2 7月 2028
日曜日
処理
100 第

Zalgirisクーリエ

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Ismail Muhdは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Zalgirisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

ZalgirisがDeividas Mikelionisに$36.0Kで合意

クラブ間はKauno Zalgirisと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから

Enes Mahmutović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Zalgirisはノーと言った——今回は

UtenisからのMarko Capanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Luca Valzaniaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Žiga Pečjakへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Olimpija Ljubljanaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abdulsamed Abdullahiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

ZalgirisがDominik Yankovを借りようとしている

Ardaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

バックナンバー
99 第

Zalgirisクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Vincentas ŠarkauskasがKauno Zalgirisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

ZalgirisがCarlos Olsesを$320.0Kで放出

Carlos Olsesが$320.0KでKauno Zalgirisへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Luca Valzaniaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

CSKA SofiaがZalgirisに告げる:Juan Pereaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Henry Uzochukwuが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Henry UzochukwuはZalgirisとさらに3年を歩む。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paulius Golubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ZalgirisがFilip Rózgaについて打診

Kapfenbergへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

ZalgirisがŽiga Pečjakを借りようとしている

Olimpija Ljubljanaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Zalgirisでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

98 第

Zalgirisクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもZalgirisは負けない

これで13試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Zalgirisのシーズンに終了の笛

勝ち点25で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍

条件合意:Marko Capanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Zalgirisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

選手採点

Paulius Golubickasが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Giedrius Matulevičius「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Adam Zenatiを巡り、クラブ間は$310.0Kで決着

Suduvaは金を受け入れた。Zalgirisがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍

Omran Haydary、$240.0Kという意思表示とともにZalgirisへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。ZalgirisはOmran Haydaryに$240.0Kを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍

Ernestas StočkūnasがふたたびZalgirisの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはLuca Valzaniaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

97 第

Zalgirisクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のZalgirisが持っていなかった土台だ。

試合

Zalgirisが3位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Karolis Girdvainis、Zalgirisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補

ZalgirisがOmran Haydaryに$240.0Kで合意

クラブ間はSuduvaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Ernestas Stočkūnasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZalgirisはSuduvaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Abdulsamed Abdullahiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Marko Capanの行列にUtenisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarko Capanについて口にしてきた問いを、Utenisが正式に尋ねたのだ。Zalgirisの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Zalgirisのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

96 第

Zalgirisクーリエ

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は11に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Kareem Ben-Kmayal「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZalgirisに勝利をもたらす——7.35

Pijus Širvysに1、評価7.35、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

次戦展望

大一番:Suduvaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zalgirisは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはKarolis Girdvainisで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Paulius Golubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Jay Lynchは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jay LynchがZalgirisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

ZalgirisとAtlantasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMarius Girdvainisはそれを隠さず、Zalgirisのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

  • ベンチから Pijus Širvysが監督の見せしめに
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はZalgirisの男だった
  • 移籍 Zalgirisが経験ある頭脳を迎える
95 第

Zalgirisクーリエ

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

ZalgirisがSiauliaiを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Siauliaiに5‑2、まだ上積みもあり得た。

試合

何があってもZalgirisは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

往年のVykintas Slivka——8.61

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.61、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合

Ognjen Lauševićも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Ognjen Lauševićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZalgirisとSiauliaiにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Alassane Coulibalyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

選手採点

Luca Valzaniaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Marius Girdvainisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。5‑2の午後についてMarius Girdvainis。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Marko Capanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Capanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

94 第

Zalgirisクーリエ

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Abdulsamed Abdullahiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Zalgiris、Trakai戦の仕事を済ませる

Trakaiに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

観客がOgnjen Lauševićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ognjen Lauševićだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Bryan Teixeiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zalgirisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

Marius Girdvainisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてMarius Girdvainis。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Giedrius Matulevičiusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

93 第

Zalgirisクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

3位、勝ち点14。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Marko Capanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zalgirisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Ismail Muhd「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zalgirisが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のZalgirisが持っていなかった土台だ。

試合

白星を待つZalgiris、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zalgirisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Karolis Girdvainisは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Luca Valzaniaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dominik Frankeが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド

Vykintas Slivkaが月間最優秀選手に

受賞はVykintas Slivka。この選出に異を唱えたい者は、この街にはいない。

短信

92 第

Zalgirisクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Saulius Klimavicius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ruben Rosa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

何があってもZalgirisは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Luca Valzaniaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

次戦展望

ZalgirisとKauno Zalgiris、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Alassane Coulibalyの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Manuel Maffessoliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Manuel MaffessoliがZalgirisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

5人の新顔、そしてZalgirisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

91 第

Zalgirisクーリエ

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Luca Valzaniaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Zalgirisの中間通知表

2位、勝ち点12、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

この午後はVykintas Slivkaのものだった

評価7.49に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marius Girdvainisは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Vykintas Slivkaは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ismail Muhdが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

ZalgirisとUtenisが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Utenisは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

90 第

Zalgirisクーリエ

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zalgirisで仲違い

Vykintas Slivkaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Abdulsamed Abdullahiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Carlos Olsesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zalgirisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Paulius Golubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとMarius Girdvainisはそれを隠さず、Zalgirisのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合

Zalgiris対Suduva、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSuduvaの方だろう。

ベンチから

大事なときにGiedrius Matulevičiusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giedrius Matulevičiusがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Žygimantas Baltrūnasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでUtenisと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Zalgiris、Giedrius Matulevičiusを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

89 第

Zalgirisクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zalgirisがカップ戦を突破

Utenisに2‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合

ZalgirisがAtlantasを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

2位、勝ち点10。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Pijus Širvysが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

2点ともRuben Rosa——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Marko Capan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スタンドから

観客がRuben Rosaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Vykintas Slivkaの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

次戦展望

大一番:Suduvaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zalgirisは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

88 第

Zalgirisクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ognjen Lauševićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zalgirisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Pijus Širvysが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはAbdulsamed Abdullahiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Vykintas Slivka、最高評価の域

8.39という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

92分、同点。Zalgirisがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Siauliaiは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Zalgiris、Siauliaiと勝ち点を分け合う

Siauliaiとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

スカッド

Luca Valzaniaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Luca Valzaniaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。3‑3のあとMarius Girdvainisはそれを隠さず、Zalgirisのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

87 第

Zalgirisクーリエ

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pijus Širvysが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Paulius Golubickasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zalgirisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Giedrius Matulevičiusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Vykintas Slivkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Vincentas Šarkauskasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zalgirisの監督はVincentas Šarkauskasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

監督はŽygimantas Baltrūnasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

次戦展望

Deividas Šešplaukisの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSiauliaiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

86 第

Zalgirisクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でPijus Širvysが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZalgirisに勝利をもたらす——7.91

Luca Valzaniaに1、評価7.91、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

6ゴール、ZalgirisとTrakaiが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZalgirisとTrakaiの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

ZalgirisのTrakai戦、違いを作ったのはAbdulsamed Abdullahi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Abdulsamed Abdullahiだ。Trakaiに4‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはLuca Valzaniaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がOgnjen Lauševićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Abdulsamed Abdullahiだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Deividas Šešplaukisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

85 第

Zalgirisクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でPijus Širvysが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Francesco Coppola「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Marko Capanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zalgirisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Bryan Teixeiraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Luca Valzaniaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zalgiris、Kauno Zalgirisに及ばず

Kauno Zalgirisが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulius Golubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Marius Girdvainis「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Luca Valzaniaの残り契約、あと24か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Luca Valzaniaの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

短信

84 第

Zalgirisクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ZalgirisがStumbrasを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Stumbrasに5‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド

骨折でPijus Širvysが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Vykintas Slivkaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Alassane Coulibaly、Zalgirisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZalgirisに勝利をもたらす——7.85

Luca Valzaniaに1、評価7.85、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Luca ValzaniaがふたたびZalgirisの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZalgirisにもStumbrasにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

役員会

Zalgirisでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Luca Valzaniaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luca ValzaniaがZalgirisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

83 第

Zalgirisクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPijus Širvysが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Alassane Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

82 第

Zalgirisクーリエ

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPijus Širvysが71日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Zalgirisはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Ivan Lytvynenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

10人の新顔、そしてZalgirisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Ruben Rosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuben Rosaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

81 第

Zalgirisクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPijus Širvysが78日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Marko Capan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スカッド

Carlos Olsesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

獲得候補

Zalgiris、Lukas Kazlauskasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Trakaiは自分たちの男を守り、Zalgirisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Abdulsamed Abdullahiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulius Golubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Paulius Golubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Nedas Klimavičiusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

市場は閉じ、Vincentas Šarkauskasは残った

Zalgirisは移籍期間を通じてVincentas Šarkauskasの放出先を探したが、手を挙げるクラブはなかった。彼はもう構想外だと告げられたチームで練習を続け、双方が次の市場を待つことになる。

短信

80 第

Zalgirisクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPijus Širvysが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Marko CapanがSiauliaiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会

移籍市場閉幕:Zalgirisは加入9、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。9人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

AtlantasがZalgirisに告げる:Mantas Sernasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはAbdulsamed Abdullahiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

ZalgirisでPaulius Golubickasが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Deividas Šešplaukisは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ismail Muhdが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

79 第

Zalgirisクーリエ

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でPijus Širvysが92日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Žygimantas Baltrūnasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZalgirisはSuduvaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍

Giedrius Matulevičiusが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Giedrius MatulevičiusがZalgirisに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Alassane Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Paulius Golubickasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Omran Haydaryへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Suduvaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

大事なとき、Vykintas Slivkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Giedrius Matulevičiusはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zalgirisも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから

Ruben Rosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRuben Rosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

78 第

Zalgirisクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pijus Širvysが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Zalgirisが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Vincentas Šarkauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

再びMarko Capanに視線が集まる

Marko Capanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUtenisだ。Zalgirisは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Alassane Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulius Golubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Rok Štormanへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Karvináは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

ZalgirisがOgnjen Lauševićを借りようとしている

Radnicki Nisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なときにTitas Milašiusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Titas Milašiusがそこに載っていると告げている。

短信

77 第

Zalgirisクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nedas Klimavičius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Paulius Golubickasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bilal Benkhedimが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bilal BenkhedimはZalgirisとさらに4年を歩む。

獲得候補

Gatlin O'Donkorのレンタル移籍が進行中

ZalgirisがWest Bromwich Albionに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド

Zalgirisでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Paulius Golubickasは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ZalgirisがTadija Crnojevićをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおSiauliaiにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはZalgirisである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

移籍

ショーウィンドウにVincentas Šarkauskasが並んだ

Zalgirisは市場に知らせた。Vincentas Šarkauskasは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

76 第

Zalgirisクーリエ

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marko CapanがSiauliaiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Gustas Jarusevičiusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Tadija Crnojević、Zalgirisでメディカルチェックへ

Siauliaiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bryan Teixeiraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Bryan Teixeiraとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdulsamed Abdullahiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdulsamed AbdullahiはZalgirisとさらに3年を歩む。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Paulius Golubickasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SuduvaがZalgirisに告げる:Yu Horikeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Ruben Rosaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuben Rosaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

75 第

Zalgirisクーリエ

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Olses、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Bojan Adžić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bojan AdžićはZalgirisで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

このシーズンはPijus Širvysのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはZalgirisだった。

移籍

ZalgirisがMartynas Šetkusを巡るTrakaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

SiauliaiがMarko Capanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zalgirisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Vykintas Slivkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vykintas SlivkaがZalgirisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Omran Haydaryへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Suduvaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Ivan Lytvynenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

ZalgirisがYu Horikeについて打診

Suduvaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

74 第

Zalgirisクーリエ

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにSaba Mamatsashviliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Saba Mamatsashviliがそこに載っていると告げている。

移籍

ZalgirisとRuben Rosa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zalgirisでまた一巡の交渉、そしてRuben Rosaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督がIsmail Muhdに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zalgirisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Vytis Pavilonis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVytis Pavilonisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

指揮官、Carlos Olsesに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はCarlos Olsesの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

スカッド

Cameron AshiaがZalgirisに馴染んできた

言葉が身につきはじめ、ロッカールームには話し相手ができた。居場所があると感じる選手はプレーもそうなる——だがスカウトの報告書には決して載らない。

役員会

Zalgirisの取締役会は静けさを選んだ

全面的な信任。役員会が本気のときにだけ使う、退屈で慎重な言葉で表明された。続く移籍期間が、その言葉に金が添えられていたかどうかを明らかにする。

短信

73 第

Zalgirisクーリエ

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Paulius Golubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Dariuš Stankevičiusに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

72 第

Zalgirisクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Ruben Rosa、Zalgirisは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Giedrius Matulevičiusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zalgirisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Carlos Olsesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Alassane Coulibalyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ruben Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにDeividas Šešplaukisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Šešplaukisがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Ismail Muhdが監督の見せしめに
  • スカッド Carlos Olsesは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Martynas Šetkusに扉が開く
71 第

Zalgirisクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Alassane Coulibalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marko Capanは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marko CapanがZalgirisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Marko Capanはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Marko Capanは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

Marko Capanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Capanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Vykintas Slivkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

70 第

Zalgirisクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Saba Mamatsashviliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marko Capanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Ismail Muhdに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

監督がCarlos Olsesをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Carlos Olsesは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

69 第

Zalgirisクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgiris、小さな差で敗退

Kauno Zalgirisに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Pijus Širvys、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Zalgirisは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

試合

Kauno ZalgirisがZalgirisの無敗記録を9で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は9試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはOtabek Komilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Carlos Olsesがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて8度の無失点を積んだCarlos Olsesのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

選手採点

Otabek Komilovは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Carlos Olsesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Olsesを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dominykas Čekavičiusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dominykas ČekavičiusがZalgirisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Marko Capanが帰還を望む

「座って見るためにSiauliaiへ行ったのではない。Zalgirisに戻って自分の場所を争いたい」。45試合中11試合という数字が残りを語る。

短信

68 第

Zalgirisクーリエ

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Giedrius Matulevičius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Ivan Lytvynenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

67 第

Zalgirisクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bryan Teixeiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

代表ウィークでZalgirisが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

大事なとき、Vykintas Slivkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ismail Muhdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsmail Muhdを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Dominik Frankeはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はZalgirisの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

66 第

Zalgirisクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Ruben Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Saba Mamatsashviliは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Bryan Teixeiraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zalgirisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

監督がIsmail Muhdに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zalgirisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから

Gustas Jarusevičiusが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

65 第

Zalgirisクーリエ

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Alassane Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Marko Capanが帰還を望む

「座って見るためにSiauliaiへ行ったのではない。Zalgirisに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中11試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なとき、Paulius Golubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Dariuš Stankevičiusに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Dariuš StankevičiusはZalgirisの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Dariuš Stankevičiusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

64 第

Zalgirisクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Giedrius Matulevičiusはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zalgirisの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Ivan Lytvynenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vykintas Slivkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ruben Rosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにDeividas Šešplaukisは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Šešplaukisがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がOvidijus Verbickasに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zalgirisで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

63 第

Zalgirisクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Carlos Olsesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Otabek Komilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ruben Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Vykintas Slivkaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Martynas Šetkusに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

Giedrius Matulevičiusのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zalgirisが彼で得られる金額は減っていく。

短信

62 第

Zalgirisクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Cameron Ashiaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Otabek Komilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Zalgirisが監督に$773.3Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

Zalgirisから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから

Saba Mamatsashviliは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Ovidijus Verbickasが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ovidijus Verbickasは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから

Ismail Muhdが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

61 第

Zalgirisクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivan Lytvynenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ovidijus Verbickasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Marko Capan、Siauliaiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZalgirisに戻ることで、37試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なとき、Paulius Golubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Pijus Širvysのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Pijus Širvysは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Zalgirisは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

移籍

Ovidijus Verbickasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ovidijus Verbickasが何かにサインするまで——Zalgirisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Tautvydas Burdzilauskasにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Zalgirisは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

移籍

Zalgiris、タダの棚で買い物

Tautvydas Burdzilauskasが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

60 第

Zalgirisクーリエ

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Donatas Dubickasが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zalgirisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Giedrius Matulevičius、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スカッド

Ruben Rosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ruben Rosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Deividas Šešplaukisは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ovidijus Verbickasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

59 第

Zalgirisクーリエ

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Donatas Dubickasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zalgirisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Utenisへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ovidijus Verbickasは忘れたい夏を抱えてZalgirisに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ivan Lytvynenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Lytvynenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zalgirisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにVykintas Slivkaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vykintas Slivkaがそこに載っていると告げている。

スカッド

Gustas Jarusevičius「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Zalgirisは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Giedrius Matulevičius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiedrius Matulevičiusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

市場は閉じ、Carlos Olsesはまだここにいる

Zalgirisはひと月かけて放出を試みたが、折り返しの電話はなかった。彼は自分の立ち位置を告げられたチームで練習し、両者は次の市場までのカウントダウンを始める。

短信

58 第

Zalgirisクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Gustas Jarusevičius、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ruben Rosaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zalgirisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Zalgiris、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入18人、退団8人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Ağadadaş SalyanskiyはZalgirisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Neftchiの誰も語らず、Zalgirisの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍

SiauliaiがGiedrius Matulevičiusを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zalgirisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはAlassane Coulibalyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bryan Teixeiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

短信

57 第

Zalgirisクーリエ

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ovidijus VerbickasがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Klaudijus Upstasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alassane Coulibalyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Olimpija LjubljanaがZalgirisに告げる:Kenan Kurtovićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zalgirisから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

レンタル便り

Marko Capan、Siauliaiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはZalgirisに戻ることで、33試合で11度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

獲得候補

ZalgirisがAğadadaş Salyanskiyについて打診

Neftchiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにPaulius Golubickasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Paulius Golubickasがそこに載っていると告げている。

短信

56 第

Zalgirisクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos OlsesがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

条件合意:Giedrius Matulevičiusは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStumbras。Zalgirisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

高すぎる:ZalgirisがFinn Stokkersから手を引く

$3.4Mがクラブの出せる上限で、TOP Ossはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会

Zalgiris、Finn Stokkers獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$3.8Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどFinn Stokkersを欲しがっているクラブである。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Ivan Lytvynenkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Deividas Šešplaukisは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ismail Muhdに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsmail Muhdを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ruben Rosaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Zalgirisは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

55 第

Zalgirisクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

ZalgirisがFinn Stokkers獲得に動く

TOP Ossのテーブルに$2.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Luka Mlakarへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、NK Mariborは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Ivan Lytvynenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Ovidijus Verbickasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOvidijus Verbickasを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zalgirisでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

このリーグはOtabek Komilovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Zalgirisが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから

Vykintas Slivkaは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

ZalgirisがOtabek Komilovをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおKairatにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはZalgirisである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

54 第

Zalgirisクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Giedrius MatulevičiusがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Carlos Olsesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

ArzignanoがZalgirisに告げる:Alberto Basso Ricciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはIvan Lytvynenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gustas Jarusevičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gustas JarusevičiusはZalgirisとさらに3年を歩む。

移籍

Giedrius Matulevičiusをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Stumbrasは今週、Giedrius Matulevičiusについて電話をかけてくる。Zalgirisには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

獲得候補

ZalgirisがOtabek Komilovを借りようとしている

Kairatは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

53 第

Zalgirisクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ovidijus VerbickasがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補

QarabagがZalgirisに告げる:Samuel Lobatoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Deividas Kuklysがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Vykintas Slivkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Nemanja Mihajlovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bryan Teixeiraが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Bryan Teixeiraは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド

Alassane Coulibalyはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Zalgirisは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

大事なとき、Paulius Golubickasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

構想にKlaudijus Upstasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Klaudijus UpstasはZalgirisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

52 第

Zalgirisクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zalgirisがカップ戦で前進

Atlantasに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Zalgiris、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして99分にボールはネットへ。Atlantasは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

条件合意:Giedrius Matulevičiusは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Zalgirisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

ZalgirisがOvidijus Verbickasを巡るUtenisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

何があってもZalgirisは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

Zalgirisのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zalgiris、Olivier Verdonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ludogoretsは自分たちの男を守り、Zalgirisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がCameron Ashiaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

51 第

Zalgirisクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

UtenisがOvidijus Verbickasを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Zalgirisは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Alexey Kashtanovへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Torpedo Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Alassane Coulibalyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Kajus Bičkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kajus BičkaはZalgirisとさらに4年を歩む。

ベンチから

Yukiyoshi Karashimaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYukiyoshi Karashimaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ismail Muhdは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Alassane Coulibalyはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zalgirisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Yuriy Kendyshに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

50 第

Zalgirisクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Zalgirisが2位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Nemanja MihajlovićがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

結構です:Hendry Blankが移籍を拒否

Zalgirisは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRed Bull Salzburgに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

RavennaがZalgirisに告げる:Abdel Rachid Zagréは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはIvan Lytvynenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vykintas Slivkaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Siauliaiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Zalgirisが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Zalgirisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Alassane Coulibalyにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Zalgirisは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

49 第

Zalgirisクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

条件合意:Ovidijus Verbickasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Zalgirisの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Martynas Šetkusが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bryan Teixeiraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Matheus Silvaへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Qarabagは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ivan Lytvynenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Ovidijus Verbickasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zalgirisの監督はOvidijus Verbickasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Ovidijus Verbickasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Hendry Blankのレンタル移籍が進行中

ZalgirisがRed Bull Salzburgに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

48 第

Zalgirisクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Giedrius MatulevičiusがSuduvaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Zalgirisの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Yuriy Kendysh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Zalgiris、Ernestas Stočkūnasの値段に尻込み

Suduvaは$33.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Rubin Hebajへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Tobolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

ZalgirisがAlassane Coulibalyを借りようとしている

Neftchiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Vykintas Slivkaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zalgirisも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Henry Uzochukwuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ruben Rosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

47 第

Zalgirisクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Zalgirisはノーと言った——今回は

UtenisからのOvidijus Verbickasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Zalgiris、Kauno Zalgirisに$680.0Kを支払い本物の上積みを得る

Kauno Zalgirisは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Vykintas Slivkaに$680.0K。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

役員会

Zalgiris、Ernestas Stočkūnas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$35.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどErnestas Stočkūnasを欲しがっているクラブである。

移籍

Henry UzochukwuはZalgirisの選手だ

移籍金は$380.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Suduvaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Ernestas Stočkūnasに$33.0Kのオファー

ZalgirisはSuduvaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Vykintas Slivkaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vykintas SlivkaがZalgirisとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スタンドから

Zalgirisが街の望んだ補強に$680.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Vykintas Slivkaに$680.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

獲得候補

Zalgiris、Dāvis Ikaunieksを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Siauliaiは自分たちの男を守り、Zalgirisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Ivan Lytvynenkoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

46 第

Zalgirisクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

シーズン終了:Zalgirisは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点29。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

2位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

獲得候補

移籍金は決着、次はVykintas Slivkaの条件面

ZalgirisとKauno Zalgirisは$680.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Henry Uzochukwuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZalgirisはSuduvaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合

Zalgirisが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のZalgirisが持っていなかった土台だ。

移籍

Ovidijus Verbickasの行列にUtenisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOvidijus Verbickasについて口にしてきた問いを、Utenisが正式に尋ねたのだ。Zalgirisの答えは変わっていない——今のところは。

移籍

Karolis GirdvainisはZalgirisの選手だ

移籍金は$540.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Atlantasは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Zalgirisが$370.0KでSaulius Klimaviciusを獲得

書類は整った。Saulius KlimaviciusがTrakaiから$370.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スタンドから

街が求め、Zalgirisが$540.0Kを払った

Karolis Girdvainisはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$540.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

45 第

Zalgirisクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はKarolis Girdvainisの条件面

ZalgirisとAtlantasは$540.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

ベンチから

Gustas Jarusevičius「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Zalgirisはノーと言った——今回は

SuduvaからのDariuš Stankevičiusへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Saulius Klimaviciusに$370.0Kのオファー

ZalgirisはTrakaiに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合

Zalgirisが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のZalgirisが持っていなかった土台だ。

スカッド

Carlos Olsesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

獲得候補

Kauno ZalgirisがZalgirisに告げる:Vykintas Slivkaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Zalgirisのホーム連続記録が続く

ここで9試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Deividas Šešplaukisは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Deividas ŠešplaukisがZalgirisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Titas Milašiusが一人ずつ抜いていく
  • スカッド Paulius Golubickasが月間最優秀選手に
44 第

Zalgirisクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Atlantasに残酷な結末、Zalgirisが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Zalgirisが90分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合

何があってもZalgirisは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

ZalgirisがAtlantasを退ける

Zalgirisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtlantasに2‑1と競り勝った。

次戦展望

Zalgirisに首位攻防戦

次はSuduva。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

最高のDeividas Šešplaukisによる九十分

評価8.25。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zalgirisの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Marius Girdvainisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

スカッド

週間最優秀選手:Paulius Golubickas

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから

Dariuš Stankevičiusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

Paulius Golubickasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSuduvaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

43 第

Zalgirisクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はPaulius Golubickas、Siauliaiを粉砕

3‑0。Zalgirisのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPaulius Golubickasだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Zalgirisが見る頂上からの眺め

勝ち点24、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Paulius Golubickasが3ゴール

ウイニングボールはPaulius Golubickasのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Zalgirisのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

Zalgiris、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Siauliaiは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

Paulius Golubickasだけが別の午後を過ごしていた

8.32。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Deividas Šešplaukisの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

メンバー表がYuriy Kendyshについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはYuriy Kendyshだった。

短信

42 第

Zalgirisクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ディフェンダーのゴールがZalgirisに勝利をもたらす——7.99

Pijus Širvysに1、評価7.99、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはIvan Lytvynenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Yuriy Kendyshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Pijus ŠirvysのゴールでZalgirisが勝ち点1

Pijus Širvysがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Trakaiと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Marius Girdvainis、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMarius Girdvainis。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望

Rokas LekiatasがSiauliaiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はRokas Lekiatasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZalgiris。

ベンチから

Yuriy Kendyshはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから

大事なときにTitas Milašiusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Titas Milašiusがそこに載っていると告げている。

短信

41 第

Zalgirisクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Zalgirisは上位争いの中にいる

2位、勝ち点20。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スタンドから

観客がDeividas Kuklysを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Zalgiris、Kauno Zalgiris戦の仕事を済ませる

Kauno Zalgirisに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから

Ovidijus Verbickasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

この午後はPaulius Golubickasのものだった

評価7.95に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

満足のMarius Girdvainis

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Marius Girdvainisは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Giedrius Matulevičiusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Yuriy KendyshがTrakaiと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はYuriy Kendyshの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZalgiris。

ベンチから

この一戦にYuriy Kendyshの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

短信

40 第

Zalgirisクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

コーナーに上がったIvan Lytvynenkoが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Ivan Lytvynenkoは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Bryan Teixeiraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望

ZalgirisとKauno Zalgiris、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Dominik Frankeが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Zalgirisで守られた約束

Ivan Lytvynenkoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

ZalgirisとStumbrasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Marius Girdvainisは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

スカッド

Ivan Lytvynenko、Zalgirisで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

短信

39 第

Zalgirisクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

ZalgirisがUtenisを退ける

Zalgirisが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUtenisに1‑0と競り勝った。

選手採点

Deividas Kuklysにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

ベンチから

Nemanja Mihajlovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

折り返し:Zalgirisは2位

折り返し時点で勝ち点16。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Marius Girdvainisは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Rokas Lekiatasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでStumbrasと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

計画にYuriy Kendyshの居場所はなかった

Zalgirisの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

ベンチから

大事なとき、Nikola Petkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

38 第

Zalgirisクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Nemanja Mihajlović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Zalgiris、Suduva戦は苦い午後に

Suduvaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Grigore Turdaが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

試合

4試合ぶりに、Zalgirisがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Suduva相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから

Marius Girdvainisが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのMarius Girdvainis。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Vincentas Šarkauskasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVincentas Šarkauskasを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Deividas Šešplaukisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望

Yukiyoshi KarashimaがUtenisと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はYukiyoshi Karashimaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZalgiris。

ベンチから

Ivan Lytvynenkoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

37 第

Zalgirisクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zalgirisはレースから降りない

順位は2位、勝ち点13。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのZalgirisとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ZalgirisがAtlantasをこじ開ける

AtlantasはZalgirisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

次戦展望

Zalgirisに首位攻防戦

次はSuduva。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

最高のPijus Širvysによる九十分

評価8.02。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zalgirisの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Ivan Lytvynenko、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

レンタル便り

Marko Capanが帰還を望む

「座って見るためにSiauliaiへ行ったのではない。Zalgirisに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中3試合という数字が残りを語る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてMarius Girdvainis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

36 第

Zalgirisクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Zalgirisがカップ戦で前進

Utenisに2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Deividas Kuklysは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zalgirisの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

コーナーに上がったGiedrius Matulevičiusが決めた——7.73

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Giedrius Matulevičiusは決め、7.73を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合

いまのZalgirisとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Deividas Šešplaukisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Carlos Olsesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Ismail Muhd

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

35 第

Zalgirisクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはIvan Lytvynenkoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cameron Ashiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cameron AshiaがZalgirisとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Gustas Jarusevičiusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustas Jarusevičiusを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Cameron AshiaはZalgirisの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

次戦展望

Rokas Lekiatasの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSiauliaiと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Martynas Šetkusは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Ivan Lytvynenkoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ivan Lytvynenkoは日付を書き留めた。

ベンチから

Rokas Lekiatas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRokas Lekiatasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

34 第

Zalgirisクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Rokas Lekiatas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zalgirisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがZalgirisに勝利をもたらす——7.86

Grigore Turdaに1、評価7.86、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Pijus ŠirvysがZalgirisをTrakai戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はPijus Širvysだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZalgirisのものになった。

選手採点

Pijus Širvysの圧巻の出来

評価8.05——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから

Yuriy Kendyshに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYuriy Kendyshを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Zalgirisから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

選手採点

Nemanja Mihajlovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Pijus Širvys、待望の一点目
  • ベンチから Ivan Lytvynenkoはプランの中にいない
33 第

Zalgirisクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Saba Mamatsashviliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Zalgirisがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Kauno Zalgirisは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点

誰もSaba Mamatsashviliに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

レンタル便り

Marko Capan、指折り数える日々

「ここからZalgirisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Siauliaiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Zalgirisはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Zalgiris、Kauno Zalgirisと勝ち点を分け合う

Kauno Zalgirisとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとMarius Girdvainisはそれを隠さず、Zalgirisのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Yukiyoshi KarashimaはZalgirisでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

32 第

Zalgirisクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Pijus Širvysが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Pijus ŠirvysはZalgirisとさらに4年を歩む。

スカッド

Dominik Frankeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

役員会

Zalgirisでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スタンドから

観客がDeividas Kuklysを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Zalgiris、Stumbras戦の仕事を済ませる

Stumbrasに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Darius EliosiusがZalgirisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Darius Eliosiusは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Zalgiris、内部からRokas Sernasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Rokas Sernasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Zalgiris、内部からSaulius Cernychを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Saulius Cernychはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

31 第

Zalgirisクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ovidijus Verbickasが骨折——53日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。53日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bryan Teixeiraの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zalgirisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Saba Mamatsashviliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

30 第

Zalgirisクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが61日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Titas Milašiusが20日間離脱

メディカルはTitas Milašiusの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

29 第

Zalgirisクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが68日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Gonzalo Ávilaへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Ludogoretsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zalgirisの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grigore Turdaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Nedas Klimavičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nedas KlimavičiusはZalgirisとさらに4年を歩む。

レンタル便り

Marko Capan、指折り数える日々

「ここからZalgirisの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Siauliaiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

6人の新顔、そしてZalgirisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

28 第

Zalgirisクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Nikola Petkovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Vanja DragojevićはZalgirisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Partizanの誰も語らず、Zalgirisの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Zalgiris、Maxim Maximovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Minskは自分たちの男を守り、Zalgirisは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ivan Lytvynenkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zalgirisで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bryan Teixeiraはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Zalgirisが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

ZalgirisとIsmail Muhd、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zalgirisでまた一巡の交渉、そしてIsmail Muhdのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍

ZalgirisがDeividas Kuklysをレンタルで迎える

1シーズンがかりのオーディションだ。保有権はなおSpartaksにあるが、ユニフォームと出場時間を与えるのはZalgirisである。レンタルとは、双方が自分の勝ちだと信じている賭けのことだ。

短信

27 第

Zalgirisクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ovidijus Verbickasが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Giedrius MatulevičiusがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

移籍市場閉幕:Zalgirisは加入4、退団1

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、1人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Deividas Kuklysの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZalgirisはSpartaksとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Carlos Olsesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Tomas Švedkauskasへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Kauno Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

26 第

Zalgirisクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zalgirisが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ovidijus Verbickas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZalgirisのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

LevskiがZalgirisに告げる:Kristian Dimitrovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

25 第

Zalgirisクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Yoan Bornosuzovへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Slavia Sofiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ruben Rosa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ruben RosaとZalgirisは新たに4年で合意した。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruben Rosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

ZalgirisがAriel Mosórを借りようとしている

Raków Częstochowaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍

Zalgiris、Ruben Rosaのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

24 第

Zalgirisクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが106日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補

Rokas Lekiatas、Zalgirisでメディカルチェックへ

Kauno Zalgirisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Ruben RosaがZalgirisを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Zalgirisで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Saba Mamatsashviliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Kauno ZalgirisがZalgirisに告げる:Vykintas Slivkaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にGiedrius Matulevičiusの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Giedrius MatulevičiusはZalgirisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Ovidijus Verbickas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOvidijus Verbickasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

このリーグはTitas Milašiusには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Zalgirisが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

スカッド

Saba Mamatsashviliに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Zalgirisは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

短信

23 第

Zalgirisクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOvidijus Verbickasが114日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zalgirisは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Bryan Teixeiraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zalgirisの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Karolis Girdvainisへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Atlantasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

構想にOvidijus Verbickasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ovidijus VerbickasはZalgirisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

Dominykas Čekavičiusが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dominykas ČekavičiusはZalgirisとさらに3年を歩む。

獲得候補

Yukiyoshi Karashimaのレンタル移籍が進行中

ZalgirisがKauno Zalgirisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

SiauliaiがMarko Capanを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Zalgirisが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Paulius Golubickasが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりZalgirisの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから

Ovidijus Verbickas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOvidijus Verbickasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Martynas Šetkusは出る
  • 役員会 営業開始:Zalgirisが移籍市場に入る
  • 移籍 Zalgiris、タダの棚で買い物
22 第

Zalgirisクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはYuriy Kendyshで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Marko Capanは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Petar Bosančić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPetar Bosančićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

21 第

Zalgirisクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Petar Bosančićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がOvidijus Verbickasをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Ovidijus Verbickasは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

20 第

Zalgirisクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Bosančićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Bosančićは別のクラブの選手になる。Zalgirisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Giedrius Matulevičius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiedrius Matulevičiusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Petar Bosančićのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zalgirisが彼で得られる金額は減っていく。

短信

19 第

Zalgirisクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marko Capanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marko CapanはZalgirisとさらに4年を歩む。

スカッド

ZalgirisでMarko Capanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Marko Capanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Martynas Šetkusは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

ZalgirisはDeividas Šešplaukisを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから

Kajus Bičkaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

18 第

Zalgirisクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carlos Olsesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zalgirisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なとき、Marko Capanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Marko Capanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

17 第

Zalgirisクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Aidas Cernychがまたピッチに立った

全メニューをこなし、最後は笑って終えた。Zalgirisは焦らせないだろう。そして本人はこれから二週間、クラブを焦らせにかかる。

16 第

Zalgirisクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Zalgirisがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

移籍

Petar Bosančićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPetar Bosančićは別のクラブの選手になる。Zalgirisでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Petar Bosančićの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zalgirisが求められる移籍金は下がり、Petar Bosančićが求められる給料は上がる。

短信

15 第

Zalgirisクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zalgirisで言葉の応酬

Yuriy Kendyshとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Zalgirisの静かな二週間

4人が代表任務で不在のため練習は小規模で、監督は自分の声がちゃんと聞こえる。シーズンで唯一の休みであり、休みらしく感じられたことは一度もない。

ベンチから

Martynas Šetkusは監督が信頼する男になった

Zalgirisの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

14 第

Zalgirisクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Petar Bosančićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Nemanja Mihajlovićに個別プログラムが組まれる

グループを離れた個人練習。コーチ陣が彼の足かせだと考える、ただ一つのことに狙いを定めている。ニュースになることは滅多にないが、実際の上達の大半はこうして起きる。

スカッド

おかえり、Greg Houla

丸一週間の練習を反応なくこなし、もう出場を求めている。Zalgirisは慎重に扱うだろうし、彼はその一日一日を恨むだろう。

短信

  • レンタル便り Marko Capanをめぐる決断のときが近づく
13 第

Zalgirisクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ovidijus Verbickasが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Zalgirisは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

12人の新顔、そしてZalgirisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Justas Vaitkunasがまたピッチに立った

全メニューをこなし、最後は笑って終えた。Zalgirisは焦らせないだろう。そして本人はこれから二週間、クラブを焦らせにかかる。

12 第

Zalgirisクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Bosančić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スカッド

ZalgirisのKajus Bičkaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kajus Bičkaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍

Petar Bosančićのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zalgirisが彼で得られる金額は減っていく。

短信

11 第

Zalgirisクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ivan Lytvynenko離脱の代償をZalgirisが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

大事なときにMartynas Šetkusは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Martynas Šetkusがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Giedrius Matulevičiusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

10 第

Zalgirisクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Greg Houlaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。38歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Zalgirisの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Greg Houla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Greg HoulaとZalgirisは新たに1年で合意した。

スカッド

ZalgirisがOvidijus Verbickasから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

移籍

Zalgirisの扉をくぐる経験

Greg Houlaは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

スカッド

Klaudijus Upstas、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Zalgirisは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

ベンチから

Giedrius Matulevičius、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGiedrius Matulevičiusは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

9 第

Zalgirisクーリエ

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Carlos Olsesの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zalgirisが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

11人の新顔、そしてZalgirisはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Dominik Frankeが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

8 第

Zalgirisクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar Bosančić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

スカッド

Zalgirisで仲違い

Yuriy Kendyshとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Petar Bosančićが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZalgirisは金を失っている。

短信

7 第

Zalgirisクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nikola PetkovićがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Marcos Gómezへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、Lincoln Cityは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Grigore Turdaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zalgirisの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

6 第

Zalgirisクーリエ

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ovidijus Verbickasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zalgirisは聞かなかったふりができない。

移籍

ZalgirisがIvan Lytvynenkoを巡るVorsklaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Zalgiris、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Zalgiris、Žygimantas Baltrūnasの値段に尻込み

Suduvaは$44.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

FeirenseがZalgirisに告げる:Juninhoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Matas Vareikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Paulius Golubickasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Paulius Golubickasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

スカッド

Carlos Olsesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Carlos Olsesはそこを上がった。

スカッド

Grigore Turda、キャプテンマークを外される

Grigore Turdaからキャプテンマークが外された。Zalgirisはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

5 第

Zalgirisクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ZalgirisがBryan Teixeiraを巡るVentspilsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Zalgiris、Žygimantas Baltrūnas獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$45.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどŽygimantas Baltrūnasを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Marcos GómezはZalgirisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Lincoln Cityの誰も語らず、Zalgirisの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補

Žygimantas Baltrūnasに$44.0Kのオファー

ZalgirisはSuduvaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Daniel Adu-Adjeiへの扉は閉ざされた

Zalgirisが尋ね、HNK Rijekaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Zalgirisでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド

Zalgirisから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

スカッド

Klaudijus Upstas、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてZalgirisのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

スカッド

Deividas Šešplaukis、祖国からの招集

代表ウィークの間、彼は国のユニフォームを着る。そしてZalgirisのユニフォームは、しばしの間ちょっとした広告を兼ねる。招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。

短信

4 第

Zalgirisクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Petar BosančićがZalgirisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Petar Bosančić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zalgirisには一人もいない。

獲得候補

Marcos Gómezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZalgirisはLincoln Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補

SabadellがZalgirisに告げる:Hugo Weckmannは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Petar Bosančićのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zalgirisが彼で得られる金額は減っていく。

移籍

Nikola Petkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Petkovićが何かにサインするまで——Zalgirisとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

3 第

Zalgirisクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Zalgiris、カップ戦から姿を消す

Utenisが勝ち上がり、Zalgirisは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Carlos OlsesがPKで決着をつけた

PK戦で1本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

移籍

Vincentas ŠarkauskasがArsenal Dzerzhinskを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補

Hugo WeckmannはZalgirisには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Sabadellの誰も語らず、Zalgirisの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会

Petar Bosančić、Zalgirisに在籍したままSuduvaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Petar Bosančićは夏に向けてSuduvaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

NavbahorがZalgirisに告げる:Muhammadali G'iyosovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Saba Mamatsashvili、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

選手採点

Nedas Klimavičiusは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Petar Bosančićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPetar Bosančićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから この一戦にGrigore Turdaの出番はない
  • ベンチから 大事なとき、Martynas Šetkusは出る
2 第

Zalgirisクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Pijus Širvys、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Pijus Širvysは今、Zalgirisと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Zalgirisはノーと言った——今回は

TrakaiからのPetar Bosančićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

メディカルチェックがDarko Vukašinovićの取引を終わらせる

別のクラブとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Zalgirisは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補

SuduvaがZalgirisに告げる:Amadou Saboは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Paulius Golubickas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Paulius GolubickasとZalgirisは新たに4年で合意した。

役員会

Zalgiris、Titas Milašiusのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

移籍

Zalgiris、内部からSaulius Paulauskasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Saulius Paulauskasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Aidas CernychがZalgirisアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Aidas Cernychは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Zalgiris、内部からJustas Vaitkunasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Justas Vaitkunasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1 第

Zalgirisクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bryan Teixeiraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bryan TeixeiraはZalgirisとさらに4年を歩む。

獲得候補

SogdianaがZalgirisに告げる:Samandarjon Mavlonqulovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Zalgirisで気が立った

中心にいたのはYuriy Kendyshで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Marko Capanの行列にJelgavaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarko Capanについて口にしてきた問いを、Jelgavaが正式に尋ねたのだ。Zalgirisの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Carlos Olsesは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Zalgirisもそれを分かっている。

移籍

Ivan Lytvynenkoの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Ivan Lytvynenkoの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

スカッド

Zalgirisでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

獲得候補

Sandi Ilicicのレンタル移籍が進行中

ZalgirisがNK Domzaleに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

構想にPetar Bosančićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Petar BosančićはZalgirisからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信