Zulia

Venezuelan Primera Division
28 8月 2027
土曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 56 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
56 第

Zuliaクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはJuan Carlos Azócarで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Stifensón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月23日

Simón Herreraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月23日

大事なとき、Jesús Gamarraは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年08月23日

Yeferson Paz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のYeferson Pazは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年08月23日

Emir Basabeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Emir Basabeは日付を書き留めた。

短信

バックナンバー
55 第

Zuliaクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

骨折でCarlos Ramírezが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年08月14日

白星を待つZulia、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zuliaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年08月16日

Zuliaは13位でシーズンを終える

勝ち点23、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから2027年08月16日

Simón Herrera、Zuliaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年08月14日

Zulia、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年08月16日

Juan Carlos Azócarがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年08月14日

MetropolitanosがZuliaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年08月16日

Rosmel Villaneuvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月16日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stifensón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

54 第

Zuliaクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月09日

骨折でCarlos Ramírezが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年08月09日

誰もJuan Carlos Azócarに近づけなかった

ドリブル成功：35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年08月07日

Zuliaに手痛い一撃

Trujillanosに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年08月07日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年08月07日

Zulia、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年08月09日

Zuliaで仲違い

Juan Carlos Azócarとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Christian Gómezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Christian GómezはZuliaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年08月09日

Guillermo Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年08月09日

Carlos Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Zuliaで総括
  • ベンチから Juan Morenoが質問と向き合う
  • ベンチから この一戦にLuis Blancoの出番はない
53 第

Zuliaクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月02日

Carlos Ramírezが骨折——32日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。32日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年07月31日

Zulia、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Zuliaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2027年08月02日

結構です：Gabriel Sánchezが移籍を拒否

Zuliaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はRosario Centralに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2027年07月31日

Zulia、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年08月02日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月02日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月02日

Guillermo Ramírezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年08月02日

Hermes Rodríguezは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

ベンチから2027年08月02日

Hermes Rodríguezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ZuliaはHermes Rodríguezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

52 第

Zuliaクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

骨折でCarlos Ramírezが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2027年07月26日

セーブ9本——Luis Teránがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2027年07月24日

Zulia、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Zuliaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年07月26日

誰もJuan Carlos Azócarに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

役員会2027年07月26日

移籍市場閉幕：Zuliaは加入5、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。5人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年07月26日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年07月24日

Zuliaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZuliaの誰にも言えない。

獲得候補2027年07月26日

Franco Sassoneへの扉は閉ざされた

Zuliaが尋ね、Defensoresは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年07月26日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stifensón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

51 第

Zuliaクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月19日

骨折でCarlos Ramírezが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年07月17日

Zulia、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Zuliaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年07月19日

Juan Carlos Azócarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

獲得候補2027年07月19日

Nahuel Ciro、Zulia加入までメディカルチェックを残すのみ

Colónとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月19日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年07月19日

Zulia、Ezequiel Gerezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chacarita Juniorsは自分たちの男を守り、Zuliaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月17日

Zulia、Atletico Venezuela戦は苦い午後に

Atletico Venezuelaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年07月19日

メンバー表がGuillermo Ramírezについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはGuillermo Ramírezだった。

短信

50 第

Zuliaクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月12日

骨折でCarlos Ramírezが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年07月10日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年07月12日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年07月12日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Guillermo Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月12日

Atlético TucumánがZuliaに告げる：Gastón Nazarは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年07月12日

Zulia、内部からCarlos Casseresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Carlos Casseresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年07月12日

Sergio GonzalezがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sergio Gonzalezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年07月12日

Oscar RamirezがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Oscar Ramirezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年07月12日

David MartinezがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。David Martinezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

49 第

Zuliaクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月05日

Carlos Ramírezが骨折——63日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。63日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年07月05日

Luis Teránが独力でZuliaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年07月05日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月05日

Rosario CentralがZuliaに告げる：Ignacio Morenoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2027年07月05日

Juan Carlos Azócarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年07月05日

Carlos Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年07月05日

Stifensón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年07月03日

Mineros de Guayanaに落ち着く時間はなかった

Mineros de Guayanaを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、3分後、Zuliaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

試合2027年07月03日

Zulia、Mineros de Guayanaと勝ち点を分け合う

Mineros de Guayanaとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

  • 獲得候補 ZuliaがThiago Ocampoについて打診
  • 役員会 Zuliaがアカデミーに6人を受け入れる
  • ベンチから Juan Moreno「もっと良くならなければ」
48 第

Zuliaクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月28日

骨折でCarlos Ramírezが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年06月28日

Yeferson Paz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZuliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月28日

Rosmel Villaneuvaが28日間離脱

メディカルはRosmel Villaneuvaの離脱を28日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年06月28日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年06月28日

Felipe Karabulutへの扉は閉ざされた

Zuliaが尋ね、Gimnasia y Tiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月26日

Zulia、Caraboboに及ばず

Caraboboが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年06月28日

Luis Teránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年06月28日

Juan Morenoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJuan Moreno。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

獲得候補2027年06月28日

ZuliaがGabriel Sánchezを借りようとしている

Rosario Centralは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

47 第

Zuliaクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月21日

Carlos Ramírezが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年06月21日

セーブ9本——Luis Teránがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2027年06月21日

誰もJuan Carlos Azócarに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年06月21日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月21日

DefensoresがZuliaに告げる：Franco Sassoneは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月21日

Luis Blancoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年06月19日

Zulia、Portuguesa戦は苦い午後に

Portuguesaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年06月21日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stifensón Pérezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年06月21日

Juan Moreno「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

46 第

Zuliaクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月14日

骨折でCarlos Ramírezが87日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年06月14日

Kleyder Barretoが2得点——9.15

2ゴールと、それに見合う9.15。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2027年06月14日

Francisco Veraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zuliaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年06月14日

Alexis Martínezの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ZuliaはAlmirante Brownとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2027年06月14日

Ignacio MorenoはZuliaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Rosario Centralの誰も語らず、Zuliaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年06月14日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年06月12日

Zuliaが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Aragua戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

獲得候補2027年06月14日

Tomás Jerezへの扉は閉ざされた

Zuliaが尋ね、San Miguelは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月12日

Kleyder BarretoがZuliaをAragua戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はKleyder Barretoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZuliaのものになった。

短信

45 第

Zuliaクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月07日

骨折でCarlos Ramírezが94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年06月05日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年06月07日

Rosmel Villaneuva、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rosmel VillaneuvaとZuliaは新たに2年で合意した。

スカッド2027年06月07日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年06月07日

Juan Carlos Azócarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2027年06月05日

Deportivo LaraがZuliaから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年06月07日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月07日

ColónがZuliaに告げる：Nahuel Ciroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年06月07日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとJuan Morenoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

44 第

Zuliaクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月31日

骨折でCarlos Ramírezが103日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年05月29日

白星を待つZulia、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Zuliaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年05月31日

Rosmel Villaneuva離脱の代償をZuliaが数える

検査は59日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2027年05月29日

Zuliaからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZuliaの誰にも言えない。

スカッド2027年05月31日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Guillermo Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年05月29日

Zulia、Caracasに及ばず

Caracasが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年05月31日

Luis Teránが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月31日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJuan Morenoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

43 第

Zuliaクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

骨折でCarlos Ramírezが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2027年05月24日

誰もJuan Carlos Azócarに近づけなかった

ドリブル成功：35。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年05月22日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年05月24日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

Zulia、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年05月24日

Guillermo Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillermo Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年05月22日

Zulia、Deportivo La Guairaに及ばず

Deportivo La Guairaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年05月24日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Stifensón Pérezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月24日

Zuliaで守られた約束

Guillermo Ramírezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

42 第

Zuliaクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月17日

骨折でCarlos Ramírezが121日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年05月15日

Zulia、解体される

Estudiantes de Meridaに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

ベンチから2027年05月17日

Gabriel Tolozaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zuliaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年05月17日

Juan Carlos Azócarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年05月17日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月17日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月17日

Carlos Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年05月17日

Zuliaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年05月17日

Juan Moreno「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

41 第

Zuliaクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月08日

Zuliaに手痛い一撃

Deportivo Tachiraに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2027年05月10日

Frank Fuentes、Zuliaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年05月10日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月10日

Rosmel Villaneuvaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRosmel Villaneuvaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年05月10日

Juan Carlos Azócarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2027年05月10日

Zuliaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年05月10日

Juan Morenoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのJuan Moreno。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年05月10日

Luis Blancoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zuliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

40 第

Zuliaクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年05月03日

Juan Carlos Azócarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年05月03日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Daniel Bolívarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Daniel BolívarはZuliaとさらに4年を歩む。

スカッド2027年05月03日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年05月03日

Zulia、折り返し地点で

日程の半分を消化して10位、勝ち点17。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド2027年05月03日

Junior Vargasはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Junior Vargasは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

試合2027年05月01日

ZuliaとMetropolitanosが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2027年05月03日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Juan Morenoは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2027年05月03日

Francisco Veraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

39 第

Zuliaクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年04月26日

Juan Carlos Azócarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年04月26日

34歳のJunior Vargasが時計の針を巻き戻す——7.92

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で7.92、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2027年04月26日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月26日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年04月24日

ZuliaのTrujillanos戦、違いを作ったのはJunior Vargas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Junior Vargasだ。Trujillanosに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年04月26日

Stifensón Pérezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStifensón Pérezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

Zuliaで守られた約束

Luis Blancoに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてJuan Moreno。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

移籍2027年04月26日

Frank Fuentesに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Frank FuentesはZuliaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

38 第

Zuliaクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

Zulia、解体される

Zamoraに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2027年04月19日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Carlos Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年04月19日

Carlos Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年04月19日

Cristian Ramirezが21日間離脱

メディカルはCristian Ramirezの離脱を21日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会2027年04月19日

Zulia、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2027年04月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Morenoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2027年04月19日

監督はLuis Blancoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点2027年04月19日

Luis Blancoの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Zuliaでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

短信

37 第

Zuliaクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年04月12日

Juan Carlos Azócarは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年04月12日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年04月12日

Zulia、内部からAndres Martinezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Andres Martinezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

ベンチから2027年04月12日

Luis Blancoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2027年04月10日

Zulia、Llaneros戦は苦い午後に

Llanerosに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月12日

Juan Morenoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJuan Moreno。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

次戦展望2027年04月12日

Luis Teránの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでZamoraと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2027年04月12日

Hermes Rodríguezはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

36 第

Zuliaクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年04月03日

Zulia、Atletico Venezuela相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Atletico Venezuelaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2027年04月05日

Juan Carlos Azócarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Juan Carlos AzócarはZuliaとさらに3年を歩む。

スカッド2027年04月05日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Carlos Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年04月03日

ZuliaのAtletico Venezuela戦、違いを作ったのはKleyder Barreto

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kleyder Barretoだ。Atletico Venezuelaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2027年04月05日

Guillermo Ramírezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGuillermo Ramírezを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年04月05日

最高のKleyder Barretoによる九十分

評価8.05。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Zuliaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年04月05日

ZuliaでGabriel Tolozaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから2027年04月05日

Juan Morenoが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJuan Moreno。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

35 第

Zuliaクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月29日

Luis Terán、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年03月27日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2027年03月29日

誰もDaniel Bolívarに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月29日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月29日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月29日

Moisés Galloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年03月29日

ZuliaはMoisés Galloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2027年03月27日

ZuliaとEstudiantes de Caracas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年03月29日

半分の満足：Juan Morenoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

34 第

Zuliaクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年03月22日

Juan Carlos Azócarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：41。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年03月22日

Jose Otero離脱の代償をZuliaが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年03月22日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月22日

Marber Suárezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月22日

調子の帳尻がMoisés Galloに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年03月22日

半分の満足：Juan Morenoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年03月22日

Emir Basabeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合2027年03月20日

Zulia、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Mineros de Guayana相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

33 第

Zuliaクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月13日

Zuliaにとって手痛い一日

Caraboboに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年03月15日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年03月15日

Rosmel Villaneuvaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年03月15日

Zuliaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年03月15日

Juan Morenoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年03月15日

Carlos RamírezはZuliaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2027年03月15日

Carlos Ramírezが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Zuliaは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

選手採点2027年03月15日

Hermes Rodríguezのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Zuliaの誰も言う必要はなかった。

短信

32 第

Zuliaクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年03月08日

Juan Tineoが上がって仕留める——7.56

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.56。

選手採点2027年03月08日

誰もJuan Carlos Azócarに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年03月08日

Ayrton Páezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ayrton PáezがZuliaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年03月08日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月06日

Zulia、Portuguesa戦は苦い午後に

Portuguesaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年03月08日

Carlos Suárezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarlos Suárezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年03月08日

我らが一員：Francisco SavarinoがZuliaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Francisco Savarinoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2027年03月08日

Yeferson Pazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Juan Morenoは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

31 第

Zuliaクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年02月24日

Zulia、小さな差で敗退

Caraboboに1‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド2027年03月01日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月01日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年02月27日

Stifensón PérezがZuliaをAragua戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はStifensón Pérezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZuliaのものになった。

選手採点2027年03月01日

Juan Carlos Azócarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年03月01日

César Aponteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCésar Aponteを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年03月01日

Stifensón Pérezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.92。Zuliaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年03月01日

ZuliaはMoisés Galloより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2027年03月01日

Juan Moreno「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

30 第

Zuliaクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2027年02月22日

Juan Carlos Azócarは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年02月22日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年02月20日

Zulia、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから2027年02月22日

調子の帳尻がMoisés Galloに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年02月22日

半分の満足：Juan Morenoが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年02月22日

計画にCarlos Ramírezの居場所はなかった

Zuliaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

試合2027年02月20日

Zulia、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Deportivo Lara相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

次戦展望2027年02月22日

Juan Carlos Azócarが古巣と対戦

次はAragua。Zuliaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

29 第

Zuliaクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月15日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

CaracasがZuliaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年02月15日

Rosmel Villaneuvaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月15日

Yeferson Pazが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2027年02月15日

Juan Carlos Azócarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとJuan Morenoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年02月15日

Juan Tineoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点2027年02月15日

一瞬がJuan Tineoを台無しにする

ミスが一つあり、それがネットに終わった。ディフェンダーは前後の八十九分ではなく、最悪の一つで評価される。理不尽であり、同時にそれがこの仕事だ。

ベンチから2027年02月15日

いまは別の誰かがMoisés Galloより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

28 第

Zuliaクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月08日

Luis Terán、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年02月08日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年02月08日

Alejandro ArangoがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Alejandro Arangoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

選手採点2027年02月08日

Juan Carlos Azócarが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年02月08日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marber Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月08日

Yeferson Pazが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月08日

不調が続き、Moisés Galloが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2027年02月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとJuan Morenoはそれを隠さず、Zuliaのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2027年02月08日

Luis Blancoはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

27 第

Zuliaクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月01日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年02月01日

Moisés GalloがZuliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年02月01日

筋肉系の負傷でCarlos Ramírezが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Zuliaは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年02月01日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年01月30日

Zulia、Estudiantes de Merida戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2027年02月01日

Moisés Galloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年01月30日

Zulia、Estudiantes de Merida戦の仕事を済ませる

Estudiantes de Meridaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年02月01日

Ayrton Páezが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2027年02月01日

Carlos Ramírezがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.82、Zuliaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

26 第

Zuliaクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月25日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月25日

Luis Teránがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年01月25日

Junior Vargas、Zuliaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年01月23日

Zuliaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年01月23日

Zuliaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはZuliaの誰にも言えない。

スカッド2027年01月25日

Junior Vargasが29日間離脱

メディカルはJunior Vargasの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年01月25日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月23日

Zulia、Deportivo Tachira戦は苦い午後に

Deportivo Tachiraに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年01月25日

Luis Blancoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Blancoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Juan Morenoが質問と向き合う
  • ベンチから 調子の帳尻がMoisés Galloに追いつく
  • 役員会 Zulia、練習場への資金に首を振る
25 第

Zuliaクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月18日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年01月18日

骨折でDaniel Bolívarが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年01月18日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Moisés Galloに出場時間の約束
  • 移籍 Marber Suárezに移籍説
  • ベンチから 監督がCarlos Suárezをかばった
24 第

Zuliaクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月11日

膝——Emir Basabeが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zuliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年01月11日

Daniel Bolívarが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年01月11日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年01月11日

Zulia、内部からDarwin Casseresを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Darwin Casseresはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2027年01月11日

Moisés Galloに移籍説

Moisés Galloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zuliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年01月11日

Moisés Galloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

23 第

Zuliaクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年01月04日

膝——Emir Basabeが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zuliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年01月04日

骨折でDaniel Bolívarが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2027年01月04日

Tomás JerezがZuliaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。San Miguelは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月04日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年01月04日

Carlos Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月04日

Zulia、Andrés Dávilaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Independiente Medellinは自分たちの男を守り、Zuliaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

22 第

Zuliaクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月28日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——56日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは56日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月28日

骨折でDaniel Bolívarが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zuliaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2026年12月28日

Junior Vargasが61日間離脱

メディカルはJunior Vargasの離脱を61日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2026年12月28日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年12月28日

その値段ではAlexis Rodríguezの取引は成立せず

Zuliaは$33.0Kを提示し、Metropolitanosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年12月28日

Zulia、Hernán Tabordaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Talleresは自分たちの男を守り、Zuliaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2026年12月28日

Gabriel Tolozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2026年12月28日

ZuliaがAndrés Dávilaについて打診

Independiente Medellinへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2026年12月28日

ZuliaがTomás Jerezについて打診

San Miguelへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

21 第

Zuliaクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月21日

Daniel Bolívarが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年12月21日

Simón Herrera、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Simón Herreraは今、Zuliaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2026年12月21日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年12月21日

ZuliaがAlexis Rodríguez獲得に動く

Metropolitanosのテーブルに$33.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年12月21日

Zulia、José Febresの値段に尻込み

Trujillanosは$44.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2026年12月21日

TemperleyがZuliaに告げる：Lautaro Torresは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2026年12月21日

ZuliaがMiguel Ventosについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2026年12月21日

Emir Basabeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zuliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

20 第

Zuliaクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月14日

骨折でDaniel Bolívarが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年12月14日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年12月14日

Zulia、Gabriel Vázquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Quilmesは自分たちの男を守り、Zuliaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年12月14日

Sergio CasseresがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Sergio Casseresは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

獲得候補2026年12月14日

Lautaro Torresのレンタル移籍が進行中

ZuliaがTemperleyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2026年12月14日

Emir Basabeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年12月14日

Moisés Galloに移籍説

Moisés Galloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zuliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

19 第

Zuliaクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月07日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——79日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは79日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年12月07日

骨折でDaniel Bolívarが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年12月07日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2026年12月07日

Sporting CristalがZuliaに告げる：Diego Otoyaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2026年12月07日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yeferson Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2026年12月07日

ZuliaがIgnacio Morenoを借りようとしている

Rosario Centralは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

18 第

Zuliaクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

膝——Emir Basabeが86日離脱

発表では86日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zuliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年11月30日

骨折でDaniel Bolívarが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月30日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

17 第

Zuliaクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月23日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月23日

骨折でDaniel Bolívarが80日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zuliaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2026年11月23日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年11月23日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Carlos Ramírezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月23日

Jhonarby Salazarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhonarby Salazarを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2026年11月23日

監督がMoisés Galloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zuliaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

16 第

Zuliaクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月16日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年11月16日

Daniel Bolívarが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2026年11月16日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marber Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月16日

Gabriel Tolozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2026年11月16日

Moisés Galloに移籍説

Moisés Galloの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zuliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

15 第

Zuliaクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月09日

Emir Basabeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは107日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zuliaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2026年11月09日

Daniel Bolívarが骨折——97日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。97日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2026年11月09日

Gabriel Toloza、Zuliaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2026年11月09日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2026年11月09日

我らが一員：Daniel RosalesがZuliaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Daniel Rosalesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2026年11月09日

Zulia、内部からVictor Machisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Victor Machisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

14 第

Zuliaクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月02日

Emir Basabeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは114日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zuliaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年11月02日

Jesús Gamarraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zuliaは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年11月02日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月02日

Carlos Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月02日

Rosmel Villaneuvaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zuliaも、彼を見ている誰もが分かっている。

ベンチから2026年11月02日

Emir Basabeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zuliaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

13 第

Zuliaクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月26日

Emir Basabeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zuliaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2026年10月26日

Emir Basabe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Zuliaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2026年10月26日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年10月26日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Guillermo Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月26日

Junior Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月26日

Rosmel Villaneuvaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Rosmel VillaneuvaはZuliaとさらに2年を歩む。

移籍2026年10月26日

Zuliaの扉をくぐる経験

Rosmel Villaneuvaは34歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2026年10月26日

Zuliaの扉をくぐる経験

Daniel Rocaは33歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2026年10月26日

監督がMoisés Galloに約束する

書面もなく、公の場でもない。Zuliaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

12 第

Zuliaクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月19日

Emir Basabeが膝の靭帯を損傷——128日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは128日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2026年10月19日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月19日

Moisés Galloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年10月19日

フォーメーションがDaniel Bolívarを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zuliaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド2026年10月19日

César Aponte、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。César AponteとZuliaは新たに2年で合意した。

移籍2026年10月19日

Zuliaが経験ある頭脳を迎える

César Aponteは33歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

短信

11 第

Zuliaクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月12日

膝——Emir Basabeが136日離脱

発表では136日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zuliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年10月12日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年10月12日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年10月12日

Zulia、内部からCristian Ramirezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Cristian Ramirezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2026年10月12日

Zuliaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で26人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2026年10月12日

Zulia、Daniel Bolívarで層を厚くする

クラブが行う最も華のない商売であり、シーズンが二月に崩壊しない理由でもある。Daniel Bolívarは、三人が負傷していてもなお誰かが出なければならない数週間のためにここにいる。

短信

10 第

Zuliaクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年10月05日

Emir Basabeに最悪の種類の膝の負傷

見込みは143日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zuliaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2026年10月05日

Jesús Gamarra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZuliaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年10月05日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月05日

Francisco Veraが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2026年10月05日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yeferson Pazがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年10月05日

Gabriel Tolozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

9 第

Zuliaクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

膝——Emir Basabeが150日離脱

発表では150日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zuliaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2026年09月28日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年09月28日

Moisés Galloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

8 第

Zuliaクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月21日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

Moisés Galloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

7 第

Zuliaクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月14日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2026年09月14日

Zulia、Emmanuel Chacónのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2026年09月14日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yeferson Pazはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月14日

Juan Carlos Azócarはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zuliaも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド2026年09月14日

24人の新顔、そしてZuliaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2026年09月14日

Juan Carlos AzócarがZuliaに加入し、スカッドを補強

この種の補強でシーズンチケットは売れない。それでも、ひどい十月を経験した監督なら誰もが欲しがる。Zuliaは早めに自分たちの分を確保した。

短信

6 第

Zuliaクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年09月07日

Jesús GamarraがZuliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年09月07日

Roberto Castillo離脱の代償をZuliaが数える

検査は41日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年09月07日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月07日

Hermes Rodríguezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Hermes Rodríguezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2026年09月07日

Junior Vargasに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Junior Vargasはそこを上がった。

ベンチから2026年09月07日

Moisés Galloに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Moisés Galloは日付を書き留めた。

短信

5 第

Zuliaクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月31日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月31日

Carlos Ramírezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2026年08月31日

Marber Suárezに移籍説

Marber Suárezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Zuliaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

4 第

Zuliaクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月24日

Zuliaで仲違い

Carlos Suárezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年08月24日

Moisés Galloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoisés Galloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年08月24日

Zuliaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marber Suárezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

3 第

Zuliaクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月12日

Zulia、小さな差で敗退

Estudiantes de Meridaに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2026年08月15日

Zuliaにとって手痛い一日

Metropolitanosに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年08月15日

Zulia、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Zuliaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年08月15日

Zulia、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年08月17日

Zuliaで言葉の応酬

Carlos Suárezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年08月17日

Hermes Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Carlos RamírezはZuliaの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

役員会2026年08月17日

Zuliaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2026年08月17日

Joantony Carmonaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

2 第

Zuliaクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月10日

Ayrton Páez、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Ayrton PáezはZuliaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2026年08月10日

Jesús GamarraがZuliaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年08月10日

Carlos Suárezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zuliaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2026年08月10日

Zuliaが市場を出し抜き、Deportivo LaraからHugo Sánchezを確保

Deportivo Laraは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Hugo SánchezはZuliaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

スカッド2026年08月10日

Zuliaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Carlos Ramírezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2026年08月10日

Diego GonzalezがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Diego Gonzalezは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

Rafael MorenoがZuliaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Rafael Morenoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2026年08月10日

我らが一員：Andres CastilloがZuliaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Andres Castilloはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド2026年08月10日

Ayrton Páezはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Zuliaも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信

  • ベンチから いまは別の誰かがMoisés Galloより良い
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luis Teránはプランの中にいない
1 第

Zuliaクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月03日

セーブ18本——Hermes Rodríguezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ18本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年08月01日

Zuliaにとって手痛い一日

Zamoraに0‑10。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年08月03日

Hermes Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hermes RodríguezがZuliaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2026年08月03日

Zuliaで気が立った

中心にいたのはCarlos Suárezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年08月01日

10ゴール、ZuliaとZamoraが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。ZuliaとZamoraの間で10点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2026年08月03日

Stifensón Pérezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2026年08月03日

Zuliaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

移籍2026年08月03日

Hermes Rodríguezの残り契約、あと49か月

いまだにオファーはテーブルに載らず、Hermes Rodríguezの契約は縮み続ける。役員室の言葉では、これほど長い沈黙は「うっかり」であることをやめ、「答え」になり始める。

ベンチから2026年08月03日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑10のあとJuan Morenoは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • 移籍 Zuliaが経験ある頭脳を迎える
  • 移籍 Junior Vargas、Zuliaに足りなかった白髪を連れてくる
  • 移籍 Zuliaが経験ある頭脳を迎える