Markus Kuster

Goleiro - Paralimni
29 Abr 2029
Domingo
Processo

Marcado para Markus Kuster

143 Edição

A Crónica de Paralimni

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Paralimni

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Paralimni está a esgotar-se.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Kamel Ghanem afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Kamel Ghanem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Paralimni sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sean Ioannou está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Michalis Charalabous um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Markus Kuster é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Markus Kuster está nela.

Direção

As contas não estão boas em Paralimni

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Mercado

A pergunta sobre Michalis Charalabous persegue o Paralimni

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Michalis Charalabous. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Panagiotis Louka pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

Edições anteriores
140 Edição

A Crónica de Paralimni

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Paralimni coloca Charalambos Kastanos em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Para o Paralimni, cada ponto é agora uma discussão

Posição 12 e 26 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

O banco

Antonis Katsiaris afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Antonis Katsiaris está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Lucas Vankerkhoven e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Sean Ioannou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Symeon Solomou está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Paralimni foi explícito quanto à situação de Symeon Solomou, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Uma promessa cumprida no Paralimni

Disseram uma coisa a Thomas Nikolaou e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Kamel Ghanem entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

O banco

Não há esconderijo para Tiago Barrionuevo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tiago Barrionuevo, e o treinador deixou.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Paralimni

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Paralimni

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Lucas Vankerkhoven e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Kamel Ghanem afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Kamel Ghanem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Paralimni sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emmanuel Okeke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Markus Kuster tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Paralimni dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

Paralimni a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Paralimni.

O banco

Symeon Solomou bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Paralimni, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Michalis Charalabous persegue o Paralimni

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Michalis Charalabous. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

O treinador faz uma promessa a Tiago Barrionuevo

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Paralimni. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

137 Edição

A Crónica de Paralimni

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Apito final na época do Paralimni

12.º lugar com 26 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

O banco

Alisson Taddei afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alisson Taddei está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Paralimni por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Paralimni tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Max Miller esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Symeon Solomou um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Fatah Achour quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Paralimni ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Paralimni e Markus Kuster

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Paralimni, mais uma semana sem a assinatura de Markus Kuster.

Plantel

Fatah Achour quer acabar onde começou

Toda a carreira longa chega à semana em que o jogador começa a pensar na última. Gostaria que fosse no clube que o pôs pela primeira vez num campo, e no Paralimni já sabem disso.

Notas dos jogadores

Javi Navarro acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.79 na ficha, e os adeptos do Paralimni saíram a repetir um nome.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de Paralimni

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Paralimni

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

O banco

Zack Pettersson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Kamel Ghanem afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Kamel Ghanem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Jogo

Os golos abandonaram o Paralimni

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Paralimni sabe dizer em que semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Paralimni

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sean Ioannou estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Tiago Barrionuevo tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Paralimni lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há lugar para Alisson Taddei no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Paralimni fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Plantel

Dimitris Soteriou de fora 28 dias

A enfermaria confirma 28 dias de paragem para Dimitris Soteriou, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de Paralimni

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Alisson Taddei afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alisson Taddei está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Lucas Vankerkhoven esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Héraba Gassama fica onde está

O Paralimni perguntou e o Waasland-Beveren disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Paralimni fica aquém diante do AEL

O AEL levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Markus Kuster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Markus Kuster, e o treinador deixou.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Paralimni

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emmanuel Okeke estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Charalambos Kastanos responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Quando importa, Michalis Charalabous joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Theodoros Andronikou defronta o antigo clube

Segue-se o Karmiotissa, e há um homem no balneário do Paralimni que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

131 Edição

A Crónica de Paralimni

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Paralimni

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

O banco

Demir Imeri guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Paralimni pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Fatah Achour põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Paralimni, e não vai ser retirado.

O banco

Kamel Ghanem afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Kamel Ghanem está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Paralimni

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sean Ioannou estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Adriel Walker fica onde está

O Paralimni perguntou e o Altach disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Ethnikos Achnas leva os pontos ao Paralimni

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Tiago Barrionuevo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Charalambos Kastanos responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

  • Alvos de mercado Um empréstimo de Jorge Paz está em marcha
  • O banco Markus Kuster é escolhido quando conta
  • Direção As contas não estão boas em Paralimni
127 Edição

A Crónica de Paralimni

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Paralimni

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Paralimni está a esgotar-se.

Mercado

Kamel Ghanem pede para sair do Paralimni

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Paralimni

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Paralimni já não são delicadas.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Lucas Vankerkhoven e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Paralimni diante do Pafos

1‑3 para o Pafos, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

Não há lugar para Alisson Taddei no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Alisson Taddei tem a sua resposta do Paralimni; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Plantel

Palavras no treino do Paralimni sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emmanuel Okeke está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Antonis Katsiaris um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre Paralimni e Markus Kuster empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

125 Edição

A Crónica de Paralimni

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Panagiotis Louka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Paralimni, e não vai ser retirado.

O banco

Alisson Taddei afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alisson Taddei está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Lucas Vankerkhoven esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Sean Ioannou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Paralimni diante do Aris

0‑1 para o Aris, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Demir Imeri

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Demir Imeri, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Charalambos Kastanos saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Michalis Charalabous tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Paralimni dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Thomas Nikolaou apontado a uma saída

O nome de Thomas Nikolaou não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Paralimni nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

123 Edição

A Crónica de Paralimni

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Max Miller e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Sean Ioannou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Antoine Livemont ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Paralimni e Markus Kuster empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Uma promessa cumprida a Emmanuel Okeke

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Paralimni disse a Emmanuel Okeke que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Markus Kuster tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Paralimni dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Direção

As contas não estão boas em Paralimni

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Charalambos Kastanos não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Paralimni também ninguém o escondia.

Jogo

Sem golos entre Paralimni e Omonoia

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Omonoia será quem sai mais contente com o ponto.

Em resumo

119 Edição

A Crónica de Paralimni

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Lucas Vankerkhoven e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Sean Ioannou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

AEL leva os pontos ao Paralimni

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

O tempo está a apanhar Fatah Achour

Toda a gente no Paralimni viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 34 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Plantel

Fatah Achour tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Paralimni lida com um homem que quer outro país.

O banco

Charalambos Kastanos responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Quando importa, Markus Kuster joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Direção

As contas não estão boas em Paralimni

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

O banco

Michalis Charalabous pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

118 Edição

A Crónica de Paralimni

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Gal Kurež afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Gal Kurež está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Lucas Vankerkhoven em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Paralimni coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Antoine Livemont faz a diferença pelo Paralimni contra o Apollon

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Antoine Livemont. 3‑2 sobre o Apollon, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Um dos seus: Antoine Livemont

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

O treinador faz de Markus Kuster um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Emmanuel Okeke desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Os salários engolem 104% das receitas do Paralimni

Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Charalambos Kastanos, sobre uma vitória por 3‑2 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Antevisão

O líder é o próximo adversário do Paralimni

O AEL lidera a tabela e vem aí. Nada a perder, que é o que todos os treinadores dizem antes de perder.

Em resumo

115 Edição

A Crónica de Paralimni

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

6 defesas: Markus Kuster foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Demir Imeri assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Demir Imeri e o Paralimni acertam mais 2 anos.

Plantel

O Paralimni faz as contas à perda de Konstantinos Pattichis

16 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Markus Kuster é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Markus Kuster está nela.

Direção

Paralimni a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Paralimni.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Charalambos Kastanos não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Paralimni também ninguém o escondia.

Jogo

Paralimni fica em branco frente ao Omonoia Aradippou

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Omonoia Aradippou defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

O banco

Uma promessa cumprida a Kamel Ghanem

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Paralimni disse a Kamel Ghanem que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

114 Edição

A Crónica de Paralimni

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Panagiotis Louka põe o Paralimni na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Panagiotis Louka agarrou este contra o Akritas Chlorakas. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Paralimni.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Antoine Livemont — 8.26

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Antoine Livemont produziu-o, e o 8.26 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Gal Kurež afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Gal Kurež está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

O banco

Fatah Achour: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Jere Kari consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Jere Kari acabou de assinar pelo Paralimni e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Gal Kurež esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Demir Imeri assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Demir Imeri e o Paralimni acertam mais 2 anos.

Plantel

Sean Ioannou desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Um dos seus: Antoine Livemont

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

113 Edição

A Crónica de Paralimni

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Konstantinos Pattichis: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Lucas Vankerkhoven esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Markus Kuster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Markus Kuster, e o treinador deixou.

Jogo

Paralimni fica aquém diante do AEZ Zakakiou

O AEZ Zakakiou levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Charalambos Kastanos saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Demir Imeri

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Notas dos jogadores

Antoine Livemont podia ter feito três

16 tentativas, nenhuma lá dentro. Esteve nos sítios certos a tarde toda, que é a parte difícil, e fez mal a parte fácil: com isso um treinador consegue viver.

Antevisão

Thomas Ioannou regressa para defrontar o AE Kition

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Thomas Ioannou: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Paralimni a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

Gal Kurež está na montra

O Paralimni fez saber ao mercado que Gal Kurež está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de Paralimni

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Antoine Livemont diz que o Paralimni não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

7 defesas: Markus Kuster foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Kamel Ghanem põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Paralimni, e não vai ser retirado.

O banco

Antonis Katsiaris afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Antonis Katsiaris está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Lucas Vankerkhoven e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Charalambos Kastanos: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Não há esconderijo para Fatah Achour

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fatah Achour, e o treinador deixou.

Jogo

Paralimni e Pafos anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Pafos veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Antevisão

Panagiotis Louka regressa para defrontar o AEZ Zakakiou

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Panagiotis Louka: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Paralimni a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

110 Edição

A Crónica de Paralimni

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Antoine Livemont — 8.25

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Antoine Livemont produziu-o, e o 8.25 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Gal Kurež afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Gal Kurež está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Direção

Fecha o mercado: 14 entradas, 14 saídas no Paralimni

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 14, saíram 14, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tasos Kontorouchas fica onde está

O Paralimni perguntou e o Omonoia Aradippou disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Antoine Livemont faz a diferença pelo Paralimni contra o Anorthosis

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Antoine Livemont. 2‑1 sobre o Anorthosis, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Antoine Livemont

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Thomas Ioannou assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Thomas Ioannou compromete-se com o Paralimni por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Tiago Barrionuevo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Emmanuel Okeke está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Paralimni foi explícito quanto à situação de Emmanuel Okeke, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

109 Edição

A Crónica de Paralimni

28/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Demir Imeri diz que o Paralimni não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Panagiotis Louka pede para sair do Paralimni

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Digenis Morfou voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Paralimni não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Alen Kozar afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alen Kozar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Direção

5 jogadores da formação sobem à equipa principal do Paralimni

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Alvos de mercado

Porta fechada: Josué Nawrocki fica onde está

O Paralimni perguntou e o Guadalajara disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

O golo de Antoine Livemont não chega para o Paralimni

Antoine Livemont marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Aris, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Demir Imeri em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Paralimni coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Markus Kuster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Markus Kuster, e o treinador deixou.

Em resumo

95 Edição

A Crónica de Paralimni

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Paralimni estão lá em cima

2.º lugar e 61 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Kostakis Demetriou parte um osso — 23 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 23 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Bastián Muñoz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Paralimni, e não vai ser retirado.

Plantel

Lucas Vankerkhoven distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Paralimni aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Alen Kozar está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Paralimni ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

A luva de ouro é de Markus Kuster

15 jogos sem sofrer ao longo da época e o único prémio a que mais ninguém em campo pode aspirar. A maioria dos guarda-redes nunca vive um ano assim.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Demir Imeri e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Fatah Achour ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

Emmanuel Okeke pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

93 Edição

A Crónica de Paralimni

08/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Kostakis Demetriou parte um osso — 39 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 39 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jalil Saadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Paralimni já falam dele no passado.

Plantel

Marko Simonovski fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marko Simonovski e o Paralimni acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Gal Kurež e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Alen Kozar afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alen Kozar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Plantel

Fatah Achour quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Paralimni sabem-no.

Mercado

Conversas entre Paralimni e Markus Kuster empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Bastián Muñoz bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Bastián Muñoz treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Leandro está na montra

O Paralimni fez saber ao mercado que Leandro está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

85 Edição

A Crónica de Paralimni

13/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Thomas Ioannou fora por 45 dias

45 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Paralimni perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Paralimni arrasa o Chalkanoras Idaliou

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Chalkanoras Idaliou, e podiam ter sido mais.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Antonis Katsiaris resolveu — 7.75

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Antonis Katsiaris marcou, foi avaliado com 7.75 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Jalil Saadi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Paralimni ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Paralimni neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Gal Kurež e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Alen Kozar afastado no Paralimni

Isto não é rotação. Alen Kozar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Paralimni finge o contrário.

Notas dos jogadores

Gal Kurež em notas de excelência

Uma exibição de 8.33 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Javi Navarro

Nota 8.10 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

78 Edição

A Crónica de Paralimni

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Thomas Ioannou lesiona os ligamentos do joelho — 100 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 100 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O MEAP Nisou trava a série do Paralimni nos 14 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 14 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

O banco

Eduardo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

O Paralimni avança para Gavriil Sakkas

$72.0K em cima da mesa do Omonoia Aradippou. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Tomás Álvarez Castillo fica onde está

O Paralimni perguntou e o Ravenna disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Markus Kuster ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Paralimni diante do MEAP Nisou

0‑1 para o MEAP Nisou, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Michalis Charalabous passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 16. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

73 Edição

A Crónica de Paralimni

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

10 jogos sem perder para o Paralimni

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Paralimni não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Paralimni — 7.69

1 para Max Miller, avaliado com 7.69, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

O banco

Jalil Saadi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Jalil Saadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Paralimni já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Kamel Ghanem é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 18 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Marko Simonovski desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Markus Kuster um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Paralimni salva um ponto aos 87 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 87. O Ethnikos Achnas tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

Em resumo

69 Edição

A Crónica de Paralimni

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Jalil Saadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Paralimni já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Paralimni

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

O banco

Markus Kuster ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Loizos Kosmas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O AEZ Zakakiou trava a série do Paralimni nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

O banco

O Paralimni cumpre a palavra dada a Sean Ioannou

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Jogo

Igualdade entre Paralimni e AEZ Zakakiou

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Charalambos Kastanos: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

64 Edição

A Crónica de Paralimni

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Antonis Katsiaris resolveu — 7.66

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Antonis Katsiaris marcou, foi avaliado com 7.66 e voltou antes de alguém dar pela falta.

O banco

Lysandros Papastylianou: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Paralimni nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Roman Lazăr está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Paralimni ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Paralimni

Gal Kurež esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Paralimni

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marko Simonovski estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Marko Simonovski faz a diferença pelo Paralimni contra o Digenis Morfou

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marko Simonovski. 2‑1 sobre o Digenis Morfou, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Gal Kurež

Uma nota de 7.86, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Um erro que Markus Kuster não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

O banco

Markus Kuster ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

62 Edição

A Crónica de Paralimni

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Acaba o percurso do Paralimni na taça

0‑1 frente ao AEL, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Mercado

Stavros Dimosthenous está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Paralimni ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Markus Kuster assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Markus Kuster compromete-se com o Paralimni por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Gal Kurež e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Paralimni sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marko Simonovski está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Markus Kuster

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Markus Kuster, e o treinador deixou.

Plantel

Um passo atrás para Alison Araçoiaba no Paralimni

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Jogo

Igualdade entre Paralimni e Agia Napa

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Charalambos Kastanos sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Charalambos Kastanos depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

53 Edição

A Crónica de Paralimni

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Charalambos Kastanos tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Paralimni toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Paralimni chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Jalil Saadi tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Paralimni já falam dele no passado.

Mercado

Paralimni recusa o Agia Napa por Roman Lazăr

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

Bogdan Istratie está a uns exames médicos do Paralimni

O negócio com o Politehnica Iași está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no Paralimni

Marko Simonovski e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Max Miller desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Jimmy Kazan assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jimmy Kazan e o Paralimni acertam mais 4 anos.

O banco

A saída do treinador deixa Markus Kuster exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Markus Kuster está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

Em resumo

45 Edição

A Crónica de Paralimni

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Acabou: Paralimni descem

As contas esgotaram-se e via-se de longe. O verão difícil começa já, e o calendário do próximo ano vai estar cheio de nomes desconhecidos.

Direção

O Paralimni soletra tudo a Charalambos Kastanos

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Charalambos Kastanos treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Panagiotis Panagiotou põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Paralimni, e não vai ser retirado.

Mercado

Shooting Stars voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Paralimni não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Jalil Saadi está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Paralimni ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Ahmed Khaled atrai pretendentes

O nome de Ahmed Khaled apareceu em conversas de que o Paralimni não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Troca de palavras no Paralimni

Gal Kurež e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Paralimni

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Max Miller estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nicolae Milinceanu fica onde está

O Paralimni perguntou e o Doxa disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo