Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Jogo12/09/2026
O Defensores Unidos vai querer esquecer isto depressa: 5‑2, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O San Telmo foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Notas dos jogadores14/09/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.21, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Notas dos jogadores14/09/2026
Dois golos e um 8.27 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel14/09/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Mercado14/09/2026
Lautaro López entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Telmo podem fingir não ter ouvido.
Jogo12/09/2026
San Telmo não para de ganhar
Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.
Plantel14/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Telmo coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo12/09/2026
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o San Telmo e o Defensores Unidos, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Plantel14/09/2026
Iñaki Larthirigoyen desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado07/09/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que San Telmo podem fingir não ter ouvido.
Plantel07/09/2026
7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel07/09/2026
Um desentendimento no San Telmo
Juan Cruz Zurbriggen e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel07/09/2026
Palavras no treino do San Telmo sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Juan Yangali está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo05/09/2026
Um 2‑1 sobre o Defensores, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
As bancadas07/09/2026
Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.
O banco07/09/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores07/09/2026
Uma exibição de 8.23 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
Plantel07/09/2026
Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado31/08/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel31/08/2026
Troca de palavras no San Telmo
Juan Cruz Zurbriggen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo29/08/2026
Já ia em 5 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Notas dos jogadores31/08/2026
Ninguém conseguiu chegar a Juan Yangali
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel31/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no San Telmo
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Juan Motroni estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco31/08/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel31/08/2026
32 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.
Plantel31/08/2026
16 caras novas e o San Telmo ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo19/08/2026
San Telmo despede-se da taça
O Estudiantes segue em frente e o San Telmo vai para casa, com um 1‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.
Jogo22/08/2026
Não se vê o fim da espera do San Telmo por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no San Telmo tem de arrancar um resultado de algum lado.
Mercado24/08/2026
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado24/08/2026
O Alcione Milano pagou $980.0K e o San Telmo aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no San Telmo
Juan Cruz Zurbriggen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel24/08/2026
Palavras no treino do San Telmo sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Iñaki Larthirigoyen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores24/08/2026
Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Jogo22/08/2026
O Mitre levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco24/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Motroni, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo15/08/2026
Sem esconderijo para o San Telmo
0‑3 frente ao Almirante Brown, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Mercado17/08/2026
O San Telmo diz que não — desta vez
A proposta do FC Lahti por Nicolás Baigorria foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Notas dos jogadores17/08/2026
Franco Aguirre passa por eles um de cada vez
Dribles concretizados: 23. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel17/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Telmo coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/08/2026
Palavras no treino do San Telmo sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Iñaki Larthirigoyen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Mercado17/08/2026
O nome de Juan Pablo Rial apareceu em conversas de que o San Telmo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Mercado17/08/2026
Alcione Milano estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. San Telmo vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.
Direção17/08/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de San Telmo
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco17/08/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Enzo Muñoz saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado10/08/2026
“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Leonel Pollacchi não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.
Mercado10/08/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel10/08/2026
Troca de palavras no San Telmo
Juan Cruz Zurbriggen e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Notas dos jogadores10/08/2026
Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Mercado10/08/2026
O nome de Matías Salerno apareceu em conversas de que o San Telmo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Miguel Ángel Benítez é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
O banco10/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo08/08/2026
Empate aos 89 minutos, depois de uma tarde que o San Telmo tinha praticamente arrumada. O Nueva Chicago vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.
Plantel10/08/2026
Joaquín Enrico desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado03/08/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dois golos e um 8.74 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Mercado03/08/2026
O nome de Leonel Pollacchi apareceu em conversas de que o San Telmo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Facundo Roncaglia compromete-se com o San Telmo por mais 2 anos.
Plantel03/08/2026
Os ânimos aquecem no San Telmo
Facundo Roncaglia esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo01/08/2026
O Chacarita Juniors levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco03/08/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no San Telmo
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jerónimo Porto Lapegüe estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Notas dos jogadores03/08/2026
Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.