Simon Seidl

Meio-campista - FC Liefering
17 Fev 2030
Domingo
Processo

Marcado para Simon Seidl

185 Edição

A Sentinela de FC Liefering

11/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Rüştü Erdoğan — 8.53

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Rüştü Erdoğan produziu-o, e o 8.53 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Austria Klagenfurt voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em FC Liefering não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Simon Seidl tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em FC Liefering já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no FC Liefering

Robin Voisine e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

FC Liefering encontra maneira de passar pelo FAC Wien

O FAC Wien obrigou o FC Liefering a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Os adeptos do FC Liefering encontraram um ídolo em Rüştü Erdoğan

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Rüştü Erdoğan tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Meia hora chegou a Benedict Scharner

Entrou com o jogo a não ir a lado nenhum e deixou-o resolvido. O FC Liefering tinha o homem certo no banco, e por uma vez o momento também foi o certo.

Antevisão

Benedict Scharner regressa para defrontar o St. Pölten

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Benedict Scharner: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o FC Liefering a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A conversa sobre Bernhard Unger não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O FC Liefering sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

Edições anteriores
183 Edição

A Sentinela de FC Liefering

28/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Bernhard Unger pede para sair do FC Liefering

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Martin Moormann acerta condições com o St. Pölten

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Liefering já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Wolfsberger AC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em FC Liefering não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Simon Seidl atrai pretendentes

O nome de Simon Seidl apareceu em conversas de que o FC Liefering não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Leander Popp estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Liefering

Robin Voisine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Bernhard Unger ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

FC Liefering fica aquém diante do Schwarz-Weiß Bregenz

O Schwarz-Weiß Bregenz levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Heinz Lindner estava imparável

Dribles concretizados: 15. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

182 Edição

A Sentinela de FC Liefering

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Alexander Briedl vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Amstetten à espera com uma camisola. No FC Liefering ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Heinz Lindner, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.22

Um 8.22 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Simon Seidl: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» FC Liefering nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Fixem o nome: Heinz Lindner

Tem 19 anos, média de 7.00, e os profissionais mais velhos começaram a dar-lhe a bola nos minutos difíceis. Essa última parte é o verdadeiro relatório de observação.

Mercado

Jakob Pokorny atrai pretendentes

O nome de Jakob Pokorny apareceu em conversas de que o FC Liefering não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Jogo

Rüştü Erdoğan faz a diferença pelo FC Liefering contra o Austria Klagenfurt

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Rüştü Erdoğan. 2‑1 sobre o Austria Klagenfurt, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Um dos seus: Heinz Lindner

Tem 19 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Mercado

A conversa sobre Martin Moormann está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o St. Pölten vai fazer a chamada por Martin Moormann esta semana. O FC Liefering tem um número em mente, e o número não é tímido.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Marc Striednig

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Marc Striednig.

Em resumo

181 Edição

A Sentinela de FC Liefering

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no FC Liefering

Rocco Žiković e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do FC Liefering sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Leander Popp está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

«Quero jogar»: fala Leander Popp

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

O banco

Simon Seidl ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o FC Liefering?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Hertha Wels? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

O banco

Marc Striednig pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Bernhard Unger não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O FC Liefering sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Notas dos jogadores

Jakob Brandtner fecha a porta

Ações defensivas: 12, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Heinz Lindner encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

180 Edição

A Sentinela de FC Liefering

07/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Simon Seidl acerta condições com o Stripfing

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Liefering já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Jakob Brandtner distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O FC Liefering aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

FC Liefering recusa o Kapfenberg por Martin Moormann

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Leander Popp desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Rüştü Erdoğan não chega para o FC Liefering

Rüştü Erdoğan marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Sturm Graz II, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Benedict Scharner assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Benedict Scharner compromete-se com o FC Liefering por mais 4 anos.

Plantel

Robin Voisine em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Liefering coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Leander Popp ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre FC Liefering e Miha Matjašec

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no FC Liefering, mais uma semana sem a assinatura de Miha Matjašec.

Em resumo

173 Edição

A Sentinela de FC Liefering

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Martin Moormann parte um osso — 34 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 34 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Miha Matjašec: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» FC Liefering nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Aaron Sky Schwarz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Liefering coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Robin Voisine bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em FC Liefering, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Heinz Lindner apontado a uma saída

O nome de Heinz Lindner não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O FC Liefering nada diz, o que já diz muito.

Mercado

Bernhard Unger está na montra

O FC Liefering fez saber ao mercado que Bernhard Unger está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

O banco

Prometeram minutos a Aaron Sky Schwarz

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Aaron Sky Schwarz apontou a data.

Plantel

Aulas marcadas para Robin Voisine no FC Liefering

Ninguém faz um título sobre um explicador. Também não é preciso explicar a ninguém o que acontece a um reforço que passa dois anos a ser o homem com quem ninguém pode falar ao almoço.

Antevisão

Conforto de casa à vista para o FC Liefering

O Stripfing, 11.º classificado, vem à cidade no sábado. Ninguém lhe vai chamar jogo grande, e ninguém no clube o vai tratar como outra coisa.

Em resumo

157 Edição

A Sentinela de FC Liefering

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Heinz Lindner aos 18 — 8.25

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Heinz Lindner não precisou: 8.25, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Mercado

Phillip Verhounig atrai pretendentes

O nome de Phillip Verhounig apareceu em conversas de que o FC Liefering não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Marcel Moswitzer diz que o FC Liefering não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no FC Liefering

Robin Voisine e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Um dos seus: Heinz Lindner

Tem 18 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

FC Liefering despacha o Austria Salzburg

Três pontos para o FC Liefering: um 1‑0 diante do Austria Salzburg num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Simon Seidl estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jogo número 100 para Rüştü Erdoğan

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

O banco

Não há esconderijo para Jakob Pokorny

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jakob Pokorny, e o treinador deixou.

Em resumo

155 Edição

A Sentinela de FC Liefering

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Martin Moormann acerta condições com o Austria Salzburg

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Liefering já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

FC Liefering recusa o Kapfenberg por Valentin Zabransky

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Liefering

Robin Voisine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rüştü Erdoğan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Rocco Žiković bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Rocco Žiković treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Jakob Brandtner persegue o FC Liefering

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Jakob Brandtner. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

154 Edição

A Sentinela de FC Liefering

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Phillip Verhounig recusa o Austria Wien

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Simon Seidl pede para sair do FC Liefering

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Condições fechadas: Miha Matjašec vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Koper à espera com uma camisola. No FC Liefering ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Austria Salzburg a seguir Martin Moormann

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O FC Liefering nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no FC Liefering

Aaron Sky Schwarz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rüştü Erdoğan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Aaron Sky Schwarz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aaron Sky Schwarz, e o treinador deixou.

O banco

Rocco Žiković pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Simon Seidl quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o FC Liefering vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

153 Edição

A Sentinela de FC Liefering

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Phillip Verhounig entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que FC Liefering podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Valentin Zabransky acerta condições com o Austria Salzburg

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Liefering já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

FC Liefering recusa o Cittadella por Simon Seidl

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Um desentendimento no FC Liefering

Rocco Žiković e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikolas Freund estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Miha Matjašec

O telefone voltou a tocar por causa de Miha Matjašec, e desta vez do outro lado está o Koper. No FC Liefering ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Uma promessa cumprida a Sota Kitano

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O FC Liefering disse a Sota Kitano que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

«Quero jogar»: fala Sota Kitano

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Plantel

O FC Liefering começou a construir à volta de Simon Seidl

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

Em resumo

152 Edição

A Sentinela de FC Liefering

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Filip Rózga acerta condições com o Torpedo-BelAZ

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do FC Liefering já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Robin Voisine pede para sair do FC Liefering

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Eintracht Braunschweig voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em FC Liefering não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Robin Voisine em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no FC Liefering coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no FC Liefering

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rüştü Erdoğan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Não há lugar para Peter Wimmer no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Peter Wimmer tem a sua resposta do FC Liefering; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

147 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Simon Seidl pede para sair do Red Bull Salzburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Oliver Skipp em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Bull Salzburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Quando importa, Tosin Adarabioyo joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Hendry Blank continua a pagar por uma tarde no Red Bull Salzburg

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Plantel

Sota Kitano desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Clement Bischoff não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Red Bull Salzburg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Red Bull Salzburg colocam Gaoussou Diakité no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Gaoussou Diakité pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Plantel

Uma questão de salários no Red Bull Salzburg

Daniil Khudyakov fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

O banco

Oleh Ocheretko mantém o voto do treinador

A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Oleh Ocheretko joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.

Em resumo

146 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Só falta a fotografia para Valentin Zabransky

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Valentin Zabransky será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Red Bull Salzburg as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Red Bull Salzburg

Frans Krätzig e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Zétény Jánó assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Zétény Jánó compromete-se com o Red Bull Salzburg por mais 4 anos.

O banco

Clement Bischoff é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Clement Bischoff está nela.

Mercado

Red Bull Salzburg colocam Oleh Ocheretko no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Oleh Ocheretko pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Simon Seidl bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Red Bull Salzburg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Haris Tabaković persegue o Red Bull Salzburg

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Haris Tabaković. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Plantel

Uma questão de salários no Red Bull Salzburg

Simon Seidl fez a conta e não gosta do resultado. Nada corrói um grupo mais depressa, e nenhum clube resolveu isto explicando a um futebolista a estrutura salarial.

O banco

O treinador sai em defesa de Oliver Skipp

Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Oliver Skipp foi dito à frente de todos que o lugar é dele.

Em resumo

143 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Oliver Skipp em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Red Bull Salzburg coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Red Bull Salzburg sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Zétény Jánó está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Tosin Adarabioyo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Red Bull Salzburg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Hendry Blank

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

O Red Bull Salzburg cumpre a palavra dada a Simon Seidl

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

A conversa sobre Clement Bischoff não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Red Bull Salzburg sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Red Bull Salzburg e Valentin Zabransky

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Red Bull Salzburg, mais uma semana sem a assinatura de Valentin Zabransky.

Mercado

Red Bull Salzburg colocam Gaoussou Diakité no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Gaoussou Diakité pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Emprestados

Schwarz-Weiß Bregenz não consegue deixar Robin Voisine de fora

27 jogos a titular e uma média de 6.66. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

Em resumo

136 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Oliver Skipp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Dominik Schmid assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dominik Schmid compromete-se com o Red Bull Salzburg por mais 3 anos.

Direção

O Red Bull Salzburg acerta a chegada livre de Luca Unbehaun

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Mercado

Red Bull Salzburg e Florian Kastenmeier falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Quando importa, Leandro Morgalla joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Bull Salzburg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sota Kitano estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Simon Seidl um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Haris Tabaković bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Red Bull Salzburg, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Florian Kastenmeier deixa correr o contrato

Faltam 5 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Red Bull Salzburg.

Em resumo

125 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

17 jogos sem perder para o Red Bull Salzburg

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 17 jogos sem derrota são uma base que o Red Bull Salzburg não tinha no outono.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Red Bull Salzburg

2‑1 frente ao FH, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Jogo

Red Bull Salzburg arrasa o First Vienna

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 5‑2 frente ao First Vienna, e podiam ter sido mais.

Jogo

O Red Bull Salzburg recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 32 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Red Bull Salzburg

15 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Notas dos jogadores

Haris Tabaković marca duas vezes — 8.62

Dois golos e um 8.62 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Moussa Dembélé leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Notas dos jogadores

Oleh Ocheretko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Simon Seidl entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Red Bull Salzburg podem fingir não ter ouvido.

Em resumo

112 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Gaoussou Diakité põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Red Bull Salzburg, e não vai ser retirado.

O banco

Simon Seidl: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Red Bull Salzburg nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Oliver Skipp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Florian Kastenmeier um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Red Bull Salzburg fica aquém diante do First Vienna

O First Vienna levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Portas fechadas no Red Bull Salzburg

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Bull Salzburg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sota Kitano estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Maximilian Arnautovic enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Maximilian Arnautovic depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Clement Bischoff é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Clement Bischoff está nela.

Em resumo

111 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Oliver Skipp pede para sair do Red Bull Salzburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Oleh Ocheretko: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Red Bull Salzburg nada responderam, o que também é uma resposta.

Alvos de mercado

Não há negócio por Jonathan Dellarossa a esse preço

O Red Bull Salzburg ofereceu $9.1M; o Pakhtakor disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Julian Weigl fica onde está

O Red Bull Salzburg perguntou e o Young Boys disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Red Bull Salzburg

Valentin Zabransky e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Bull Salzburg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sota Kitano estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Phillip Verhounig conta os dias

“Vejo todos os jogos do Red Bull Salzburg daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Winterthur segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Florian Kastenmeier tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Red Bull Salzburg dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Simon Seidl

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Simon Seidl, e o treinador deixou.

Em resumo

100 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Red Bull Salzburg vende Nikolas Veratschnig por $12.5M

Nikolas Veratschnig parte para o Grazer AK num negócio de $12.5M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

Uma proposta de $6.0M por Kwadwo Duah

O Red Bull Salzburg foi ao Sturm Graz com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

O Red Bull Salzburg diz que não — desta vez

A proposta do Rapid Wien por John Mellberg foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Tim Trummer pede para sair do Red Bull Salzburg

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Uma proposta de $3.9M por Aleix Febas

O Red Bull Salzburg foi ao Celta com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

As bancadas

O Red Bull Salzburg vende um ídolo por $12.5M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Nikolas Veratschnig era uma das razões por que as pessoas vinham, e $12.5M não substitui isso sozinho.

Mercado

Frans Krätzig quer mais do que o Red Bull Salzburg oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Troca de palavras no Red Bull Salzburg

Frans Krätzig e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Sota Kitano desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

99 Edição

A Gazeta de St. Pölten

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Simon Seidl vendido: o fim de uma era

$9.3M do Red Bull Salzburg por Simon Seidl. Dinheiro é dinheiro, mas o balneário perdeu o homem para quem olhava.

Direção

Samuel Alves é o novo treinador do St. Pölten

«É um clube com história a sério, e não tive de pensar muito.» O novo treinador assume e todos recomeçam do zero.

Mercado

Condições fechadas: Dennis Jastrzembski vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Rapid Wien à espera com uma camisola. No St. Pölten ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

El Hadj Mané põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do St. Pölten, e não vai ser retirado.

As bancadas

O St. Pölten vende um ídolo por $9.3M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Simon Seidl era uma das razões por que as pessoas vinham, e $9.3M não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

Tobias Lerchbacher está a uns exames médicos do St. Pölten

O negócio com o FAC Wien está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Troca de palavras no St. Pölten

Soumaïla Diabaté e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no St. Pölten

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jean Marcelin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O St. Pölten leva uma nega por Roméo Garnier

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sabadell fica com o seu homem, e o St. Pölten volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

99 Edição

O Diário de Red Bull Salzburg

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Robin Voisine disse que sim ao Amstetten

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Red Bull Salzburg perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Red Bull Salzburg consegue o seu homem

A perseguição a Simon Seidl terminou com $9.3M a mudar de mãos e o St. Pölten sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Alvos de mercado

O Red Bull Salzburg leva uma nega por Elias Havel

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O WSG Tirol fica com o seu homem, e o Red Bull Salzburg volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

Não há negócio por Georg Vogel a esse preço

O Red Bull Salzburg ofereceu $1.5M; o Stripfing disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Uma transferência que Simon Seidl teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Simon Seidl está a viver essa versão no Red Bull Salzburg, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Stripfing a seguir Christian Früchtl

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Red Bull Salzburg nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Red Bull Salzburg

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gaoussou Diakité estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Red Bull Salzburg

Filip Rózga esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Red Bull Salzburg

10 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Em resumo

98 Edição

A Gazeta de St. Pölten

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O St. Pölten continua sem treinador

42 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Plantel

Troca de palavras no St. Pölten

Christopher Knett e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Seidl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Vasilije Grbović fica onde está

O St. Pölten perguntou e o OFK Beograd disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Ypsonas entra na fila por Edin Omerović

Mais um nome na lista: o Ypsonas fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Edin Omerović. A resposta do St. Pölten não mudou — para já.

Plantel

Sabino quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No St. Pölten ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Alvos de mercado

O St. Pölten pergunta por Igor Nolewajka

Uma sondagem ao Gornik Zabrze para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Plantel

No St. Pölten ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Mercado

Não há lugar para Christoph Messerer no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Christoph Messerer tem a sua resposta do St. Pölten; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

97 Edição

A Gazeta de St. Pölten

05/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lukas Buchegger põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do St. Pölten, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Noha Tiehi está a uns exames médicos do St. Pölten

O negócio com o Bellinzona está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

St. Pölten a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no St. Pölten.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no St. Pölten

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Simon Seidl estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

El Hadj Mané quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no St. Pölten sabem-no.

Alvos de mercado

Porta fechada: Louis Birkhahn fica onde está

O St. Pölten perguntou e o Admira Wacker disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um desentendimento no St. Pölten

Reinhard Young e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

El Hadj Mané está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de St. Pölten foi explícito quanto à situação de El Hadj Mané, o que é mais do que muitos recebem.

Plantel

Um passo atrás para Reinhard Young no St. Pölten

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Em resumo

95 Edição

A Gazeta de St. Pölten

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no St. Pölten

Alexandar Borković e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Evolução real de Tommaso Della Mora no St. Pölten

A forma vai e vem; esta não foi. Tommaso Della Mora tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no St. Pölten

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Simon Seidl estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

O declínio de Stefan Thesker começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 37 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o St. Pölten é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Não há esconderijo para Marc Stendera

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marc Stendera, e o treinador deixou.

O banco

Soumaïla Diabaté bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Soumaïla Diabaté treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Soumaïla Diabaté persegue o St. Pölten

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Soumaïla Diabaté. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Simon Seidl está na montra

O St. Pölten fez saber ao mercado que Simon Seidl está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Jogo

O St. Pölten tem alguma coisa por que lutar

6.º lugar com 47 pontos, e os lugares que dão bilhete para a Europa estão perto o suficiente para se contarem. Épocas assim decidem-se em dois resultados em abril, e o clube sabe quais.

Em resumo

94 Edição

A Gazeta de St. Pölten

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Bernd Gschweidl lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Soumaïla Diabaté quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de St. Pölten ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no St. Pölten

Christopher Knett e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Cam Williams é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Direção

O banco de St. Pölten continua vazio

14 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Seidl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O St. Pölten cumpre a palavra dada a Leomend Krasniqi

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

Continua sem haver tinta entre St. Pölten e Callum Connolly

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no St. Pölten, mais uma semana sem a assinatura de Callum Connolly.

O banco

Dennis Jastrzembski pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

92 Edição

A Gazeta de St. Pölten

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christopher Knett

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O St. Pölten perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Soumaïla Diabaté tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o St. Pölten lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Christopher Knett em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no St. Pölten coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Seidl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Sondre Skogen bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em St. Pölten, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Dennis Jastrzembski persegue o St. Pölten

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Dennis Jastrzembski. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

91 Edição

A Gazeta de St. Pölten

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christopher Knett

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O St. Pölten perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no St. Pölten

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do St. Pölten está a esgotar-se.

Plantel

Os ânimos aquecem no St. Pölten

Christopher Knett esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Seidl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Bernd Gschweidl é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Bernd Gschweidl está nela.

Mercado

A pergunta sobre Soumaïla Diabaté persegue o St. Pölten

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Soumaïla Diabaté. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

90 Edição

A Gazeta de St. Pölten

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Christopher Knett

36 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O St. Pölten perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

El Hadj Mané põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do St. Pölten, e não vai ser retirado.

O banco

Bernd Gschweidl guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O St. Pölten pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no St. Pölten

Soumaïla Diabaté esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jean Marcelin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

El Hadj Mané é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que El Hadj Mané está nela.

O banco

Não há esconderijo para Melih Akbulut

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Melih Akbulut, e o treinador deixou.

Mercado

A conversa sobre Simon Seidl não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O St. Pölten sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Reinhard Young

5 golos em 25 jogos no Austria Salzburg — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No St. Pölten alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Em resumo

89 Edição

A Gazeta de St. Pölten

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Christopher Knett lesiona os ligamentos do joelho — 43 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 43 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Zavier Massiah-Edwards diz que o St. Pölten não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Um desentendimento no St. Pölten

Christopher Knett e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

As contas não estão boas em St. Pölten

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Seidl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Lukas Buchegger um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Lukas Buchegger joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Conor Hazard quer saber porque ganha menos

Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o St. Pölten não tem uma boa resposta.

Mercado

Marco Hausjell apontado a uma saída

O nome de Marco Hausjell não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O St. Pölten nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

88 Edição

A Gazeta de St. Pölten

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Christopher Knett lesiona os ligamentos do joelho — 51 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 51 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O St. Pölten coloca Florian Ilsanker em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

O banco

Filip Milojević guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O St. Pölten pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Palavras no treino do St. Pölten sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Seidl está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no St. Pölten

Denis Sinanović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Tommaso Della Mora no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Tommaso Della Mora está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

O banco

Quando importa, Stefan Thesker joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

El Hadj Mané bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em St. Pölten, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A pergunta sobre Dennis Jastrzembski persegue o St. Pölten

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Dennis Jastrzembski. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

86 Edição

A Gazeta de St. Pölten

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Christopher Knett fora por 66 dias

66 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O St. Pölten perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Melih Akbulut diz que o St. Pölten não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no St. Pölten

Christopher Knett e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Simon Seidl desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

El Hadj Mané tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no St. Pölten dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Edin Omerović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Edin Omerović, e o treinador deixou.

O banco

Sondre Skogen bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em St. Pölten, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

A conversa sobre Simon Seidl não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O St. Pölten sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Emprestados

5 golos por empréstimo para Reinhard Young

25 jogos no Austria Salzburg e os golos não param. No St. Pölten acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Em resumo