Alan Morinigo

Lateral Esquerdo - Olimpia
10 Ago 2030
Sábado
Processo

Marcado para Alan Morinigo

210 Edição

O Correio de Olimpia

05/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Joaquín Luna fora por 41 dias

41 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Olimpia perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Alan Morinigo pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Thomás Gutiérrez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Thomás Gutiérrez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Clever Ferreira quer mais do que o Olimpia oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Mercado

Joaquín Enrico quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Clever Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Emprestados

Ronald Roa já viu o suficiente de Nacional

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Olimpia, e 4 jogos em 31 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

Thiago Santamaría assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Thiago Santamaría e o Olimpia acertam mais 4 anos.

Plantel

Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alexis Orellano está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

Edições anteriores
205 Edição

O Correio de Olimpia

01/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

$19.9M: novo recorde em Olimpia

Nenhum futebolista custou tanto a este clube, e o número será recitado sempre que ele falhar um passe nos próximos dois anos.

Mercado

Não vai: Lucio Cruceño fica no Olimpia

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O General Caballero JLM tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Alexis Villalba disse que sim ao Sportivo Ameliano

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Olimpia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Guarani voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olimpia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

O banco

Thiago Santamaría guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Olimpia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

9 jogos sem perder para o Olimpia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 9 jogos sem derrota são uma base que o Olimpia não tinha no outono.

Plantel

Clever Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olimpia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Juan Manuel Rengifo fica onde está

O Olimpia perguntou e o Atletico Nacional disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

As bancadas

A cidade pediu, e o Olimpia pagou $19.9M

Daniel Karlsbakk era o nome em todos os programas de rádio, e o clube foi buscá-lo por $19.9M. Durante uma semana a direção não faz nada de errado, e é uma semana que a maioria das direções nunca tem.

Em resumo

200 Edição

O Correio de Olimpia

27/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alexis Cantero pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

César Olmedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Lautaro Guzmán tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Olimpia lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Clever Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olimpia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lautaro Guzmán estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

Duelo no topo para o Olimpia

Segue-se o General Caballero JLM, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Diego Martínez

7.46, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Olimpia tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

O Olimpia cumpre a palavra dada a Alan Morinigo

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Mateo Klimowicz bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mateo Klimowicz treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

198 Edição

O Correio de Olimpia

13/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alexis Villalba está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Clever Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Olimpia acerta a chegada livre de Leonel Vega

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Mercado

Hans Ibarra quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Hans Ibarra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Alexis Cantero um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Alan Morinigo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Diego Alderete: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

O banco

Diego Duarte tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Olimpia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

196 Edição

O Correio de Olimpia

29/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Diego Duarte leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Olimpia atropela o River Plate

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

César Olmedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Clever Ferreira quer mais do que o Olimpia oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Diego Duarte

16 golos e uma média de 7.25 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Clever Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Diego Duarte em notas de excelência

Uma exibição de 9.85 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

As bancadas

Um dos seus: Alexis Orellano

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Plantel

O Olimpia faz as contas à perda de Ricardo Bordón

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

193 Edição

O Correio de Olimpia

08/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gabriel Aguayo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Olimpia já falam dele no passado.

Plantel

Clever Ferreira em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olimpia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Mateo Klimowicz encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Javier Domínguez leva o Olimpia a superar o Libertad

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Javier Domínguez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Olimpia.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Javier Domínguez no seu melhor

Avaliado com 8.08. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Olimpia.

Notas dos jogadores

Alan Morinigo mandou no meio-campo — 6.85

Recuperou e depois fez alguma coisa com isso, que são dois trabalhos e a razão de o marcador ter o aspeto que tem. 10 ações combinadas e uma nota de 6.85, e nenhuma delas entrará num resumo.

O banco

Não há esconderijo para Mateo Gamarra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mateo Gamarra, e o treinador deixou.

Plantel

Diego Duarte eleito jogador do mês

O prémio vai para Diego Duarte, e por aqui ninguém está disposto a discutir a escolha.

Plantel

Aldry Contreras desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

192 Edição

O Correio de Olimpia

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

César Olmedo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Clever Ferreira e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Olimpia acerta a chegada livre de Hugo Martínez

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Emprestados

Ronald Roa quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Olimpia e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 13 no Nacional dizem o resto.

O banco

O Olimpia cumpre a palavra dada a Mateo Klimowicz

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Plantel

Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aldry Contreras está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um clube mais pequeno assentaria agora a Clever Ferreira

Já teve barulho que chegue. Se o Olimpia pode ser um sítio mais calmo para ele, ou se a única cura é sair para onde os programas de rádio são mais brandos, decide-se nos próximos meses.

O banco

Alan Morinigo continua a pagar por uma tarde no Olimpia

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Diego Duarte tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Olimpia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

186 Edição

O Correio de Olimpia

18/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Franco Lorenzón põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Mercado

O Olimpia diz que não — desta vez

A proposta do Sportivo Ameliano por Pedro González foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Só falta a fotografia para Alexis Villalba

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alexis Villalba será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Cai a transferência para 2 de Mayo

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Juan Ángel Vera regressa a Olimpia com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Jogo

Olimpia não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Clever Ferreira esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Juan Feliú vai juntar-se ao Olimpia a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Juan Feliú acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Olimpia substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

O banco

Não há esconderijo para Facundo Vila

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Facundo Vila, e o treinador deixou.

Jogo

Olimpia encontra maneira de passar pelo Sportivo Trinidense

O Sportivo Trinidense obrigou o Olimpia a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha
  • Plantel 12 caras novas e o Olimpia ainda se está a conhecer
  • Notas dos jogadores A tarde foi de Alan Morinigo
184 Edição

O Correio de Olimpia

04/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Condições fechadas: César Olmedo vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o River Plate à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Não vai: Maximiliano Añasco fica no Olimpia

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Sportivo San Lorenzo tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Cai a transferência para Tacuary

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Diego Martínez regressa a Olimpia com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Gabriel Aguayo pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Mateo Gamarra e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Dia de subida no Olimpia

11 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Olimpia

A série sem derrotas chega aos 6 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Olimpia encontra maneira de passar pelo River Plate

O River Plate obrigou o Olimpia a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

O banco

Não há esconderijo para Joaquín Enrico

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Joaquín Enrico, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Olimpia
  • Direção Uma promessa que a direção de Olimpia não cumpriu
  • Notas dos jogadores Alan Morinigo fica com as honras
182 Edição

O Correio de Olimpia

21/01/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Condições fechadas: Ricardo Bordón vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o General Caballero JLM à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Olimpia recusa o Tacuary por Mateo Klimowicz

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Thomás Gutiérrez entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Olimpia podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Gastón Olveira sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Mercado

Só falta a fotografia para Brayan Grance

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Brayan Grance será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Clever Ferreira e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olimpia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lautaro Guzmán estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

No Olimpia ainda são estranhos uns para os outros

13 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

O banco

Alan Morinigo tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Olimpia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

170 Edição

O Correio de Olimpia

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Olimpia cumpre na Europa

2‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Olimpia saiu bem dessa descoberta diante do Universidad de Chile.

Mercado

Diego Duarte entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Olimpia podem fingir não ter ouvido.

O banco

Alan Morinigo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Olimpia nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Diego Duarte — 8.33

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Diego Duarte produziu-o, e o 8.33 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Juan Romero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Juan Romero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Franco Alfonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Um dos seus: Matías Argüello

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Mercado

Aldry Contreras quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Facundo Vila soma 21 balizas a zeros

21 jogos sem sofrer em 70 partidas. A carreira de um guarda-redes conta-se em jogos em que não aconteceu nada, e nada disso aconteceu por acaso.

Em resumo

167 Edição

O Correio de Olimpia

08/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Olimpia fica aquém na Europa

0‑1 perante o nível do Deportes Tolima. Ninguém vai fingir que isto é um escândalo: a distância é real, é mensurável, e encurtá-la é um projeto e não uma palestra.

Jogo

Ao fim de 12 jogos, o Olimpia volta a perder

A primeira derrota em 12 jogos. O treinador dirá que tinha de chegar; o balneário dirá que não tinha de chegar contra o Deportes Tolima; os adeptos dirão as duas coisas, por essa ordem, a semana inteira.

Mercado

Erik López está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Franco Alfonso e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Ronald Roa quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

O banco

Franco Alfonso ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Diego Alderete a uma sala que já as tinha ouvido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Alan Morinigo

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Não há esconderijo para Juan Romero

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Romero, e o treinador deixou.

Em resumo

157 Edição

O Correio de Olimpia

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Franco Alfonso recusa o River Plate

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Erik López disse que sim ao Cerro Porteno

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Olimpia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O Olimpia diz que não — desta vez

A proposta do River Plate por Alan Morinigo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Alexis Cantero pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Juan Romero guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Olimpia pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Carlos Urán aceitou deixar o Olimpia a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Franco Alfonso em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olimpia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Juan Fernando Alfaro

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Juan Fernando Alfaro, e o treinador deixou.

O banco

Mateo Gamarra tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Olimpia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

156 Edição

O Correio de Olimpia

23/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Olimpia segue em frente na taça

Vitória por 2‑2 sobre o River Plate, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Mercado

Não vai: Alan Morinigo fica no Olimpia

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O River Plate tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Jogo

A série caseira do Olimpia continua

16 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Condições fechadas: Juan Ángel Vera vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Tembetary à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Plantel

Gastón Olveira decide tudo aos onze metros

1 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Mercado

Olimpia recusa o General Caballero JLM por Javier Domínguez

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Juan Fernando Alfaro está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

10 jogos sem perder para o Olimpia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 10 jogos sem derrota são uma base que o Olimpia não tinha no outono.

Direção

O prazo passa com 1 contratações e 12 saídas

Está feito o negócio no Olimpia até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Em resumo

152 Edição

O Correio de Olimpia

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Alan Morinigo recusa o River Plate

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Condições fechadas: Sebastián Ferreira vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Sportivo Ameliano à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Diego Martínez pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

O Olimpia torna a sua casa um sítio difícil de visitar

14 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Guairena voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olimpia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

7 jogos sem perder para o Olimpia

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Olimpia não tinha no outono.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Franco Alfonso e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Olimpia encontra maneira de passar pelo 2 de Mayo

O 2 de Mayo obrigou o Olimpia a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑2 e a tabela não pergunta como.

As bancadas

Um dos seus: Alan Morinigo

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo

148 Edição

O Correio de Olimpia

28/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Juan Recalde põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Mercado

César Carrizo está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Franco Alfonso e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Alan Morinigo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Jogo

O Olimpia salva um ponto aos 92 minutos

A perder, e batido em qualquer leitura honesta, até ao minuto 92. O Guarani tinha os pontos no bolso e um canto do estádio ainda acreditava, que é geralmente quando acontece.

O banco

Não há esconderijo para Diego Duarte

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Diego Duarte, e o treinador deixou.

Mercado

O Olimpia pode não conseguir dar a Paulo Riveros o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Paulo Riveros quer futebol continental; se o Olimpia o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

Mateo Gamarra tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Olimpia dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Thomás Gutiérrez continua a pagar por uma tarde no Olimpia

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

147 Edição

O Correio de Olimpia

21/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Olimpia segue em frente na taça

Vitória por 4‑1 sobre o Deportivo Santani, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Sebastián Ferreira — 8.55

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Sebastián Ferreira produziu-o, e o 8.55 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Diego Martínez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Ronald Roa encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

A série caseira do Olimpia continua

12 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Olimpia — 7.79

1 para Alejandro Maciel, avaliado com 7.79, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Juan Fernando Alfaro resolveu — 7.53

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Juan Fernando Alfaro marcou, foi avaliado com 7.53 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Só falta a fotografia para Brayan Grance

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Brayan Grance será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Olimpia

Franco Alfonso e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

145 Edição

O Correio de Olimpia

07/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Thomás Gutiérrez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Olimpia nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Alan Morinigo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 27. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Eduardo Delmás tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Olimpia já falam dele no passado.

Mercado

Clever Ferreira quer mais do que o Olimpia oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Franco Alfonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

A série caseira do Olimpia continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Gustavo Vargas quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

O banco

Gastón Olveira ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Ángel Martínez está cansado de ser jogador dos outros

«Outra época, outro emblema, outro balneário para convencer. Gostava de uma pré-época em Olimpia em que alguém olhasse mesmo para mim.» Pertence a Melgar até ao fim do empréstimo; a discussão é com o clube que o detém.

Em resumo

144 Edição

O Correio de Olimpia

30/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Clever Ferreira tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Olimpia lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Mercado

Só falta a fotografia para César Carrizo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. César Carrizo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Franco Alfonso e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Iván Ramírez leva o Olimpia a superar o Deportivo Santani

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Iván Ramírez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Olimpia.

Plantel

Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thiago Santamaría está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Franco Alfonso

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.19, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Iván Leguizamón ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Diego Alderete foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

O banco

Quando importa, Mateo Gamarra joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

140 Edição

O Correio de Olimpia

02/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Mateo Gamarra: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Olimpia nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Alexis Villalba pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para César Carrizo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. César Carrizo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Franco Alfonso e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thiago Santamaría está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

O Olimpia pode não conseguir dar a Ronald Roa o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Ronald Roa quer futebol continental; se o Olimpia o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

O banco

Uma promessa cumprida no Olimpia

Disseram uma coisa a Clever Ferreira e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Alan Morinigo

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Alan Morinigo sai dessa comparação dentro da equipa, e o Olimpia beneficiou de cada uma dessas tardes.

O banco

Quando importa, Mateo Gamarra joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

137 Edição

O Correio de Olimpia

12/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Iván Ramírez leva a bola do jogo para casa

4 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Jogo

Olimpia atropela o General Caballero JLM

5‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Olimpia — 7.12

1 para Juan Fernando Alfaro, avaliado com 7.12, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Eduardo Delmás tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Olimpia já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Franco Alfonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Olimpia e do General Caballero JLM por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Mercado

O Olimpia pode não conseguir dar a Diego Martínez o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Diego Martínez quer futebol continental; se o Olimpia o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Notas dos jogadores

Iván Ramírez jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.51. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

As bancadas

Os adeptos do Olimpia encontraram um ídolo em Alan Morinigo

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Alan Morinigo tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

134 Edição

O Correio de Olimpia

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Olimpia

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Sportivo Trinidense continuou a vir porque nada o travou, e ao Olimpia vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Olimpia — 7.34

1 para Clever Ferreira, avaliado com 7.34, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

César Carrizo entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Olimpia podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Tão perto: a transferência de Juan Ángel Vera morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Sportivo Ameliano seguiu em frente, Juan Ángel Vera apresenta-se de volta no Olimpia, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Mercado

Carlos Urán está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Franco Alfonso em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olimpia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Olimpia perde Juan Romero

24 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

O banco

Gastón Olveira ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Alan Morinigo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Em resumo

133 Edição

O Correio de Olimpia

12/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Alan Morinigo diz não ao River Plate

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Alan Morinigo não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Braian Toloza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Mercado

Deportivo Capiata voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olimpia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Eduardo Delmás está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Olimpia ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Franco Alfonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Mateo Klimowicz quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Olimpia ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador faz de Iván Ramírez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

O Olimpia apanhado aos 86 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Tacuary marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

O banco

Iván Ramírez continua a pagar por uma tarde no Olimpia

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

129 Edição

O Correio de Olimpia

15/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Não vai: Franco Alfonso fica no Olimpia

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Sportivo Luqueno tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Eduardo Delmás disse que sim ao Guarani de Fram

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Olimpia perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Marcos Gómez pede para sair do Olimpia

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Sportivo Ameliano voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Olimpia não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Os ânimos aquecem no Olimpia

Franco Alfonso esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Olimpia sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thiago Santamaría está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Thomás Gutiérrez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Mateo Gamarra é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Mateo Gamarra está nela.

O banco

Alan Morinigo bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alan Morinigo treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

128 Edição

O Correio de Olimpia

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Não vai: Alan Morinigo fica no Olimpia

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O General Caballero JLM tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Condições fechadas: Ángel Martínez vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o 2 de Mayo à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

O Olimpia diz que não — desta vez

A proposta do Tembetary por Marcos Gómez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Lucas Verza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Olimpia

Franco Alfonso e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Javier Domínguez assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Javier Domínguez compromete-se com o Olimpia por mais 4 anos.

Plantel

Thomás Gutiérrez desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Diego Duarte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O Olimpia cumpre a palavra dada a Iván Ramírez

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

125 Edição

O Correio de Olimpia

18/12/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Uma declaração europeia do Olimpia

3‑0 frente ao Anzoátegui, e uma exibição que vai mudar a forma como o resto da competição fala deste clube. No futebol continental as reputações constroem-se em noites soltas, e esta foi uma.

Mercado

Iván Ramírez recusa o Cerro Porteno

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Nilson Angulo rejeita a mudança

O Olimpia tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Sunderland, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Iván Ramírez — 8.46

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Iván Ramírez produziu-o, e o 8.46 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Condições fechadas: Eduardo Delmás vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Deportivo Capiata à espera com uma camisola. No Olimpia ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Gustavo Marecos

O Olimpia e o Guarani de Fram acertaram em $510.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

O Olimpia leva uma nega por Franco Ortellado

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sol de America fica com o seu homem, e o Olimpia volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Diego Martínez chega ao Olimpia numa declaração de $1.7M

Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Olimpia pagou $1.7M por Diego Martínez, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.

Mercado

Ivo Parzajuk põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Olimpia, e não vai ser retirado.

Em resumo

114 Edição

O Correio de Olimpia

02/10/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Olimpia segue caminho na taça

O Sportivo Luqueno está fora e o Olimpia segue em frente, com um 3‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Richard Ortiz está aqui há 17 épocas

478 jogos ao longo de 17 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Notas dos jogadores

Os dois de Diego Duarte — 8.56

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.56, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Hugo Benítez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Benítez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Olimpia as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Franco Alfonso em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Olimpia coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Erik López continua a marcar em Sportivo Trinidense

22 jogos longe de casa e 15 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Alan Morinigo

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Olimpia

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lautaro Guzmán estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um passo atrás para Diego Duarte no Olimpia

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Em resumo