Germán Cheppi

Goleiro - Pastoreo
24 Ago 2030
Sábado
Processo

Marcado para Germán Cheppi

212 Edição

O Correio de Pastoreo

19/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Isaías Franco lesiona os ligamentos do joelho — 60 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 60 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Pastoreo

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Uma fratura deixa Maximiliano Gauto de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pastoreo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Um desentendimento no Pastoreo

Daniel Fernández e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Pastoreo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Germán Cheppi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Ivan Gonzalez

Aos 16 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Pastoreo encontra maneira de passar pelo Deportivo Santani

O Deportivo Santani obrigou o Pastoreo a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

O treinador faz de Luis Corrales um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Matías Bogado acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.64 na ficha, e os adeptos do Pastoreo saíram a repetir um nome.

Em resumo

Edições anteriores
211 Edição

O Correio de Pastoreo

12/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Isaías Franco

67 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Pastoreo perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa César Núñez de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Pastoreo falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Pastoreo

Germán Cheppi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Pastoreo fica aquém diante do Guairena

O Guairena levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Germán Cheppi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Germán Cheppi, e o treinador deixou.

Plantel

Alan Fernando Gutierrez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

A dívida de Pastoreo chega aos $16.3M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

César Núñez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Pastoreo, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

210 Edição

O Correio de Pastoreo

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Isaías Franco fora por 74 dias

74 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Pastoreo perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

25 dias de fora para César Núñez depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pastoreo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

O Pastoreo soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

O banco

Matías Bogado afastado no Pastoreo

Isto não é rotação. Matías Bogado está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pastoreo finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Pastoreo

Germán Cheppi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$489.7K do dono mantém o Pastoreo à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Plantel

Alex Sosa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Embargo no Pastoreo

Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.

O banco

Não há esconderijo para Benjamín Ampuero

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Benjamín Ampuero, e o treinador deixou.

Em resumo

209 Edição

O Correio de Pastoreo

29/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Isaías Franco lesiona os ligamentos do joelho — 81 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 81 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

32 dias de fora para César Núñez depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Pastoreo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Luis Corrales afastado no Pastoreo

Isto não é rotação. Luis Corrales está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Pastoreo finge o contrário.

Plantel

Daniel Fernández em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Pastoreo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Germán Cheppi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Recoleta avisa o Pastoreo: Walter Martínez não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

Em Pastoreo, 177% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Pastoreo cumpre diante do Guarani de Fram

Um 1‑0 sobre o Guarani de Fram, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Matías Bogado

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.11, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

201 Edição

O Arauto de 12 de Junio

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Hugo Sanabria tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em 12 de Junio toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Notas dos jogadores

Carlos Gamarra marca duas vezes — 8.54

Dois golos e um 8.54 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Pedro Ríos tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em 12 de Junio já falam dele no passado.

Mercado

Maximiliano Amondarain pede para sair do 12 de Junio

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Germán Cheppi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O 12 de Junio pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no 12 de Junio

Paulo Contreras esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$173.8K do dono mantém o 12 de Junio à tona

O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.

Plantel

Sebastián Valenzuela desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O 12 de Junio salva um ponto aos 88 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 88. O Guarani de Fram tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Em resumo

198 Edição

O Arauto de 12 de Junio

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no 12 de Junio transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Adrián Acosta

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

12 de Junio cai para o lugar 15

10 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Germán Cheppi pede para sair do 12 de Junio

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Paulo Contreras em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no 12 de Junio coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Sebastián Valenzuela desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

12 de Junio fica aquém diante do Sportivo Ameliano

O Sportivo Ameliano levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

A dívida de 12 de Junio chega aos $15.0M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

O banco

Juan Duarte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

189 Edição

O Arauto de 12 de Junio

11/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Germán Cheppi segura o 12 de Junio sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 11 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

12 de Junio despede-se da taça

O Guarani segue em frente e o 12 de Junio vai para casa, com um 0‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

Aníbal Ruiz Díaz parte um osso — 51 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 51 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

As bancadas

A vergonha da taça no Guarani segue o 12 de Junio até casa

0-3. Ser eliminado de uma taça é uma tarde; ser eliminado assim é uma semana de programas de rádio, e o treinador vai ouvir todos.

Notas dos jogadores

Diego Ruiz, 21 anos, rouba o espetáculo — 7.67

Nota 7.67 aos 21 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no 12 de Junio

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sebastián Valenzuela estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Bruno Duarte e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Diego Ruiz

Aos 21 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

12 de Junio cumpre diante do Fernando de la Mora

Um 1‑0 sobre o Fernando de la Mora, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

185 Edição

O Arauto de 12 de Junio

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

17 dias de fora para Santiago Santacruz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O 12 de Junio vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Miguel Caceres: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» 12 de Junio nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Germán Cheppi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do 12 de Junio, e não vai ser retirado.

Jogo

A espera do 12 de Junio continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no 12 de Junio

Sebastián Valenzuela e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Kairat deve abrir conversas por Diego Aranda

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O 12 de Junio vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Alvos de mercado

O 2 de Mayo avisa o 12 de Junio: Elías Alfonso não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

O banco de 12 de Junio continua vazio

10 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Plantel

Palavras no treino do 12 de Junio sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Igor Valdez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de Angostura

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Angostura entrega o cargo a Miguel Martinez

O clube procurou lá fora durante um mês, não encontrou nada de que gostasse mais e entregou o cargo a quem já o estava a fazer. Conhece a casa; falta provar que conhece o resto.

Jogo

Angostura arrasa o Marítimo de La Guaira

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 5‑2 frente ao Marítimo de La Guaira, e podiam ter sido mais.

Jogo

Acaba o percurso do Angostura na taça

1‑2 frente ao Titanes Guanare, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Notas dos jogadores

Alexander Rondón Oliveros marca duas vezes — 8.59

Dois golos e um 8.59 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Germán Cheppi

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Lautaro Benítez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Angostura ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Acaba a seca do Angostura

10 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Marítimo de La Guaira foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Notas dos jogadores

Agustín Caciorgna, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.76

Um 7.76 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Ángel Peinado põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Angostura, e não vai ser retirado.

Em resumo

132 Edição

A Crónica de Angostura

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Angostura por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Angostura tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Agustín Caciorgna consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Agustín Caciorgna acabou de assinar pelo Angostura e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

Angostura a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Angostura.

Mercado

Germán Cheppi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Angostura podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Angostura

Andrés Farreras e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Angostura acerta a chegada livre de Lautaro Romero

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

O Angostura leva uma nega por Cristian Osorio

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Universidad Catolica fica com o seu homem, e o Angostura volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Agustín Caciorgna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Agustín Caciorgna ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

116 Edição

A Crónica de Angostura

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Kar Luis Sánchez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kar Luis Sánchez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Angostura as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Angostura

Andrés Farreras e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Aos 21, Kevin Borges já é o melhor da casa

Uma média de 7.00 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Angostura têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Plantel

Rodrigo Ruiz sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

O banco

Alexis Torrez bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alexis Torrez treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

David Véliz colocado na lista de transferências

O Angostura colocou David Véliz no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo