Augusto Dabo

Lateral Esquerdo - Kalamata
18 Abr 2036
Sexta-feira
Processo

Marcado para Augusto Dabo

507 Edição

A Crónica de Kalamata

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Salia Traoré parte um osso — 75 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 75 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Sotirios Ioannidis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kalamata ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Amy Fleurilus quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Kalamata ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Kalamata

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Misak Hakobyan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Kalamata

Augusto Dabo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

O empréstimo de Lukáš Gothard mede-se pelo que não acontece

6 balizas a zeros em 16 jogos no Egaleo. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

O banco

Gaël Santini tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Kalamata dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

O relógio negoceia por Viktor Dobrev

Faltam 6 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Kalamata pode pedir e sobe o salário que Viktor Dobrev pode exigir.

O banco

Prometeram minutos a Ilias Batzonis

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Ilias Batzonis apontou a data.

Em resumo

Edições anteriores
483 Edição

A Crónica de Kalamata

29/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Misak Hakobyan — 8.09

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Misak Hakobyan produziu-o, e o 8.09 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Kalamata soma 5 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Kalamata tem 5 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Thomas Ortega, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.04

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.04 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

O banco

Michael Murray diz que o Kalamata não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

O Kalamata faz as contas à perda de Hubert Charuży

29 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Só falta a fotografia para Sotirios Mandalos

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sotirios Mandalos será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Kalamata as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kalamata

Hubert Charuży esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Misak Hakobyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kalamata cumpre diante do PAS Giannina

Um 2‑0 sobre o PAS Giannina, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

482 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Takis Biniaris tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Anagennisi Karditsa já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Uroš Filimonović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Eldin Džogović está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Augusto Dabo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

10 caras novas e o Anagennisi Karditsa ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Uroš Filimonović continua a pagar por uma tarde no Anagennisi Karditsa

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Jogo

Yacine Goudjil salva um ponto para o Anagennisi Karditsa

Foi preciso Yacine Goudjil marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Olympiacos, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Giorgos Krommydas

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Slobodan Grujic sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Slobodan Grujic depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo

481 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Augusto Dabo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Anagennisi Karditsa já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Anagennisi Karditsa

Uroš Filimonović e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Peter Kareem assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Peter Kareem e o Anagennisi Karditsa acertam mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Peter Kareem está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Eldin Džogović não encaixa no Anagennisi Karditsa

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Não há esconderijo para Takis Biniaris

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Takis Biniaris, e o treinador deixou.

Antevisão

Paschalis Toufakis regressa para defrontar o Olympiacos

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Paschalis Toufakis: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Anagennisi Karditsa a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Apostolos Papadopoulos bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Apostolos Papadopoulos treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Augusto Dabo

Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Anagennisi Karditsa poderiam receber por ele.

Em resumo

477 Edição

A Crónica de Kalamata

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Dimitris Berdos encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Alexis Viera está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Kalamata ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kalamata

Andrej Popović esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Misak Hakobyan desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Kalamata acerta a chegada livre de Augusto Dabo

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fedor Kasana fica onde está

O Kalamata perguntou e o Panathinaikos disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Jogo

Ilias Batzonis leva o Kalamata a superar o Makedonikos

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Ilias Batzonis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Kalamata.

Plantel

Nicolás Villalba quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Kalamata sabem-no.

Notas dos jogadores

Ilias Batzonis acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.78 na ficha, e os adeptos do Kalamata saíram a repetir um nome.

Em resumo

477 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem esconderijo para o Anagennisi Karditsa

0‑3 frente ao Volos NPS, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Só falta a fotografia para Augusto Dabo

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Augusto Dabo será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Anagennisi Karditsa as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Márk Engedi

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

O banco

Jorge Aguilar guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Anagennisi Karditsa pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Augusto Dabo aceitou deixar o Anagennisi Karditsa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Os ânimos aquecem no Anagennisi Karditsa

Argyris Darelas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Anagennisi Karditsa acerta a chegada livre de Ognjen Bakić

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Jogo

O Anagennisi Karditsa não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

O sistema deixou Argyris Darelas para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Anagennisi Karditsa vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

476 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Michalis Papadopoulos guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Anagennisi Karditsa pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Yacine Goudjil chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Yacine Goudjil agiu, no Anagennisi Karditsa, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Eric Appiah Ansu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Direção

Morten Thorsby aceitou deixar o Anagennisi Karditsa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Morten Thorsby está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Anagennisi Karditsa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Anagennisi Karditsa antecipa-se ao mercado e tira Felix Gerstmayer ao Kalamata

O Kalamata vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Felix Gerstmayer pré-acordou a mudança para o Anagennisi Karditsa, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Peter Kareem estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Viacheslav Surkis fica no Aris Thessaloniki por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Anagennisi Karditsa vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Aris Thessaloniki pode já não estar a vender.

Plantel

O sistema deixou Yacine Goudjil para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Anagennisi Karditsa vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Em resumo

470 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Santiago Ruiz parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Žan Trivunčević

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Žan Trivunčević será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Anagennisi Karditsa as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Alexis Viera

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Anagennisi Karditsa fez a parte difícil com o Kalamata, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Alvos de mercado

Uma proposta de $280.0K por Mário Rabatin

O Anagennisi Karditsa foi ao Niki Volos com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Anagennisi Karditsa a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Anagennisi Karditsa.

Alvos de mercado

O AEK avisa o Anagennisi Karditsa: Shola Shoretire não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Augusto Dabo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Ibrahim El Khalil Sebih tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Anagennisi Karditsa lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

469 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

26 dias de fora para Santiago Ruiz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Anagennisi Karditsa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Lukas Saal entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Lovro Majkić

O Anagennisi Karditsa e o Panathinaikos acertaram em $50.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Alvos de mercado

Viacheslav Surkis está a uns exames médicos do Anagennisi Karditsa

O negócio com o Aris Thessaloniki está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Guilherme Paula em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Anagennisi Karditsa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kevin Gorica consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kevin Gorica acabou de assinar pelo Anagennisi Karditsa e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

O Anagennisi Karditsa leva uma nega por Yacine Adli

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympiacos fica com o seu homem, e o Anagennisi Karditsa volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Augusto Dabo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Anagennisi Karditsa pergunta por Shola Shoretire

Uma sondagem ao AEK para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

464 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jure Brekalo

35 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Anagennisi Karditsa perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Guilherme Paula está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Anagennisi Karditsa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

61 dias de fora para Santiago Ruiz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Anagennisi Karditsa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Vicente Cabezas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Anagennisi Karditsa, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Anagennisi Karditsa desiste de Cristian Medina

$1.0M era o máximo que o clube pagaria, e o Olympiacos pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

Ales Coufal está a uns exames médicos do Anagennisi Karditsa

O negócio com o Skënderbeu Korçë está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ron-Thorben Hoffmann fica onde está

O Anagennisi Karditsa perguntou e o AEK disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Augusto Dabo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

463 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Santiago Ruiz parte um osso — 68 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 68 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Fernando Medrano entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Luca Martinazzi

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Anagennisi Karditsa fez a parte difícil com o AEL Larisa, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Direção

Lukas Saal aceitou deixar o Anagennisi Karditsa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Roka segue caminho

O Olympiacos paga $74.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Direção

Martin Georgiev vai juntar-se ao Anagennisi Karditsa a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Martin Georgiev acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Anagennisi Karditsa substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Augusto Dabo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Julian Bacca assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Julian Bacca compromete-se com o Anagennisi Karditsa por mais 4 anos.

Em resumo

458 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Santiago Ruiz de fora 103 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Anagennisi Karditsa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Guilherme Paula tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Anagennisi Karditsa já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Augusto Dabo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Julian Bacca quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Anagennisi Karditsa ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Anagennisi Karditsa e Guilherme Paula falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Mihael Rovis ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Em Anagennisi Karditsa não entra ninguém enquanto não sair alguém

O clube não está proibido de gastar; simplesmente não tem nada que não tenha encaixado primeiro. Cada nome associado a Anagennisi Karditsa neste mercado vem com um nome a sair na mesma frase.

O banco

Michalis Papadopoulos bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Michalis Papadopoulos treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

457 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Santiago Ruiz parte um osso — 110 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Jorge Sálamo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Anagennisi Karditsa já falam dele no passado.

Plantel

Guilherme Paula em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Anagennisi Karditsa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Augusto Dabo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Vasilis Pasachidis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Mattia Pedretti deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Anagennisi Karditsa.

O banco

Simon Seferovic é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Simon Seferovic está nela.

O banco

Mihael Rovis bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Mihael Rovis treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Abre-se uma porta a Stefano Greco

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

455 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

26 dias de fora para Kamarai Swyer depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Anagennisi Karditsa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Thodoros Tsirigotis está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Anagennisi Karditsa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Guilherme Paula aceitou deixar o Anagennisi Karditsa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Augusto Dabo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Roka ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Vasilis Pasachidis

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

O banco

Quando importa, José Cambra joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Lukas Saal pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

454 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Kamarai Swyer de fora 33 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Anagennisi Karditsa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Guilherme Paula

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Guilherme Paula será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Anagennisi Karditsa as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Anagennisi Karditsa acerta a chegada livre de Daniil Kalmykov

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Plantel

Augusto Dabo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Conversas entre Anagennisi Karditsa e Dimitris Laskaris empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Julian Bacca ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Thodoros Tsirigotis

Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Anagennisi Karditsa poderiam receber por ele.

Plantel

Chega concorrência para Guilherme Paula

Uma cara nova na posição dele e uma camisola que julgava sua de repente em discussão. O Anagennisi Karditsa não prometeu nada, que é o que os clubes prometem nesta fase.

Em resumo

452 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

26/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Thodoros Tsirigotis de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Anagennisi Karditsa falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A vista lá de cima para o Anagennisi Karditsa

40 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Ibrahim El Khalil Sebih entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

As contas não estão boas em Anagennisi Karditsa

Os salários ultrapassaram as receitas e a contabilidade começou a aparecer em reuniões a que antes mandava desculpas. Numa época destas, a ambição vem em segundo.

Plantel

Augusto Dabo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Takis Biniaris

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Takis Biniaris, e o treinador deixou.

O banco

Guilherme Paula bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Guilherme Paula treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Vicente Cabezas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Vicente Cabezas está nela.

Em resumo

449 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Thodoros Tsirigotis parte um osso — 38 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 38 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Stavros Androutsos lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Jorge Sálamo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Anagennisi Karditsa já falam dele no passado.

Plantel

Guilherme Paula em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Anagennisi Karditsa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Augusto Dabo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Anagennisi Karditsa e Dimitris Laskaris empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

O treinador faz de Vasilis Pasachidis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Lamine Fofana bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lamine Fofana treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Simon Seferovic é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Simon Seferovic está nela.

Em resumo

446 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

59 dias de fora para Thodoros Tsirigotis depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Anagennisi Karditsa vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Lamine Fofana está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Anagennisi Karditsa ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Ibrahim El Khalil Sebih entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

O banco

Ibrahim El Khalil Sebih: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Anagennisi Karditsa nada responderam, o que também é uma resposta.

Direção

O Anagennisi Karditsa vai perder Jorge Sálamo de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Jorge Sálamo pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O relógio ganha ao Anagennisi Karditsa a corrida por Dimitris Theodoridis

O relógio fez o que o Volos NPS não quis fazer, e acabou com aquilo. Os adeptos que seguiram a contagem decrescente vão passar o próximo mercado a fazê-lo outra vez.

Plantel

Palavras no treino do Anagennisi Karditsa sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Augusto Dabo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Anagennisi Karditsa perde Ioannis Torosidis

36 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

444 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A vista lá de cima para o Anagennisi Karditsa

40 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Augusto Dabo pede para sair do Anagennisi Karditsa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Sam Johnson diz que o Anagennisi Karditsa não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Dimitris Kalamvokis está a uns exames médicos do Anagennisi Karditsa

O negócio com o Iraklis está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Guilherme Paula e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Aperta-se o cinto no Anagennisi Karditsa

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Alvos de mercado

O Ceahlăul Piatra Neamț avisa o Anagennisi Karditsa: Andriy Burda não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lamine Fofana estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Takis Biniaris ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

440 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Anagennisi Karditsa é líder

34 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Plantel

A temporada é de Guilherme Paula

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Anagennisi Karditsa beneficiou disso.

Mercado

Ivan Zajec põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Anagennisi Karditsa, e não vai ser retirado.

O banco

Vicente Cabezas: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Anagennisi Karditsa nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Anagennisi Karditsa

Mattia Pedretti e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

Aperta-se o cinto no Anagennisi Karditsa

As contas estão a ser lidas com mais atenção do que os resultados. Salários antes de ambição é a ordem do dia, e o treinador já foi informado.

Jogo

Anagennisi Karditsa despacha o PAS Giannina

Três pontos para o Anagennisi Karditsa: um 2‑0 diante do PAS Giannina num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Lamine Fofana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Giorgos Krommydas em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Em resumo

431 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Ivan Zajec entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Anagennisi Karditsa não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Mattia Pedretti e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Thodoros Tsirigotis leva o Anagennisi Karditsa a superar o Kavala

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Thodoros Tsirigotis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Anagennisi Karditsa.

Plantel

Augusto Dabo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Mattia Pedretti em notas de excelência

Uma exibição de 8.11 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

O banco

O treinador faz de Michalis Papadopoulos um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑1, já a falar do próximo.

Plantel

Não há lugar para Sam Johnson no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Anagennisi Karditsa joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Em resumo

430 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Vicente Cabezas põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Anagennisi Karditsa, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Anagennisi Karditsa

Thodoros Tsirigotis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Como se nunca tivesse saído: Sam Johnson regressa

Algumas transferências precisam de uma campanha de imprensa. Esta precisava de uma camisola com o número antigo. Sam Johnson volta a ser jogador do Anagennisi Karditsa, e a cidade tem a sua história do verão.

Jogo

Anagennisi Karditsa encontra maneira de passar pelo PAS Giannina

O PAS Giannina obrigou o Anagennisi Karditsa a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Mattia Pedretti jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.21. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Augusto Dabo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jogo número 100 para Emmanuel Gómez Riga

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Plantel

Castigo para Dimitris Laskaris

Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Anagennisi Karditsa perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.

Em resumo

415 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

10/07/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Augusto Dabo pede para sair do Anagennisi Karditsa

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Karlen Hovhannisyan rejeita a mudança

O Anagennisi Karditsa tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no PAOK, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

O banco

Dimitrianos Tzouliou afastado no Anagennisi Karditsa

Isto não é rotação. Dimitrianos Tzouliou está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Anagennisi Karditsa finge o contrário.

Plantel

Thodoros Tsirigotis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Anagennisi Karditsa coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Anagennisi Karditsa

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Iago Barreiros estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Anagennisi Karditsa e Lamine Fofana empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Žan Trivunčević bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Žan Trivunčević treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Vicente Cabezas é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Vicente Cabezas está nela.

Plantel

Emmanuel Gómez Riga está a fazer contas

Começou-se a ver a tabela antes de os jogos acabarem, e esse é sempre o sinal. No Anagennisi Karditsa ninguém diz a palavra em voz alta, e todos no edifício estão a pensá-la.

Em resumo

410 Edição

O Diário de Anagennisi Karditsa

05/06/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Acabou: Anagennisi Karditsa descem

As contas esgotaram-se e via-se de longe. O verão difícil começa já, e o calendário do próximo ano vai estar cheio de nomes desconhecidos.

Direção

O Anagennisi Karditsa soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Mercado

Só falta a fotografia para Dimitris Keramitsis

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dimitris Keramitsis será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Anagennisi Karditsa as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Lamine Fofana entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Anagennisi Karditsa podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

Emmanuel Gómez Riga vai a exames médicos no Anagennisi Karditsa

Tudo acordado com o Panathinaikos, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Dimitris Keramitsis aceitou deixar o Anagennisi Karditsa a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Mercado

Dimitris Keramitsis sobe a fasquia para o Anagennisi Karditsa

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Anagennisi Karditsa a ouviu como outra coisa.

Plantel

Lamine Fofana tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Anagennisi Karditsa lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

Porta fechada: Michail Andreas Odysseos fica onde está

O Anagennisi Karditsa perguntou e o Iraklis disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo