Ibrahim Sulemana

Volante - Fiorentina
22 Mar 2033
Terça-feira
Processo

Marcado para Ibrahim Sulemana

347 Edição

A Crónica de Fiorentina

21/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: David Laudano fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Fiorentina perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Antonio Arena pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Fiorentina atropela o Spezia

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Antonio Arena marca duas vezes — 9.34

Dois golos e um 9.34 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

O banco

Samuele Mulattieri: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fiorentina nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Federico Matarán está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

David De Gea e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Bence Dárdai avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Bence Dárdai foi informado de que não entra nos planos do treinador do Fiorentina.

O banco

Ibrahim Sulemana ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

Edições anteriores
346 Edição

A Crónica de Fiorentina

14/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Cristian Shpendi pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Ibrahim Sulemana diz que o Fiorentina não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Erick Sánchez — 8.08

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.08 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

David Laudano está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Luca D'Andrea encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Ibrahim Sulemana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Fiorentina encontra maneira de passar pelo Udinese

O Udinese obrigou o Fiorentina a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Mercado

O Fiorentina pode não conseguir dar a David Pejičić o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. David Pejičić quer futebol continental; se o Fiorentina o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Mercado

Ibrahim Sulemana avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Ibrahim Sulemana foi informado de que não entra nos planos do treinador do Fiorentina.

Em resumo

345 Edição

A Crónica de Fiorentina

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Simone De Santis tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fiorentina toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Jogo

Acaba o percurso do Fiorentina na taça

0‑2 frente ao Napoli, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Direção

Reunião de emergência no Fiorentina

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Andrej Kostić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Sami Wattel diz que o Fiorentina não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Cristian Shpendi quer mais do que o Fiorentina oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Emprestados

Walid Cheddira continua a marcar em Altamura

25 jogos longe de casa e 17 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Não há esconderijo para David De Gea

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David De Gea, e o treinador deixou.

Jogo

Os golos abandonaram o Fiorentina

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Fiorentina sabe dizer em que semana.

Em resumo

343 Edição

A Crónica de Fiorentina

21/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Antonio Arena pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Sem piedade do Fiorentina

O Bari vai querer esquecer isto depressa: 3‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Fiorentina foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Mercado

Fiorentina recusa o Torres por Anthony Oyono

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Federico Matarán está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Fiorentina não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

David De Gea chega aos 99 jogos sem sofrer

99 jogos em 814 em que ninguém marcou. A carreira de um guarda-redes conta-se em coisas que não acontecem, e nada disto aconteceu por acaso.

Mercado

Matteo Cichella avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matteo Cichella foi informado de que não entra nos planos do treinador do Fiorentina.

Plantel

Palavras no treino do Fiorentina sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ibrahim Sulemana está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Luca D'Andrea

Nota 8.08 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

342 Edição

A Crónica de Fiorentina

14/02/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Luca D'Andrea pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cai a transferência de Yusuf Akçiçek para o Frosinone

O negócio que levaria Yusuf Akçiçek para o Frosinone caiu na fase final e ele reapresenta-se no Fiorentina com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Mercado

O Fiorentina diz que não — desta vez

A proposta do Pisa por Bence Dárdai foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Notas dos jogadores

Kerim Alajbegović estava imparável

Dribles concretizados: 26. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

David De Gea esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

David Laudano tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fiorentina já falam dele no passado.

Alvos de mercado

O Fiorentina leva uma nega por Matías Satas

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Empoli fica com o seu homem, e o Fiorentina volta a uma lista com um nome riscado.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Walid Cheddira

14 golos em 22 jogos no Altamura — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Fiorentina alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

Plantel

Ibrahim Sulemana desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

340 Edição

A Crónica de Fiorentina

31/01/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Sem esconderijo para o Fiorentina

0‑5 frente ao Juventus, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

David De Gea sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Tylel Tati entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fiorentina podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Erick Sánchez atrai pretendentes

O nome de Erick Sánchez apareceu em conversas de que o Fiorentina não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Mercado

Samuele Mulattieri tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fiorentina já falam dele no passado.

Mercado

Sampdoria voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Blaž Kovač consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Blaž Kovač acabou de assinar pelo Fiorentina e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Um desentendimento no Fiorentina

David De Gea e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Fiorentina acerta a chegada livre de Rodrigo Rego

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

330 Edição

A Crónica de Fiorentina

22/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Erick Sánchez dos velhos tempos — 8.00

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.00, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Federico Matarán entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fiorentina podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

David De Gea e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Fiorentina despacha o Parma

Três pontos para o Fiorentina: um 2‑1 diante do Parma num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Um dos seus: Antonio Arena

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Antonio Arena

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.08, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Não há esconderijo para Ibrahim Sulemana

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ibrahim Sulemana, e o treinador deixou.

O banco

A falta de forma apanha David De Gea

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

O banco

Erick Sánchez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Erick Sánchez está nela.

Em resumo

327 Edição

A Crónica de Fiorentina

01/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

David De Gea guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fiorentina pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Andrej Kostić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

David De Gea esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Luca D'Andrea passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Francisco Baridó tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Fiorentina lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Ibrahim Sulemana já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Ibrahim Sulemana saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

O Fiorentina cumpre a palavra dada a Andrej Kostić

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Mercado

David Laudano tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Fiorentina lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

O banco

O Fiorentina escolhe outro à frente de David De Gea

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Em resumo

324 Edição

A Crónica de Fiorentina

11/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Sami Wattel entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fiorentina podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Federico Matarán

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Federico Matarán será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Fiorentina as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

Bence Dárdai e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Quando importa, Ibrahim Sulemana joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Vid Chinoso Juvančič um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Fiorentina e Lloyd Kelly

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Fiorentina, mais uma semana sem a assinatura de Lloyd Kelly.

Mercado

A conversa sobre Robin Roefs não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fiorentina sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Antevisão

Antonio Arena regressa para defrontar o AS Roma

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Antonio Arena: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Fiorentina a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

O treinador faz uma promessa a Tylel Tati

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Fiorentina. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

323 Edição

A Crónica de Fiorentina

04/10/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Fiorentina arrasa o Bari

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Bari, e podiam ter sido mais.

O banco

Ibrahim Sulemana diz que o Fiorentina não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Andrej Kostić

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Andrej Kostić será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Fiorentina as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Bence Dárdai resolveu — 7.70

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Bence Dárdai marcou, foi avaliado com 7.70 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Antonio Arena sobe a fasquia para o Fiorentina

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Fiorentina a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

David De Gea esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Uma promessa cumprida no Fiorentina

Disseram uma coisa a Antonio Arena e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Plantel

Tijjani Noslin desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Tijjani Noslin está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Tijjani Noslin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

310 Edição

A Crónica de Fiorentina

05/07/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Porta fechada: Assane Diao fica onde está

O Fiorentina perguntou e o Lazio disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Robin Roefs pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Cristian De Angelis parte um osso — 62 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 62 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Catania voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Luis Hasa segue caminho

O Bari paga $8.8M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

O banco

Omari Forson guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fiorentina pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

David De Gea sobe a fasquia para o Fiorentina

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Fiorentina a ouviu como outra coisa.

Alvos de mercado

Takefusa Kubo não vem para o Fiorentina

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no AC Milan ninguém diz, e no Fiorentina ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Um desentendimento no Fiorentina

Yusuf Akçiçek e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

306 Edição

A Crónica de Fiorentina

07/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Simone De Santis tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fiorentina toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Dayann Methalie segue caminho

O AS Roma paga $28.2M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Mercado

Condições fechadas: Tommaso Martinelli vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Pescara à espera com uma camisola. No Fiorentina ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Pescara voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Direção

Reunião de emergência no Fiorentina

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Bence Dárdai pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de Dayann Methalie por $28.2M

Vai para o AS Roma, o clube tem $28.2M que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

David De Gea e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

O Fiorentina acerta a chegada livre de Tshepang Moremi

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Em resumo

303 Edição

O Arauto de Sassuolo

17/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Sassuolo

0‑3 frente ao Bologna, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Alessandro Nunziante pede para sair do Sassuolo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Sassuolo por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Sassuolo tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Riccardo Ciervo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 26. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Um desentendimento no Sassuolo

Ibrahim Sulemana e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sassuolo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Saba Sazonov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Alessandro Nunziante atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

O banco

O treinador faz de Davide Buglio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Sassuolo

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

302 Edição

A Crónica de Fiorentina

10/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Strahinja Pavlović tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fiorentina já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Dayann Methalie aparece na área certa — 7.89

7.89, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

O banco

Robert Daniel Corduneanu guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fiorentina pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Emprestados

O empréstimo de Robin Roefs mede-se pelo que não acontece

19 balizas a zeros em 36 jogos no Pescara. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

Dayann Methalie e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Bence Dárdai faz a diferença pelo Fiorentina contra o Sassuolo

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Bence Dárdai. 2‑0 sobre o Sassuolo, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Bence Dárdai jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.21. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

David De Gea é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que David De Gea está nela.

O banco

Simone De Santis diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Simone De Santis sobre uma tarde de 2‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

297 Edição

O Arauto de Sassuolo

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Sassuolo cai para o lugar 18

21 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Plantel

52 dias de fora para Sebastiano Lucchesi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sassuolo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Nesta Elphege entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sassuolo podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Alberto Ferrigno está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sassuolo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Riccardo Ciervo passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sassuolo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Saba Sazonov estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Samuele Benedetti é o melhor jovem do mês

Aos 19 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O Sassuolo vai tentar não fazer disso um caso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sassuolo

Elia Plicco esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O Sassuolo cumpre a palavra dada a Ibrahim Sulemana

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Em resumo

295 Edição

O Arauto de Sassuolo

22/03/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Alessandro Nunziante pede para sair do Sassuolo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

66 dias de fora para Sebastiano Lucchesi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sassuolo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Ibrahim Sulemana sobe e resolve — 7.64

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.64 para o resto.

Plantel

Um desentendimento no Sassuolo

Ibrahim Sulemana e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Até que enfim: o Sassuolo ganha um jogo

6 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Hellas Verona. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Jogo

Sassuolo cumpre diante do Hellas Verona

Um 2‑1 sobre o Hellas Verona, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sassuolo

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Davide Buglio estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Davide Buglio

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Davide Buglio, e o treinador deixou.

Plantel

Samuele Benedetti assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Samuele Benedetti compromete-se com o Sassuolo por mais 4 anos.

Em resumo

291 Edição

O Arauto de Sassuolo

23/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sassuolo estão mesmo em apuros

19.º lugar, 14 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Alessandro Nunziante entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sassuolo podem fingir não ter ouvido.

Plantel

94 dias de fora para Sebastiano Lucchesi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sassuolo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Sassuolo — 7.23

1 para Ibrahim Sulemana, avaliado com 7.23, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Direção

Rareş Coman aceitou deixar o Sassuolo a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Saba Sazonov desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Genoa leva os pontos ao Sassuolo

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Direção

O Sassuolo antecipa-se ao mercado e tira Samuele Spalluto ao Modena

O Modena vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Samuele Spalluto pré-acordou a mudança para o Sassuolo, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Um desentendimento no Sassuolo

Tiziano Manrique e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

289 Edição

O Arauto de Sassuolo

09/02/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

108 dias de fora para Sebastiano Lucchesi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Sassuolo vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Alvos de mercado

Alejo Veliz fica no Napoli por falta de tempo

Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Sassuolo vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Napoli pode já não estar a vender.

O banco

Marvine Kamagate guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sassuolo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

O Lazio avisa o Sassuolo: Lorenzo Colombo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

O Sassuolo acaba com a espera diante do Parma

Já ia em 8 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Mercado

Alberto Ferrigno tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sassuolo já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sassuolo

Saba Sazonov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Sassuolo encontra maneira de passar pelo Parma

O Parma obrigou o Sassuolo a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Não há esconderijo para Alessandro Nunziante

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Alessandro Nunziante, e o treinador deixou.

Em resumo

284 Edição

A Crónica de Fiorentina

05/01/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Andrej Kostić disse que sim ao Palermo

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Fiorentina perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Andrej Kostić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Fiorentina, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Sami Wattel

O Fiorentina e o Cremonese acertaram em $1.2M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Ibrahim Sulemana está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Crvena Zvezda entra na fila por Dayann Methalie

Mais um nome na lista: o Crvena Zvezda fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Dayann Methalie. A resposta do Fiorentina não mudou — para já.

O banco

Filippo Rinaldi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fiorentina nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

David De Gea esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Darryl Bakola está a uns exames médicos do Fiorentina

O negócio com o Sassuolo está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Luca D'Andrea

Dribles concretizados: 21. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

280 Edição

A Crónica de Fiorentina

08/12/2031
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Simone De Santis tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fiorentina toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Jogo

Sem esconderijo para o Fiorentina

0‑3 frente ao Inter, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Andrej Kostić põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Fiorentina, e não vai ser retirado.

Direção

A direção do Fiorentina chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Ibrahim Sulemana tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fiorentina já falam dele no passado.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Fiorentina

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Fiorentina já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

O Fiorentina acerta a chegada livre de Omari Forson

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Mercado

Conversas entre Fiorentina e Strahinja Pavlović empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

277 Edição

A Crónica de Fiorentina

17/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tommaso Martinelli pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Francesco Forza parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Vojtěch Stránský está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Dayann Methalie tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Fiorentina lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

David De Gea e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Fiorentina perde Anthony Oyono

64 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Fiorentina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gerard Yepes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Ibrahim Sulemana um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Não há lugar para Gerard Yepes no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Gerard Yepes tem a sua resposta do Fiorentina; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

276 Edição

A Crónica de Fiorentina

10/11/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Andrej Kostić pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma fratura deixa Francesco Forza de fora 40 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fiorentina falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Sulemana

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Sulemana será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Fiorentina as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Luca D'Andrea passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 18. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

Conversas entre Fiorentina e Strahinja Pavlović empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Gerard Yepes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Anthony Oyono

Uma nota de 7.60, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Mercado

Não há lugar para Vojtěch Stránský no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Vojtěch Stránský tem a sua resposta do Fiorentina; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

272 Edição

A Crónica de Fiorentina

13/10/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Andrej Kostić pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

68 dias de fora para Francesco Forza depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Fiorentina vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ibrahim Sulemana está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Bernat Guiu: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fiorentina nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Tommaso Martinelli

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tommaso Martinelli, e o treinador deixou.

Mercado

Yeferson Paz quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Fiorentina e Tommaso Martinelli

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Fiorentina, mais uma semana sem a assinatura de Tommaso Martinelli.

O banco

Erick Sánchez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fiorentina dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

268 Edição

A Crónica de Fiorentina

15/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Francesco Forza parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ibrahim Sulemana tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fiorentina já falam dele no passado.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Fiorentina

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Fiorentina já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Andrej Kostić um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Lautaro Valenti atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Mercado

Conversas entre Fiorentina e Strahinja Pavlović empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Jogo

O Fiorentina apanhado aos 86 minutos

O painel dos descontos já estava levantado, a vitória já estava dada, e então o Juventus marcou. Não há pior minuto para sofrer, e o estádio esvaziou-se no silêncio que se segue a um desses.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Jeff Ekhator

Uma nota de 7.53, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

264 Edição

A Crónica de Fiorentina

18/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: Ibrahim Sulemana vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Torino à espera com uma camisola. No Fiorentina ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

O Fiorentina diz que não — desta vez

A proposta do Dinamo Moscow por Strahinja Pavlović foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Fiorentina oferece $13.8M por Franco Minerva

A proposta seguiu esta semana para o Atlético Madrid, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Luis Hasa entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fiorentina podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Vojtěch Stránský

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vojtěch Stránský será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Fiorentina as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Takefusa Kubo fica onde está

O Fiorentina perguntou e o AC Milan disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Erick Sánchez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Erick Sánchez está nela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Fiorentina

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Gerard Yepes estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

263 Edição

A Crónica de Fiorentina

11/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Raków Częstochowa voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Andrej Kostić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Tylel Tati disse que sim ao Cesena

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Fiorentina perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Dayann Methalie sobe a fasquia para o Fiorentina

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Fiorentina a ouviu como outra coisa.

Plantel

David De Gea em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fiorentina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

O Fiorentina vai perder Vojtěch Stránský de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Vojtěch Stránský pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Alvos de mercado

O Fiorentina leva uma nega por Đorđe Petrović

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Schalke 04 fica com o seu homem, e o Fiorentina volta a uma lista com um nome riscado.

Emprestados

Federico Matarán conta os dias

“Vejo todos os jogos do Fiorentina daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Genoa segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Quando importa, David De Gea joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

262 Edição

A Crónica de Fiorentina

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Tommaso Ghirardello acerta condições com o Frosinone

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Fiorentina já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Luciano Gondou está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Pescara voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Ibrahim Sulemana

O telefone voltou a tocar por causa de Ibrahim Sulemana, e desta vez do outro lado está o Catanzaro. No Fiorentina ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Um desentendimento no Fiorentina

Strahinja Pavlović e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

Luciano Gondou aceitou deixar o Fiorentina a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

No Fiorentina ainda são estranhos uns para os outros

11 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Plantel

Um passo atrás para Lautaro Valenti no Fiorentina

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Gerard Yepes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

260 Edição

A Crónica de Fiorentina

21/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Robin Roefs acerta condições com o Avellino

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Fiorentina já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Fiorentina recusa o Torres por Walid Cheddira

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Lautaro Valenti chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Lautaro Valenti agiu, no Fiorentina, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Niccolò Pierozzi atrai pretendentes

O nome de Niccolò Pierozzi apareceu em conversas de que o Fiorentina não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Direção

O Fiorentina antecipa-se ao mercado e tira Lloyd Kelly ao Lazio

O Lazio vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Lloyd Kelly pré-acordou a mudança para o Fiorentina, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O AC Milan avisa o Fiorentina: Takefusa Kubo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Quando importa, Erick Sánchez joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Ibrahim Sulemana pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

259 Edição

A Crónica de Fiorentina

14/07/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andrej Kostić está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fiorentina ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Inter voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Fiorentina não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Idrissa Guèye põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Fiorentina, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kasper Dolberg fica onde está

O Fiorentina perguntou e o Juventus disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

O treinador faz de Bence Dárdai um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Fiorentina tenta Lautaro Valenti por empréstimo

Perguntou-se ao Lazio se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

David De Gea é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que David De Gea está nela.

O banco

Andrej Kostić pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Gerard Yepes desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

256 Edição

A Crónica de Fiorentina

23/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Christian Ordoñez disse que sim ao Modena

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Fiorentina perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Erick Sánchez pede para sair do Fiorentina

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Fiorentina consegue o seu homem

A perseguição a Jeff Ekhator terminou com $11.6M a mudar de mãos e o Juventus sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Plantel

Jeff Ekhator chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Jeff Ekhator agiu, no Fiorentina, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Fiorentina recusa o Sampdoria por Walid Cheddira

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Troca de palavras no Fiorentina

David De Gea e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Juventus avisa o Fiorentina: Mateo Pellegrino não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Andrej Kostić

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrej Kostić, e o treinador deixou.

O banco

Erick Sánchez tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fiorentina dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

253 Edição

A Crónica de Fiorentina

02/06/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Fiorentina garante o lugar na Europa

Está feito, e ainda com jogos por disputar. A próxima época vai ter noites de holofotes contra clubes de outros países, e as contas ganham uma linha que no ano passado não tinham.

Alvos de mercado

O Fiorentina oferece $11.1M por Agustín Módica

A proposta seguiu esta semana para o Reggiana, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alejandro Balde fica onde está

O Fiorentina perguntou e o Juventus disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

O Fiorentina diz que não — desta vez

A proposta do Lecce por Robin Roefs foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Cristian Shpendi sobe a fasquia para o Fiorentina

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Fiorentina a ouviu como outra coisa.

Direção

Mario Pietropaolo assina pelo Lecco ainda ao serviço do Fiorentina

As regras permitem-no e dói na mesma. Mario Pietropaolo acertou condições com o Lecco para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fiorentina

Dayann Methalie esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Samuele Mulattieri

O telefone voltou a tocar por causa de Samuele Mulattieri, e desta vez do outro lado está o Cremonese. No Fiorentina ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Tommaso Martinelli não voltou para se sentar

O empréstimo cumpriu: 36 jogos, 14 deles sem sofrer, e um guarda-redes que já sabe o que é uma época inteira a ser escolhido. Quem usa o número um no Fiorentina vai ter de ser melhor do que foi para o manter.

Em resumo

252 Edição

A Crónica de Fiorentina

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Apito final na época do Fiorentina

7.º lugar com 66 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Luciano Gondou põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Fiorentina, e não vai ser retirado.

Mercado

Dayann Methalie tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Fiorentina lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Jogo

O golo de Antonio Arena não chega para o Fiorentina

Antonio Arena marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o Napoli, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Ibrahim Sulemana em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fiorentina coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Antonio Arena responde de imediato ao Napoli

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Antonio Arena pôs o Fiorentina de novo em igualdade em 3 minutos, e o Napoli nunca chegou a jogar com vantagem.

O banco

Yusuf Akçiçek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Uma promessa cumprida a Andrej Kostić

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Fiorentina disse a Andrej Kostić que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Simone De Santis a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo