Benjamin Acquah

Meio-campista - Javor-Matis
12 Jun 2029
Terça-feira
Processo

Marcado para Benjamin Acquah

150 Edição

A Crónica de Javor-Matis

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Ognjen Lukić disse que sim ao Spartak Subotica

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Javor-Matis perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Javor-Matis diz que não — desta vez

A proposta do Remo Stars por Andy Ezekiel foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Stefan Vidaković fica onde está

O Javor-Matis perguntou e o Radnik Surdulica disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O Javor-Matis tenta Michal Ševčík por empréstimo

Perguntou-se ao Sparta Prague se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Javor-Matis tenta Mahmudu Bajo por empréstimo

Perguntou-se ao Crvena Zvezda se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Dušan Pantelić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dušan Pantelić está nela.

O banco

Nikola Vasiljević bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nikola Vasiljević treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

Edições anteriores
147 Edição

A Crónica de Javor-Matis

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

24 dias de fora para Jack Thompson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Javor-Matis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Stefan Milošević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O Javor-Matis faz as contas à perda de Botché Candé

26 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Quando importa, Benjamin Acquah joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Marko Bjeković bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Javor-Matis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

146 Edição

A Crónica de Javor-Matis

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

32 dias de fora para Jack Thompson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Javor-Matis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Marko Bjeković e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Andy Ezekiel quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Javor-Matis sabem-no.

O banco

O treinador faz de Kayode Saliman um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Dušan Pantelić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

143 Edição

A Crónica de Javor-Matis

23/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dimitrije Stevanović

28 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Jack Thompson parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Lazar Peranović um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Benjamin Acquah joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

142 Edição

A Crónica de Javor-Matis

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Jack Thompson de fora 63 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Javor-Matis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

O banco

Lazar Peranović guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Javor-Matis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Dušan Ristić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dušan Ristić, e o treinador deixou.

O banco

Dušan Pantelić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dušan Pantelić está nela.

Em resumo

139 Edição

A Crónica de Javor-Matis

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Jack Thompson de fora 85 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Javor-Matis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Marko Bjeković ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Jack Thompson esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Benjamin Acquah tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Plantel

Benjamin Acquah chamado pelo seu país

Uma paragem ao serviço da seleção, e uma camisola do Javor-Matis que por uns dias também faz de anúncio. Uma convocatória elogia o jogador e o clube que o formou na mesma frase.

Em resumo

138 Edição

A Crónica de Javor-Matis

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Jack Thompson parte um osso — 93 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 93 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Lazar Konstantinov diz que o Javor-Matis não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Stefan Milošević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Marko Bjeković estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Dušan Pantelić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Jack Thompson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jack Thompson, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Benjamin Acquah persegue o Javor-Matis

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Benjamin Acquah. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Javor-Matis colocam Dimitrije Stevanović no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Dimitrije Stevanović pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

Kayode Saliman pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

136 Edição

A Crónica de Javor-Matis

05/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

108 dias de fora para Jack Thompson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Javor-Matis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Dušan Pantelić de fora 40 dias

A enfermaria confirma 40 dias de paragem para Dušan Pantelić, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Benjamin Acquah de fora 14 dias

A enfermaria confirma 14 dias de paragem para Benjamin Acquah, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Boubacari Doucouré assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Boubacari Doucouré e o Javor-Matis acertam mais 4 anos.

O banco

Nikola Vasiljević ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Nada a mostrar do ano de Andy Ezekiel fora de casa

0 jogos, 0 balizas a zeros e um guarda-redes que não está um passo à frente do dia em que saiu. Se isso é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do negócio é a discussão que o Javor-Matis vai ter este mês.

O banco

Lazar Mićić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lazar Mićić está nela.

O banco

O treinador faz uma promessa a Marko Bjeković

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Javor-Matis. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Mercado

Marek Sotolář está na montra

O Javor-Matis fez saber ao mercado que Marek Sotolář está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

135 Edição

A Crónica de Javor-Matis

26/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

116 dias de fora para Jack Thompson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Javor-Matis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Dimitrije Stevanović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

O banco

Nikola Vasiljević: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Javor-Matis nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Stefan Vilotić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

134 Edição

A Crónica de Javor-Matis

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacari Doucouré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Marko Kolaković ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Dušan Pantelić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Dimitrije Stevanović bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Javor-Matis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O Javor-Matis cumpre a palavra dada a Marko Kolaković

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

133 Edição

A Crónica de Javor-Matis

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Apito final na época do Javor-Matis

11.º lugar com 33 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Kayode Saliman

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Marko Bjeković assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Marko Bjeković e o Javor-Matis acertam mais 4 anos.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Benjamin Acquah e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacari Doucouré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Sparta Prague avisa o Javor-Matis: Ladislav Almási não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Emprestados

Andy Ezekiel conta os dias

“Vejo todos os jogos do Javor-Matis daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Sydney FC segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

Eric Ocansey faz a diferença pelo Javor-Matis contra o Mladost Lucani

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Eric Ocansey. 1‑0 sobre o Mladost Lucani, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Eric Ocansey no seu melhor

Avaliado com 8.34. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Javor-Matis.

Em resumo

131 Edição

A Crónica de Javor-Matis

29/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Dimitrije Stevanović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Stefan Vidaković

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Javor-Matis fez a parte difícil com o Radnik Surdulica, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Orenburg avisa o Javor-Matis: Evgeny Markov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Javor-Matis diante do Novi Pazar

1‑2 para o Novi Pazar, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

O banco

Não há lugar para Nikola Vasiljević no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Javor-Matis fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Em resumo

130 Edição

A Crónica de Javor-Matis

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Maxim Khokhlov não vem para o Javor-Matis

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Zenit ninguém diz, e no Javor-Matis ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Javor-Matis leva uma nega por Marko Kelemen

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O DAC Dunajska Streda fica com o seu homem, e o Javor-Matis volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Javor-Matis despacha o Spartak Subotica

Três pontos para o Javor-Matis: um 1‑0 diante do Spartak Subotica num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Lazar Mićić no seu melhor

Avaliado com 8.28. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Javor-Matis.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Nikola Vasiljević

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

Nenad Kostic diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Nenad Kostic sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

O banco

O Javor-Matis cumpre a palavra dada a Marko Bjeković

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

126 Edição

A Crónica de Javor-Matis

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Javor-Matis continua

Já são 12 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Javor-Matis

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Stefan Milošević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Javor-Matis diante do Cukaricki

0‑1 para o Cukaricki, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Marko Bjeković

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marko Bjeković, e o treinador deixou.

O banco

Nikola Vasiljević fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Nikola Vasiljević chama-lhe outra coisa em privado.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Nenad Kostic saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

125 Edição

A Crónica de Javor-Matis

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Javor-Matis continua

Já são 11 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Mamane Moustapha Sabo pede para sair do Javor-Matis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Javor-Matis cai para o lugar 14

20 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Javor-Matis não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Marko Bjeković e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Não há esconderijo para Mateja Zuvić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mateja Zuvić, e o treinador deixou.

Emprestados

Andy Ezekiel quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Javor-Matis e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 26 no Sydney FC dizem o resto.

Em resumo

124 Edição

A Crónica de Javor-Matis

11/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

10 jogos sem vencer para o Javor-Matis

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Javor-Matis já não são delicadas.

Plantel

Benjamin Acquah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Nikola Vasiljević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Radnik Surdulica leva os pontos ao Javor-Matis

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Uma promessa cumprida no Javor-Matis

Disseram uma coisa a Dušan Pantelić e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Nenad Kostic a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Lazar Peranović passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Dušan Pantelić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dušan Pantelić está nela.

Em resumo

122 Edição

A Crónica de Javor-Matis

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Javor-Matis por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Javor-Matis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 31. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacari Doucouré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Mamane Moustapha Sabo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O Javor-Matis cumpre a palavra dada a Gafar Saka

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Dušan Pantelić fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Jogo

Igualdade entre Javor-Matis e Zeleznicar Pancevo

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Dimitrije Stevanović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dimitrije Stevanović está nela.

Em resumo

121 Edição

A Crónica de Javor-Matis

20/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mamane Moustapha Sabo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 30. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Javor-Matis

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Javor-Matis já não são delicadas.

Plantel

Dimitrije Stevanović sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Novak Matic: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Javor-Matis nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

5 jogos sem marcar para o Javor-Matis

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Andy Ezekiel quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Javor-Matis e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 22 no Sydney FC dizem o resto.

Em resumo

119 Edição

A Crónica de Javor-Matis

06/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Javor-Matis por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Javor-Matis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Marko Bjeković faz o título errado

Resolvido internamente, que é a expressão que um clube usa quando preferia que ninguém perguntasse duas vezes. Vai ser multado, vai pedir desculpa, e vai jogar no sábado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacari Doucouré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Javor-Matis

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Javor-Matis fica aquém diante do Radnicki 1923

O Radnicki 1923 levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Nikola Vasiljević ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Vozes alteradas no treino do Javor-Matis

Envolveu Marko Bjeković, foi alto o suficiente para chegar ao parque de estacionamento, e ao almoço já tinha acabado. Os balneários aquecem; os que devem preocupar são os silenciosos.

O banco

Nenad Kostic enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Nenad Kostic depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Em resumo

118 Edição

A Crónica de Javor-Matis

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Dimitrije Stevanović põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Javor-Matis por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Javor-Matis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Bayéré Junior Loué encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

A meio da época: o Javor-Matis está no 11.º lugar

16 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić foi a diferença para o Javor-Matis

Avaliado com 7.36. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Luka Jovanovic esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Dimitrije Stevanović é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Dimitrije Stevanović está nela.

O banco

Benjamin Acquah pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

117 Edição

A Crónica de Javor-Matis

23/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Mamane Moustapha Sabo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Javor-Matis podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Stefan Milošević esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

TSC leva os pontos ao Javor-Matis

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Emprestados

Andy Ezekiel já viu o suficiente de Sydney FC

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Javor-Matis, e 0 jogos em 18 dizem que merece ser ouvido.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Nenad Kostic saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Não há esconderijo para Lazar Peranović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lazar Peranović, e o treinador deixou.

O banco

Benjamin Acquah é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Benjamin Acquah está nela.

O banco

Dušan Pantelić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Javor-Matis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

115 Edição

A Crónica de Javor-Matis

09/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nikola Vasiljević fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Nikola Vasiljević e o Javor-Matis acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Dimitrije Stevanović ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Lazar Mićić no seu melhor

Avaliado com 8.01. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Javor-Matis.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Dušan Pantelić

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Jogo

Benjamin Acquah salva um ponto para o Javor-Matis

Foi preciso Benjamin Acquah marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Spartak Subotica, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Nenad Kostic não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Javor-Matis também ninguém o escondia.

O banco

Quando importa, Mateja Zuvić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

113 Edição

A Crónica de Javor-Matis

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lazar Mićić

Dribles concretizados: 26. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Boubacari Doucouré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mamane Moustapha Sabo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Andy Ezekiel quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Javor-Matis e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 14 no Sydney FC dizem o resto.

O banco

A falta de forma apanha Nikola Vasiljević

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Jogo

Bayéré Junior Loué salva um ponto para o Javor-Matis

Foi preciso Bayéré Junior Loué marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Radnicki Nis, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Benjamin Acquah é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Benjamin Acquah está nela.

O banco

Nikola Vasiljević bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nikola Vasiljević treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

112 Edição

A Crónica de Javor-Matis

18/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Benjamin Acquah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Boubacari Doucouré está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Vojvodina leva os pontos ao Javor-Matis

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Nemanja Đokić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Nenad Kostic a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 15. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O Javor-Matis escolhe outro à frente de Nikola Vasiljević

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

O banco

Quando importa, Dušan Pantelić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Nikola Vasiljević regressa para defrontar o Radnicki Nis

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Nikola Vasiljević: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Javor-Matis a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

111 Edição

A Crónica de Javor-Matis

11/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Dimitrije Stevanović segura o Javor-Matis sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

O banco

Jack Thompson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Javor-Matis nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lazar Mićić

Dribles concretizados: 24. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Alvos de mercado

Osman Minatulaev recusa o Javor-Matis

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Orenburg fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Stefan Milošević em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Nikola Vasiljević

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

O banco

Uma promessa cumprida a Dimitrije Stevanović

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Javor-Matis disse a Dimitrije Stevanović que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Dušan Ristić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dušan Ristić, e o treinador deixou.

Em resumo

110 Edição

A Crónica de Javor-Matis

04/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O prazo passa com 6 contratações e 3 saídas

Está feito o negócio no Javor-Matis até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Franklin Tebo Uchenna vai a exames médicos no Javor-Matis

Tudo acordado com o Crvena Zvezda, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Dani Homet não vem para o Javor-Matis

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no MSK Zilina ninguém diz, e no Javor-Matis ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Acaba a seca do Javor-Matis

6 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Napredak foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Boubacari Doucouré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Matvey Urvantsev fica onde está

O Javor-Matis perguntou e o Nizhniy Novgorod disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Javor-Matis encontra maneira de passar pelo Napredak

O Napredak obrigou o Javor-Matis a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Bayéré Junior Loué fica com as honras

Nota 7.93 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Javor-Matis, o melhor em campo era deles.

Em resumo

107 Edição

A Crónica de Javor-Matis

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nikola Ivic lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

O salto de Mamane Moustapha Sabo é a sério

Aos 23 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Benjamin Acquah melhorou aos 27, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Alvos de mercado

O HNK Rijeka avisa o Javor-Matis: Komnen Andrić não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lazar Mićić

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Eric Ocansey foi a diferença para o Javor-Matis

Avaliado com 7.88. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Alvos de mercado

O Javor-Matis pergunta por Marko Kelemen

Uma sondagem ao DAC Dunajska Streda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

103 Edição

A Crónica de Javor-Matis

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikola Vasiljević lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Dušan Ristić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Javor-Matis nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Evolução real de Mamane Moustapha Sabo no Javor-Matis

A forma vai e vem; esta não foi. Mamane Moustapha Sabo tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Nicusor Dragusin rejeita a mudança

O Javor-Matis tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no FCSB, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Benjamin Acquah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Um salto tardio para Benjamin Acquah

Aos 27 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 3 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Alvos de mercado

O Jablonec avisa o Javor-Matis: Sunusi Ibrahim não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Marko Kelemen está em marcha

O Javor-Matis já telefonou ao DAC Dunajska Streda. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Javor-Matis pergunta por Alexandr Koksharov

Uma sondagem ao Krasnodar para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

102 Edição

A Crónica de Javor-Matis

10/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nikola Vasiljević fora por 37 dias

37 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Javor-Matis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mass Sise disse que sim ao Radnicki 1923

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Javor-Matis perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Mass Sise põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Plantel

O salto de Dimitrije Stevanović é a sério

Aos 23 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Marko Bjeković assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Marko Bjeković e o Javor-Matis acertam mais 4 anos.

Alvos de mercado

Porta fechada: Stefan Vukić fica onde está

O Javor-Matis perguntou e o Hajduk Split disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Javor-Matis tenta Steven Nsimba por empréstimo

Perguntou-se ao FCSB se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

101 Edição

A Crónica de Javor-Matis

03/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikola Vasiljević lesiona os ligamentos do joelho — 44 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 44 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Mass Sise está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Javor-Matis ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

John Dembe recusa o Javor-Matis

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Sigma Olomouc fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Eric Ocansey em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Legia avisa o Javor-Matis: Mileta Rajović não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Marko Bjeković

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marko Bjeković, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Javor-Matis pergunta por Loizos Loizou

Uma sondagem ao Crvena Zvezda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Javor-Matis pergunta por Nicusor Dragusin

Uma sondagem ao FCSB para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

99 Edição

A Crónica de Javor-Matis

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikola Vasiljević

58 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Mass Sise acerta condições com o Radnicki Nis

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Javor-Matis já se começa a dizer o nome dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Jablonec avisa o Javor-Matis: Sunusi Ibrahim não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Mamane Moustapha Sabo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Javor-Matis tenta Maxim Saveljev por empréstimo

Perguntou-se ao Krasnodar se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Javor-Matis pergunta por Vanja Dragojević

Uma sondagem ao Partizan para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Quando importa, Benjamin Acquah joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

98 Edição

A Crónica de Javor-Matis

12/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nikola Vasiljević fora por 65 dias

65 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Javor-Matis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mass Sise pede para sair do Javor-Matis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Andy Ezekiel acerta condições com o Zadar

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Javor-Matis já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Radnicki Nis a seguir Mass Sise

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Javor-Matis nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Loizos Loizou

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Javor-Matis fez a parte difícil com o Crvena Zvezda, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Benjamin Acquah fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Benjamin Acquah e o Javor-Matis acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Moussa Sissako fica onde está

O Javor-Matis perguntou e o Crvena Zvezda disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

95 Edição

A Crónica de Javor-Matis

22/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nikola Vasiljević fora por 87 dias

87 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Javor-Matis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Dimitrije Stevanović guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Javor-Matis pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Dušan Ristić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Benjamin Acquah tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

94 Edição

A Crónica de Javor-Matis

15/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikola Vasiljević

94 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Mateja Zuvić: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Javor-Matis nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mass Sise bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mass Sise treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Mateja Zuvić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

91 Edição

A Crónica de Javor-Matis

24/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nikola Vasiljević lesiona os ligamentos do joelho — 117 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 117 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Marko Kolaković diz que o Javor-Matis não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Benjamin Acquah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Dimitrije Stevanović ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Benjamin Acquah é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Benjamin Acquah está nela.

Em resumo

90 Edição

A Crónica de Javor-Matis

17/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikola Vasiljević

125 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Stefan Milošević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mateja Zuvić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A conversa sobre Benjamin Acquah não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Javor-Matis sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Lazar Konstantinov pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

89 Edição

A Crónica de Javor-Matis

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nikola Vasiljević

132 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Benjamin Acquah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Dušan Pantelić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Lazar Peranović um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Marko Bjeković bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Javor-Matis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

87 Edição

A Crónica de Javor-Matis

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Godwin Dede fora por 37 dias

37 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Javor-Matis perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Mass Sise põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Benjamin Acquah é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Benjamin Acquah está nela.

O banco

Mass Sise bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mass Sise treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

86 Edição

A Crónica de Javor-Matis

20/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Godwin Dede

44 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Javor-Matis perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

O banco

Nikola Vasiljević pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Mateja Zuvić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

83 Edição

A Crónica de Javor-Matis

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Mass Sise entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Javor-Matis podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Jack Thompson e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Benjamin Acquah tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Godwin Dede ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Mass Sise apontado a uma saída

O nome de Mass Sise não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Javor-Matis nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

82 Edição

A Crónica de Javor-Matis

21/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

O banco

Mateja Zuvić tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Marko Bjeković pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

A conversa sobre Benjamin Acquah não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Javor-Matis sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

O treinador faz uma promessa a Godwin Dede

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Javor-Matis. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Plantel

Os selecionadores não conseguiram deixar Milan Ilić de fora

6.93 em noventa minutos e um lugar no onze da jornada. Foi o melhor em campo e toda a gente que lá estava sabia.

Mercado

Mais um bloco de notas apontado a Lazar Peranović

O Vojvodina voltou a observar Lazar Peranović no fim de semana, e desta vez nem se deu ao trabalho de o esconder. Os clubes só deixam de se esconder quando querem que o preço comece a mexer.

Em resumo

79 Edição

A Crónica de Javor-Matis

31/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Lazar Mićić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 35. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Mass Sise põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Javor-Matis, e não vai ser retirado.

Mercado

Javor-Matis recusa o Crvena Zvezda por Eric Ocansey

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Javor-Matis por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Javor-Matis tem de arrancar um resultado de algum lado.

Alvos de mercado

Edmund Addo vai a exames médicos no Javor-Matis

Tudo acordado com o Crvena Zvezda, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Botev Plovdiv avisa o Javor-Matis: Aleksa Maraš não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Nikola Vasiljević ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

77 Edição

A Crónica de Javor-Matis

17/01/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 42. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Jogo

10 jogos sem perder para o Javor-Matis

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Javor-Matis não tinha no outono.

Plantel

Uma transferência que Theophilus Collison teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Theophilus Collison está a viver essa versão no Javor-Matis, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Benjamin Acquah em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Javor-Matis coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Crvena Zvezda avisa o Javor-Matis: Moussa Sissako não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Jack Thompson assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Jack Thompson e o Javor-Matis acertam mais 3 anos.

Alvos de mercado

O Javor-Matis tenta Wiktor Bogacz por empréstimo

Perguntou-se ao New York Red Bulls se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Bayéré Junior Loué

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Bayéré Junior Loué.

Em resumo

73 Edição

A Crónica de Javor-Matis

20/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Lazar Mićić marca duas vezes — 8.59

Dois golos e um 8.59 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Javor-Matis

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

A série caseira do Javor-Matis continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Javor-Matis despacha o Napredak

Três pontos para o Javor-Matis: um 2‑0 diante do Napredak num duelo decidido por pormenores.

O banco

Não há esconderijo para Mateja Zuvić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mateja Zuvić, e o treinador deixou.

O banco

Nikola Vasiljević fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Nenad Kostic, sobre uma vitória por 2‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Em resumo

72 Edição

A Crónica de Javor-Matis

13/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Andy Ezekiel conta os dias

“Vejo todos os jogos do Javor-Matis daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Wellington Phoenix segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Não há esconderijo para Nikola Vasiljević

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nikola Vasiljević, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić estava imparável

Dribles concretizados: 16. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Nikola Vasiljević

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Jogo

Javor-Matis e Radnik Surdulica levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

O banco

Quando importa, Dušan Pantelić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Nenad Kostic: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

69 Edição

A Crónica de Javor-Matis

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Stefan Milošević e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sem tempo para o Partizan assentar

O golo que pôs o Partizan na frente ainda passava nos ecrãs do corredor quando o Javor-Matis empatou, 3 minutos depois. Uma vantagem vale o que se fizer com ela.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 17. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Não há esconderijo para Stefan Vilotić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Stefan Vilotić, e o treinador deixou.

Jogo

Javor-Matis divide pontos com o Partizan

Um 1‑1 com o Partizan deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Nenad Kostic escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Marko Bjeković fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

O banco

Quando importa, Mateja Zuvić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

68 Edição

A Crónica de Javor-Matis

15/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Benjamin Acquah e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Javor-Matis fica aquém diante do Crvena Zvezda

O Crvena Zvezda levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Emprestados

Andy Ezekiel quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Javor-Matis e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 17 no Wellington Phoenix dizem o resto.

O banco

Nenad Kostic enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Nenad Kostic depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Benjamin Acquah tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Javor-Matis dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Não há esconderijo para Dimitrije Stevanović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dimitrije Stevanović, e o treinador deixou.

O banco

Marko Bjeković bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Javor-Matis, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

Um reencontro para Stefan Milošević

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Partizan com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

67 Edição

A Crónica de Javor-Matis

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Javor-Matis — 7.78

1 para Nemanja Đokić, avaliado com 7.78, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Javor-Matis despacha o Radnicki 1923

Três pontos para o Javor-Matis: um 2‑1 diante do Radnicki 1923 num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Lazar Mićić no seu melhor

Avaliado com 8.25. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Javor-Matis.

Plantel

Kayode Saliman assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kayode Saliman e o Javor-Matis acertam mais 3 anos.

O banco

O treinador faz de Marko Kolaković um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Benjamin Acquah

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Nenad Kostic: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Em resumo

65 Edição

A Crónica de Javor-Matis

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Predrag Pavlovic de fora 18 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Javor-Matis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Eric Ocansey esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

TSC leva os pontos ao Javor-Matis

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Sasa Petrovic de fora 21 dias

A enfermaria confirma 21 dias de paragem para Sasa Petrovic, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Nenad Kostic a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Ognjen Lukić ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Marko Bjeković fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

64 Edição

A Crónica de Javor-Matis

18/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Predrag Pavlovic parte um osso — 25 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 25 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Javor-Matis

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dušan Pantelić estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Javor-Matis recusa-se a perder com o Novi Pazar

Um ponto arrancado aos 89 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Emprestados

Andy Ezekiel conta os dias

“Vejo todos os jogos do Javor-Matis daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Wellington Phoenix segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

Igualdade entre Javor-Matis e Novi Pazar

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Quando importa, Benjamin Acquah joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Não há esconderijo para Jack Thompson

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jack Thompson, e o treinador deixou.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Nenad Kostic não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Javor-Matis também ninguém o escondia.

Em resumo

61 Edição

A Crónica de Javor-Matis

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

48 dias de fora para Predrag Pavlovic depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Javor-Matis vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Mamane Moustapha Sabo pede para sair do Javor-Matis

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Javor-Matis continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Javor-Matis

Benjamin Acquah esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Bayéré Junior Loué

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Palavras no treino do Javor-Matis sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dušan Pantelić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para Mass Sise

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mass Sise, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Milan Ilić foi a diferença para o Javor-Matis

Avaliado com 7.38. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

O banco

Nenad Kostic: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

60 Edição

A Crónica de Javor-Matis

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Javor-Matis cai para o lugar 15

7 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

Uma fratura deixa Predrag Pavlovic de fora 55 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Javor-Matis falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Mamane Moustapha Sabo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mamane Moustapha Sabo e o Javor-Matis acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Nikola Vasiljević um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Javor-Matis

Minuto 96, frente ao Vojvodina, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Emprestados

Andy Ezekiel conta os dias

“Vejo todos os jogos do Javor-Matis daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Wellington Phoenix segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Em resumo

52 Edição

A Crónica de Javor-Matis

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Não, obrigado: Jaroslav Zelený rejeita a mudança

O Javor-Matis tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Sparta Prague, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Lazar Mićić passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Direção

2 jogadores da formação sobem à equipa principal do Javor-Matis

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jordan fica onde está

O Javor-Matis perguntou e o Zorya disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Napredak entra na fila por Dimitrije Stevanović

Mais um nome na lista: o Napredak fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Dimitrije Stevanović. A resposta do Javor-Matis não mudou — para já.

Mercado

O Javor-Matis promove Novak Radonjic de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Novak Radonjic passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Marko Lazovic junta-se à equipa principal do Javor-Matis

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Marko Lazovic é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Javor-Matis

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Javor-Matis

Eric Ocansey e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Dušan Pantelić desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Slovan Bratislava avisa o Javor-Matis: Kevin Wimmer não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Javor-Matis contrata Lazar Peranović, uma aposta no futuro

Lazar Peranović tem 19 anos, e o Javor-Matis contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Jaroslav Zelený está em marcha

O Javor-Matis já telefonou ao Sparta Prague. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Mijat Gaćinović está em marcha

O Javor-Matis já telefonou ao Olympiacos. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Jack Thompson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Benjamin Acquah bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Benjamin Acquah treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Mateja Zuvić é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mateja Zuvić está nela.

Em resumo