Dragan Čubra

Lateral Direito - Radnik Surdulica
22 Set 2028
Sexta-feira
Processo

Marcado para Dragan Čubra

110 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

David Stojanović: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Radnik Surdulica nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Stefan Ranđelović atrai pretendentes

O nome de Stefan Ranđelović apareceu em conversas de que o Radnik Surdulica não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Haris Hajdarević fecha a porta

Ações defensivas: 24, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Radnik Surdulica não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Radnik Surdulica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Marko Mladenović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Eren Arda Şan quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Radnik Surdulica e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 5 no Yenisey dizem o resto.

As bancadas

Os adeptos do Radnik Surdulica encontraram um ídolo em Stefan Vidaković

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Stefan Vidaković tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

O treinador faz de Dragan Čubra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
105 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

31/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Darije Markočević, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.96

Um 7.96 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Plantel

Evolução real de Stefan Vidaković no Radnik Surdulica

A forma vai e vem; esta não foi. Stefan Vidaković tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Os ânimos aquecem no Radnik Surdulica

Stefan Ranđelović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Um salto tardio para Đorđe Jovanović

Aos 26 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

As bancadas

Os adeptos do Radnik Surdulica encontraram um ídolo em Darije Markočević

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Darije Markočević tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Dragan Čubra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dragan Čubra, e o treinador deixou.

Jogo

Darije Markočević faz a diferença pelo Radnik Surdulica contra o Partizan

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Darije Markočević. 1‑0 sobre o Partizan, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

A história de Haris Hajdarević recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Haris Hajdarević assinar alguma coisa — um contrato no Radnik Surdulica ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Notas dos jogadores

Marko Mladenović encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

100 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ruslan Leonov lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Stefan Ranđelović entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Radnik Surdulica podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

95 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ruslan Leonov lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Radnik Surdulica

Stefan Ranđelović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marko Mladenović desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

91 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ruslan Leonov lesiona os ligamentos do joelho — 97 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 97 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Radnik Surdulica

Stefan Ranđelović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marko Mladenović desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

86 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marko Mladenović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Radnik Surdulica, e não vai ser retirado.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Dragan Čubra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Radnik Surdulica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Igor Ivanović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Milan Stamenković quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Radnik Surdulica e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 38 no Spartak Subotica dizem o resto.

Plantel

Pedro Empis bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Pedro Empis treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

82 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Marko Mladenović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Radnik Surdulica, e não vai ser retirado.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Dragan Čubra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Radnik Surdulica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Igor Ivanović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Milan Stamenković quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Radnik Surdulica e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 34 no Spartak Subotica dizem o resto.

Plantel

Haris Hajdarević pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

81 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

14/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stefan Ranđelović segura o Radnik Surdulica sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Dragan Čubra diz que o Radnik Surdulica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Radnik Surdulica

Stefan Ranđelović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Radnik Surdulica diante do Radnicki 1923

1‑2 para o Radnicki 1923, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Mahmudu Bajo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Borko Duronjić

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

A história de Haris Hajdarević recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Haris Hajdarević assinar alguma coisa — um contrato no Radnik Surdulica ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Notas dos jogadores

Fora de ritmo: Eren Arda Şan

Uma nota de 5.63 conta a história sem precisar de enfeites. Preferia que a gravação deste jogo se perdesse discretamente.

Mercado

Ruslan Leonov colocado na lista de transferências

O Radnik Surdulica colocou Ruslan Leonov no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

80 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Stefan Ranđelović entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Radnik Surdulica podem fingir não ter ouvido.

Mercado

O Radnik Surdulica diz que não — desta vez

A proposta do TSC por Mlađan Stevanović foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Marko Mladenović

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

O treinador faz de Martin Novaković um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Marko Mladenović

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.60, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Radnik Surdulica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Igor Ivanović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Dragan Čubra fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Dragan Čubra chama-lhe outra coisa em privado.

Emprestados

Stefan Vidaković já viu o suficiente de Zeleznicar Pancevo

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Radnik Surdulica, e 20 jogos em 24 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

78 Edição

O Correio de Radnik Surdulica

24/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Radnik Surdulica atropela o Novi Pazar

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Marko Mladenović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Radnik Surdulica, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Igor Ivanović marca duas vezes — 8.14

Dois golos e um 8.14 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Stefan Ranđelović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Radnik Surdulica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Mahmudu Bajo jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.06. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

As bancadas

Os adeptos do Radnik Surdulica encontraram um ídolo em Mahmudu Bajo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Mahmudu Bajo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Plantel

Não há esconderijo para Dragan Čubra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dragan Čubra, e o treinador deixou.

Plantel

Palavras no treino do Radnik Surdulica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Pedro Empis está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ander Marticorena assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ander Marticorena compromete-se com o Radnik Surdulica por mais 4 anos.

Em resumo

76 Edição

O Correio de Napredak

10/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Napredak cai para o lugar 14

19 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Mirko Andrić — 8.51

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.51 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Danilo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Napredak nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Napredak

Nemanja Stevanović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Miloš Tošeski desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Napredak faz as contas à perda de Strahinja Ristić

49 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Jogo

Mirko Andrić faz a diferença pelo Napredak contra o Radnicki 1923

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mirko Andrić. 1‑0 sobre o Radnicki 1923, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

Napredak contrata Maxence Chambon, uma aposta no futuro

Maxence Chambon tem 19 anos, e o Napredak contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Notas dos jogadores

Nikola Skrobonja encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

54 Edição

O Correio de Napredak

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nebojša Bastajić lesiona os ligamentos do joelho — 58 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 58 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do Napredak continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Miloš Vulić fecha a porta

Ações defensivas: 23, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Plantel

Nemanja Stevanović em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Napredak coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Napredak sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Miloš Tošeski está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Andrej Todoroski ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Nikola Skrobonja encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Nemanja Đeković

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 16 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Mercado

Não há lugar para Dragan Čubra no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Dragan Čubra tem a sua resposta do Napredak; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

24 Edição

O Correio de Napredak

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Momčilo Mrkaić lesiona os ligamentos do joelho — 19 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 19 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Babacar Diallo de fora 51 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Napredak falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Napredak recusa o Sivasspor por Andrija Majdevac

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Furhgill Zeldenrust entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Napredak podem fingir não ter ouvido.

As bancadas

As bancadas já chegaram ao limite

«Andamos atrás de vocês por todo o lado e recebemos isto.» 8 dos 34 jogadores do plantel principal ouviram-no ao sair, e quem não ouviu é porque não jogou.

Plantel

Uma transferência que Matthieu Cuirassier teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Matthieu Cuirassier está a viver essa versão no Napredak, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Os ânimos aquecem no Napredak

Nemanja Stevanović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Radnicki 1923 leva os pontos ao Napredak

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Dragan Bojat

O telefone voltou a tocar por causa de Dragan Bojat, e desta vez do outro lado está o Spartak Subotica. No Napredak ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo