Marcado para Facundo Roncaglia
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel09/11/2026
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
O banco09/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O San Telmo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel09/11/2026
Troca de palavras no San Telmo
Facundo Roncaglia e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel09/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no San Telmo
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lucas Baldunciel estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado09/11/2026
Um dos nossos: Gael Pérez junta-se à equipa principal do San Telmo
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Gael Pérez é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado09/11/2026
Um dos nossos: Tomás Rojas junta-se à equipa principal do San Telmo
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Tomás Rojas é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado09/11/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Agustín García passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Mercado09/11/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Emiliano Acosta é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Emprestados09/11/2026
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao San Telmo e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Zhetysu dizem o resto.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel19/10/2026
82 dias de fora para Leonel Pollacchi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O San Telmo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado19/10/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Telmo, e não vai ser retirado.
O banco19/10/2026
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Jogo17/10/2026
4 jogos sem vencer para o San Telmo
A série chega a 4 e as perguntas em torno do San Telmo já não são delicadas.
Plantel19/10/2026
Aos 39 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Plantel19/10/2026
Troca de palavras no San Telmo
Leonel Pollacchi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo17/10/2026
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
O banco19/10/2026
O treinador faz de Matías Salerno um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel19/10/2026
Juan Motroni desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Em resumo
-
O banco
O veredicto do treinador
-
Notas dos jogadores
Javier Iritier passa por eles um de cada vez
-
O banco
Juan Yangali bate à porta do treinador
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel28/09/2026
103 dias de fora para Leonel Pollacchi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O San Telmo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Notas dos jogadores28/09/2026
Dribles concretizados: 33. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores28/09/2026
Subiu ao canto e Juan Yangali resolveu — 7.80
Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Juan Yangali marcou, foi avaliado com 7.80 e voltou antes de alguém dar pela falta.
Mercado28/09/2026
Juan Yangali tem os olhos postos na Europa
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o San Telmo lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Plantel28/09/2026
Os ânimos aquecem no San Telmo
Leonel Pollacchi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco28/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Roncaglia, e o treinador deixou.
Plantel28/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no San Telmo
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Motroni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel28/09/2026
16 caras novas e o San Telmo ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel21/09/2026
Leonel Pollacchi parte um osso — 110 dias de fora
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Plantel21/09/2026
Um desentendimento no San Telmo
Facundo Roncaglia e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Notas dos jogadores21/09/2026
Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
O banco21/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo19/09/2026
0‑1 para o Defensores, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel21/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no San Telmo
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Renzo Uriburu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco21/09/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Luis Quiroga depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco21/09/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
O banco21/09/2026
Elías Brítez pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Telmo coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do San Telmo sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Motroni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco17/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo15/08/2026
Um 1‑1 com o Nueva Chicago deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
Notas dos jogadores17/08/2026
Ninguém conseguiu chegar a Joel González
Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco17/08/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Luis Quiroga não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do San Telmo também ninguém o escondia.
Antevisão17/08/2026
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Almirante Brown com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
Plantel17/08/2026
Joel González estreia-se finalmente a marcar
Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. San Telmo têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.
O banco17/08/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores03/08/2026
Que maneira de começar para Antonio Roble — 7.73
1 no marcador na estreia e uma nota de 7.73 ao lado. A maioria das estreias sobrevive-se; esta desfrutou-se, por ele e por toda a gente que a viu.
Mercado03/08/2026
Juan Yangali tem os olhos postos na Europa
Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o San Telmo lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Facundo Roncaglia compromete-se com o San Telmo por mais 2 anos.
Plantel03/08/2026
Os ânimos aquecem no San Telmo
Facundo Roncaglia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
As bancadas03/08/2026
Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
Jogo01/08/2026
O Estudiantes obrigou o San Telmo a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.
Plantel03/08/2026
Palavras no treino do San Telmo sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Motroni está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado03/08/2026
Faltam 49 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.
Plantel03/08/2026
No San Telmo ainda são estranhos uns para os outros
16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.