Body

Lateral Direito - Burton Albion
18 Fev 2029
Domingo
Processo

Marcado para Body

123 Edição

A Sentinela de Burton Albion

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Burton Albion por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Burton Albion tem de arrancar um resultado de algum lado.

O banco

George Evans guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Burton Albion pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Alex Bannon em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Burton Albion coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Burton Albion

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Toby Sibbick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Jake Evans ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Burton Albion fica aquém diante do Plymouth Argyle

O Plymouth Argyle levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

John Murphy enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” John Murphy depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Body assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Body compromete-se com o Burton Albion por mais 1 anos.

Plantel

Abraham Rodriguez está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Burton Albion terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

Edições anteriores
114 Edição

A Sentinela de Burton Albion

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Burton Albion continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

James Harris põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Burton Albion, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Burton Albion

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Toby Sibbick estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Alex Bannon ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Burton Albion diante do Huddersfield Town

0‑1 para o Huddersfield Town, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

200 jogos para Toby Sibbick

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Emprestados

Jayden Jankie quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Burton Albion e lutar pelo meu lugar.» 1 jogos em 14 no PSV dizem o resto.

Plantel

Um desentendimento no Burton Albion

Kain Adom e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Body assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Body e o Burton Albion acertam mais 1 anos.

Em resumo

66 Edição

O Arauto de Ittihad

01/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Ittihad

Arnau Casas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Ittihad encontra maneira de passar pelo Smouha

O Smouha obrigou o Ittihad a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Ahmed Hamdi mandou no meio-campo — 6.88

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 11 ações combinadas e uma nota de 6.88, e nenhuma delas entrará num resumo.

Plantel

Palavras no treino do Ittihad sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Tony está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de John Okoye Ebuka no seu melhor

Avaliado com 8.06. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Ittihad.

Plantel

Youssef Nader fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Youssef Nader e o Ittihad acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

O Ittihad cumpre a palavra dada a Catarino Pascoal

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Ashraf Ashour, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Osama Ahmed ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

65 Edição

O Arauto de Ittihad

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 20 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Isaac Saviour tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ittihad já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Ittihad

Arnau Casas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Catarino Pascoal

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Ittihad despacha o Wadi Degla

Três pontos para o Ittihad: um 2‑0 diante do Wadi Degla num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

John Okoye Ebuka em notas de excelência

Uma exibição de 8.37 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ittihad

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Tony estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no Ittihad

Disseram uma coisa a Arnau Casas e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

O Ittihad escolhe outro à frente de Sunusi Ibrahim

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

64 Edição

O Arauto de Ittihad

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Youssry Wahid lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Body parte um osso — 27 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 27 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Troca de palavras no Ittihad

Mahmoud Shabana e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Ismaily leva os pontos ao Ittihad

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Mohamed Tony desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Ashraf Ashour: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Ahmed Hamdi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Não há esconderijo para Abdallah Fawzi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdallah Fawzi, e o treinador deixou.

O banco

Não há lugar no plano para Mahmoud Shabana

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

Em resumo

63 Edição

O Arauto de Ittihad

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Youssry Wahid fora por 26 dias

26 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ittihad perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 35 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Ahmed Menshawi guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Ittihad pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Mabululu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ittihad coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ittihad

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Tony estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Ahmed Hamdi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ittihad, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Não há esconderijo para Nasser Nasser

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nasser Nasser, e o treinador deixou.

Antevisão

Abdelrahman Magdy regressa para defrontar o Ismaily

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Abdelrahman Magdy: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Ittihad a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

A história de John Okoye Ebuka recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até John Okoye Ebuka assinar alguma coisa — um contrato no Ittihad ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

62 Edição

O Arauto de Ittihad

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Youssry Wahid

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ittihad perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 43 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Mabululu marca duas vezes — 8.59

Dois golos e um 8.59 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Nasser Nasser diz que o Ittihad não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mabululu assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Mabululu e o Ittihad acertam mais 2 anos.

Jogo

Ittihad despacha o Haras El Hodoud

Três pontos para o Ittihad: um 3‑1 diante do Haras El Hodoud num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Abdelghani Mohamed em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ittihad coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Os adeptos do Ittihad encontraram um ídolo em Ahmed Atef

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Ahmed Atef tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de John Okoye Ebuka no seu melhor

Avaliado com 8.33. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Ittihad.

Em resumo

61 Edição

O Arauto de Ittihad

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Youssry Wahid fora por 41 dias

41 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ittihad perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

O El Masry trava a série do Ittihad nos 16 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 16 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Body parte um osso — 51 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 51 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Abdallah Fawzi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ittihad, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaac Saviour

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaac Saviour será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ittihad as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Ittihad

Arnau Casas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Ittihad fica aquém diante do El Masry

O El Masry levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Palavras no treino do Ittihad sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Tony está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Mohamed Tony um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

60 Edição

O Arauto de Ittihad

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Ittihad

A série sem derrotas chega aos 16 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Youssry Wahid lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

59 dias de fora para Body depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ittihad vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Moamen Sherif põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ittihad, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ittihad

Arnau Casas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ao fim de 6 jogos, o Ittihad volta a perder

A primeira derrota em 6 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Aswan; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Plantel

Palavras no treino do Ittihad sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Tony está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

John Okoye Ebuka em notas de excelência

Uma exibição de 8.07 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Jogo

John Okoye Ebuka salva um ponto para o Ittihad

Foi preciso John Okoye Ebuka marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Aswan, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

59 Edição

O Arauto de Ittihad

13/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Youssry Wahid

56 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ittihad perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Ittihad ganha-o nos descontos

O painel já tinha subido, os protestos já tinham começado, e então a bola entrou ao minuto 93. O Al Gaish vai rever cada segundo do tempo extra durante uma semana.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 67 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Sunusi Ibrahim — 8.65

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Sunusi Ibrahim produziu-o, e o 8.65 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Ittihad não para de ganhar

Já são 6 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Mercado

Youssef Nader põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ittihad, e não vai ser retirado.

Jogo

O Ittihad torna a sua casa um sítio difícil de visitar

12 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Tão perto: a transferência de Ahmed Menshawi morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Ghazl El Mahalla seguiu em frente, Ahmed Menshawi apresenta-se de volta no Ittihad, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Arnau Casas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ittihad coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

58 Edição

O Arauto de Ittihad

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Youssry Wahid

63 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ittihad perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

74 dias de fora para Body depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ittihad vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ahmed Atef pede para sair do Ittihad

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

O Ittihad fecha o mercado com um plantel feito por si

8 entradas e 10 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Plantel

Um desentendimento no Ittihad

Arnau Casas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Youssef Oya consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Youssef Oya acabou de assinar pelo Ittihad e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jérémy Blasco fica onde está

O Ittihad perguntou e o Legia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Sunusi Ibrahim

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sunusi Ibrahim, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

Samuel Oppong fica no Al Ahly por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Ittihad vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Al Ahly pode já não estar a vender.

Em resumo

57 Edição

O Arauto de Ittihad

30/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Mahmoud Dunga fora por 17 dias

17 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ittihad perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 81 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Mabululu — 8.52

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Mabululu produziu-o, e o 8.52 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Philip Clement entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ittihad podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Ahmed Menshawi acerta condições com o Ghazl El Mahalla

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Ittihad já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Ittihad neste momento

5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

O banco

Osama Ahmed: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Ittihad nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Isaac Saviour está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ittihad ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ittihad

Mahmoud Shabana esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

56 Edição

O Arauto de Ittihad

23/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mahmoud Dunga

24 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ittihad perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Body parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Sunusi Ibrahim — 8.73

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Sunusi Ibrahim produziu-o, e o 8.73 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Ahmed Hamdi pede para sair do Ittihad

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Ahmed Hamdi diz que o Ittihad não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Ittihad neste momento

4 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

O Ittihad torna a sua casa um sítio difícil de visitar

11 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Sobhy Soliman está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ittihad ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ittihad

Mabululu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

55 Edição

O Arauto de Ittihad

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Mahmoud Dunga fora por 32 dias

32 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ittihad perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Body parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Ahmed Menshawi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ahmed Menshawi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ittihad as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Ittihad volta à direção por El Sayed Osama

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $51.2K — um clube que quer El Sayed Osama ao ponto de perguntar duas vezes.

Alvos de mercado

Não há negócio por El Sayed Osama a esse preço

O Ittihad ofereceu $47.0K; o Zamalek disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Direção

Dia de subida no Ittihad

5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Mercado

Al-Faisaly a seguir Amoory

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Ittihad nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Ittihad vende David Benjamin por $140.0K

David Benjamin parte para o Ismaily num negócio de $140.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Watford avisa o Ittihad: Kévin Keben não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

54 Edição

O Arauto de Ittihad

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mahmoud Dunga lesiona os ligamentos do joelho — 39 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 39 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Body parte um osso — 104 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 104 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Condições fechadas: Sobhy Soliman vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Ghazl El Mahalla à espera com uma camisola. No Ittihad ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Ittihad oferece $44.0K por El Sayed Osama

A proposta seguiu esta semana para o Zamalek, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Ittihad vende Imamu Bala por $110.0K

Imamu Bala parte para o Al Gaish num negócio de $110.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Alvos de mercado

O Ittihad leva uma nega por Jérémy Blasco

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Legia fica com o seu homem, e o Ittihad volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Ittihad sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Tony está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Ittihad

David Benjamin e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

A conversa sobre David Benjamin está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Ismaily vai fazer a chamada por David Benjamin esta semana. O Ittihad tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Ittihad

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Mahmoud Dunga fora por 47 dias

47 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ittihad perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

112 dias de fora para Body depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ittihad vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ahmed Menshawi acerta condições com o Ghazl El Mahalla

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Ittihad já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Isaac Saviour tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ittihad já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Marcelo Alves recusa o Ittihad

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Sochi fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Abdelghani Mohamed em apuros fora do campo

A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.

Plantel

Troca de palavras no Ittihad

Khaled Abdelfattah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Deroy Duarte fica onde está

O Ittihad perguntou e o Ludogorets disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Klāvs Bethers está em marcha

O Ittihad já telefonou ao Catania. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

52 Edição

O Arauto de Ittihad

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mahmoud Dunga lesiona os ligamentos do joelho — 56 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 56 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 120 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Nasser Nasser entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ittihad podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Kévin Keben não vem para o Ittihad

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Watford ninguém diz, e no Ittihad ninguém gosta de estar a adivinhar.

Mercado

Ghazl El Mahalla voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Ittihad não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Ittihad leva uma nega por Filip Đukić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Cukaricki fica com o seu homem, e o Ittihad volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Ahmed Menshawi atrai pretendentes

O nome de Ahmed Menshawi apareceu em conversas de que o Ittihad não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ittihad

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohamed Tony estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

David Benjamin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ittihad coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

51 Edição

O Arauto de Ittihad

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mahmoud Dunga

63 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ittihad perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Body parte um osso — 127 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 127 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Sobhy Soliman disse que sim ao Military Production

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Ittihad perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

Kévin Keben está a uns exames médicos do Ittihad

O negócio com o Watford está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

O Moreirense avisa o Ittihad: Leandro Santos não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Ittihad sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohamed Tony está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ittihad

David Benjamin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Ittihad tenta Hamidou Kante por empréstimo

Perguntou-se ao Slavia Prague se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Mercado

A história de John Okoye Ebuka recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até John Okoye Ebuka assinar alguma coisa — um contrato no Ittihad ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

50 Edição

O Arauto de Ittihad

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mahmoud Dunga lesiona os ligamentos do joelho — 70 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 70 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Body de fora 134 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ittihad falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

David Benjamin acerta condições com o Kano Pillars

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Ittihad já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Imamu Bala pede para sair do Ittihad

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Omar Fayed vai a exames médicos no Ittihad

Tudo acordado com o Frosinone, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

O Ittihad leva uma nega por Toni Silić

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Hajduk Split fica com o seu homem, e o Ittihad volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Um desentendimento no Ittihad

Mohamed Tony e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Abdallah Fawzi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Abdallah Fawzi e o Ittihad acertam mais 4 anos.

Mercado

O relógio corre no contrato de Amoory

Faltam 36 meses e lá de cima só silêncio — sem proposta, sem conversas, nada a que os representantes possam responder. Os clubes que deixam o calendário negociar por eles acabam quase sempre a negociar com o calendário.

Em resumo

49 Edição

O Arauto de Ittihad

05/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Mahmoud Dunga lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

54 dias de fora para David Benjamin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ittihad vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Condições fechadas: Ahmed Menshawi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Ghazl El Mahalla à espera com uma camisola. No Ittihad ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Ittihad acerta $120.0K por Islam Hesham

O aperto de mão com o Arab Contractors está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Kano Pillars voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Ittihad não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Body entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ittihad podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Isaac Saviour

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Isaac Saviour será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ittihad as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

O Ittihad leva uma nega por Brahim Traoré

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Cracovia fica com o seu homem, e o Ittihad volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Mohamed Tony desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

  • Plantel Amoory assina por mais
  • Alvos de mercado Um empréstimo de Mehdi Moubarik está em marcha
  • Direção O Ittihad integra 6 miúdos na formação