日

WanderersがJuan Millán獲得に動く

Danubioのテーブルに$1.1M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年12月21日

Matías Cóccaro、Wanderers加入までメディカルチェックを残すのみ

Newell's Old Boysとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2026年12月21日

ColonがWanderersに告げる：Leandro Méndezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年12月21日

再びEnzo Meirellesに視線が集まる

Enzo Meirellesをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはDeportivo Italianoだ。Wanderersは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2026年12月21日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはNicolás Oliveraで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月21日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Enzo Meirellesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

Fabricio Formiliano、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFabricio Formilianoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

20 第

Wanderersヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年12月14日

Santiago GuzmánがLa Luzと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Wanderersの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2026年12月14日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月14日

その値段ではHernán Toledoの取引は成立せず

Wanderersは$550.0Kを提示し、Albionは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2026年12月14日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月14日

Fabricio Formilianoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2026年12月14日

大事なときにSergi Oriolは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sergi Oriolがそこに載っていると告げている。

短信

19 第

Wanderersヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年12月07日

サポーターがWanderersの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2026年12月07日

WanderersがEsteban Crucciを巡るAlbionの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2026年12月07日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月07日

WanderersがJulián Kadijevicについて打診

Gimnasia La Plataへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2026年12月07日

La Luzがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Wanderersが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2026年12月07日

Nicolás Oliveraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Nicolás Oliveraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2026年12月07日

Enzo Meirellesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月07日

Matías Alegríaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月07日

大事なときにFelipe Serrésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Serrésがそこに載っていると告げている。

短信

18 第

Wanderersヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年11月30日

Enzo Meirellesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月30日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2026年11月30日

Nicolás Ferreiraがレンタル先で3得点

Cearáで18試合、得点は止まらない。Wanderersは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2026年11月30日

Santiago Benítezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2026年11月30日

Esteban Crucciのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Wanderersが彼で得られる金額は減っていく。

短信

17 第

Wanderersヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月23日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月23日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

Joaquín Zeballos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoaquín Zeballosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

16 第

Wanderersヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月16日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年11月16日

Esteban Crucciに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEsteban Crucciは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月16日

Wanderersで仲違い

Alan Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年11月16日

Joaquín Zeballos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoaquín Zeballosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2026年11月16日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Enzo Meirellesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

大事なとき、Sergi Oriolは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

15 第

Wanderersヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月09日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月09日

Jonás Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月09日

Santiago Benítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月09日

Enzo Meirellesが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

Facundo Labandeiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Wanderersの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2026年11月09日

大事なときにFelipe Serrésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Serrésがそこに載っていると告げている。

短信

  • スカッド 練習場の話題はJosé Río
  • ベンチから José Ríoは監督の一票を保つ
14 第

Wanderersヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

膝——Mauricio Gómezが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Wanderersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月02日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月02日

Nicolás Oliveraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年11月02日

Fabricio Formilianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabricio Formilianoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月02日

Luciano Cosentinoは監督が信頼する男になった

Wanderersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2026年11月02日

WanderersとEsteban Crucciの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2026年11月02日

Renzo Sánchezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2026年11月02日

Guillermo Borthagaray「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Wanderersは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

レンタル便り2026年11月02日

Nicolás Ferreiraがレンタル先で3得点

Cearáで15試合、得点は止まらない。Wanderersは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

13 第

Wanderersヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月26日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは43日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2026年10月26日

Fabricio Formiliano「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Wanderersは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年10月26日

Wanderersで仲違い

Matías Vecinoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

12 第

Wanderersヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月19日

Mauricio Gómezが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年10月19日

Esteban CrucciがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年10月19日

Esteban Crucci、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Wanderersには一人もいない。

スカッド2026年10月19日

Matías Vecinoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月19日

WanderersがSergi Oriolを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年10月19日

14人の新顔、そしてWanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

11 第

Wanderersヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月12日

Mauricio Gómezが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月12日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはMatías Vecinoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月12日

Santiago Guzmánは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月12日

Alan Garcíaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年10月12日

Santiago Benítezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年10月12日

大事なときにFelipe Serrésは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Felipe Serrésがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから José Ríoが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 指揮官、José Albertiに旗を立てる
10 第

Wanderersヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは67日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年10月05日

Juan RodríguezがWanderersに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2026年10月05日

Matías Vecinoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがWanderersの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2026年10月05日

Matías Vecino、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matías VecinoとWanderersは新たに3年で合意した。

スカッド2026年10月05日

Wanderersで言葉の応酬

Matías Vecinoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年10月05日

Joaquín Zeballosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月05日

José Albertiが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。José Albertiは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2026年10月05日

大事なとき、Luciano Cosentinoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2026年10月05日

Nicolás Ferreiraがレンタル先で3得点

Cearáで11試合、得点は止まらない。Wanderersは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

9 第

Wanderersヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月28日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは75日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2026年09月28日

Joaquín Zeballosは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Wanderersの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年09月28日

Alan Garcíaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

8 第

Wanderersヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月21日

Mauricio Gómezが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2026年09月21日

Esteban Crucciに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEsteban Crucciは別のクラブの選手になる。Wanderersでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年09月21日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはJonás Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Wanderers、Juventud戦は苦い午後に

Juventudに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年09月21日

Agustín Buffaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月21日

Wanderersで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alan Garcíaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとGabriel Santosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がNicolás Oliveraに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2026年09月21日

Esteban Crucci、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEsteban Crucciは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

7 第

Wanderersヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月14日

膝——Mauricio Gómezが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Wanderersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2026年09月14日

ディフェンダーのゴールがWanderersに勝利をもたらす——7.92

Nahuel Furtadoに1、評価7.92、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2026年09月12日

WanderersがMiramar Misionesを退ける

Wanderersが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMiramar Misionesに2‑0と競り勝った。

スカッド2026年09月14日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

Luciano Cosentino、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月14日

Wanderersで仲違い

Nicolás Oliveraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月14日

誰もAlan Garcíaに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月14日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Gabriel Santosは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2026年09月14日

Renzo Sánchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

6 第

Wanderersヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月07日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは103日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年09月07日

Wanderersはノーと言った——今回は

OsasunaからのJonás Lunaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2026年09月07日

Wanderersで言葉の応酬

Joaquín Zeballosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年09月07日

Esteban Crucciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年09月07日

13人の新顔、そしてWanderersはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド2026年09月07日

WanderersでJonathan Urretaviscayaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

移籍2026年09月07日

WanderersとEsteban Crucciの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2026年09月07日

Luciano Cosentinoは監督が信頼する男になった

Wanderersの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2026年09月07日

Mauricio Gómezが古巣と対戦

次はMiramar Misiones。Wanderersのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

5 第

Wanderersヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

膝——Mauricio Gómezが111日離脱

発表では111日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Wanderersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年08月26日

Wanderersがカップ戦敗退

Miramar Misionesが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2026年08月31日

Agustín Buffaが独力でWanderersを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年08月31日

Wanderersで言葉の応酬

Jonás Lunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年08月29日

Wanderers、Boston River戦は苦い午後に

Boston Riverに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月31日

Wanderersの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alan Garcíaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年08月26日

Wanderersが109分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。109分までは。Miramar Misionesは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2026年08月31日

Fabricio Formilianoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFabricio Formilianoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年08月31日

十一メートル、Matías Alegríaが外す

PKはサッカーで唯一、隠れる場所のない瞬間であり、彼は決めなかった。戻る道のりは長く、一週間はもっと長くなる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Nicolás Queirozは手のつけようがなかった
  • 選手採点 Santiago Guzmánのもとにチャンスは来て、そして去った
4 第

Wanderersヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月24日

膝——Mauricio Gómezが120日離脱

発表では120日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Wanderersは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年08月19日

Wanderersがカップ戦を突破

Colonに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2026年08月24日

ドブレーテ、午後はFelipe Serrésのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Felipe Serrésがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2026年08月24日

Agustín Buffa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年08月24日

Esteban Crucciはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Wanderersの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2026年08月24日

José Albertiが上がって仕留める——7.59

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.59。

役員会2026年08月24日

Wanderers、Esteban Crucciを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Esteban Crucciは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2026年08月24日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはJonás Lunaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月22日

José Albertiのゴールも及ばず、Wanderers敗戦

José Albertiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Montevideo City Torqueに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

3 第

Wanderersヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月17日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは129日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2026年08月15日

Wanderers、逃げ場のない完敗

Defensor Sportingに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年08月17日

セーブ6本——Agustín Buffaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2026年08月17日

コーナーに上がったNahuel Furtadoが決めた——7.28

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nahuel Furtadoは決め、7.28を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2026年08月17日

Jonás Lunaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Wanderersで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年08月17日

Rodrigo Riveroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年08月17日

Luciano Cosentinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2026年08月17日

Wanderersのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年08月17日

Gabriel Santosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑4のあとのGabriel Santos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

2 第

Wanderersヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月10日

Mauricio Gómezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは136日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Wanderersは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年08月10日

2点ともJonathan Urretaviscaya——8.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2026年08月10日

Agustín Buffa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年08月08日

Jonathan Urretaviscayaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Jonathan Urretaviscayaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがWanderersとNacionalにこれ以上求めることはできない。

試合2026年08月08日

Wanderers、Nacionalに及ばず

Nacionalが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年08月10日

Wanderersで言葉の応酬

Jonás Lunaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月10日

Nahuel Furtadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Gonzalo NunezがWanderersのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Gonzalo Nunezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年08月10日

Franco Da SilvaがWanderersアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Franco Da Silvaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Wanderersヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月03日

José Alberti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José AlbertiとWanderersは新たに4年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Wanderersで気が立った

中心にいたのはNahuel Furtadoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年08月03日

Jonathan Urretaviscayaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

Wanderersの誰もJosé Albertiに電話をかけていない

残り49か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍2026年08月03日

WanderersとJoaquín Zeballosの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点2026年08月03日

Luciano Cosentinoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、Wanderersのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2026年08月03日

Wanderersはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で15人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合2026年08月01日

Luciano CosentinoのゴールでWanderersが勝ち点1

Luciano Cosentinoがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Progresoと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年08月03日

Gabriel Santos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のGabriel Santos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信