Danylo Kirichenko

Meio-campista - Jogador Livre
15 Jan 2030
Terça-feira
Processo

Marcado para Danylo Kirichenko

157 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Denys Chervinskyi lesiona os ligamentos do joelho — 103 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 103 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Andrii Savitskyi comanda a goleada sobre o Probiy

4‑1, e Andrii Savitskyi ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Metalurh Zaporizhzhia. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Plantel

3 golos de Andrii Savitskyi

A bola do jogo é de Andrii Savitskyi, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Mercado

Danylo Kirichenko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metalurh Zaporizhzhia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Yehor Zaichenko, 21 anos, joga como se cá estivesse há anos — 8.00

Um 8.00 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 21. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

Mercado

Denys Chervinskyi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Taras Dmytruk está a uns exames médicos do Metalurh Zaporizhzhia

O negócio com o Oleksandriya está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Dmytro Strilchuk rejeita a mudança

O Metalurh Zaporizhzhia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Shakhtar, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

Edições anteriores
156 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Denys Chervinskyi lesiona os ligamentos do joelho — 110 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 110 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Francois Habineza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Artem Plysiuk

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metalurh Zaporizhzhia fez a parte difícil com o Karpaty, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

O banco

Dmytro Sliusar afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Dmytro Sliusar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Mercado

Nyva a seguir Viktor Tryhub

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Metalurh Zaporizhzhia nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Rostyslav Bahlai fica onde está

O Metalurh Zaporizhzhia perguntou e o Metalist disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Dmytro Strilchuk está em marcha

O Metalurh Zaporizhzhia já telefonou ao Shakhtar. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Dmytro Irodovskyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

155 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

16/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denys Chervinskyi

117 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metalurh Zaporizhzhia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dmytro Irodovskyi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Nazar Hurin

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metalurh Zaporizhzhia fez a parte difícil com o Dynamo Kyiv, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Mykhailo Rudavskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Podillia avisa o Metalurh Zaporizhzhia: Tymofii Slobodianiuk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Dmytro Irodovskyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Quando importa, Oleksii Bandurin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Danylo Kirichenko

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Metalurh Zaporizhzhia pode pedir e sobe o salário que Danylo Kirichenko pode exigir.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia colocam Andrii Savitskyi no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Andrii Savitskyi pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

154 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denys Chervinskyi

124 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metalurh Zaporizhzhia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Jaynilson Geoffery pede para sair do Metalurh Zaporizhzhia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Livyi Bereh voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Metalurh Zaporizhzhia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Maksym Vorona tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalurh Zaporizhzhia já falam dele no passado.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Serhii Lohinov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Serhii Lohinov e o Metalurh Zaporizhzhia acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia leva uma nega por Vladyslav Doroshenko

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Vorskla fica com o seu homem, e o Metalurh Zaporizhzhia volta a uma lista com um nome riscado.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Taras Dmytruk está em marcha

O Metalurh Zaporizhzhia já telefonou ao Oleksandriya. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

153 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

02/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Denys Chervinskyi

131 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Metalurh Zaporizhzhia perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Cresce a pressão na direção do Metalurh Zaporizhzhia

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Danylo Kirichenko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metalurh Zaporizhzhia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Yehor Malykhin põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Artem Somka

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metalurh Zaporizhzhia fez a parte difícil com o Rukh, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Viktor Tryhub

O telefone voltou a tocar por causa de Viktor Tryhub, e desta vez do outro lado está o Livyi Bereh. No Metalurh Zaporizhzhia ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Serhii Lohinov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Serhii Lohinov e o Metalurh Zaporizhzhia acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

Tymofii Machulian afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Tymofii Machulian está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Alvos de mercado

O Oleksandriya avisa o Metalurh Zaporizhzhia: Taras Dmytruk não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

152 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Denys Chervinskyi lesiona os ligamentos do joelho — 138 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 138 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Condições fechadas: Maksym Vorona vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Obolon à espera com uma camisola. No Metalurh Zaporizhzhia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Valerii Kosivskyi

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metalurh Zaporizhzhia fez a parte difícil com o Nyva, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Dmytro Strilchuk recusa o Metalurh Zaporizhzhia

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Shakhtar fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Dmytro Sliusar afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Dmytro Sliusar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Mercado

Ivan Mamrosenko segue caminho

O Oleksandriya paga $86.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia tenta Taras Dmytruk por empréstimo

Perguntou-se ao Oleksandriya se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia tenta Vladyslav Doroshenko por empréstimo

Perguntou-se ao Vorskla se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

151 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Denys Chervinskyi fora por 146 dias

146 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Metalurh Zaporizhzhia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Luis Filipe pede para sair do Metalurh Zaporizhzhia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Dmytro Strilchuk

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Metalurh Zaporizhzhia fez a parte difícil com o Shakhtar, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Mykhailo Rudavskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Oleksandriya estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Metalurh Zaporizhzhia vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Mercado

Denys Chervinskyi está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Metalurh Zaporizhzhia foi explícito quanto à situação de Denys Chervinskyi, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

Oleksii Bandurin tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Metalurh Zaporizhzhia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Danylo Kirichenko bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Danylo Kirichenko treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Direção

Abre o mercado no Metalurh Zaporizhzhia

Um mês em que todos os rumores são possíveis e a maioria é disparate. O treinador tem uma lista, a direção tem um número, e nenhum conta ao outro a história toda.

Em resumo

150 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

11/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

O sistema deixou Nils Berkhout para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Metalurh Zaporizhzhia vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

O banco

Uma promessa cumprida no Metalurh Zaporizhzhia

Disseram uma coisa a Dmytro Sliusar e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Mercado

Jaynilson Geoffery está na montra

O Metalurh Zaporizhzhia fez saber ao mercado que Jaynilson Geoffery está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Danylo Kirichenko

Faltam 2 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Metalurh Zaporizhzhia poderiam receber por ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metalurh Zaporizhzhia e Nils Berkhout

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metalurh Zaporizhzhia, mais uma semana sem a assinatura de Nils Berkhout.

O banco

Yehor Zaichenko bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Nils Berkhout continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Metalurh Zaporizhzhia admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

149 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Metalurh Zaporizhzhia

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Danylo Kirichenko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Metalurh Zaporizhzhia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Yehor Malykhin entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Direção

Danylo Kirichenko aceitou deixar o Metalurh Zaporizhzhia a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Uma transferência que Nils Berkhout teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Nils Berkhout está a viver essa versão no Metalurh Zaporizhzhia, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Tymofii Machulian afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Tymofii Machulian está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jaynilson Geoffery estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Nils Berkhout de fora 27 dias

A enfermaria confirma 27 dias de paragem para Nils Berkhout, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

148 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O melhor jovem da divisão: Viktor Tryhub

Uma época inteira a ser o melhor jogador de 21 anos que alguém nesta liga podia pôr num relvado. O Metalurh Zaporizhzhia tem-no, e todos os outros já sabem.

Mercado

Só falta a fotografia para Maksym Vorona

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Maksym Vorona será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metalurh Zaporizhzhia as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Maksym Vorona aceitou deixar o Metalurh Zaporizhzhia a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Mykhailo Rudavskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Dmytro Sliusar afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Dmytro Sliusar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

O banco

Ivan Mamrosenko pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

146 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O Metalurh Zaporizhzhia faz as contas à perda de Serhii Lohinov

39 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Metalurh Zaporizhzhia

Anton Maksymchuk e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Andrii Savitskyi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Andrii Savitskyi colocado na lista de transferências

O Metalurh Zaporizhzhia colocou Andrii Savitskyi no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

O relógio negoceia por Danylo Kirichenko

Faltam 3 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Metalurh Zaporizhzhia pode pedir e sobe o salário que Danylo Kirichenko pode exigir.

Em resumo

145 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Metalurh Zaporizhzhia

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Um desentendimento no Metalurh Zaporizhzhia

Jaynilson Geoffery e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Tymofii Machulian afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Tymofii Machulian está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Direção

Aperta-se o cinto no Metalurh Zaporizhzhia

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Plantel

O Metalurh Zaporizhzhia tira a braçadeira a Roman Serdiuk

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

O banco

Danylo Kirichenko bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Danylo Kirichenko treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

144 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mykhailo Rudavskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Dmytro Sliusar afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Dmytro Sliusar está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Muhammed Gurbanmammedov tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Metalurh Zaporizhzhia lida com um homem que quer outro país.

Plantel

5 caras novas e o Metalurh Zaporizhzhia ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Danylo Kirichenko pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Ivan Mamrosenko está na montra

O Metalurh Zaporizhzhia fez saber ao mercado que Ivan Mamrosenko está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

142 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Viktor Kovalenko assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Viktor Kovalenko compromete-se com o Metalurh Zaporizhzhia por mais 3 anos.

O banco

Dmytro Irodovskyi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Dmytro Irodovskyi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia colocam Andrii Savitskyi no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Andrii Savitskyi pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Mercado

Danylo Kirichenko deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Metalurh Zaporizhzhia.

Em resumo

139 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

26/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Dmytro Irodovskyi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

Plantel

Anton Maksymchuk em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Andrii Savitskyi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Andrii Savitskyi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Não há esconderijo para Yehor Malykhin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Yehor Malykhin, e o treinador deixou.

O banco

Oleksii Bandurin é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Oleksii Bandurin está nela.

Mercado

Danylo Kirichenko colocado na lista de transferências

O Metalurh Zaporizhzhia colocou Danylo Kirichenko no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

138 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ivan Mamrosenko põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

O banco

Yehor Malykhin: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Metalurh Zaporizhzhia nada responderam, o que também é uma resposta.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Jaynilson Geoffery e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Francois Habineza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Mykhailo Rudavskyi bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mykhailo Rudavskyi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Andrii Savitskyi colocado na lista de transferências

O Metalurh Zaporizhzhia colocou Andrii Savitskyi no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Danylo Kirichenko

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Metalurh Zaporizhzhia poderiam receber por ele.

Plantel

Muhammed Gurbanmammedov continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Metalurh Zaporizhzhia admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

134 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Ivan Mamrosenko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Pavlo Liusin rejeita a mudança

O Metalurh Zaporizhzhia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Dynamo Kyiv, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Livyi Bereh leva os pontos ao Metalurh Zaporizhzhia

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Alvos de mercado

Porta fechada: Danylo Khmelovskyi fica onde está

O Metalurh Zaporizhzhia perguntou e o Ahrobiznes disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Metalurh Zaporizhzhia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrii Savitskyi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jaynilson Geoffery

Nota 8.10 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Sulejman Seitkhalilov encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

130 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Metalurh Zaporizhzhia diante do Chernihiv

0‑1 para o Chernihiv, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Andrii Savitskyi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrii Savitskyi, e o treinador deixou.

O banco

Ihor Sydorchuk responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Notas dos jogadores

Jaynilson Geoffery passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Quando importa, Oleksii Bandurin joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Roman Serdiuk regressa para defrontar o Probiy

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Roman Serdiuk: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Metalurh Zaporizhzhia a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

126 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

25/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Para o Metalurh Zaporizhzhia, cada ponto é agora uma discussão

Posição 14 e 15 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Roman Serdiuk sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

As bancadas

Um dos seus: Jaynilson Geoffery

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

O treinador faz de Viktor Tryhub um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Jaynilson Geoffery fica com as honras

Nota 7.93 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Metalurh Zaporizhzhia, o melhor em campo era deles.

Jogo

Jaynilson Geoffery salva um ponto para o Metalurh Zaporizhzhia

Foi preciso Jaynilson Geoffery marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Poltava, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Ihor Sydorchuk: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 1‑1, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

123 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

04/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Serhii Lohinov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Serhii Lohinov compromete-se com o Metalurh Zaporizhzhia por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Mykhailo Rudavskyi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Metalurh Zaporizhzhia fica aquém diante do Podillia

O Podillia levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Roman Serdiuk um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Viktor Tryhub é o melhor jovem do mês

Aos 21 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O Metalurh Zaporizhzhia vai tentar não fazer disso um caso.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia e Ivan Mamrosenko falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Ihor Sydorchuk responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑1, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Ivan Mamrosenko

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Ivan Mamrosenko sai dessa comparação dentro da equipa, e o Metalurh Zaporizhzhia beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

O Metalurh Zaporizhzhia cumpre a palavra dada a Maksym Radchenko

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

122 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

27/11/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Metalurh Zaporizhzhia cai para o lugar 14

11 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Notas dos jogadores

Ihor Yurechko mandou no meio-campo — 7.07

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 19 ações combinadas e uma nota de 7.07, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Metalurh Zaporizhzhia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrii Savitskyi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

A meio da época: o Metalurh Zaporizhzhia está no 14.º lugar

11 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

O banco

Meio satisfeito: Ihor Sydorchuk sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Viktor Tryhub pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Jogo

Metalurh Zaporizhzhia fica em branco frente ao Kudrivka

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Kudrivka defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

118 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

30/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Metalurh Zaporizhzhia continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Metalurh Zaporizhzhia estão mesmo em apuros

15.º lugar, 7 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Serhiy Mudryk parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Yaroslav Dziubko diz que o Metalurh Zaporizhzhia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Danylo Kirichenko afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Danylo Kirichenko está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Jogo

Os golos abandonaram o Metalurh Zaporizhzhia

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Metalurh Zaporizhzhia sabe dizer em que semana.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Metalurh Zaporizhzhia fica aquém diante do Livyi Bereh

O Livyi Bereh levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

116 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

16/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Maksym Vorona diz que o Metalurh Zaporizhzhia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Mykhailo Rudavskyi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Oleksii Bandurin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Serhii Lohinov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Antevisão

Anton Yevdokymov regressa para defrontar o UCSA

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Anton Yevdokymov: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Metalurh Zaporizhzhia a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Mercado

Danylo Kirichenko está na montra

O Metalurh Zaporizhzhia fez saber ao mercado que Danylo Kirichenko está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Antevisão

O Metalurh Zaporizhzhia recebe o UCSA

Segue-se, em casa, o UCSA, que chega no 11.º lugar. O tipo de jogo sobre o qual uma época se constrói em silêncio, ou em que perde a forma em silêncio.

Plantel

Tymofii Machulian não se está a ajudar

Um treinador perdoa um mau sábado muito mais depressa do que uma má terça, porque um explica-se e o outro escolheu-o. Os relatos desta semana não foram bons.

Em resumo

113 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

25/09/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Maksym Vorona pede para sair do Metalurh Zaporizhzhia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Metalurh Zaporizhzhia por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Metalurh Zaporizhzhia tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Ivan Mamrosenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Chernihiv leva os pontos ao Metalurh Zaporizhzhia

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

Danylo Kirichenko no centro do arranque veloz do Metalurh Zaporizhzhia

2 golos em vinte minutos com Danylo Kirichenko no meio de tudo, e o Chernihiv sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 2‑3 Ihor Sydorchuk saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Notas dos jogadores

Jaynilson Geoffery estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Dmytro Sliusar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

106 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

07/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Dmytro Sliusar põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Metalurh Zaporizhzhia, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia leva uma nega por Adrien

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Rukh fica com o seu homem, e o Metalurh Zaporizhzhia volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Metalurh Zaporizhzhia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrii Savitskyi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Oleksii Bandurin fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Oleksii Bandurin e o Metalurh Zaporizhzhia acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metalurh Zaporizhzhia e Ivan Mamrosenko

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metalurh Zaporizhzhia, mais uma semana sem a assinatura de Ivan Mamrosenko.

Notas dos jogadores

Mykhailo Rudavskyi foi a diferença para o Metalurh Zaporizhzhia

Avaliado com 7.78. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia tenta Kyrylo Osypenko por empréstimo

Perguntou-se ao Karpaty se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

O treinador faz de Danylo Kirichenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

104 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

24/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Danylo Kirichenko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Vitaliy Buialskyi

O Metalurh Zaporizhzhia e o Dynamo Kyiv acertaram em $54.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Radion Lisniak tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalurh Zaporizhzhia já falam dele no passado.

Alvos de mercado

A mudança de Oleh Surdov para o Metalurh Zaporizhzhia cai na marquesa

Verba acordada, condições acordadas, e um exame que disse o contrário. Ele volta para o Zorya; o Metalurh Zaporizhzhia volta ao mercado; e ambos vão insistir que aqui não há história nenhuma.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Oleksandr Pshenychniuk rejeita a mudança

O Metalurh Zaporizhzhia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Chornomorets, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Direção

Radion Lisniak assina pelo Metalist ainda ao serviço do Metalurh Zaporizhzhia

As regras permitem-no e dói na mesma. Radion Lisniak acertou condições com o Metalist para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Ivan Mamrosenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Não há negócio por Yaroslav-Avhustyn Pankivskyi a esse preço

O Metalurh Zaporizhzhia ofereceu $22.0K; o Rukh disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia vende Anton Riabokon por $48.0K

Anton Riabokon parte para o Metalist num negócio de $48.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Em resumo

103 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

17/07/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Anton Riabokon disse que sim ao Metalist

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Metalurh Zaporizhzhia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Radion Lisniak entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Uma proposta de $22.0K por Yaroslav-Avhustyn Pankivskyi

O Metalurh Zaporizhzhia foi ao Rukh com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Jaynilson Geoffery e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Livyi Bereh avisa o Metalurh Zaporizhzhia: Rostyslav Bahlai não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Mykyta Kuralekh afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Mykyta Kuralekh está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Plantel

Andrii Savitskyi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Vadym Sydun está em marcha

O Metalurh Zaporizhzhia já telefonou ao LNZ. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia colocam Nazar Baida no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Nazar Baida pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

100 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

26/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Nazar Baida tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalurh Zaporizhzhia já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Oleksandr Pshenychniuk rejeita a mudança

O Metalurh Zaporizhzhia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Chornomorets, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia oferece $88.0K por Vitaliy Buialskyi

A proposta seguiu esta semana para o Dynamo Kyiv, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Ivan Mamrosenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia oferece $4.0K por Pavlo Ripak

A proposta seguiu esta semana para o Epicentr, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Anton Yevdokymov de fora 25 dias

A enfermaria confirma 25 dias de paragem para Anton Yevdokymov, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Alvos de mercado

Porta fechada: Artem Somka fica onde está

O Metalurh Zaporizhzhia perguntou e o Rukh disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Radion Lisniak está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Metalurh Zaporizhzhia foi explícito quanto à situação de Radion Lisniak, o que é mais do que muitos recebem.

Em resumo

99 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

19/06/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Luis Filipe pede para sair do Metalurh Zaporizhzhia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Laerte Tognetti recusa o Metalurh Zaporizhzhia

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Victoriia Sumy fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Probiy entra na fila por Yaroslav Dziubko

Mais um nome na lista: o Probiy fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Yaroslav Dziubko. A resposta do Metalurh Zaporizhzhia não mudou — para já.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jaynilson Geoffery estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mykyta Kuralekh afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Mykyta Kuralekh está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

Alvos de mercado

O Metalurh Zaporizhzhia pergunta por Dimitar Trajkov

Uma sondagem ao Polissia para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

O banco

Andrii Savitskyi bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Direção

Aberto para negócios: o Metalurh Zaporizhzhia entra no mercado

O período de inscrições está aberto e o telefone já começou. Daqui até ao fecho, este clube vai ser associado a quarenta jogadores e contratar três, que é a proporção do costume.

Em resumo

96 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

29/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Nazar Baida

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nazar Baida será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Metalurh Zaporizhzhia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Mykhailo Rudavskyi distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Metalurh Zaporizhzhia aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Plantel

Metalurh Zaporizhzhia perde Anton Yevdokymov

55 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Jaynilson Geoffery desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Luis Filipe um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Yaroslav Dziubko bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yaroslav Dziubko treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

92 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

01/05/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Nazar Baida tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalurh Zaporizhzhia já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Giorgi Robakidze esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jaynilson Geoffery estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Yaroslav Dziubko quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Metalurh Zaporizhzhia e lutar pelo meu lugar.» 20 jogos em 43 no UCSA dizem o resto.

O banco

O Metalurh Zaporizhzhia cumpre a palavra dada a Denys Chervinskyi

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Artem Sitalo pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

James Connolly continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Metalurh Zaporizhzhia gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Mercado

Conversas entre Metalurh Zaporizhzhia e Radion Lisniak empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Danylo Kirichenko está na montra

O Metalurh Zaporizhzhia fez saber ao mercado que Danylo Kirichenko está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

89 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

10/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Palavras no treino do Metalurh Zaporizhzhia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jaynilson Geoffery está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Mykyta Kuralekh em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Metalurh Zaporizhzhia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Danylo Kirichenko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Viktor Tryhub está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Metalurh Zaporizhzhia terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

O banco

Viktor Tryhub bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Metalurh Zaporizhzhia colocam Anton Riabokon no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Anton Riabokon pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

88 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Nazar Baida tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Metalurh Zaporizhzhia já falam dele no passado.

Mercado

Danylo Kirichenko entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Metalurh Zaporizhzhia podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Metalurh Zaporizhzhia

Anton Yevdokymov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Metalurh Zaporizhzhia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrii Savitskyi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Viktor Tryhub um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Radion Lisniak já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Radion Lisniak saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Giorgi Robakidze

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Giorgi Robakidze sai dessa comparação dentro da equipa, e o Metalurh Zaporizhzhia beneficiou de cada uma dessas tardes.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Metalurh Zaporizhzhia e Radion Lisniak

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Metalurh Zaporizhzhia, mais uma semana sem a assinatura de Radion Lisniak.

O banco

Danylo Kirichenko bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Metalurh Zaporizhzhia, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

87 Edição

O Correio de Metalurh Zaporizhzhia

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Danylo Kirichenko diz que o Metalurh Zaporizhzhia não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Os ânimos aquecem no Metalurh Zaporizhzhia

Ivan Mamrosenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Metalurh Zaporizhzhia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jaynilson Geoffery está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Mykyta Kuralekh afastado no Metalurh Zaporizhzhia

Isto não é rotação. Mykyta Kuralekh está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Metalurh Zaporizhzhia finge o contrário.

O banco

Não há esconderijo para Radion Lisniak

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Radion Lisniak, e o treinador deixou.

Plantel

Danylo Kirichenko está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Metalurh Zaporizhzhia terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo