Marcel Sabitzer

Volante - Borussia Dortmund
4 Mar 2027
Quinta-feira
Processo

Marcado para Marcel Sabitzer

30 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

18 jogos sem perder para o Borussia Dortmund

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 18 jogos sem derrota são uma base que o Borussia Dortmund não tinha no outono.

Jogo

Borussia Dortmund arrasa o Mainz 05

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao Mainz 05, e podiam ter sido mais.

Jogo

O Borussia Dortmund recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 50 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Os dois de Marcel Sabitzer — 8.22

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.22, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Borussia Dortmund

14 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Ethan Nwaneri, 19 anos, rouba o espetáculo — 8.62

Nota 8.62 aos 19 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Plantel

Um desentendimento no Borussia Dortmund

Felix Nmecha e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Ramy Bensebaini

Nota 8.21 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Não há esconderijo para Giacomo Bonaventura

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Giacomo Bonaventura, e o treinador deixou.

Em resumo

Edições anteriores
27 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Uma proposta de $37.8M por Kaishu Sano

O Borussia Dortmund foi ao Mainz 05 com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Jogo

14 jogos sem perder para o Borussia Dortmund

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 14 jogos sem derrota são uma base que o Borussia Dortmund não tinha no outono.

Alvos de mercado

Porta fechada: Albert Sambi Lokonga fica onde está

O Borussia Dortmund perguntou e o Hamburger SV disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Cai a transferência de Marcel Sabitzer para o Schalke 04

O negócio que levaria Marcel Sabitzer para o Schalke 04 caiu na fase final e ele reapresenta-se no Borussia Dortmund com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Ethan Nwaneri vai a sério aos 19

Uma média de 7.21 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Borussia Dortmund sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Mercado

Marko Tolić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Borussia Dortmund, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Ramy Bensebaini aparece na área certa — 7.46

7.46, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Direção

O Borussia Dortmund fecha o mercado com um plantel feito por si

2 entradas e 4 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

O Borussia Dortmund diz que não — desta vez

A proposta do Slaven Belupo por Marko Tolić foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Em resumo

23 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Serhou Guirassy lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund oferece $31.6M por Nadiem Amiri

A proposta seguiu esta semana para o Mainz 05, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund leva uma nega por Borja Sainz

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Porto fica com o seu homem, e o Borussia Dortmund volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund avança para Finn Jeltsch

$15.2M em cima da mesa do VfB Stuttgart. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

O Borussia Dortmund diz que não — desta vez

A proposta do Schalke 04 por Serhou Guirassy foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Marcel Sabitzer põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Borussia Dortmund, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Uma proposta de $11.2M por Saël Kumbedi

O Borussia Dortmund foi ao VfL Wolfsburg com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Felix Nmecha distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Borussia Dortmund aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Notas dos jogadores

Ethan Nwaneri, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.03

Um 8.03 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Serhou Guirassy

75 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Borussia Dortmund perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

43 dias de fora para Niklas Süle depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Borussia Dortmund vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

O banco

Marko Tolić guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Borussia Dortmund pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Aos 19, Ethan Nwaneri já é o melhor da casa

Uma média de 7.04 numa equipa principal para a qual lhe sobram vários anos de juventude. Borussia Dortmund têm alguma coisa, e a esta altura o escalão inteiro já reparou.

Mercado

Maximilian Beier quer mais do que o Borussia Dortmund oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Felix Nmecha em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Borussia Dortmund coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Marcel Sabitzer faz a diferença pelo Borussia Dortmund contra o VfB Stuttgart

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marcel Sabitzer. 1‑0 sobre o VfB Stuttgart, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Marcel Sabitzer

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.06, e nem uma objeção no estádio.

Direção

$26.4M em cima da mesa em Borussia Dortmund

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

  • O banco Maximilian Beier tornou-se um homem de confiança do treinador
  • O banco A vista do banco
  • Notas dos jogadores Fábio Silva estava imparável
17 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Serhou Guirassy lesiona os ligamentos do joelho — 93 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 93 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Borussia Dortmund segue caminho na taça

O Magdeburg está fora e o Borussia Dortmund segue em frente, com um 2‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Niklas Süle parte um osso — 62 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 62 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Marcel Sabitzer aparece na área certa — 7.91

7.91, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Borussia Dortmund neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Troca de palavras no Borussia Dortmund

Felix Nmecha e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Carney Chukwuemeka

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Borussia Dortmund encontra maneira de passar pelo TSG Hoffenheim

O TSG Hoffenheim obrigou o Borussia Dortmund a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Maximilian Beier no seu melhor

Avaliado com 8.58. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Borussia Dortmund.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Carney Chukwuemeka jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores Fábio Silva jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Plantel James Rodríguez desentende-se com um colega por causa das exigências
13 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Serhou Guirassy lesiona os ligamentos do joelho — 131 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 131 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Borussia Dortmund

A série sem derrotas chega aos 7 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Troca de palavras no Borussia Dortmund

James Rodríguez e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Felix Nmecha estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Quando importa, Maximilian Beier joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Um clube mais pequeno assentaria agora a Marcel Sabitzer

Já teve barulho que chegue. Se o Borussia Dortmund pode ser um sítio mais calmo para ele, ou se a única cura é sair para onde os programas de rádio são mais brandos, decide-se nos próximos meses.

Jogo

Borussia Dortmund divide pontos com o Bayern Munich

Um 1‑1 com o Bayern Munich deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Sven Schreiber: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

A falta de forma apanha Niklas Süle

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

12 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Serhou Guirassy lesiona os ligamentos do joelho — 142 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 142 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Ethan Nwaneri aos 19 — 8.01

O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Ethan Nwaneri não precisou: 8.01, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Felix Nmecha resolveu — 7.68

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Felix Nmecha marcou, foi avaliado com 7.68 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Borussia Dortmund

Felix Nmecha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução real de Jobe Bellingham no Borussia Dortmund

A forma vai e vem; esta não foi. Jobe Bellingham tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Borussia Dortmund

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Evolução tardia de Daniel Svensson

Aos 24 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Jogo

Ao fim de 5 jogos, o Borussia Dortmund volta a perder

A primeira derrota em 5 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Mainz 05; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Antevisão

Os vizinhos são o próximo adversário do Borussia Dortmund

Nada na semana que aí vem é normal. O Bayern Munich no sábado, uma cidade que já começou a falar disso, e um balneário a quem não é preciso explicar o que significa.

Em resumo

8 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Final cruel para o VfL Wolfsburg com a estocada do Borussia Dortmund

Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Borussia Dortmund marcou aos 91, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Serhou Guirassy — 8.96

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Serhou Guirassy produziu-o, e o 8.96 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Ramy Bensebaini resolveu — 7.25

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Ramy Bensebaini marcou, foi avaliado com 7.25 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Jogo

Borussia Dortmund soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Borussia Dortmund tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Um desentendimento no Borussia Dortmund

Serhou Guirassy e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Evolução real de Jobe Bellingham no Borussia Dortmund

A forma vai e vem; esta não foi. Jobe Bellingham tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Jogo

Serhou Guirassy leva o Borussia Dortmund a superar o VfL Wolfsburg

Terminou 3‑2, e a tarde foi de Serhou Guirassy: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Borussia Dortmund.

O banco

Gregor Kobel ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Borussia Dortmund sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. James Rodríguez está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Serhou Guirassy entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Borussia Dortmund podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund leva uma nega por Saïd El Mala

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Köln fica com o seu homem, e o Borussia Dortmund volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Borussia Dortmund

Felix Nmecha e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o Borussia Dortmund

9 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Giannis Konstantelias

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Borussia Dortmund cumpre diante do Heidenheim

Um 2‑0 sobre o Heidenheim, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Marcel Sabitzer

Nota 8.17 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Maximilian Beier

Nota 8.00 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Borussia Dortmund

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e James Rodríguez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Borussia Dortmund

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Não há negócio por Gianluca Scamacca a esse preço

O Borussia Dortmund ofereceu $40.6M; o Atalanta disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O VfB Stuttgart avisa o Borussia Dortmund: Bilal El Khannouss não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Niklas Süle põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Borussia Dortmund, e não vai ser retirado.

Mercado

Schalke 04 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Borussia Dortmund não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Borussia Dortmund

Felix Nmecha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

2 jogadores da formação sobem à equipa principal do Borussia Dortmund

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Mercado

Um dos nossos: Paul Beck junta-se à equipa principal do Borussia Dortmund

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Paul Beck é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Robert Hartmann junta-se à equipa principal do Borussia Dortmund

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Robert Hartmann é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Antevisão

O Borussia Dortmund recebe o Heidenheim

Segue-se, em casa, o Heidenheim, que chega no 17.º lugar. O tipo de jogo sobre o qual uma época se constrói em silêncio, ou em que perde a forma em silêncio.

Em resumo