Diego Monreal

Zagueiro - Audax Italiano
27 Jan 2030
Domingo
Processo

Marcado para Diego Monreal

181 Edição

A Crónica de Audax Italiano

14/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Santiago Acosta entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Audax Italiano podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Genaro Rossi rejeita a mudança

O Audax Italiano tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Banfield, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Tomás Ahumada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Audax Italiano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Jaime Vargas afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jaime Vargas está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Plantel

Diego Monreal desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mauro Morales está em marcha

O Audax Italiano já telefonou ao Aldosivi. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Matías Córdoba está em marcha

O Audax Italiano já telefonou ao Banfield. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Paolo Guajardo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Paolo Guajardo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Audax Italiano.

O banco

Marcos Camarda é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marcos Camarda está nela.

Em resumo

Edições anteriores
178 Edição

A Crónica de Audax Italiano

24/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Diego Mercado entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Audax Italiano podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Audax Italiano

Tomás Ahumada esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Evanz Contreras afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Evanz Contreras está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ángel Castañares fica onde está

O Audax Italiano perguntou e o Independiente Rivadavia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Diego Monreal desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para Santiago Acosta no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Santiago Acosta tem a sua resposta do Audax Italiano; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

O banco

Martín Campos tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Audax Italiano dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Tobias Asenzo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tobias Asenzo, e o treinador deixou.

O banco

Bryan Soto bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Bryan Soto treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

175 Edição

A Crónica de Audax Italiano

03/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Audax Italiano cumpre na Europa

2‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Audax Italiano saiu bem dessa descoberta diante do Alianza Lima.

Plantel

Tomás Ahumada segura o Audax Italiano sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Agustín Mieres põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Audax Italiano, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Diego Monreal resolveu — 7.99

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Diego Monreal marcou, foi avaliado com 7.99 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Troca de palavras no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Michael Vadulli afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Michael Vadulli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Notas dos jogadores

Oliver Rojas em notas de excelência

Uma exibição de 8.01 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Iván Sandoval durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Audax Italiano vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Diego Monreal desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

172 Edição

A Crónica de Audax Italiano

12/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Salomón Rodríguez ilumina uma noite europeia do Audax Italiano

1‑1 frente ao Godoy Cruz, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Salomón Rodríguez está no centro dessa descrição.

Plantel

Tomás Ahumada segura o Audax Italiano sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Um desentendimento no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

As bancadas

Os adeptos do Audax Italiano encontraram um ídolo em Santiago Acosta

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Santiago Acosta tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

Martín Valdés afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Martín Valdés está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

O banco

Luciano Ortega ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Dois pontos saem do estádio pelo próprio pé

Empate aos 90 minutos, depois de uma tarde que o Audax Italiano tinha praticamente arrumada. O Godoy Cruz vai chamar-lhe um ponto ganho; o balneário da casa vai chamar-lhe dois oferecidos, e ambos têm razão.

Emprestados

11 golos por empréstimo para Paolo Guajardo

28 jogos no San Luis e os golos não param. No Audax Italiano acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Plantel

Palavras no treino do Audax Italiano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diego Monreal está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

169 Edição

A Crónica de Audax Italiano

22/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Tomás Ahumada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Audax Italiano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Salvador Cordero já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 33 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

Jaime Vargas afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jaime Vargas está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

O banco

Michael Vadulli ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Diego Monreal estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Felipe Yáñez joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

166 Edição

A Crónica de Audax Italiano

01/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma transferência que Caetano teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Caetano está a viver essa versão no Audax Italiano, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Jaime Vargas está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Audax Italiano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Audax Italiano

Tomás Ahumada esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Martín Valdés afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Martín Valdés está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Diego Monreal estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Diego Mercado

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Diego Mercado, e o treinador deixou.

O banco

Salomón Rodríguez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Audax Italiano dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Caetano não encaixa no Audax Italiano

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Enzo Ferrario bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Enzo Ferrario treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

163 Edição

A Crónica de Audax Italiano

10/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Oliver Rojas lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Michael Vadulli afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Michael Vadulli está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Audax Italiano antecipa-se ao mercado e tira Cristhofer Mesías ao Universidad de Concepcion

O Universidad de Concepcion vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Cristhofer Mesías pré-acordou a mudança para o Audax Italiano, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

O banco

Não há esconderijo para Rodrigo Figueroa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rodrigo Figueroa, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Audax Italiano sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Diego Monreal está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Paolo Guajardo continua a marcar em San Luis

27 jogos longe de casa e 10 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Audax Italiano

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Quando importa, Tomás Ahumada joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

157 Edição

A Crónica de Audax Italiano

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Diego Coelho põe o Audax Italiano na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Diego Coelho agarrou este contra o Rangers de Talca. 2‑1 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Audax Italiano.

Jogo

O Audax Italiano deixa para o fim diante do Rangers de Talca

Noventa minutos de muito pouco e depois tudo de uma vez. O golo chegou aos 87, e o Rangers de Talca passou o resto do jogo a reclamar com o árbitro em vez de perseguir a bola.

Notas dos jogadores

Os dois de Salomón Rodríguez — 8.76

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.76, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Os dois de Diego Coelho — 8.54

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.54, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Audax Italiano neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Mercado

Cai a transferência de Mauricio Godoy para o Union La Calera

O negócio que levaria Mauricio Godoy para o Union La Calera caiu na fase final e ele reapresenta-se no Audax Italiano com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Um desentendimento no Audax Italiano

Salomón Rodríguez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Audax Italiano acerta a chegada livre de Leonardo Escalante

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

Audax Italiano cumpre diante do Colo-Colo

Um 2‑1 sobre o Colo-Colo, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

153 Edição

A Crónica de Audax Italiano

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

43 dias de fora para Luis Castillo depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Audax Italiano vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Condições fechadas: Iván Sandoval vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Universidad de Concepcion à espera com uma camisola. No Audax Italiano ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Diego Monreal pede para sair do Audax Italiano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cobresal entra na fila por Marcos Camarda

Mais um nome na lista: o Cobresal fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Marcos Camarda. A resposta do Audax Italiano não mudou — para já.

Mercado

Salomón Rodríguez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Tomás Ahumada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Audax Italiano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Marco Collao desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Audax Italiano encontraram um ídolo em Santiago Acosta

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Santiago Acosta tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Marcos Camarda faz a diferença pelo Audax Italiano contra o Ñublense

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marcos Camarda. 2‑0 sobre o Ñublense, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

152 Edição

A Crónica de Audax Italiano

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Luis Castillo de fora 50 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Audax Italiano falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Michael Vadulli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Audax Italiano podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Dylan Escobar está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Audax Italiano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Deportes Limache voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Audax Italiano não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

O Universidad Catolica trava a série do Audax Italiano nos 8 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 8 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Um desentendimento no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Deportes Santa Cruz avisa o Audax Italiano: Alex Valdes não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Jaime Vargas afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jaime Vargas está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Luciano Ortega

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luciano Ortega, e o treinador deixou.

Em resumo

149 Edição

A Crónica de Audax Italiano

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Marco Collao fora por 30 dias

30 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Audax Italiano perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Dylan Escobar pede para sair do Audax Italiano

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Audax Italiano avança para Salomón Rodríguez

$1.8M em cima da mesa do Universidad Catolica. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Notas dos jogadores

Bryan Soto mandou no meio-campo — 6.51

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 18 ações combinadas e uma nota de 6.51, e nenhuma delas entrará num resumo.

Plantel

Tomás Ahumada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Audax Italiano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Caro demais: o Audax Italiano desiste de Alex Valdes

$75.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Deportes Santa Cruz pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Audax Italiano não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Alvos de mercado

O Unión San Felipe avisa o Audax Italiano: Tobias Asenzo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Direção

O Audax Italiano antecipa-se ao mercado e tira Carlos Salomón ao Ñublense

O Ñublense vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Carlos Salomón pré-acordou a mudança para o Audax Italiano, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Em resumo

146 Edição

A Crónica de Audax Italiano

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Marco Collao lesiona os ligamentos do joelho — 51 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 51 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Jaime Vargas

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jaime Vargas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Audax Italiano as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Tomás Ahumada em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Audax Italiano coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Diego Monreal estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Marcelo Ortiz

Uma nota de 7.23, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

O treinador faz de Diego Mercado um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Uma promessa cumprida a Bryan Soto

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Audax Italiano disse a Bryan Soto que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Marcelo Ortiz é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Marcelo Ortiz está nela.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Audax Italiano e Franco Troyansky

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Audax Italiano, mais uma semana sem a assinatura de Franco Troyansky.

Em resumo

128 Edição

A Crónica de Audax Italiano

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tiago Benzi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Audax Italiano, e não vai ser retirado.

Mercado

Iquique voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Audax Italiano não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Universidad Catolica avisa o Audax Italiano: Daniel González não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Uma proposta de $310.0K por Nadir Zeineddin

O Audax Italiano foi ao Universidad Catolica com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Troca de palavras no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Audax Italiano desiste de Martín Ballesteros

$130.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Rangers de Talca pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Mercado

Curicó Unido a seguir Paolo Guajardo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Audax Italiano nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Jaime Vargas afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jaime Vargas está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matías Vásquez estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

127 Edição

A Crónica de Audax Italiano

01/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Iván Sandoval põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Audax Italiano, e não vai ser retirado.

Mercado

O Audax Italiano diz que não — desta vez

A proposta do Rangers de Talca por Mauricio Godoy foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Uma proposta de $130.0K por Martín Ballesteros

O Audax Italiano foi ao Rangers de Talca com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Não há negócio por Brian Rodríguez a esse preço

O Audax Italiano ofereceu $28.0K; o Union Espanola disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Nicolás Franco fica onde está

O Audax Italiano perguntou e o Universidad de Chile disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marco Collao estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Jesús Sandoval afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jesús Sandoval está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Benjamín Araya

O telefone voltou a tocar por causa de Benjamín Araya, e desta vez do outro lado está o Iquique. No Audax Italiano ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

123 Edição

O Diário de San Luis

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mateo González põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do San Luis, e não vai ser retirado.

Plantel

Felipe Mora assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Felipe Mora compromete-se com o San Luis por mais 2 anos.

Plantel

Um desentendimento no San Luis

Facundo Juárez e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Jeisson Vargas desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Deportes Temuco avisa o San Luis: Emiliano Zacca não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O San Luis pergunta por Matías Escobar

Uma sondagem ao Cobreloa para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Quando importa, Santiago D'abarno joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

San Luis e Edson Castillo falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Jeisson Vargas pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

119 Edição

A Crónica de Audax Italiano

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

César Maluenda está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Audax Italiano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Jesús Sandoval afastado no Audax Italiano

Isto não é rotação. Jesús Sandoval está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Audax Italiano finge o contrário.

O banco

Quando importa, Oliver Rojas joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Oliver Rojas

Audax Italiano vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Mercado

Conversas entre Audax Italiano e Enzo Ferrario empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Kitaro Paulucci desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Franco Troyansky pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Diego Coelho não diz que acabou

«Perguntem-me no verão. Vou saber antes de toda a gente.» Tem 33 anos e 222 jogos atrás de si, e Audax Italiano têm de planear para as duas respostas.

Em resumo

116 Edição

A Crónica de Audax Italiano

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Nicolás Aedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Audax Italiano ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Audax Italiano

Marcos Camarda esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Uma promessa cumprida a Franco Troyansky

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Audax Italiano disse a Franco Troyansky que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Tomás Ahumada é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Tomás Ahumada está nela.

Plantel

Kitaro Paulucci desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Michael Vadulli bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Audax Italiano, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Felipe Yáñez já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Audax Italiano essa pergunta é mais difícil de responder.

Emprestados

Diego Monreal fez sua a camisola do San Luis

Já são 28 jogos a titular, com média de 6.78, e o onze do San Luis deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

O banco

Prometeram minutos a Benjamín Araya

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Benjamín Araya apontou a data.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de Audax Italiano

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Martín Campos lesiona os ligamentos do joelho — 26 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 26 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Fim de época: 5.º lugar para o Audax Italiano

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 49 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Nicolás Aedo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Audax Italiano já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Audax Italiano

Tomás Ahumada e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Audax Italiano

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marco Collao estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O golo de Marcos Camarda não chega para o Audax Italiano

Marcos Camarda marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Iquique, e um caminho silencioso até ao balneário.

O banco

Não há esconderijo para Dylan Escobar

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dylan Escobar, e o treinador deixou.

O banco

Nicolas Nunez: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há lugar para Michael Vadulli no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Audax Italiano fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

88 Edição

O Diário de San Luis

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

O banco

Benjamín Zuqui: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» San Luis nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

Diego Céspedes assina pelo Deportes Limache ainda ao serviço do San Luis

As regras permitem-no e dói na mesma. Diego Céspedes acertou condições com o Deportes Limache para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no San Luis

Facundo Juárez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o San Luis diante do Rangers de Talca

1‑3 para o Rangers de Talca, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Diego Monreal ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Marcelo Isla enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Marcelo Isla depois do 1‑3, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Martin Carreño desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Martin Carreño está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Facundo Juárez

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Facundo Juárez sai dessa comparação dentro da equipa, e o San Luis beneficiou de cada uma dessas tardes.

Mercado

Nicolás Muñoz está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de San Luis foi explícito quanto à situação de Nicolás Muñoz, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

83 Edição

O Diário de San Luis

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Diego Monreal: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» San Luis nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Edson Castillo dos velhos tempos — 8.06

Aos 34 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.06, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Diego Zamorano pede para sair do San Luis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Facundo Juárez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no San Luis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Jeisson Vargas faz a diferença pelo San Luis contra o Deportes Recoleta

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Jeisson Vargas. 2‑1 sobre o Deportes Recoleta, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Marcelo Isla, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Felipe Mora tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no San Luis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

O treinador faz de Daniel Montiel um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Edson Castillo estreia-se a marcar pelo San Luis

Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.

Em resumo