Zhetysu

321 第

Zhetysuポスト

2032年09月20日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月20日

骨折でAdam Adakhajievが26日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年09月20日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年09月20日

時間切れ、Denis ChuprunovはAstanaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Zhetysuは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Astanaは売り手でないかもしれない。

短信

• ベンチから Baurzhan Orazov、監督室のドアを叩く
• ベンチから 大事なときにVouria Beiranvandは選ばれる
• ベンチから Mladen Kovačevićは監督の一票を保つ
• スカッド Nūrbol Anuarbekovがまたピッチに立った

320 第

Zhetysuポスト

2032年09月13日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月13日

Adam Adakhajievが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2032年09月13日

期限到来、契約10人・放出10人

次に市場が開くまで、Zhetysuの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2032年09月13日

Denis Chuprunov、Zhetysuでメディカルチェックへ

Astanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年09月13日

Zhetysuで言葉の応酬

Stanislav Samoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年09月13日

ZhetysuのMadiiar Mergenbaev獲得、期限に阻まれる

Aktobeがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2032年09月13日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• スカッド Askhat Baltabekovは降格の気配を感じている
• 移籍 市場は閉じ、Timur Nuserbayevはまだここにいる
• ベンチから 指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

319 第

Zhetysuポスト

2032年09月06日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2032年09月06日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2032年09月06日

骨折でAdam Adakhajievが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年09月06日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補2032年09月06日

ZhetysuがMadiiar Mergenbaevに$100.0Kで合意

クラブ間はAktobeと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2032年09月06日

Jovan Pajovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jovan PajovićがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年09月06日

Zhetysu、Maxim Myshevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ordabasyは自分たちの男を守り、Zhetysuは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年09月06日

Baurzhan Orazovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年09月06日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月06日

Zhetysuで言葉の応酬

Rinat Nurgalievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• ベンチから Marat Shomkoが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Zhetysuの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Adam Adakhajievに旗を立てる

318 第

Zhetysuポスト

2032年08月30日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月30日

骨折でAdam Adakhajievが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年08月30日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年08月30日

Zhetysu、Azat Tymoshchukとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

• ベンチから Marat Shomkoが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Ädilkhan Dobaiは自分の得にならないことをしている
• ベンチから Rauan Orynbasarは監督の一票を保つ
• スカッド Azat Tymoshchukがまたピッチに立った

317 第

Zhetysuポスト

2032年08月23日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月23日

骨折でAdam Adakhajievが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年08月23日

David Kokoev、Zhetysu加入までメディカルチェックを残すのみ

Aktobeとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2032年08月23日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年08月23日

Zhetysu、Igor Vaisbeinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Irtyshは自分たちの男を守り、Zhetysuは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年08月23日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年08月23日

大事なときにVouria Beiranvandは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Vouria Beiranvandがそこに載っていると告げている。

短信

• ベンチから Erbol Murtazaevが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 指揮官、Mladen Kovačevićに旗を立てる
• スカッド 練習場でMaxim Tagybergenに疑問符

316 第

Zhetysuポスト

2032年08月16日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月16日

骨折でAdam Adakhajievが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年08月16日

Denis Chuprunov、Zhetysuでメディカルチェックへ

Astanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年08月16日

Askhat Baltabekov離脱の代償をZhetysuが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2032年08月16日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年08月16日

KairatがZhetysuに告げる：Nurbol Kuatは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年08月16日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 Igor Vaisbeinのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Erbol Murtazaev、監督室のドアを叩く
• 移籍 Azat Dosmagambetovが無償で去る
• ベンチから 指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

315 第

Zhetysuポスト

2032年08月09日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2032年08月09日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2032年08月09日

骨折でAdam Adakhajievが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年08月09日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2032年08月09日

Stanislav Samoilovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stanislav SamoilovがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年08月09日

Zhetysuで言葉の応酬

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月09日

Maxim Myshevへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Ordabasyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• スカッド Vouria Beiranvandはベンチにうんざりしている
• ベンチから Serikzhan Nurgalievが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Zhetysuの生産ラインは止まらない
• ベンチから Jovan Pajovićは監督の一票を保つ

314 第

Zhetysuポスト

2032年08月02日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年08月02日

Adam Adakhajievが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年08月02日

Zhetysuは11位でシーズンを終える

勝ち点13、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2032年08月02日

Stanislav Samoilovが独力でZhetysuを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2032年08月02日

Gafurzhan Abiken、Zhetysuでメディカルチェックへ

Okzhetpesとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

選手採点2032年08月02日

Hassan Al-Ghamdiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：23。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年08月02日

Stanislav Samoilov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stanislav SamoilovとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2032年08月02日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年07月31日

Zhetysu、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2032年08月02日

Maxim Pechenkinへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Kairatは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがTalgat Dosmagambetovより良い
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Talgat Dosmagambetovが監督の部屋の扉を叩く

313 第

Zhetysuポスト

2032年07月26日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月26日

骨折でAdam Adakhajievが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2032年07月24日

Zhetysu、解体される

Astanaに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年07月26日

Stanislav Samoilovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2032年07月26日

Baurzhan Orazovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年07月26日

Timur Nuserbayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zhetysuは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年07月26日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはStanislav Samoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月26日

Gianluca Astaldiへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Kairatは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年07月26日

Askhat Baltabekovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年07月26日

Zhetysuで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

• スカッド Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから ベンチからの眺め
• ベンチから Vouria Beiranvandは監督が信頼する男になった

312 第

Zhetysuポスト

2032年07月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年07月19日

Adam Adakhajievが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年07月19日

Stanislav Samoilovが独力でZhetysuを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2032年07月17日

Zhetysu、逃げ場のない完敗

Kairatに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2032年07月19日

Zhetysuで言葉の応酬

Stanislav Samoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年07月19日

Zhetysu、Denis Chuprunovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Astanaは自分たちの男を守り、Zhetysuは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年07月19日

Mladen Kovačevićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年07月19日

Zhetysuのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2032年07月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑4のあとLeonardo Colomboは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年07月19日

監督はAibol Logvinenkoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

• ベンチから Damir Zhelegotovに対して果たされた約束
• 選手採点 テンポに置かれた：Aibol Logvinenko
• 次戦展望 Rinat Nurgalievの再会

311 第

Zhetysuポスト

2032年07月12日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2032年07月12日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年07月12日

Zhetysuが11位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから2032年07月12日

Vouria Beiranvandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年07月12日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月12日

Aibol Logvinenkoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aibol LogvinenkoがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2032年07月10日

Mladen KovačevićがZhetysuをIrtysh戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMladen Kovačevićだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZhetysuのものになった。

選手採点2032年07月12日

Mladen Kovačevićが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.95。Zhetysuにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2032年07月12日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年07月12日

誰もHassan Al-Ghamdiに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

• ベンチから Leonardo Colomboが語る
• 次戦展望 Zhetysu、最強との腕試し
• ベンチから Serikzhan Nurgalievに対して果たされた約束

310 第

Zhetysuポスト

2032年07月05日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年07月05日

Baurzhan Beysebekovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年07月05日

Askhat Baltabekovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Askhat BaltabekovはZhetysuとさらに2年を歩む。

スカッド2032年07月05日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはNūrbergen Nūrbolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年07月05日

IrtyshがZhetysuに告げる：Igor Vaisbeinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年07月05日

Stanislav Samoilovが無失点25試合に到達

167試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから2032年07月05日

メンバー表がTalgat Dosmagambetovについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはTalgat Dosmagambetovだった。

スカッド2032年07月05日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年07月05日

Ädilkhan Dobaiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZhetysuはÄdilkhan Dobaiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

役員会2032年07月05日

Zhetysuのアカデミーに6人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 試合 Zhetysu、Tobolを前に沈黙
• 選手採点 Ädilkhan Dobaiは一日中仕掛け続けた

309 第

Zhetysuポスト

2032年06月28日

本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年06月28日

19歳のDauren Akhmetovに緊張の色なし——8.43

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Dauren Akhmetovにその必要はなかった。8.43、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2032年06月28日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月28日

KairatがZhetysuに告げる：Gianluca Astaldiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2032年06月28日

生え抜きの一人：Dauren Akhmetov

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2032年06月26日

ZhetysuのAtyrau戦、違いを作ったのはRaphael Success

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Raphael Successだ。Atyrauに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年06月28日

Nurbol Nuserbayevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Nurbol NuserbayevがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2032年06月28日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Leonardo Colomboは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2032年06月28日

Baurzhan Orazovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年06月28日

Nūrbergen Nūrbolは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Zhetysuは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

• スカッド Dauren Akhmetovが週末の最優秀若手選手に
• 選手採点 誰もMladen Kovačevićに近づけなかった
• 次戦展望 Stanislav SamoilovがTobolと向き合いに帰る

308 第

Zhetysuポスト

2032年06月21日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月21日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月21日

AktobeがZhetysuに告げる：Madiiar Mergenbaevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2032年06月19日

Zhetysu、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2032年06月19日

Zhetysu、Akzhaiyk戦は苦い午後に

Akzhaiykに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2032年06月21日

Zhetysu、最も重い一戦でAtyrauと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

スカッド2032年06月21日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年06月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとLeonardo Colomboは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

役員会2032年06月21日

Zhetysuに移籍市場が開く

あらゆる噂があり得て、そのほとんどが戯言である一か月。監督にはリストがあり、役員会には金額があり、どちらも相手に全部は明かしていない。

スカッド2032年06月21日

Aibol Logvinenkoに出場停止処分

警告が一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。Zhetysuはこの競技で最も避けられる理由で彼を失う。

短信

• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolは手のつけようがなかった
• ベンチから 計画にVladislav Djuraevの居場所はなかった
• スカッド ロッカールームがAskhat Baltabekovの言葉を聞く

307 第

Zhetysuポスト

2032年06月14日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年06月14日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年06月14日

Zhetysuが11位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年06月14日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年06月12日

Zhetysu、Ordabasyに及ばず

Ordabasyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2032年06月14日

Zhetysuに勝ち点6の一戦

次はAkzhaiyk。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

スカッド2032年06月14日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年06月14日

Leonardo Colomboが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2032年06月14日

誰もMladen Kovačevićに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年06月14日

Vladislav Djuraevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから 大事なときにVouria Beiranvandは選ばれる
• ベンチから Zhetysu、Vladislav Djuraevを戦術的理由で外す
• スカッド Askhat Baltabekovが話し、部屋が聞く

306 第

Zhetysuポスト

2032年06月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年06月05日

Zhetysu、逃げ場のない完敗

Shakhterに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2032年06月07日

Baurzhan TymoshchukがZhetysuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2032年06月07日

Marat Shomkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年06月07日

Rauan Orynbasarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rauan OrynbasarがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年06月07日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはNūrbergen Nūrbolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年06月07日

Askhat Baltabekovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAskhat Baltabekovを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年06月07日

Zhetysu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2032年06月07日

Leonardo Colomboが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑5のあとのLeonardo Colombo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年06月07日

Jovan Pajovićはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

• スカッド Stanislav Samoilovのゴールネットが5度揺れる
• スカッド Baurzhan Orazovが月間ベストイレブン入り
• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolは手のつけようがなかった

305 第

Zhetysuポスト

2032年05月31日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年05月29日

ようやく、Zhetysuが勝った

16試合勝ちなし、そしてこのOkzhetpes戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2032年05月29日

Zhetysuが土壇場でOkzhetpesを仕留める

残り時間は85分、Okzhetpesは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Zhetysuは言い訳もしなかった。

選手採点2032年05月31日

年齢はまだRauan Orynbasarに追いついていない——7.97

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.97の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2032年05月31日

Mladen Kovačevićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年05月31日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年05月29日

Zhetysu、Okzhetpes戦の仕事を済ませる

Okzhetpesに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2032年05月31日

Erbol Murtazaevが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Erbol MurtazaevはZhetysuとさらに3年を歩む。

スカッド2032年05月31日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月31日

Leonardo Colombo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

• ベンチから Baurzhan Orazovが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Nūrbergen NūrbolがShakhterと向き合いに帰る
• スカッド 18歳のAskhat Tagybergenがデビュー

304 第

Zhetysuポスト

2032年05月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年05月22日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年05月24日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年05月24日

Mladen Kovačevićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年05月24日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年05月24日

この午後はNūrbol Anuarbekovのものだった

評価7.71に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合2032年05月22日

Nūrbol AnuarbekovのゴールでZhetysuが勝ち点1

Nūrbol Anuarbekovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Tarazと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2032年05月24日

Leonardo Colombo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のLeonardo Colombo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2032年05月24日

Marat Shomkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarat Shomkoを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2032年05月24日

Adam Adakhajievが古巣と対戦

次はOkzhetpes。Zhetysuのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

• ベンチから この一戦にErbol Murtazaevの出番はない
• ベンチから Damir Zhelegotovが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Askhat Baltabekovが話し、部屋が聞く

303 第

Zhetysuポスト

2032年05月17日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月15日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2032年05月17日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年05月17日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点1、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2032年05月15日

Zhetysu、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年05月17日

Zhetysuで言葉の応酬

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月17日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erbol Nuserbayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年05月15日

Zhetysu、Aktobe戦は苦い午後に

Aktobeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2032年05月17日

Zhetysuの中間通知表

11位、勝ち点1、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2032年05月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Leonardo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

• ベンチから Erbol Nuserbayevが監督の部屋の扉を叩く
• 次戦展望 Stanislav SamoilovがTarazと向き合いに帰る
• ベンチから 大事なとき、Vouria Beiranvandは出る

302 第

Zhetysuポスト

2032年05月10日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月08日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2032年05月08日

Zhetysu、解体される

Astanaに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年05月10日

Stanislav Samoilov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2032年05月10日

Vouria Beiranvand、Zhetysuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2032年05月08日

Zhetysu、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2032年05月10日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年05月10日

Rauan Orynbasarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年05月10日

Zhetysu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2032年05月10日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから Leonardo Colomboが質問と向き合う
• 選手採点 Abzal Nurgalievは何一つ見つけられなかった
• ベンチから 監督はAbzal Nurgalievのミスをまだ忘れきっていない

301 第

Zhetysuポスト

2032年05月03日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年05月01日

Zhetysu、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Zhetysuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年05月03日

セーブ11本——Stanislav Samoilovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年05月01日

Zhetysu、解体される

Kairatに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2032年05月03日

Azat Tymoshchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZhetysuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年05月03日

Adam Adakhajievが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Adam AdakhajievはZhetysuとさらに2年を歩む。

試合2032年05月01日

Zhetysu、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2032年05月03日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月03日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jovan Pajovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年05月03日

Askhat Baltabekovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 Zhetysu、閉ざされたドア
• ベンチから ベンチからの眺め
• 移籍 Vouria Beiranvandは新しいクラブを探してよい

300 第

Zhetysuポスト

2032年04月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年04月24日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2032年04月26日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月26日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Pajovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2032年04月24日

Zhetysu、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2032年04月24日

Zhetysu、Irtysh戦は苦い午後に

Irtyshに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年04月26日

Stanislav Samoilovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStanislav Samoilovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとLeonardo Colomboは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

次戦展望2032年04月26日

Zhetysu、全員が追うチームに挑む

Kairatが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

ベンチから2032年04月26日

Raphael Successはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• 次戦展望 Adam AdakhajievがKairatと向き合いに帰る
• スカッド Askhat Baltabekovが言うべきことを言った
• 選手採点 Mladen Kovačevićは一日中仕掛け続けた

299 第

Zhetysuポスト

2032年04月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年04月19日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2032年04月17日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年04月19日

Zhetysuが11位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2032年04月19日

Zhetysuで言葉の応酬

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年04月17日

TobolがZhetysuから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2032年04月19日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月19日

Leonardo Colomboが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2032年04月19日

Erbol Murtazaevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年04月19日

Baurzhan Orazov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBaurzhan Orazovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolは手のつけようがなかった
• ベンチから Vouria Beiranvandは監督が信頼する男になった
• スカッド Askhat Baltabekovが言うべきことを言った

298 第

Zhetysuポスト

2032年04月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月12日

膝——Ädilkhan Dobaiが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年04月10日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2032年04月07日

Zhetysu、小さな差で敗退

Shakhterに2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2032年04月12日

Serikzhan Nurgaliev、これ以上ない始まり——7.36

初出場で得点表に1、その横に7.36の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

選手採点2032年04月12日

誰もHassan Al-Ghamdiに近づけなかった

ドリブル成功：31。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年04月12日

Marat Shomkoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年04月12日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年04月12日

最高のVouria Beiranvandによる九十分

評価8.07。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zhetysuの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年04月12日

Damir Zhelegotov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Damir ZhelegotovとZhetysuは新たに4年で合意した。

短信

• ベンチから Baurzhan Beysebekovが監督の見せしめに
• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• ベンチから Leonardo Colombo「もっと良くならなければ」

297 第

Zhetysuポスト

2032年04月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年04月05日

膝——Ädilkhan Dobaiが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年04月03日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年04月03日

Zhetysu、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

移籍2032年04月05日

Azat Tymoshchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZhetysuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年04月05日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年04月03日

Zhetysu、Akzhaiykに及ばず

Akzhaiykが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年04月05日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Leonardo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2032年04月05日

Abzal Nurgalievが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2032年04月05日

Javohir Iskandarovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Javohir IskandarovはZhetysuの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandが監督の見せしめに
• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolが一人ずつ抜いていく
• ベンチから Baurzhan Orazovはプランの中にいない

296 第

Zhetysuポスト

2032年03月29日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月29日

Ädilkhan Dobaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年03月27日

Zhetysuにとって手痛い一日

Ordabasyに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2032年03月27日

Zhetysu、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Zhetysuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年03月29日

Vladislav Djuraevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2032年03月27日

Zhetysu、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2032年03月29日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月29日

Nūrbergen Nūrbolが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年03月29日

Zhetysu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2032年03月29日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Leonardo Colombo「言い訳はしない」
• 選手採点 ベンチから決定的な仕事：Erbol Murtazaev
• 選手採点 Mladen Kovačevićは手のつけようがなかった

295 第

Zhetysuポスト

2032年03月22日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年03月22日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年03月22日

Ädilkhan Dobaiが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月20日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2032年03月20日

Zhetysu、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2032年03月22日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年03月20日

Zhetysu、Shakhter戦は苦い午後に

Shakhterに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年03月22日

Baurzhan Orazovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年03月22日

Nūrbergen Nūrbolは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2032年03月22日

Leonardo Colombo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

• スカッド Vouria Beiranvandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• スカッド 「試合に出たい」：Baurzhan Beysebekovが語る
• 次戦展望 Ädilkhan DobaiがOrdabasyと向き合いに帰る

294 第

Zhetysuポスト

2032年03月15日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月15日

Ädilkhan Dobaiが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年03月13日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年03月15日

Baurzhan Tymoshchuk、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZhetysuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2032年03月13日

Zhetysu、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2032年03月15日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年03月13日

Zhetysu、Okzhetpesに及ばず

Okzhetpesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年03月15日

Askhat Baltabekovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月15日

Nūrbergen Nūrbolが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

スカッド2032年03月15日

Talgat Postnikovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Talgat PostnikovがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Leonardo Colomboが質問と向き合う
• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolは一日中仕掛け続けた
• ベンチから Zhetysu、Adam Adakhajievを戦術的理由で外す

293 第

Zhetysuポスト

2032年03月08日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月08日

膝——Ädilkhan Dobaiが54日離脱

発表では54日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年03月08日

Vladislav Djuraevがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2032年03月08日

Azat TymoshchukがZhetysuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2032年03月06日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年03月08日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年03月08日

高すぎる：ZhetysuがTimur Abikenから手を引く

$55.0Kがクラブの出せる上限で、Tarazはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

役員会2032年03月08日

Zhetysuでアカデミーの8人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2032年03月08日

Mikhail Golubnichiiへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Shakhterは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年03月06日

Zhetysu、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

• 試合 Aibol Vorogovskiyのゴールも及ばず、Zhetysu敗戦
• 移籍 Askhat TagybergenがZhetysuアカデミーから昇格
• 移籍 Kairat BaizhanovがZhetysuアカデミーから昇格

292 第

Zhetysuポスト

2032年03月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月01日

Ädilkhan Dobaiが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年03月01日

Zhetysuへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Zhetysuの残高は、もう心もとない。

役員会2032年03月01日

期限到来、契約2人・放出2人

次に市場が開くまで、Zhetysuの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2032年03月01日

ZhetysuがTimur Abikenに$55.0Kを提示

オファーは今週Tarazに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2032年03月01日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年03月01日

時間切れ、Edik VardanyanはOrdabasyに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Zhetysuは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Ordabasyは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年03月01日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月01日

Abzal Nurgalievが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abzal NurgalievはZhetysuとさらに3年を歩む。

ベンチから2032年03月01日

Vouria Beiranvandに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにErbol Beysebekovが並んだ
• 移籍 市場は閉じ、Javohir Iskandarovは残った
• ベンチから 指揮官、Adam Adakhajievに旗を立てる

291 第

Zhetysuポスト

2032年02月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月23日

Ädilkhan Dobaiが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2032年02月23日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年02月23日

Raphael Successが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年02月23日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2032年02月23日

Edik Vardanyanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZhetysuはOrdabasyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年02月23日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Timur Nuserbayevはいまだに馴染めない
• ベンチから 監督がVouria Beiranvandに約束する
• ベンチから 指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

290 第

Zhetysuポスト

2032年02月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月16日

Ädilkhan Dobaiが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年02月16日

Raphael Successが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2032年02月16日

Igor Vaisbeinの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZhetysuはIrtyshとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2032年02月16日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Marat Shomko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marat ShomkoとZhetysuは新たに3年で合意した。

移籍2032年02月16日

Abzal Logvinenkoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zhetysuが求められる移籍金は下がり、Abzal Logvinenkoが求められる給料は上がる。

短信

• ベンチから Marat Shomko、監督室のドアを叩く
• ベンチから Vouria Beiranvandに扉が開く
• ベンチから 指揮官、Jovan Pajovićに旗を立てる

289 第

Zhetysuポスト

2032年02月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月09日

膝——Ädilkhan Dobaiが84日離脱

発表では84日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年02月09日

骨折でRaphael Successが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年02月09日

Jovan Pajovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jovan PajovićがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年02月09日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはNūrbergen Nūrbolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年02月09日

Mikhail Golubnichiiへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Shakhterは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2032年02月09日

Igor Vaisbeinのレンタル移籍が進行中

ZhetysuがIrtyshに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2032年02月09日

ZhetysuとErbol Murtazaevの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年02月09日

Vouria Beiranvandに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2032年02月09日

Timur Nuserbayevが移籍リストに

ZhetysuがTimur Nuserbayevを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

• 役員会 Zhetysuの生産ラインは止まらない
• ベンチから 監督がRauan Orynbasarをかばった

288 第

Zhetysuポスト

2032年02月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月02日

膝——Ädilkhan Dobaiが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年02月02日

骨折でRaphael Successが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2032年02月02日

Adam Adakhajiev、Zhetysuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年02月02日

Zhetysuの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年02月02日

Erbol Murtazaev、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Erbol MurtazaevはZhetysuで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補2032年02月02日

Askhat Shomko、Zhetysuでメディカルチェックへ

Astanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2032年02月02日

Jovan Pajović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jovan PajovićとZhetysuは新たに2年で合意した。

獲得候補2032年02月02日

ZhetysuがTimur Abiken獲得に動く

Tarazのテーブルに$48.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2032年02月02日

Zhetysu、Saiat Zhūmağaliのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

• 獲得候補 Sūltan Būsyrmanovへの扉は閉ざされた
• ベンチから Vouria Beiranvandが監督に言われた
• ベンチから Abzal Logvinenkoが監督の部屋の扉を叩く

287 第

Zhetysuポスト

2032年01月26日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月26日

膝——Ädilkhan Dobaiが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2032年01月26日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2032年01月26日

Raphael Successが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年01月26日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2032年01月26日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月26日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• 獲得候補 ZhetysuがRustem Klimanovについて打診
• 役員会 Zhetysuに移籍市場が開く
• ベンチから Vouria Beiranvandが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Askhat Baltabekovは監督の一票を保つ

286 第

Zhetysuポスト

2032年01月19日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月19日

Ädilkhan Dobaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは105日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年01月19日

骨折でRaphael Successが57日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年01月19日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Vouria Beiranvandが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった

285 第

Zhetysuポスト

2032年01月12日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月12日

Ädilkhan Dobaiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年01月12日

骨折でRaphael Successが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年01月12日

Stanislav Samoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Dauren Akhmetovが新契約に署名
• ベンチから Ädilkhan Dobaiは監督の一票を保つ

284 第

Zhetysuポスト

2032年01月05日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年01月05日

Erbol Kuatが膝の靭帯を損傷——73日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは73日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2032年01月05日

Leonardo Colomboの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Zhetysuの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2032年01月05日

Zhetysuの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2032年01月05日

Vouria Beiranvandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年01月05日

Stanislav Samoilovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav SamoilovはZhetysuとさらに2年を歩む。

スカッド2032年01月05日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月05日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年01月05日

Baurzhan Beysebekov、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはBaurzhan Beysebekovのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

役員会2032年01月05日

Zhetysuが$648.2Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

• 移籍 Abzal Logvinenkoの交渉は時計が代行する
• 役員会 Zhetysuの育成ラインは止まらない
• ベンチから Rauan Orynbasarは監督の一票を保つ

283 第

Zhetysuポスト

2031年12月29日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年12月29日

Zhetysuの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年12月29日

Erbol Kuatに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年12月29日

Zhetysuが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

短信

• スカッド 骨折でBaurzhan Beysebekovが17日間欠場
• スカッド Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突
• スカッド Baurzhan Beysebekovの伸びが停滞
• ベンチから 監督がAskhat Baltabekovをかばった

282 第

Zhetysuポスト

2031年12月22日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月22日

Samat Nuserbayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年12月22日

骨折でBaurzhan Beysebekovが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年12月22日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• ベンチから Jovan Pajovićは監督の一票を保つ
• スカッド 練習場でErbol Beysebekovに疑問符

281 第

Zhetysuポスト

2031年12月15日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月15日

Samat Nuserbayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年12月15日

Baurzhan Beysebekovが骨折——31日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。31日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年12月15日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• ベンチから 指揮官、Raphael Successに旗を立てる

280 第

Zhetysuポスト

2031年12月08日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月08日

Samat Nuserbayevが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年12月08日

骨折でBaurzhan Beysebekovが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年12月08日

Askhat Baltabekovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Askhat BaltabekovがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• スカッド Zhetysuで仲違い
• ベンチから Jovan Pajovićが監督の部屋の扉を叩く
• 役員会 Zhetysuの育成ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Rauan Orynbasarに旗を立てる

279 第

Zhetysuポスト

2031年12月01日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年12月01日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年12月01日

Samat Nuserbayevが膝の靭帯を損傷——43日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは43日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年12月01日

骨折でBaurzhan Beysebekovが45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年12月01日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2031年12月01日

Jovan Pajović「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zhetysuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年12月01日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Baurzhan Beysebekovの伸びが停滞
• ベンチから Vouria Beiranvandが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Askhat Baltabekovは監督の一票を保つ

278 第

Zhetysuポスト

2031年11月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月24日

Samat Nuserbayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは50日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年11月24日

Baurzhan Beysebekovが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年11月24日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはStanislav Samoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• 移籍 ZhetysuがBaurzhan Beysebekovを獲得、未来への一手
• ベンチから Vouria Beiranvandが監督との話し合いを求めた
• ベンチから Jovan Pajovićは監督の一票を保つ

277 第

Zhetysuポスト

2031年11月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月17日

膝——Samat Nuserbayevが59日離脱

発表では59日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2031年11月17日

Vouria Beiranvandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zhetysuの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年11月17日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Aibol Logvinenkoが新契約に署名
• スカッド Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
• ベンチから 指揮官、Raphael Successに旗を立てる

276 第

Zhetysuポスト

2031年11月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年11月10日

膝——Samat Nuserbayevが66日離脱

発表では66日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年11月10日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Meik Karwotが筋肉系の負傷で18日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Zhetysuは18日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

• スカッド Askhat Baltabekovは降格の気配を感じている
• 役員会 Zhetysuのアカデミーが元を取る
• ベンチから Rauan Orynbasarは監督の一票を保つ

275 第

Zhetysuポスト

2031年11月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年11月03日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2031年11月03日

Samat Nuserbayevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは73日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年11月03日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2031年11月03日

Rauan Orynbasar、Zhetysuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年11月03日

Rauan Orynbasarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rauan OrynbasarはZhetysuとさらに2年を歩む。

スカッド2031年11月03日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

• スカッド Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Zhetysuで守られた約束
• ベンチから 監督がAdam Adakhajievをかばった

274 第

Zhetysuポスト

2031年10月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月27日

膝——Samat Nuserbayevが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年10月27日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月27日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった
• スカッド Meik Karwotが戦列に戻る

273 第

Zhetysuポスト

2031年10月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月20日

膝——Samat Nuserbayevが87日離脱

発表では87日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年10月20日

Stanislav Samoilovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年10月20日

指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はAskhat Baltabekovの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

272 第

Zhetysuポスト

2031年10月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月13日

膝——Samat Nuserbayevが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年10月13日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• スカッド Hassan Al-Ghamdiはいまだに馴染めない
• ベンチから Vouria Beiranvandに扉が開く
• 役員会 Zhetysuのアカデミーが元を取る
• ベンチから Mladen Kovačevićは監督の一票を保つ

271 第

Zhetysuポスト

2031年10月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年10月06日

Zhetysuの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年10月06日

Samat Nuserbayevが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年10月06日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2031年10月06日

Adam Adakhajiev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adam AdakhajievとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2031年10月06日

Zhetysuで言葉の応酬

Stanislav Samoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月06日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandに扉が開く
• ベンチから Ädilkhan Dobaiは監督の一票を保つ

270 第

Zhetysuポスト

2031年09月29日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月29日

Samat Nuserbayevが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年09月29日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年09月29日

ZhetysuがHassan Al-Ghamdiを獲得、未来への一手

Hassan Al-Ghamdiは19歳。Zhetysuが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

• スカッド Hassan Al-Ghamdiが新契約に署名
• スカッド Hassan Al-GhamdiはZhetysuの型に合わない
• ベンチから 監督がVouria Beiranvandに約束する
• ベンチから 指揮官、Rauan Orynbasarに旗を立てる

269 第

Zhetysuポスト

2031年09月22日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月22日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年09月22日

ShakhterがZhetysuに告げる：Mikhail Golubnichiiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月22日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年09月22日

Rinat Nurgalievにとっては家ではなく踏み台

仕事はしているが、腰は据えていない。彼自身の計算ではZhetysuはステップアップのはずで、その計算は到着してから修正された。

移籍2031年09月22日

Zhetysu、Rinat Nurgalievのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2031年09月22日

Rinat Nurgaliev、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rinat NurgalievとZhetysuは新たに3年で合意した。

短信

• スカッド Adam Adakhajievのポジションに新たな挑戦者
• ベンチから Vouria Beiranvandに出場時間の約束
• 移籍 Gadji Budunovが無償で去る
• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった

268 第

Zhetysuポスト

2031年09月15日

本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月15日

Zhetysuで仲違い

Stanislav Samoilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abzal Logvinenkoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年09月15日

Maxim Tagybergenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim TagybergenがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年09月15日

Rauan Orynbasarは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Zhetysuで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

移籍2031年09月15日

Abzal Logvinenkoが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにZhetysuは金を失っている。

ベンチから2031年09月15日

Vouria Beiranvandに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

• ベンチから Talgat Dosmagambetovが監督の部屋の扉を叩く
• 移籍 市場は閉じ、Javohir Iskandarovはまだここにいる
• 役員会 Zhetysuのアカデミーが元を取る
• ベンチから Askhat Baltabekovは監督の一票を保つ

267 第

Zhetysuポスト

2031年09月08日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2031年09月08日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2031年09月08日

Zhetysuが11位に転落

勝ち点15、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年09月08日

Gadji BudunovがZhetysuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年09月08日

Gadji Budunov、Zhetysuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2031年09月08日

移籍市場閉幕：Zhetysuは加入6、退団9

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。6人が来て、9人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2031年09月08日

Ivan KuzmichevはZhetysuには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Astanaの誰も語らず、Zhetysuの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2031年09月08日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月08日

Islom Abdullaevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年09月08日

Zhetysuの選手たちに神経の揺れ

Jovan Pajovićは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

• スカッド Vouria Beiranvandはいまだに馴染めない
• ベンチから Vouria Beiranvandに出場時間の約束
• 移籍 市場は閉じ、Islom Abdullaevは残った

266 第

Zhetysuポスト

2031年09月01日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月01日

Zhetysuはノーと言った——今回は

AkzhaiykからのGadji Budunovへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年09月01日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月01日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年09月01日

Serikzhan Dosmagambetov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Serikzhan DosmagambetovとZhetysuは新たに3年で合意した。

移籍2031年09月01日

Gadji Budunovが移籍リストに

ZhetysuがGadji Budunovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2031年09月01日

Askhat Baltabekovは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Zhetysuで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

短信

• ベンチから 監督がVouria Beiranvandに約束する
• ベンチから 指揮官、Rauan Orynbasarに旗を立てる

265 第

Zhetysuポスト

2031年08月25日

本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年08月25日

Meik Karwot「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zhetysuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年08月25日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年08月25日

Zhetysu、Mikhail Golubnichiiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shakhterは自分たちの男を守り、Zhetysuは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月25日

Maxim Kuatは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim KuatがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年08月25日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年08月25日

Serikzhan Dosmagambetovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandに扉が開く
• ベンチから 指揮官、Adam Adakhajievに旗を立てる
• スカッド 練習場でVladislav Djuraevに疑問符

264 第

Zhetysuポスト

2031年08月18日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月18日

条件合意：Gadji Budunovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAkzhaiyk。Zhetysuの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2031年08月18日

Zhetysuで仲違い

Stanislav Samoilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月18日

Sūltan Būsyrmanovへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Ordabasyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年08月18日

Vouria Beiranvandが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年08月18日

Vouria Beiranvandはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Zhetysuは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2031年08月18日

Maxim Tagybergenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zhetysuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• 移籍 Abzal Logvinenkoが契約を消化中
• ベンチから Jovan Pajovićは監督の一票を保つ
• スカッド Azat Murtazaevが戦列に戻る

263 第

Zhetysuポスト

2031年08月11日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2031年08月11日

Zhetysuの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年08月11日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2031年08月11日

Eldor Adhamovを巡り、クラブ間は$3.0Kで決着

Atyrauは金を受け入れた。Zhetysuがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年08月11日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年08月11日

Akzhaiykがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Zhetysuが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2031年08月11日

Nūrbol Anuarbekovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nūrbol AnuarbekovはZhetysuとさらに2年を歩む。

スカッド2031年08月11日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年08月11日

Vouria Beiranvandに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2031年08月11日

Maxim Tagybergenが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zhetysuの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

• スカッド Maxim Abikenは計算を始めている
• 役員会 Zhetysuの育成ラインは止まらない
• ベンチから Askhat Baltabekovは監督の一票を保つ

262 第

Zhetysuポスト

2031年08月04日

本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年08月04日

Gadji BudunovがZhetysuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年08月04日

Zhetysuのシーズンに終了の笛

勝ち点15で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2031年08月04日

Gadji Budunov、Zhetysuは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年08月04日

骨折でAzat Murtazaevが14日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2031年08月04日

ZhetysuがSūltan Būsyrmanovに$31.0Kで合意

クラブ間はOrdabasyと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2031年08月04日

Ivan Kuzmichev、Zhetysuでメディカルチェックへ

Astanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年08月04日

Gadji Budunovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Gadji BudunovはZhetysuとさらに4年を歩む。

スカッド2031年08月04日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年08月04日

Mladen Kovačevićの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

• スカッド Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突
• 試合 Mladen KovačevićのゴールでZhetysuが勝ち点1
• 役員会 Zhetysuは収入の86%を人件費に払っている

261 第

Zhetysuポスト

2031年07月28日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月28日

Azat Murtazaevが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年07月28日

Javohir Iskandarovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zhetysuは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年07月28日

Zhetysuで仲違い

Talgat Dosmagambetovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年07月26日

AstanaがZhetysuから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年07月28日

Talgat Dosmagambetovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTalgat Dosmagambetovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年07月28日

メンバー表がMaxim Abikenについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMaxim Abikenだった。

ベンチから2031年07月28日

Leonardo Colomboが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのLeonardo Colombo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2031年07月28日

いまは別の誰かがTalgat Dosmagambetovより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド2031年07月28日

Islambek Nuserbayevに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。17歳のIslambek Nuserbayevが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

短信

• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolが一人ずつ抜いていく
• スカッド Maxim Abikenが話し、部屋が聞く
• 移籍 Talgat Postnikovが無償で去る

260 第

Zhetysuポスト

2031年07月21日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年07月19日

Zhetysu、解体される

Kairatに0‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2031年07月21日

骨折でAzat Murtazaevが28日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2031年07月21日

ZhetysuがIvan Kuzmichevに$430.0Kで合意

クラブ間はAstanaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2031年07月21日

セーブ6本——Vladislav Djuraevがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2031年07月21日

Sūltan Būsyrmanovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZhetysuはOrdabasyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月21日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRauan Orynbasarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年07月19日

7ゴール、ZhetysuとKairatが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZhetysuとKairatの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2031年07月21日

Dauren Akhmetovが自らのゴールへ流し込む

誰の責でもなく、完全に彼の責だ。意図など一つもないまま、彼の名で記録に残る一点。Zhetysuも彼も、もっとよい結末に値した。

ベンチから2031年07月21日

Askhat Baltabekovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

• 役員会 Zhetysuで総括
• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• ベンチから Leonardo Colomboが責めを負う

259 第

Zhetysuポスト

2031年07月14日

本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2031年07月14日

Zhetysuの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2031年07月14日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2031年07月14日

Azat Murtazaevが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年07月14日

ドブレーテ、午後はRaphael Successのものに——8.19

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Raphael Successがそれをもたらした。名前の横の8.19は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2031年07月14日

Maxim Abikenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Maxim AbikenがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2031年07月14日

AktobeがZhetysuに告げる：Asadbek Samariddinovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年07月12日

Raphael SuccessがZhetysuをIrtysh戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRaphael Successだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZhetysuのものになった。

スカッド2031年07月14日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nūrbol Anuarbekovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

• ベンチから 監督の評価
• 次戦展望 Zhetysu、全員が追うチームに挑む
• 移籍 Javohir Iskandarovに新天地探しを通告

258 第

Zhetysuポスト

2031年07月07日

本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月07日

Gadji Budunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zhetysuの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月07日

Jovan Pajovićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jovan PajovićがZhetysuとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2031年07月07日

まるで離れていなかったかのように——Erbol Kuat帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Erbol Kuatは再びZhetysuの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2031年07月07日

Rauan Orynbasarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月07日

Erbol Kuatが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Erbol KuatはZhetysuでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2031年07月07日

Anton KrotovがZhetysuに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Anton Krotovは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりZhetysuは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2031年07月07日

ShakhterがZhetysuに告げる：Mikhail Golubnichiiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2031年07月07日

Zhetysuのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

スカッド2031年07月07日

Baurzhan Orazovに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Baurzhan Orazovはその比較の末にチームに残り、Zhetysuはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

• 役員会 Zhetysuでは収入の85%が給与に消える
• ベンチから 監督の評価
• ベンチから Baurzhan Orazovが監督の部屋の扉を叩く

257 第

Zhetysuポスト

2031年06月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

膝——Aibol Kuatが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年06月28日

Zhetysu、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Atyrauは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合2031年06月28日

Zhetysuが長いトンネルを抜ける

11試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Atyrau戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド2031年06月30日

ZhetysuがStanislav Samoilovを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2031年06月30日

Zhetysuで仲違い

Stanislav Samoilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年06月28日

ZhetysuがAtyrauを退ける

Zhetysuが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtyrauに1‑0と競り勝った。

スカッド2031年06月30日

Abzal Logvinenkoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2031年06月30日

Miras Umaniiazovが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2031年06月30日

Gadji Budunovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.76。Zhetysuにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

• ベンチから 大一番の名簿にMeik Karwotはいなかった
• ベンチから Leonardo Colombo「あれが基準だ」
• ベンチから Nūrbergen NūrbolはZhetysuでいまだに一つの午後の代償を払っている

256 第

Zhetysuポスト

2031年06月23日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年06月21日

Zhetysu、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Zhetysuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年06月23日

膝——Aibol Kuatが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zhetysuは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年06月18日

Zhetysuのカップ戦、ここまで

Kairatに0‑5、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから2031年06月23日

ZhetysuがKairatに解体される——街は説明を求めている

0-5で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スカッド2031年06月23日

セーブ6本——Stanislav Samoilovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2031年06月23日

Ivan Kuzmichevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZhetysuはAstanaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年06月23日

Zhetysuで言葉の応酬

Rauan Orynbasarとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年06月23日

AktobeがZhetysuに告げる：Roman Sydorchukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2031年06月21日

Zhetysu、Akzhaiykに及ばず

Akzhaiykが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

• ベンチから Askhat Baltabekovが監督の見せしめに
• 選手採点 誰もMladen Kovačevićに近づけなかった
• 次戦展望 Zhetysuに勝ち点6の一戦

255 第

Zhetysuポスト

2031年06月16日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年06月16日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2031年06月16日

Aibol Kuatに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年06月14日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年06月16日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2031年06月14日

Zhetysuからゴールが去った

9試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZhetysuの誰にも言えない。

スカッド2031年06月16日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRaphael Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月16日

Igor Vaisbeinへの扉は閉ざされた

Zhetysuが尋ね、Irtyshは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2031年06月14日

Zhetysu、Ordabasyに及ばず

Ordabasyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

次戦展望2031年06月16日

すべてはAkzhaiyk戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Zhetysuは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

短信

• ベンチから Leonardo Colombo「言い訳はしない」
• ベンチから 調子の帳尻がMeik Karwotに追いつく
• ベンチから Abzal Nurgalievが監督に言われた

254 第

Zhetysuポスト

2031年06月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年06月07日

Zhetysu、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Zhetysuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2031年06月07日

Zhetysu、8試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに8試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2031年06月09日

Gadji Budunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zhetysuには一人もいない。

スカッド2031年06月09日

Stanislav Samoilovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav SamoilovはZhetysuとさらに2年を歩む。

選手採点2031年06月09日

Nūrbergen Nūrbolが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年06月09日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Nūrbol Anuarbekovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年06月09日

Zhetysuがシステムを変え、そして維持している

発表は何もなかった。この種のことが発表されることはない。ただ、2試合前からメンバー表の見え方が変わり、以来ずっとそのままだ。すべてのサポーターが同じ週に気づき、誰も知らされてはいなかった。

ベンチから2031年06月09日

Leonardo Colombo「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandが監督に言われた
• 試合 ZhetysuとShakhterが消し合う
• 次戦展望 Ädilkhan DobaiがOrdabasyと向き合いに帰る

253 第

Zhetysuポスト

2031年06月02日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月31日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2031年05月31日

Zhetysu、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2031年06月02日

Zhetysuで仲違い

Raphael Successとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Stanislav Samoilovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Stanislav SamoilovはZhetysuとさらに2年を歩む。

試合2031年05月31日

Zhetysu、Okzhetpes戦は苦い午後に

Okzhetpesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年06月02日

Baurzhan Orazovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBaurzhan Orazovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年06月02日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年06月02日

Leonardo Colomboが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2031年06月02日

Vouria Beiranvandはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vouria Beiranvandは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

短信

• 選手採点 Nūrbergen Nūrbolは一日中仕掛け続けた
• 次戦展望 Nūrbergen NūrbolがShakhterと向き合いに帰る
• ベンチから Zhetysu、Vladislav Djuraevを戦術的理由で外す

252 第

Zhetysuポスト

2031年05月26日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月24日

Zhetysuにとって手痛い一日

Tarazに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2031年05月24日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月26日

Stanislav Samoilov、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2031年05月24日

Zhetysuからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZhetysuの誰にも言えない。

試合2031年05月24日

Zhetysu、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

選手採点2031年05月26日

Miras Umaniiazovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年05月26日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはNūrbergen Nūrbolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年05月26日

Zhetysu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年05月26日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとLeonardo Colomboは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

• ベンチから Stanislav Samoilovに隠れ場所はない
• ベンチから いまは別の誰かがMeik Karwotより良い
• ベンチから 大事なときにStanislav Samoilovは選ばれる

251 第

Zhetysuポスト

2031年05月19日

本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2031年05月19日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年05月19日

Stanislav Samoilovが独力でZhetysuを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2031年05月17日

Zhetysu、解体される

Aktobeに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2031年05月19日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2031年05月17日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年05月17日

Zhetysuからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZhetysuの誰にも言えない。

スカッド2031年05月19日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRaphael Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月17日

Zhetysu、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2031年05月19日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 試合 Zhetysu、折り返し地点で
• 役員会 Zhetysuで総括
• ベンチから 監督の評価

250 第

Zhetysuポスト

2031年05月12日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月10日

Zhetysu、逃げ場のない完敗

Astanaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2031年05月12日

Gadji Budunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGadji Budunovは別のクラブの選手になる。Zhetysuでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年05月10日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年05月10日

Zhetysuからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZhetysuの誰にも言えない。

ベンチから2031年05月12日

Askhat Baltabekovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAskhat Baltabekovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年05月12日

Vouria Beiranvandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年05月12日

Zhetysuで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2031年05月12日

Leonardo Colomboが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのLeonardo Colombo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2031年05月12日

Javohir Iskandarovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

• スカッド Stanislav Samoilovにとって忘れたい一日
• ベンチから Raphael Successはプランの中にいない
• 次戦展望 Miras Umaniiazovが古巣と対戦

249 第

Zhetysuポスト

2031年05月05日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月05日

セーブ6本——Stanislav Samoilovがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2031年05月05日

Askhat Baltabekov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Askhat BaltabekovとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2031年05月05日

Zhetysuで仲違い

Raphael Successとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年05月03日

Zhetysu、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2031年05月03日

Zhetysu、Kairatに及ばず

Kairatが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年05月05日

Mladen Kovačevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月05日

Leonardo Colombo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2031年05月05日

ZhetysuがRauan Orynbasarから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2031年05月05日

Zhetysu、Vouria Beiranvandを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandに扉が開く
• 移籍 Nurbol Baizhanovが無償で去る
• 選手採点 誰もGadji Budunovに近づけなかった

248 第

Zhetysuポスト

2031年04月28日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年04月26日

Zhetysuに手痛い一撃

Irtyshに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2031年04月28日

Gafurzhan Murtazaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zhetysuは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年04月28日

Raphael Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月28日

Adam Adakhajievが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2031年04月28日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vouria Beiranvandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月28日

Meik Karwotが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年04月28日

Zhetysu、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年04月28日

Leonardo Colombo「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

次戦展望2031年04月28日

Zhetysu、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はKairat相手にどうなるかだ。

短信

• スカッド Stanislav Samoilovにとって長すぎた午後
• 次戦展望 Adam Adakhajievが古巣と対戦
• ベンチから この一戦にVouria Beiranvandの出番はない

247 第

Zhetysuポスト

2031年04月21日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年04月21日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2031年04月21日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2031年04月21日

Stanislav Samoilovがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2031年04月21日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月21日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vouria Beiranvandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年04月21日

Ädilkhan Dobaiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて18、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2031年04月21日

半分の満足：Leonardo Colomboが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

選手採点2031年04月21日

Miras Umaniiazovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年04月19日

Zhetysu、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Tobol相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

• ベンチから 大事なとき、Stanislav Samoilovは出る
• 次戦展望 Miras UmaniiazovがIrtyshと向き合いに帰る
• スカッド 16歳のTalgat Dosmagambetovがトップチームデビュー

246 第

Zhetysuポスト

2031年04月14日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月14日

Stanislav SamoilovがPKで決着をつけた

PK戦で2本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2031年04月09日

Zhetysu、カップ戦を進撃

Shakhterは去り、Zhetysuは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合2031年04月12日

ようやく、Zhetysuが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのAtyrau戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2031年04月14日

Islom Abdullaevが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2031年04月14日

Javohir Iskandarovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2031年04月14日

33歳のRaphael Successが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2031年04月14日

Gadji Budunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zhetysuには一人もいない。

スカッド2031年04月14日

Zhetysuで言葉の応酬

Raphael Successとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年04月12日

ZhetysuがAtyrauをこじ開ける

AtyrauはZhetysuに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

• ベンチから Vouria Beiranvandが監督に言われた
• 選手採点 Maxim Tagybergen、PKスポットで失敗
• ベンチから ZhetysuはJovan Pajovićより別の選手を選んだ

245 第

Zhetysuポスト

2031年04月07日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年04月05日

白星を待つZhetysu、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zhetysuの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2031年04月05日

Zhetysu、ゴールが見つからない

9試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2031年04月07日

骨折でIslom Abdullaevが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年04月07日

Rauan Orynbasar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rauan OrynbasarとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2031年04月07日

Zhetysuで言葉の応酬

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年04月07日

Mladen Kovačevićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2031年04月05日

AkzhaiykがZhetysuから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2031年04月07日

Miras Umaniiazovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年04月07日

Vouria Beiranvandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• ベンチから Leonardo Colombo「言い訳はしない」
• ベンチから Zhetysu、Vouria Beiranvandを戦術的理由で外す
• 役員会 Zhetysuの育成ラインは止まらない

244 第

Zhetysuポスト

2031年03月31日

本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年03月29日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年03月31日

Artem Kuzinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年03月31日

骨折でIslom Abdullaevが32日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年03月29日

Zhetysu、ゴールが見つからない

8試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2031年03月31日

Raphael Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年03月29日

Zhetysu、Ordabasyに及ばず

Ordabasyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年03月31日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月31日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Leonardo Colomboは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2031年03月31日

Mladen Kovačevićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

• ベンチから いまは別の誰かがMeik Karwotより良い
• 次戦展望 Marat ShomkoがAkzhaiykと向き合いに帰る
• ベンチから Vouria Beiranvand、監督室のドアを叩く

243 第

Zhetysuポスト

2031年03月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年03月24日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年03月24日

Artem Kuzinが膝の靭帯を損傷——23日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは23日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年03月22日

Zhetysu、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Zhetysuに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年03月24日

骨折でIslom Abdullaevが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2031年03月24日

Vouria Beiranvand「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zhetysuは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年03月22日

Zhetysu、ゴールが見つからない

7試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2031年03月24日

誰もNūrbergen Nūrbolに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年03月24日

Nūrbergen Nūrbolがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年03月24日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとLeonardo Colomboはそれを隠さず、Zhetysuのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

• 試合 Zhetysu、拾った1か逃した2か
• 次戦展望 Ädilkhan DobaiがOrdabasyと向き合いに帰る
• ベンチから この一戦にJavohir Iskandarovの出番はない

242 第

Zhetysuポスト

2031年03月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月17日

Artem Kuzinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年03月17日

骨折でIslom Abdullaevが47日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年03月15日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年03月15日

Zhetysu、6試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに6試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2031年03月17日

Gadji Budunovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはGadji Budunovは別のクラブの選手になる。Zhetysuでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年03月17日

誰もNūrbergen Nūrbolに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年03月17日

Zhetysuで言葉の応酬

Raphael Successとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月17日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月17日

Leonardo Colombo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のLeonardo Colombo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

• 試合 Zhetysu、Okzhetpesを前に沈黙
• 次戦展望 Stanislav Samoilovが古巣と対戦
• ベンチから 計画にVladislav Djuraevの居場所はなかった

241 第

Zhetysuポスト

2031年03月10日

本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年03月10日

Artem Kuzinが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年03月10日

Islom Abdullaevが骨折——54日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。54日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2031年03月08日

Zhetysuの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年03月08日

Zhetysu、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年03月10日

Zhetysuで仲違い

Raphael Successとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年03月10日

Zhetysuでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2031年03月08日

Zhetysu、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2031年03月08日

TarazがZhetysuから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍2031年03月10日

Maxim AbikenがZhetysuアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Maxim Abikenは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

• 移籍 Zhetysu、内部からNurali Nurgalievを引き上げる
• 移籍 我らが一員：Gafurzhan MurtazaevがZhetysuのトップチームへ
• 移籍 Zhetysu、内部からErbol Dosmagambetovを引き上げる

240 第

Zhetysuポスト

2031年03月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月03日

Artem Kuzinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは45日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年03月03日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2031年03月03日

骨折でIslom Abdullaevが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

短信

• ベンチから Nūrbergen Nūrbol、Zhetysuは約束を守らなかったと語る
• スカッド Zhetysuで気が立った
• スカッド Askhat Baltabekovは計算を始めている
• ベンチから 監督がAskhat Baltabekovをかばった

239 第

Zhetysuポスト

2031年02月24日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年02月24日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2031年02月24日

骨折でJovan Pajovićが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2031年02月24日

Artem Kuzinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは52日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2031年02月24日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Zhetysuの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年02月24日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRaphael Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年02月24日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

• 獲得候補 ZhetysuがIgor Vaisbeinを借りようとしている
• 役員会 Zhetysuのアカデミーが元を取る
• ベンチから 監督がÄdilkhan Dobaiをかばった

238 第

Zhetysuポスト

2031年02月17日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年02月17日

骨折でJovan Pajovićが28日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年02月17日

Artem Kuzinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2031年02月17日

ZhetysuがIvan Kuzmichevに$430.0Kで合意

クラブ間はAstanaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2031年02月17日

Islom Abdullaevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zhetysuは聞かなかったふりができない。

移籍2031年02月17日

Gadji Budunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zhetysuの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年02月17日

Zhetysuで言葉の応酬

Stanislav Samoilovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Vouria Beiranvandが基準をめぐってチームメイトと衝突
• ベンチから Adam Adakhajievは監督の一票を保つ

237 第

Zhetysuポスト

2031年02月10日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年02月10日

骨折でJovan Pajovićが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2031年02月10日

Maxim Kiselevの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZhetysuはIrtyshとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会2031年02月10日

Nurbol Baizhanov、Zhetysuを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年02月10日

Zhetysuで仲違い

Raphael Successとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年02月10日

Vouria Beiranvand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Vouria BeiranvandとZhetysuは新たに3年で合意した。

獲得候補2031年02月10日

AktobeがZhetysuに告げる：Fabián Peñalozaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

• 移籍 ショーウィンドウにIslom Abdullaevが並んだ
• ベンチから Maxim Tagybergenが監督との話し合いを求めた
• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった
• スカッド 練習場でMaxim Tagybergenに疑問符

236 第

Zhetysuポスト

2031年02月03日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年02月03日

骨折でJovan Pajovićが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年02月03日

Zhetysuにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2031年02月03日

Ivan Kuzmichev、Zhetysuでメディカルチェックへ

Astanaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年02月03日

Meik Karwotが肉離れ——15日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。15日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2031年02月03日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年02月03日

Zhetysuで言葉の応酬

Javohir Iskandarovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• 獲得候補 Danil Beltyukovのレンタル移籍が進行中
• ベンチから Maxim Tagybergenが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がAskhat Baltabekovをかばった

235 第

Zhetysuポスト

2031年01月27日

本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2031年01月27日

Zhetysuの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2031年01月27日

Jovan Pajovićが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年01月27日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRaphael Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月27日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vouria Beiranvandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年01月27日

ZhetysuがRodrigo Santillánを借りようとしている

Kairatは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2031年01月27日

Igor Vaisbeinのレンタル移籍が進行中

ZhetysuがIrtyshに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2031年01月27日

Islom Abdullaevは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Zhetysuの監督はIslom Abdullaevの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会2031年01月27日

営業開始：Zhetysuが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

役員会2031年01月27日

Zhetysuの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから47人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

• スカッド Vouria Beiranvandにようやく腑に落ちた
• ベンチから Rauan Orynbasarは監督の一票を保つ

234 第

Zhetysuポスト

2031年01月20日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月20日

骨折でJovan Pajovićが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年01月20日

Gadji Budunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zhetysuには一人もいない。

スカッド2031年01月20日

Zhetysuで言葉の応酬

Raphael Successとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド 「試合に出たい」：Serikzhan Tagybergenが語る
• ベンチから Serikzhan Tagybergenが監督の部屋の扉を叩く
• スカッド Vouria Beiranvandが言葉の勉強を始める
• ベンチから 指揮官、Ädilkhan Dobaiに旗を立てる

233 第

Zhetysuポスト

2031年01月13日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月13日

骨折でJovan Pajovićが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2031年01月13日

Zhetysuで仲違い

Stanislav Samoilovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年01月13日

Vouria Beiranvandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

• スカッド Damir Zhelegotovは動かない
• ベンチから Damir Zhelegotov、監督室のドアを叩く
• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった

232 第

Zhetysuポスト

2031年01月06日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年01月06日

骨折でJovan Pajovićが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年01月06日

Zhetysuが10位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年01月06日

Askhat DosmagambetovがZhetysuに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年01月06日

Raphael Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月06日

Adam Adakhajiev離脱の代償をZhetysuが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年01月06日

Kairat Tagybergenは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kairat TagybergenがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• ベンチから Kairat Tagybergen、監督室のドアを叩く
• ベンチから Askhat Baltabekovは監督の一票を保つ

231 第

Zhetysuポスト

2030年12月30日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月30日

骨折でJovan Pajovićが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2030年12月30日

サポーターがZhetysuの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年12月30日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはStanislav Samoilovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年12月30日

Nurbol Baizhanovのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zhetysuが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2030年12月30日

Nurbol Baizhanovが移籍リストに

ZhetysuがNurbol Baizhanovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

役員会2030年12月30日

Zhetysuの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから47人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

• ベンチから 指揮官、Mladen Kovačevićに旗を立てる
• スカッド おかえり、Aibol Kuat

230 第

Zhetysuポスト

2030年12月23日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月23日

骨折でJovan Pajovićが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2030年12月23日

Gadji Budunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zhetysuの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年12月23日

Zhetysuで言葉の応酬

Raphael Successとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• ベンチから 監督がRaphael Successをかばった
• スカッド おかえり、Nūrbergen Nūrbol

229 第

Zhetysuポスト

2030年12月16日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月16日

骨折でJovan Pajovićが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年12月16日

Nurbol Baizhanov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZhetysuのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年12月16日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年12月16日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはJavohir Iskandarovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年12月16日

Zhetysu、Erbol Beysebekovのこれからの歳月を買う

彼は18歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

スカッド2030年12月16日

Erbol Beysebekovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Erbol BeysebekovがZhetysuとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

• 移籍 Abzal Logvinenkoが移籍リストに
• ベンチから Maxim Tagybergenが監督の部屋の扉を叩く
• ベンチから 監督がJovan Pajovićをかばった

228 第

Zhetysuポスト

2030年12月09日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月09日

骨折でJovan Pajovićが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2030年12月09日

Zhetysuが10位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2030年12月09日

Jovan Pajović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jovan PajovićとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2030年12月09日

Raphael Successがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zhetysuで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月09日

新しい布陣にVouria Beiranvandの居場所はない

外されているのではない。Zhetysuが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2030年12月09日

Maxim Tagybergenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• 移籍 Shoqan Abzalovが無償で去る
• ベンチから 指揮官、Rauan Orynbasarに旗を立てる

227 第

Zhetysuポスト

2030年12月02日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月02日

骨折でJovan Pajovićが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スタンドから2030年12月02日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年12月02日

Jovan Pajović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jovan PajovićとZhetysuは新たに2年で合意した。

スカッド2030年12月02日

Zhetysuで気が立った

中心にいたのはRaphael Successで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年12月02日

Zhetysuが市場を出し抜き、AtyrauからEmil Maiorovを確保

Atyrauは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Emil MaiorovはZhetysuへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2030年12月02日

Zhetysuで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vouria Beiranvandがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年12月02日

Nurbol Baizhanovのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Zhetysuが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2030年12月02日

ショーウィンドウにNurbol Baizhanovが並んだ

Zhetysuは市場に知らせた。Nurbol Baizhanovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍2030年12月02日

Zhetysu、タダの棚で買い物

Vouria Beiranvandが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

• ベンチから Kirill Kudryavtsevが監督との話し合いを求めた
• 役員会 Zhetysuの育成ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

226 第

Zhetysuポスト

2030年11月25日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月25日

骨折でNūrbergen Nūrbolが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zhetysuが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年11月25日

Gadji Budunov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zhetysuには一人もいない。

スカッド2030年11月25日

Zhetysuで仲違い

Nūrbergen Nūrbolとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月25日

Nūrbol Anuarbekovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年11月25日

ZhetysuとKirill Kudryavtsevの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2030年11月25日

Kirill Kudryavtsevが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

• スカッド Gadji Budunovのポジションに新たな挑戦者
• ベンチから 監督がStanislav Samoilovをかばった

225 第

Zhetysuポスト

2030年11月18日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月18日

骨折でNūrbergen Nūrbolが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zhetysuは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年11月18日

Zhetysuで仲違い

Raphael Successとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年11月18日

監督がJovan Pajovićをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Jovan Pajovićは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

• スカッド Vladislav Djuraevの練習報告が芳しくない
• スカッド Nurali Tymoshchukが練習に復帰

224 第

Zhetysuポスト

2030年11月11日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月11日

Askhat Baltabekovが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年11月11日

Nūrbergen Nūrbolが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年11月11日

Zhetysuはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

短信

• スカッド Stanislav Samoilovがチームメイトと衝突
• スカッド Zhetysuで努力をめぐる口論
• 移籍 Shoqan Abzalovの交渉は時計が代行する
• ベンチから Ädilkhan Dobaiは監督の一票を保つ

223 第

Zhetysuポスト

2030年11月04日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年11月04日

Askhat Baltabekovが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから2030年11月04日

Zhetysuへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年11月04日

Nūrbergen Nūrbolが骨折——48日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。48日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年11月04日

Zhetysuで仲違い

Rauan Orynbasarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Zhetysuの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Raphael Successはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年11月04日

ZhetysuとRauan Orynbasarの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

• 移籍 ZhetysuがNurbol Baizhanovを売却リストに載せた
• 移籍 Nurbol Baizhanovが契約を消化中
• 役員会 Zhetysuの生産ラインは止まらない
• ベンチから 指揮官、Askhat Baltabekovに旗を立てる

222 第

Zhetysuポスト

2030年10月28日

本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年10月28日

Askhat Baltabekovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zhetysuは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年10月28日

Nūrbergen Nūrbolが骨折——55日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。55日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年10月28日

Gadji Budunovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zhetysuの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

• スカッド Javohir Iskandarovがチームメイトと衝突
• ベンチから Maxim Tagybergen、監督室のドアを叩く
• ベンチから Rauan Orynbasarは監督の一票を保つ
• スカッド おかえり、Maxim Kuat