Áron Papp

Meia Direito - Bekescsaba
28 Jan 2038
Quinta-feira
Processo

Marcado para Áron Papp

600 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

25/01/2038
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Bekescsaba

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Peter Gulacsi

16 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Bekescsaba estão mesmo em apuros

11.º lugar, 16 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Em resumo

Edições anteriores
592 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

30/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Krisztian Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Bekescsaba estão mesmo em apuros

11.º lugar, 15 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Direção

O escrutínio aperta no Bekescsaba

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bekescsaba está a esgotar-se.

Jogo

O Bekescsaba faz água atrás

9 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Notas dos jogadores

Áron Papp, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.62

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.62 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Enzo Lemos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Bekescsaba diante do MTK Budapest

2‑3 para o MTK Budapest, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jeroen Van Dijk no seu melhor

Avaliado com 8.65. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Bekescsaba.

Em resumo

591 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

23/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Enzo Lemos

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

O ânimo no Bekescsaba mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

O Bekescsaba faz água atrás

8 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Notas dos jogadores

Patrik András Pelles, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.84

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.84 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Enzo Lemos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Fehervar leva os pontos ao Bekescsaba

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Gonzalo Torres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Bekescsaba encontraram um ídolo em Jeroen Van Dijk

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Jeroen Van Dijk tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Jeroen Van Dijk jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores Yves Huet deixa-as todas atrás
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Áron Papp
587 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

26/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

A raiva no Bekescsaba transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Juan Pablo Vásquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 4 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Paksi leva os pontos ao Bekescsaba

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jeroen Van Dijk

Aos 22 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Jeroen Van Dijk jogou uma tarde diferente da de toda a gente
  • Notas dos jogadores As ocasiões vieram e foram-se para Yves Huet
  • Notas dos jogadores Áron Papp encarou-os todo o jogo
586 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

19/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Gonzalo Torres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Áron Papp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Bekescsaba fica aquém diante do Puskas Akademia

O Puskas Akademia levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Jeroen Van Dijk continua a falhar

Remates: 9, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Yves Huet não encontrou nada
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Áron Papp
585 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

12/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 62 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 62 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Enzo Lemos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Bekescsaba diante do Debrecen

1‑2 para o Debrecen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Áron Papp

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.76, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

A única coisa que Jeroen Van Dijk não conseguiu

Remates: 9, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Notas dos jogadores

Patrik András Pelles encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Matthieu Vermeersch chega a custo zero ao Bekescsaba

Sem verba e sem alarido: Matthieu Vermeersch assinou pelo Bekescsaba, e a única linha que mexeu foi a da massa salarial.

Em resumo

584 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

05/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Sem esconderijo para o Bekescsaba

0‑3 frente ao Ferencvaros, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Aaron Herzog assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Aaron Herzog compromete-se com o Bekescsaba por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Enzo Lemos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Gonzalo Torres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Bekescsaba

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

580 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

07/09/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 97 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 97 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

11 épocas de Juan Pablo Vásquez

241 jogos ao longo de 11 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Bekescsaba sabe bem o que tem.

Plantel

Juan Pablo Vásquez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 5 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Áron Papp no seu melhor

Avaliado com 8.82. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Bekescsaba.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Ákos Ésik no seu melhor

Avaliado com 8.23. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Bekescsaba.

Jogo

Áron Papp salva um ponto para o Bekescsaba

Foi preciso Áron Papp marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Fehervar, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Janusz Nojszewski

Dribles concretizados: 8. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

  • Mercado A conversa sobre Yves Huet não desaparece
  • Mercado Laszlo Sallai colocado na lista de transferências
579 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

31/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 104 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 104 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

As bancadas

A raiva no Bekescsaba transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Bekescsaba eliminado da taça

O Ujpest fechou tudo por 3‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Laszlo Dibusz: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Bekescsaba nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Áron Papp entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Áron Papp na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Bekescsaba nem ao Ujpest.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aaron Herzog está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Erro caro de Juan Pablo Vásquez

Um erro na defesa é um momento; um erro na baliza é um golo. Juan Pablo Vásquez sabe-o, a bancada percebeu-o de imediato, e não havia mais ninguém atrás dele para o transformar noutra coisa.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Bekescsaba

Já vão 4 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Áron Papp

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.84, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

578 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

24/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 111 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 111 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Áron Papp conduz a reviravolta do Bekescsaba

2 atrás e sem rumo, até Áron Papp decidir o contrário. O Vasas tinha feito a parte difícil e depois viu-a desfazer-se, e o barulho no apito final foi daqueles que um estádio guarda.

Notas dos jogadores

Os dois de Áron Papp — 8.97

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.97, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Enzo Lemos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Áron Papp faz a diferença pelo Bekescsaba contra o Vasas

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Áron Papp. 3‑2 sobre o Vasas, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Aaron Herzog desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Patrik András Pelles em notas de excelência

Uma exibição de 8.12 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Mercado

A conversa sobre Yves Huet está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Fehervar vai fazer a chamada por Yves Huet esta semana. O Bekescsaba tem um número em mente, e o número não é tímido.

Em resumo

  • Notas dos jogadores As ocasiões vieram e foram-se para Jeroen Van Dijk
  • Notas dos jogadores A única coisa que Matteo Obleac não conseguiu
  • As bancadas A imprensa não se farta de Áron Papp
577 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

17/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 118 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 118 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Os dois de Ákos Ésik — 8.26

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.26, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Balazs Botka diz que o Bekescsaba não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Enzo Lemos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Bekescsaba e do Diosgyor por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Tarde má para o Bekescsaba diante do Diosgyor

2‑4 para o Diosgyor, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Fehervar a seguir Yves Huet

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Bekescsaba nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Áron Papp encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

572 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

13/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Enzo Lemos lesiona os ligamentos do joelho — 153 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 153 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Para o Bekescsaba, cada ponto é agora uma discussão

Posição 12 e 8 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Fehervar voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Bekescsaba não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Em resumo

  • Plantel Aaron Herzog desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Os ânimos aquecem no Bekescsaba
  • Plantel O treinador faz de Matteo Obleac um exemplo
  • Direção A formação do Bekescsaba continua a produzir
570 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

29/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Yves Huet tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bekescsaba já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enzo Lemos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Áron Papp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

565 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

25/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Hunor Kuzma parte um osso — 18 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 18 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Áron Papp em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

563 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

11/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Bekescsaba transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Máté Kotula parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Peter Fiola lesiona os ligamentos do joelho — 25 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 25 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Yves Huet está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bekescsaba ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Bekescsaba continua sem treinador

10 dias desde que o banco ficou vago, uma lista de nomes a circular e ninguém assinou nada. A cada semana que isto se arrasta, a lista encurta.

Em resumo

543 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

22/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

21 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 21 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

As bancadas

O ânimo no Bekescsaba mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Tarde humilhante para o Bekescsaba

Um 1‑6 imposto pelo Debrecen é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

O Bekescsaba faz água atrás

10 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Cauê Caruzo — 7.95

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.95 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

János Takács guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bekescsaba pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

7 golos com o Bekescsaba e o Debrecen de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Bekescsaba e o Debrecen, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Máté Tóth em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha
  • Direção Ninguém saiu depressa do balneário de Bekescsaba
  • Notas dos jogadores Áron Papp encarou-os todo o jogo
540 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

01/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

18 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 18 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

Jogo

Para o Bekescsaba, cada ponto é agora uma discussão

Posição 12 e 8 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Direção

O escrutínio aperta no Bekescsaba

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bekescsaba está a esgotar-se.

Jogo

O Bekescsaba faz água atrás

7 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Enzo Lemos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Bekescsaba fica aquém diante do Honved

O Honved levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Áron Papp

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

O treinador faz de Enzo Lemos um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

538 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

17/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Bekescsaba por uma vitória

Já são 16 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Bekescsaba tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Janusz Nojszewski — 7.98

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.98 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Juan Pablo Vásquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O Bekescsaba faz água atrás

5 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Jogo

O golo de Áron Papp não chega para o Bekescsaba

Áron Papp marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Fehervar, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Áron Papp

Nota 9.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Máté Kotula ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

537 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

10/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Bekescsaba continua

Já são 15 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Bekescsaba desfeito em campo

2‑5 para o Ujpest, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Notas dos jogadores

Matteo Obleac marca duas vezes — 8.15

Dois golos e um 8.15 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Só falta a fotografia para Yves Huet

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yves Huet será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bekescsaba as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

7 golos com o Bekescsaba e o Ujpest de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Bekescsaba e o Ujpest, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enzo Lemos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O banco de Bekescsaba continua vazio

9 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Áron Papp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

535 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

27/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Bekescsaba mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

A espera do Bekescsaba continua

Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

Cresce a pressão na direção do Bekescsaba

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

János Takács segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Enzo Lemos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Bekescsaba diante do Diosgyor

3‑4 para o Diosgyor, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Jogo

7 golos com o Bekescsaba e o Diosgyor de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Bekescsaba e o Diosgyor, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Gonzalo Torres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Gonzalo Torres ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

534 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

20/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

12 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 12 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 11 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Bekescsaba perde Juan Pablo Vásquez

15 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Juan Pablo Vásquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Patrik András Pelles no seu melhor

Avaliado com 8.64. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Bekescsaba.

Notas dos jogadores

Matteo Obleac jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.57. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Bekescsaba e Paksi levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Áron Papp

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

533 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

13/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

11 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Juan Pablo Vásquez

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Aaron Herzog, 38 anos, faz recuar o relógio — 7.81

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.81 aos 38, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Yves Huet

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Yves Huet será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bekescsaba as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Juan Pablo Vásquez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enzo Lemos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Matteo Obleac

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Bekescsaba perde Laszlo Dibusz

19 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Jogo

Bekescsaba fica em branco frente ao Puskas Akademia

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Puskas Akademia defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

532 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

06/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Bekescsaba

Já vão 21 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Bekescsaba por uma vitória

Já são 10 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Bekescsaba tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

Bekescsaba estão mesmo em apuros

12.º lugar, 6 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Direção

O Bekescsaba soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Jogo

Sem esconderijo para o Bekescsaba

0‑3 frente ao Debrecen, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Juan Pablo Vásquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

György Hursán assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” György Hursán e o Bekescsaba acertam mais 2 anos.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Áron Papp encarou-os todo o jogo
  • Direção Conversa séria no Bekescsaba
  • Direção Os salários levam 94% do que Bekescsaba recebem
530 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

22/09/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 19 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Bekescsaba

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Bekescsaba já não são delicadas.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Janusz Nojszewski — 8.98

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.98 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Yesid Valbuena em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Áron Papp jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

8 golos com o Bekescsaba e o Haladas de cara aberta

Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 8 golos entre o Bekescsaba e o Haladas, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Gonzalo Torres ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

528 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

08/09/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 17 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Jogo

Bekescsaba estão mesmo em apuros

10.º lugar, 4 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Jogo

A espera do Bekescsaba continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Szabolcs Szalai consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Szabolcs Szalai acabou de assinar pelo Bekescsaba e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

10 épocas de Juan Pablo Vásquez

221 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Bekescsaba sabe bem o que tem.

Jogo

MTK Budapest leva os pontos ao Bekescsaba

Derrota por 2‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Szabolcs Szalai fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Szabolcs Szalai e o Bekescsaba acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Patrik András Pelles em notas de excelência

Uma exibição de 8.91 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Áron Papp no seu melhor
  • Notas dos jogadores Matteo Obleac em notas de excelência
  • Direção Em Bekescsaba, 97% das receitas vão para salários
526 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

25/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mario

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 14 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Enzo Lemos — 8.81

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Jeroen Van Dijk diz que o Bekescsaba não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Bekescsaba recusa o Diosgyor por Yves Huet

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Enzo Lemos em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O golo de Áron Papp não chega para o Bekescsaba

Áron Papp marcou, e pouco mais correu bem: 3‑4 para o Ujpest, e um caminho silencioso até ao balneário.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Bekescsaba e do Ujpest por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gonzalo Torres está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

525 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

18/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mario

33 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Bekescsaba sofre golos todas as semanas

Dois ou mais sofridos em cada um dos últimos 13 jogos. Não é um erro a repetir-se, o que seria mais fácil de corrigir; é um diferente todas as semanas.

Mercado

Cauê Caruzo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bekescsaba, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Janusz Nojszewski, 33 anos, faz recuar o relógio — 9.08

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.08 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Juan Pablo Vásquez segura o Bekescsaba sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Juan Pablo Vásquez em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bekescsaba coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bekescsaba sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enzo Lemos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Áron Papp jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.05. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Patrik András Pelles encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

524 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mario

40 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Nenhuma baliza a zero à vista para o Bekescsaba

Já vão 12 jogos com pelo menos dois sofridos. A defesa foi reorganizada, o guarda-redes foi apoiado publicamente, e os golos continuam a entrar.

Notas dos jogadores

Janusz Nojszewski, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.29

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.29 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Juan Pablo Vásquez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Bekescsaba fica aquém diante do Diosgyor

O Diosgyor levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Áron Papp

Nota 8.76 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

O treinador faz de Yesid Valbuena um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Puskas Akademia entra na fila por Yves Huet

Mais um nome na lista: o Puskas Akademia fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Yves Huet. A resposta do Bekescsaba não mudou — para já.

Em resumo

516 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

16/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mario

96 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bekescsaba perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Para o Bekescsaba, cada ponto é agora uma discussão

Posição 12 e 11 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Janusz Nojszewski parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Em resumo

  • Plantel Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Plantel Áron Papp em bate-boca com um colega
507 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Bekescsaba transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Yves Huet está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bekescsaba ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Enzo Lemos desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

502 Edição

A Gazeta de Bekescsaba

10/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Kelvin Winstersheim

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Kelvin Winstersheim será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bekescsaba as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Gonzalo Torres desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bekescsaba

Áron Papp esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo