Zira

Azerbaijani Premyer Liqa
28 8月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 56 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
56 第

Ziraヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月23日

骨折でStéphane Ackaが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Ziraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年08月23日

Salvatore Di MitriはZiraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Palermoの誰も語らず、Ziraの誰もその推測を楽しんでいない。

役員会2027年08月23日

Kənan Feyziyev、Ziraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2027年08月23日

ZiraのAnestis Mythouに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Anestis Mythouは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合2027年08月21日

Ziraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年08月23日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guimaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月23日

Pedro Ataídeへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、APOELは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年08月21日

ZiraのAZAL戦、違いを作ったのはMartins Júnior

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Martins Júniorだ。AZALに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年08月23日

Nahuel Curcioが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

バックナンバー
55 第

Ziraヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月16日

骨折でStéphane Ackaが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ziraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2027年08月16日

Nahuel Curcio「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年08月16日

Maycon Cleitonが独力でZiraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2027年08月16日

Vladislav YakovlevがZiraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Astanaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月16日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年08月16日

Esteban Barrazaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2027年08月16日

Ziraの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合2027年08月14日

Ziraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2027年08月16日

GubbioがZiraに告げる：Tommaso Ghirardelloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

54 第

Ziraヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月09日

骨折でStéphane Ackaが134日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ziraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年08月09日

Martins Júniorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZiraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年08月09日

Ziraで仲違い

Nahuel Curcioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

ZiraのAbdul Aziz Batibieに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Abdul Aziz Batibieは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年08月09日

Maycon Cleitonに遅れてきた一段

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2027年08月09日

ZiraがVladislav Yakovlevを借りようとしている

Astanaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年08月09日

Giorgi Papunashviliは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年08月09日

Loris Armatiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLoris Armatiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年08月09日

Issa Djibrillaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Issa Djibrillaが何かにサインするまで——Ziraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

53 第

Ziraヘラルド

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

Bahlul Jafarovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年08月02日

骨折でStéphane Ackaが142日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Ziraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

獲得候補2027年08月02日

結構です：Pierre Mounguengueが移籍を拒否

Ziraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDynamo Kyivに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年08月02日

Ziraで気が立った

中心にいたのはMaycon Cleitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guimaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年08月02日

Stade BrestoisがZiraに告げる：Marius Savidanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年08月02日

ZiraがTommaso Ghirardelloについて打診

Gubbioへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年08月02日

大事なときにMaycon Cleitonは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Maycon Cleitonがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年08月02日

Abdul Aziz Batibieが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

52 第

Ziraヘラルド

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月26日

Bahlul Jafarovが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年07月26日

Ziraが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年07月26日

Ktatau、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年07月26日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年07月26日

ZiraがDimitri Legboを$730.0Kで放出

Dimitri Legboが$730.0KでAZALへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年07月26日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guimaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月26日

Salvatore Di Mitriへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Palermoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年07月26日

ZiraがGabriel Silvaを借りようとしている

Sporting CPは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年07月26日

Pierre Mounguengueのレンタル移籍が進行中

ZiraがDynamo Kyivに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから Ktatauに隠れ場所はない
  • ベンチから 大事なときにIssa Djibrillaは選ばれる
  • 移籍 Guimaをめぐる話は消えない
51 第

Ziraヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

Gabalaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年07月19日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月19日

再びDimitri Legboに視線が集まる

Dimitri Legboをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAZALだ。Ziraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2027年07月19日

Zira、Matías Contreraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shrewsbury Townは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruan Renatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

ZiraがSalvatore Di Mitriを借りようとしている

Palermoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月19日

Agustín Sandovalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ziraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年07月19日

Dimitri Legboが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月19日

Antwoine Hackfordはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Ziraも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

50 第

Ziraヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年07月12日

Dimitri Legbo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年07月12日

Malik PimpongはZiraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Eintracht Frankfurtの誰も語らず、Ziraの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月12日

Guimaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月12日

AstanaがZiraに告げる：Vladislav Yakovlevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月12日

Ziraで仲違い

Egor Bogomolskiyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Esteban Barrazaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

獲得候補2027年07月12日

Antwoine Hackfordのレンタル移籍が進行中

ZiraがAFC Wimbledonに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年07月12日

ZiraがAnestis Mythouについて打診

PAOKへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Giorgi Papunashviliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

49 第

Ziraヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月05日

Guimaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月05日

Zira、Cristian Carraraを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Interは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月05日

Ruan Renatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Edvin KučはZiraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

獲得候補2027年07月05日

ZiraがMalik Pimpongを借りようとしている

Eintracht Frankfurtは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年07月05日

Ziraでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2027年07月05日

Ziraがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

移籍2027年07月05日

Ktatauは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Ziraの監督はKtatauの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年07月05日

Maycon Cleitonは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

48 第

Ziraヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月28日

Davit Volkovi売却、一つの時代の終わり

Dinamo TbilisiからDavit Volkoviへ$2.1M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

試合2027年06月28日

Ziraは上位争いの中にいる

3位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スタンドから2027年06月28日

Ziraが人気者を$2.1Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Davit Volkoviは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$2.1Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2027年06月28日

Martins Júniorはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがZiraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍2027年06月28日

Zira、狙った男を手に入れる

Yusif İmanov追跡は、$210.0Kが動き、Kapazに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2027年06月28日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Ezio Braghettoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月28日

29歳のIsmayil Ibrahimliが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2027年06月28日

Zira、Gabriel Silvaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 ZiraがMark Engelについて打診
  • ベンチから Issa Djibrillaは監督が信頼する男になった
47 第

Ziraヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月21日

Davit VolkoviがDinamo Tbilisiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Ziraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年06月21日

Nahuel Curcioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Loris Armatiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年06月21日

28歳のMaycon Cleitonが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍2027年06月21日

ZiraがAydın Bayramovを$230.0Kで放出

Aydın Bayramovが$230.0KでKhazarへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

ベンチから2027年06月21日

大事なときにNahuel Curcioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Curcioがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年06月21日

Diego Madritschに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDiego Madritschを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年06月21日

Stéphane Ackaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2027年06月21日

Guimaに移籍説

Guimaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 Dimitri Legboの代理人が電話を回している
  • ベンチから 指揮官、Issa Djibrillaに旗を立てる
  • 役員会 Zira首脳陣が監督を支持
46 第

Ziraヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月14日

Davit Volkoviの行列にDinamo Tbilisiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavit Volkoviについて口にしてきた問いを、Dinamo Tbilisiが正式に尋ねたのだ。Ziraの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年06月14日

Loris ArmatiがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月14日

Zira、Kevin Haveriの値段に尻込み

Sumgayitは$470.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年06月14日

Maycon Cleitonがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月14日

Abdul Aziz Batibieの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月14日

Zira、Richard Ramazanovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Khazarは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年06月14日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qismət Alıyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月14日

Andrej Vasovićのレンタル移籍が進行中

ZiraがClub Bruggeに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2027年06月14日

KhazarがAydın Bayramovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Ziraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

45 第

Ziraヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年06月07日

Israel JosephがZiraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Martins Júniorはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2027年06月07日

ZiraがKevin Haveri獲得に動く

Sumgayitのテーブルに$330.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年06月07日

Ziraで言葉の応酬

Issa Djibrillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月07日

RavanがZiraに告げる：Araz Medvedevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年06月07日

Guimaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月07日

Andersson Timanáは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

獲得候補2027年06月07日

ZiraがRichard Ramazanovを借りようとしている

Khazarは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2027年06月07日

ZiraでKtatauが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

44 第

Ziraヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年05月31日

Ziraは上位争いの中にいる

3位、勝ち点38。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2027年05月31日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Guimaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月31日

大事なときにIssa Djibrillaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Issa Djibrillaがそこに載っていると告げている。

移籍2027年05月31日

Ktatauにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。0試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままZiraに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

ベンチから2027年05月31日

Abdul Aziz Batibieに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdul Aziz Batibieを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

43 第

Ziraヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年05月24日

Ziraが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

選手採点2027年05月24日

Nahuel Curcioが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：54。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年05月24日

Maycon CleitonがPKで決着をつけた

PK戦で4本を止め、二十年後もその一本一本を語り続けるスタジアムが残った。キーパーは、こういう夜が一度あれば記憶に残る。

試合2027年05月19日

Zira、カップ戦を進撃

Qarabagは去り、Ziraは勝ち上がる。結論は0‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2027年05月24日

このシーズンはEren Aydınのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはZiraだった。

スカッド2027年05月24日

Ziraで言葉の応酬

Ruan Renatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月19日

Ziraの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてQarabag。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2027年05月24日

Giorgi Papunashvili、PKスポットで失敗

十一メートル、息を止めたスタジアム、そして入らなかった。次も自分が蹴ると名乗り出るだろう。それしかやることはない。

ベンチから2027年05月24日

メンバー表がEgor Bogomolskiyについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはEgor Bogomolskiyだった。

短信

  • スカッド Maycon Cleitonを破ることが、このリーグ最難の仕事になった
  • ベンチから Nahuel Curcioは監督が信頼する男になった
  • ベンチから 半分の満足：Javid Khalilzadeが引き分けを語る
42 第

Ziraヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月17日

膝——Stéphane Ackaが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年05月17日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月17日

Agustín Sandovalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Ziraもそれを分かっている。

スカッド2027年05月17日

Ziraで仲違い

Leroy-Jacques Mickelsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月17日

Giorgi Papunashviliは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年05月17日

Davit Volkoviをめぐる質問がZiraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Davit Volkoviの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 監督がAydın Bayramovに約束する
  • ベンチから Nahuel Curcioは監督の一票を保つ
  • 役員会 Ziraの役員会が名前を出した
41 第

Ziraヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月10日

Stéphane Ackaが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年05月10日

Ziraで言葉の応酬

Issa Djibrillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月10日

Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月10日

Esteban Barrazaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Ziraの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2027年05月10日

大事なとき、Davit Volkoviは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月10日

Ismayil Ibrahimliに移籍説

Ismayil Ibrahimliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから 指揮官、Guimaに旗を立てる
  • レンタル便り Eldar Kulievをめぐる決断のときが近づく
40 第

Ziraヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年05月03日

Ziraはレースから降りない

順位は3位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2027年05月03日

Ziraで気が立った

中心にいたのはNahuel Curcioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月03日

大事なときにIssa Djibrillaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Issa Djibrillaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月03日

Aydın Bayramovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年05月03日

Giorgi Papunashviliをめぐる質問がZiraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Giorgi Papunashviliの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

39 第

Ziraヘラルド

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Stéphane Ackaが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月26日

Ziraで仲違い

Maycon Cleitonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月26日

Dimitri Legboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年04月26日

大事なとき、Nahuel Curcioは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月26日

Issa Djibrillaに移籍説

Issa Djibrillaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

38 第

Ziraヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月19日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは49日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年04月19日

Aydın Bayramov、Ziraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年04月19日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月19日

7人の新顔、そしてZiraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年04月19日

大事なときにGiorgi Papunashviliは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Giorgi Papunashviliがそこに載っていると告げている。

移籍2027年04月19日

Davit Volkoviをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月19日

Dimitri Legboが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ziraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年04月19日

Nahuel CurcioがZiraに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから2027年04月19日

指揮官、Issa Djibrillaに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はIssa Djibrillaの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

短信

  • 役員会 Zira首脳陣が監督を支持
  • レンタル便り Hacıağa Hacılıをめぐる決断のときが近づく
37 第

Ziraヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月12日

Stéphane Ackaが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月12日

Andersson Timanáの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Ziraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年04月12日

大事なとき、Davit Volkoviは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月12日

Guimaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2027年04月12日

Dimitri Legboに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

36 第

Ziraヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月05日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年04月05日

Ziraが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから2027年04月05日

Diego Madritschは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ziraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年04月05日

ZiraはMartins Júniorの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Martins Júniorは大陸間のサッカーを望んでいる。Ziraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2027年04月05日

Ziraで言葉の応酬

Egor Bogomolskiyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月05日

Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月05日

大事なとき、Issa Djibrillaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年04月05日

Giorgi Papunashviliをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZiraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年04月05日

Agustín Sandovalはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Ziraが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

35 第

Ziraヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月29日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月29日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRuan Renatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Qismət Alıyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにNahuel Curcioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Nahuel Curcioがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月29日

Elçin Əlicanovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElçin Əlicanovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月29日

フォーメーションがAgustín Sandovalを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Ziraは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

34 第

Ziraヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月22日

膝——Stéphane Ackaが80日離脱

発表では80日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月22日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月22日

Agustín Sandoval、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Agustín Sandovalは今、Ziraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2027年03月22日

Ziraはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年03月22日

大事なとき、Giorgi Papunashviliは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年03月22日

Aydın Bayramovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年03月22日

Issa Djibrillaに移籍説

Issa Djibrillaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年03月22日

Agustín SandovalがフリーでZiraに加入

移籍金もドラマもなし。Agustín SandovalがZiraと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

ベンチから2027年03月22日

Dimitri Legboに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

33 第

Ziraヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月15日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは87日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月15日

Ziraで気が立った

中心にいたのはNahuel Curcioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月15日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月15日

Esteban Barraza、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Esteban BarrazaとZiraは新たに3年で合意した。

ベンチから2027年03月15日

大事なときにDavit Volkoviは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davit Volkoviがそこに載っていると告げている。

移籍2027年03月15日

Davit Volkoviに移籍説

Davit Volkoviの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年03月15日

Esteban BarrazaがZiraに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Ziraは早めに自分たちの分を確保した。

ベンチから2027年03月15日

Diego Madritsch、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiego Madritschは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年03月15日

ZiraとEsteban Barraza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ziraでまた一巡の交渉、そしてEsteban Barrazaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

32 第

Ziraヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年03月08日

膝——Stéphane Ackaが94日離脱

発表では94日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年03月08日

Ziraが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2027年03月08日

Ziraで気が立った

中心にいたのはMaycon Cleitonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Giacomo Paciottiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Giacomo PaciottiはZiraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2027年03月08日

Ruan Renatoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ruan RenatoがZiraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2027年03月08日

我らが一員：Samir RamazanovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Samir Ramazanovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月08日

我らが一員：Rufat BayramovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Rufat Bayramovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月08日

ZiraがGiacomo Paciottiに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Ziraの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

ベンチから2027年03月08日

Dimitri Legboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDimitri Legboを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

31 第

Ziraヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2027年03月01日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年02月24日

Ziraがカップ戦で前進

Interに4‑3で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2027年03月01日

Eren Aydınが3ゴール

ウイニングボールはEren Aydınのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

試合2027年02月24日

Ziraが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZiraはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2027年03月01日

Ziraで仲違い

Issa Djibrillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月24日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZiraにもInterにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2027年02月24日

Zira、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2027年03月01日

Eren Aydınの圧巻の出来

評価9.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スタンドから2027年03月01日

ZiraのサポーターがNahuel Curcioという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Nahuel Curcioはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

30 第

Ziraヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月22日

Stéphane Ackaが膝の靭帯を損傷——109日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは109日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月22日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月22日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年02月22日

6人の新顔、そしてZiraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2027年02月22日

Aydın Bayramovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月22日

Qismət Alıyevは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

29 第

Ziraヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月15日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは116日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年02月15日

Andersson Timaná、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Andersson TimanáはZiraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年02月15日

Ziraで仲違い

Ruan Renatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月15日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Qismət Alıyevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Davit Volkoviは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年02月15日

Elçin Əlicanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年02月15日

Davit Volkoviに移籍説

Davit Volkoviの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年02月15日

Andersson TimanáがZiraに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Ziraは早めに自分たちの分を確保した。

ベンチから2027年02月15日

Diego Madritschに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

28 第

Ziraヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年02月08日

Stéphane Ackaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Ziraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年02月08日

Ziraはレースから降りない

順位は3位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

獲得候補2027年02月08日

Valentino BalbuenaがZiraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年02月08日

Ziraで言葉の応酬

Issa Djibrillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月08日

Ezio Braghetto、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ezio BraghettoはZiraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2027年02月08日

Ziraが市場を出し抜き、NeftchiからEdvin Kučを確保

Neftchiは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Edvin KučはZiraへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2027年02月08日

Renat Garayevへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Ravanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年02月08日

Zira、内部からBahlul Garayevを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bahlul Garayevはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年02月08日

我らが一員：Afran HuseynovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Afran Huseynovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

27 第

Ziraヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2027年02月01日

移籍市場閉幕：Ziraは加入4、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年02月01日

Martins Júniorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ziraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年02月01日

Ziraで仲違い

Issa Djibrillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年02月01日

PobedaがZiraに告げる：Rashid Salimovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月01日

Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年02月01日

Nahuel Curcioが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりZiraの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

ベンチから2027年02月01日

大事なときにDimitri Legboは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dimitri Legboがそこに載っていると告げている。

移籍2027年02月01日

Giorgi Papunashviliに移籍説

Giorgi Papunashviliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年02月01日

Juan Pablo Rialにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Ziraは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信

26 第

Ziraヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月25日

Aydın Bayramov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZiraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年01月25日

Juan Pablo Rialの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZiraはSan Telmoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年01月25日

結構です：Tomás Jerezが移籍を拒否

Ziraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSan Miguelに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2027年01月25日

Zira、Valentín Chocobarを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chacarita Juniorsは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年01月25日

Ziraで言葉の応酬

Ruan Renatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2027年01月25日

Ziraでは収入の95%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2027年01月25日

Aydın Bayramovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAydın Bayramovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年01月25日

Nahuel Curcioにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Ziraは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

ベンチから2027年01月25日

大事なとき、Qismət Alıyevは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

25 第

Ziraヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2027年01月18日

結構です：Maksim Huseynovが移籍を拒否

Ziraは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRavanに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2027年01月18日

Gabalaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年01月18日

Tomás Jerez、Zira加入までメディカルチェックを残すのみ

San Miguelとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年01月18日

InterがKtatauを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ziraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2027年01月18日

GabalaがZiraに告げる：Isaac Amoahは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年01月18日

Qismət Alıyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年01月18日

Ziraで気が立った

中心にいたのはLeroy-Jacques Mickelsで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月18日

ZiraがNahuel Curcioについて打診

Colónへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年01月18日

Ktatauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

24 第

Ziraヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年01月11日

Ziraが3位に浮上

勝ち点38で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2027年01月11日

Leroy-Jacques MickelsがGabalaにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Leroy-Jacques Mickelsは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

獲得候補2027年01月11日

ZiraがMaksim Huseynov獲得に動く

Ravanのテーブルに$1.2M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2027年01月11日

Ziraで言葉の応酬

Issa Djibrillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月11日

Martin Zlomislićへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Qarabagは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2027年01月11日

GabalaがAydın Bayramovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Ziraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2027年01月11日

Zira、内部からTamkin Madatovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Tamkin Madatovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

獲得候補2027年01月11日

Tomás Jerezのレンタル移籍が進行中

ZiraがSan Miguelに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2027年01月11日

Loris Armatiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Loris ArmatiがZiraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Dimitri Legboが監督に言われた
  • スカッド 新しい布陣にLoris Armatiの居場所はない
23 第

Ziraヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年01月04日

Qarabagは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2027年01月04日

Eren Aydınが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Ziraは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2027年01月04日

Ziraで仲違い

Issa Djibrillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月04日

Loris Armati、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Loris ArmatiはZiraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2027年01月04日

Leroy-Jacques Mickelsに集まる視線

Leroy-Jacques Mickelsの名前が、Ziraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年01月04日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2027年01月04日

Ziraのテーブルに$298.7K

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

獲得候補2027年01月04日

Isaac Amoahのレンタル移籍が進行中

ZiraがGabalaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年01月04日

ZiraがTrésor Mossiを借りようとしている

Sumgayitは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

22 第

Ziraヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年12月28日

Ziraで言葉の応酬

Ruan Renatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年12月28日

Ziraでは収入の160%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年12月28日

Qismət Alıyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月28日

Aydın Bayramovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2026年12月28日

Dimitri Legboに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZiraはDimitri Legboにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2026年12月28日

Qismət Alıyevは監督が信頼する男になった

Ziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

21 第

Ziraヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2026年12月21日

Hacıağa Hacılıは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Ziraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2026年12月21日

Hacıağa Hacılıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHacıağa Hacılıは別のクラブの選手になる。Ziraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年12月21日

Qismət Alıyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年12月21日

大事なとき、Davit Volkoviは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年12月21日

Diego Madritschが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年12月21日

Davit Volkoviに移籍説

Davit Volkoviの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Ziraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

20 第

Ziraヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年12月14日

Ziraのシーズンに終了の笛

勝ち点38で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点2026年12月14日

Issa Djibrillaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年12月14日

Ziraはレースから降りない

順位は3位、勝ち点38。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2026年12月12日

Ziraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2026年12月14日

我らが一員：Bahlul NadirovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Bahlul Nadirovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年12月12日

ZiraがKhazarをこじ開ける

KhazarはZiraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2026年12月14日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruan Renatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年12月14日

Martins Júniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

ベンチから2026年12月14日

Ziraで守られた約束

Giorgi Papunashviliに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • スカッド Maycon Cleitonがまた扉を閉ざす
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Ktatauに隠れ場所はない
19 第

Ziraヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2026年12月07日

膝——Ange Mutsinziが21日離脱

発表では21日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年12月05日

Zira、カップ戦を進撃

Gabalaは去り、Ziraは勝ち上がる。結論は2‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから2026年12月07日

Aydın Bayramov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Ziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年12月07日

Ziraで気が立った

中心にいたのはRuan Renatoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年12月07日

Davit Volkoviだけが別の午後を過ごしていた

8.83。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年12月05日

また一つ、敵地から持ち帰る

Ziraはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

選手採点2026年12月07日

誰もLeroy-Jacques Mickelsに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年12月07日

最高のAgustín Bianciottiによる九十分

評価8.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ziraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年12月07日

Eren Aydınだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

18 第

Ziraヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月30日

膝——Ange Mutsinziが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月30日

Maycon Cleitonが独力でZiraを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2026年11月30日

Martins Júniorはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年11月30日

Ziraで言葉の応酬

Ruan Renatoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年11月30日

給与がZiraの収入の163%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2026年11月30日

Guimaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年11月30日

誰もIssa Djibrillaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年11月28日

Zira、Sumgayitに及ばず

Sumgayitが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月30日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qismət Alıyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

17 第

Ziraヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月23日

膝——Ange Mutsinziが35日離脱

発表では35日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年11月21日

大勝の主役はAgustín Bianciotti、Ravanを粉砕

5‑0。Ziraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAgustín Bianciottiだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2026年11月23日

ドブレーテ、午後はAgustín Bianciottiのものに——9.10

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Agustín Bianciottiがそれをもたらした。名前の横の9.10は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2026年11月23日

2点ともEren Aydın——8.95

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.95。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年11月23日

Hacıağa Hacılıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHacıağa Hacılıは別のクラブの選手になる。Ziraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2026年11月23日

Ziraで言葉の応酬

Maycon Cleitonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2026年11月23日

ZiraのサポーターがEren Aydınという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eren Aydınはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年11月21日

Ravan、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに3失点することには、独特の無力感がある。Ravanは立て直そうとし、Ziraはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

スカッド2026年11月23日

Agustín BianciottiがZiraを背負う

11得点、シーズン平均7.21。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

16 第

Ziraヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月16日

膝——Ange Mutsinziが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年11月16日

Ziraは上位争いの中にいる

3位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2026年11月14日

Ziraの連続記録が止まる

13試合無敗、そしてQarabag。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2026年11月16日

Aydın Bayramovがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月16日

Ziraで言葉の応酬

Issa Djibrillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年11月14日

Agustín Bianciottiのゴールも及ばず、Zira敗戦

Agustín Bianciottiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Qarabagに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年11月16日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Qismət Alıyevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Javid Khalilzade「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2026年11月16日

Brahim Konatéが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

15 第

Ziraヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年11月09日

膝——Ange Mutsinziが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Ziraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2026年11月07日

Ziraが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のZiraが持っていなかった土台だ。

獲得候補2026年11月09日

Salim HashimovがZiraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2026年11月09日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIsmayil Ibrahimliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月07日

Zira、Inter戦の仕事を済ませる

Interに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望2026年11月09日

大一番：Qarabagが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Ziraは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2026年11月09日

Davit Volkoviにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

スカッド2026年11月09日

Qismət Alıyevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年11月09日

Javid Khalilzade「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

14 第

Ziraヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年11月02日

Issa Djibrillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年10月31日

Ziraが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のZiraが持っていなかった土台だ。

役員会2026年11月02日

給与がZiraの収入の163%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2026年11月02日

Ziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ruan Renatoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年11月02日

Henrique Gelainが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Henrique Gelainはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2026年11月02日

半分の満足：Javid Khalilzadeが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2026年11月02日

Elçin Əlicanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年11月02日

先週末のリーグ最高の選手はZiraの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもDavit Volkoviが最良だったと判断したのだ。

試合2026年10月31日

ZiraとKapazが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Kapazは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

短信

13 第

Ziraヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月24日

ZiraがAZALを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。AZALに6‑1、まだ上積みもあり得た。

スカッド2026年10月26日

Davit Volkovi、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍2026年10月26日

Hacıağa Hacılıに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはHacıağa Hacılıは別のクラブの選手になる。Ziraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2026年10月24日

いまのZiraとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2026年10月26日

Davit Volkoviにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

試合2026年10月24日

7ゴール、ZiraとAZALが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZiraとAZALの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

選手採点2026年10月26日

Issa Djibrillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2026年10月26日

最高のAgustín Bianciottiによる九十分

評価9.42。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ziraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年10月26日

Giorgi Papunashvili、最高評価の域

8.36という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

12 第

Ziraヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月19日

Ziraは上位争いの中にいる

2位、勝ち点22。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点2026年10月19日

2点ともAgustín Bianciotti——8.87

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.87。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2026年10月17日

何があってもZiraは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月19日

ZiraがIsmayil Ibrahimliを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年10月19日

Salim Hashimovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2026年10月19日

Maycon Cleitonに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2026年10月19日

Ruan Renatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年10月19日

観客がEren Aydınを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2026年10月17日

ZiraがNeftchiをこじ開ける

NeftchiはZiraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

11 第

Ziraヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年10月10日

Ziraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年10月12日

Agustín Bianciottiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Maksim MammadovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Maksim Mammadovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年10月12日

我らが一員：Eddy MedvedevがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Eddy Medvedevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2026年10月10日

GuimaがZiraをKhazar戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGuimaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZiraのものになった。

次戦展望2026年10月12日

大一番：Neftchiが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Ziraは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド2026年10月12日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruan Renatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年10月12日

最高のGuimaによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ziraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2026年10月12日

Issa Djibrillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

10 第

Ziraヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2026年10月05日

Issa Djibrillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2026年10月03日

何があってもZiraは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2026年10月05日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年10月05日

給与がZiraの収入の214%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから2026年10月05日

生え抜きの一人：Agustín Bianciotti

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2026年10月05日

Giorgi Papunashviliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiorgi Papunashviliを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2026年10月05日

ピッチでAgustín Bianciottiに及ぶ者はいなかった

7.96。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Ziraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2026年10月05日

Ziraでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

スカッド2026年10月05日

Maycon Cleitonに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Maycon Cleitonはその比較の末にチームに残り、Ziraはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

9 第

Ziraヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2026年09月28日

Maycon Cleiton、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年09月28日

Hacıağa Hacılıはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ziraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2026年09月28日

Martins Júniorの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Ziraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2026年09月26日

Ziraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2026年09月28日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年09月28日

誰もEren Aydınに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年09月28日

Davit Volkoviだけが別の午後を過ごしていた

8.03。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2026年09月26日

4試合ぶりに、Ziraがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sumgayit相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2026年09月26日

ZiraとSumgayitが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

8 第

Ziraヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月21日

Ziraが3位に浮上

勝ち点14で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

試合2026年09月19日

Ziraが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZiraはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

選手採点2026年09月21日

Eren Aydınは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Ismayil Ibrahimliがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月19日

ZiraがRavanをこじ開ける

RavanはZiraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

試合2026年09月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZiraにもRavanにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2026年09月21日

Agustín Bianciotti、最高評価の域

8.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2026年09月21日

Maycon Cleitonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月21日

Martins Júniorにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 選手採点 Davit Volkoviの圧巻の出来
  • ベンチから ベンチからの眺め
7 第

Ziraヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2026年09月12日

Ziraの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

獲得候補2026年09月14日

KhazarがZiraに告げる：Shahriyar Ozobicは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年09月14日

Eddy GuseynovがZiraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Eddy Guseynovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年09月14日

Zira、内部からBahlul Bayramovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bahlul Bayramovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

試合2026年09月12日

ZiraのQarabag戦、違いを作ったのはEren Aydın

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Eren Aydınだ。Qarabagに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2026年09月14日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruan Renatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月14日

この午後はEren Aydınのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2026年09月14日

Javid Khalilzade「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2026年09月14日

Issa Djibrillaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

6 第

Ziraヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2026年09月07日

Ziraはノーと言った——今回は

Dinamo TbilisiからのDavit Volkoviへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点2026年09月07日

ドブレーテ、午後はAgustín Bianciottiのものに——8.76

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Agustín Bianciottiがそれをもたらした。名前の横の8.76は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

役員会2026年09月07日

Zira、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2026年09月07日

Bruno MiñoはZiraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Almirante Brownの誰も語らず、Ziraの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2026年09月07日

その値段ではAndriy Shtogrinの取引は成立せず

Ziraは$270.0Kを提示し、Neftchiは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年09月07日

Zira、Marcos Echeverríaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Temperleyは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2026年09月05日

ZiraのInter戦、違いを作ったのはAgustín Bianciotti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Agustín Bianciottiだ。Interに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2026年09月07日

Issa Djibrillaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2026年09月07日

Guimaに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Guimaはその比較の末にチームに残り、Ziraはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

5 第

Ziraヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月31日

Eren Aydınは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：45。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2026年08月31日

Davit Volkoviに集まる視線

Davit Volkoviの名前が、Ziraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

移籍2026年08月31日

Hacıağa Hacılıはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Ziraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2026年08月31日

高すぎる：ZiraがTamkin Madatovから手を引く

$750.0Kがクラブの出せる上限で、Interはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2026年08月31日

QarabagがZiraに告げる：Chrisoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年08月31日

Ziraで仲違い

Ruan Renatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2026年08月31日

ZiraのサポーターがEren Aydınという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eren Aydınはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年08月29日

ZiraがKapazを退ける

Ziraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKapazに1‑0と競り勝った。

選手採点2026年08月31日

この午後はIsmayil Ibrahimliのものだった

評価7.81に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

  • 獲得候補 ZiraがBruno Miñoを借りようとしている
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Davit Volkoviは三点取れていたかもしれない
4 第

Ziraヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2026年08月24日

ZiraがTamkin Madatov獲得に動く

Interのテーブルに$750.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月24日

Ian VeraはZiraには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Estudiantesの誰も語らず、Ziraの誰もその推測を楽しんでいない。

選手採点2026年08月24日

誰もIssa Djibrillaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2026年08月24日

ZiraがAndriy Shtogrinに$73.0Kを提示

オファーは今週Neftchiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2026年08月24日

Elvin Camalovへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Neftchiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年08月24日

Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ruan Renatoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年08月24日

最高のGuimaによる九十分

評価8.01。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Ziraの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2026年08月24日

Ziraで気が立った

中心にいたのはAgustín Bianciottiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2026年08月24日

Eldar Kulievをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Kapazは今週、Eldar Kulievについて電話をかけてくる。Ziraには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

3 第

Ziraヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月17日

Hacıağa HacılıがKhazarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Ziraは書類を除いて彼を失った。

スカッド2026年08月17日

Maycon Cleitonがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2026年08月17日

ディフェンダーのゴールがZiraに勝利をもたらす——7.93

Guimaに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2026年08月17日

Ziraで仲違い

Issa Djibrillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月17日

Zira、Shahriyar Ozobicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Khazarは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Namiq Ələsgərov退団

Gabalaが$250.0Kを払い、Ziraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Rövlan Muradov退団

Gabalaが$250.0Kを払い、Ziraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

選手採点2026年08月17日

Issa Djibrillaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2026年08月15日

ZiraとNeftchiが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

  • スカッド Ziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Javid Khalilzade「もっと良くならなければ」
  • 役員会 Zira、施設への投資なし
2 第

Ziraヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月10日

Gabalaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ziraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2026年08月10日

Ziraで気が立った

中心にいたのはIssa Djibrillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年08月10日

Zira、Jérémie Gnaliを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Qarabagは自分たちの男を守り、Ziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2026年08月10日

Zira、Edvin Kučの値段に尻込み

Neftchiは$98.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2026年08月10日

Guimaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月10日

Rahid MadatovがZiraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rahid Madatovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Zira、内部からBahlul Jafarovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Bahlul Jafarovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Emin DadashovがZiraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Emin Dadashovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

獲得候補2026年08月10日

ZiraがIan Veraを借りようとしている

Estudiantesは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

1 第

Ziraヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

Ziraはノーと言った——今回は

GabalaからのDavit Volkoviへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2026年08月03日

Martins Júniorはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2026年08月03日

Issa Djibrilla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Issa DjibrillaとZiraは新たに3年で合意した。

スカッド2026年08月03日

Issa Djibrillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ziraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月03日

Joaquín Barolínへの扉は閉ざされた

Ziraが尋ね、Patronatoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2026年08月03日

Hacıağa Hacılıに集まる視線

Hacıağa Hacılıの名前が、Ziraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月03日

Ruan Renatoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月03日

ZiraとDavit Volkoviの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2026年08月03日

ZiraがAgustín Bianciottiについて打診

Metropolitanosへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • スカッド Davit Volkoviは隣の男の給料を知った
  • ベンチから Ktatauが監督の部屋の扉を叩く