Randy Ntume

Volante - Colombe du Dja et Lobo
3 Abr 2027
Sábado
Processo

Marcado para Randy Ntume

34 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

22/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Colombe du Dja et Lobo recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 52 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Frédérick Ntsama diz que o Colombe du Dja et Lobo não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Herval Joel Ndedi Kingue está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colombe du Dja et Lobo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Em resumo

Edições anteriores
33 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Matlahatsi Mampane ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

32 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Cédric Landry Djomo: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Colombe du Dja et Lobo nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Cristian Nasti pede para sair do Colombe du Dja et Lobo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Adam Musah tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Colombe du Dja et Lobo já falam dele no passado.

Em resumo

31 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Edmond Sindjo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 36. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colombe du Dja et Lobo não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Jogo

O Colombe du Dja et Lobo torna a sua casa um sítio difícil de visitar

13 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Henry Tchikeu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Marius Essapa Esseme conta os dias

“Vejo todos os jogos do Colombe du Dja et Lobo daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Victoria United segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Notas dos jogadores

Michel Mbeleck fica com as honras

Nota 7.27 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colombe du Dja et Lobo, o melhor em campo era deles.

Plantel

Não há lugar para Calistus Akoh no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Colombe du Dja et Lobo fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Plantel

Luc Bide Ndohoungar ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

30 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Colombe du Dja et Lobo recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 51 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Colombe du Dja et Lobo

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Mercado

Herval Joel Ndedi Kingue está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colombe du Dja et Lobo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Henry Tchikeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Yvan Mvondo Olama faz a diferença pelo Colombe du Dja et Lobo contra o Fortuna Mfou

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Yvan Mvondo Olama. 1‑0 sobre o Fortuna Mfou, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Yvan Mvondo Olama fica com as honras

Nota 7.87 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Colombe du Dja et Lobo, o melhor em campo era deles.

Plantel

Herval Joel Ndedi Kingue ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Jean Hugues Eyango vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.20 na época, com 4 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Em resumo

29 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

15/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Edmond Sindjo

Dribles concretizados: 33. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colombe du Dja et Lobo não perde

Já são 9 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Henry Tchikeu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Arthur Yene desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Colombe du Dja et Lobo contrata Rayan Jerbi, uma aposta no futuro

Rayan Jerbi tem 20 anos, e o Colombe du Dja et Lobo contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Plantel

Bertrand Essiane Ndjongolo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Randy Ntume castigado

Um amarelo a mais e Randy Ntume fica de fora. O Colombe du Dja et Lobo perde-o pelo tipo de motivo evitável que faz a semana de um treinador render menos.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo fica em branco frente ao Stade Renard de Melong

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Stade Renard de Melong defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Mercado

Adama Traoré apontado a uma saída

O nome de Adama Traoré não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Colombe du Dja et Lobo nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

28 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Cristian Nasti entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Colombe du Dja et Lobo podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Colombe du Dja et Lobo

12 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Mercado

Adam Musah está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Colombe du Dja et Lobo ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Colombe du Dja et Lobo não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Henry Tchikeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Jean Hugues Eyango

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Edmond Sindjo leva o Colombe du Dja et Lobo a superar o Fauve Azur Elite

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Edmond Sindjo: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Colombe du Dja et Lobo.

Notas dos jogadores

Adama Traoré fez o trabalho que ninguém conta — 7.08

11 ações combinadas e 7.08. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Em resumo

27 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Edmond Sindjo

Dribles concretizados: 28. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

7 jogos sem perder para o Colombe du Dja et Lobo

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 7 jogos sem derrota são uma base que o Colombe du Dja et Lobo não tinha no outono.

Plantel

Uma transferência que Cristian Nasti teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Cristian Nasti está a viver essa versão no Colombe du Dja et Lobo, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Henry Tchikeu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alexandr Goncharov assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Alexandr Goncharov compromete-se com o Colombe du Dja et Lobo por mais 3 anos.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Adama Traoré

7.81, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Colombe du Dja et Lobo tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Mercado

Colombe du Dja et Lobo contrata Cristian Nasti, uma aposta no futuro

Cristian Nasti tem 20 anos, e o Colombe du Dja et Lobo contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Mercado

Colombe du Dja et Lobo contrata Alexandr Goncharov, uma aposta no futuro

Alexandr Goncharov tem 20 anos, e o Colombe du Dja et Lobo contratou-o pelo jogador que virá a ser, não pelo que já é. A equipa principal pode esperar; o sentido de um negócio destes são os anos que compra.

Em resumo

25 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Marius Essapa Esseme assina pelo Victoria United ainda ao serviço do Colombe du Dja et Lobo

As regras permitem-no e dói na mesma. Marius Essapa Esseme acertou condições com o Victoria United para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Henry Tchikeu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Gazelle Garoua entra na fila por Adam Musah

Mais um nome na lista: o Gazelle Garoua fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Adam Musah. A resposta do Colombe du Dja et Lobo não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

Os adeptos do Colombe du Dja et Lobo encontraram um ídolo em Patrick Fergani

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Patrick Fergani tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Adama Traoré leva o Colombe du Dja et Lobo a superar o Victoria United

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Adama Traoré: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Colombe du Dja et Lobo.

Plantel

Não há esconderijo para Matlahatsi Mampane

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matlahatsi Mampane, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Edmond Sindjo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Hamidou Hamza bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Hamidou Hamza treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

24 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Edmond Sindjo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Cotonsport Garoua voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Colombe du Dja et Lobo não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

A série caseira do Colombe du Dja et Lobo continua

10 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Henry Tchikeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Negócios são negócios: Axel Bakoude sai

O Gazelle Garoua pagou $28.0K e o Colombe du Dja et Lobo aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Cédric Landry Djomo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo e Panthere du Nde levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

Matlahatsi Mampane está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Colombe du Dja et Lobo terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

22 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Colombe du Dja et Lobo arrasa o Aigle Royal de Moungo

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Aigle Royal de Moungo, e podiam ter sido mais.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo estão lá em cima

3.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Axel Bakoude guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Colombe du Dja et Lobo pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Henry Tchikeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Jean Hugues Eyango

Nota 8.36 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Adama Traoré jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.38. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Edmond Sindjo

Nota 8.29 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

O Colombe du Dja et Lobo faz as contas à perda de Desire Njie

19 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

21 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Colombe du Dja et Lobo atropela o Gazelle Garoua

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Edmond Sindjo — 8.30

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Edmond Sindjo produziu-o, e o 8.30 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

A série caseira do Colombe du Dja et Lobo continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Jean Hugues Eyango jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.07. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yvan Mvondo Olama

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.01, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Herval Joel Ndedi Kingue ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Yvan Mvondo Olama estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Colombe du Dja et Lobo têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

Em resumo

19 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Colombe du Dja et Lobo

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Edmond Sindjo

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marcel Djialeu em apuros fora do campo

A história preferida de qualquer jornal e a menos preferida de qualquer treinador. O sucedido «está a ser tratado internamente», expressão que os clubes usam quando preferiam que ninguém voltasse a perguntar.

Plantel

Hamidou Hamza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Colombe du Dja et Lobo e Matlahatsi Mampane

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Colombe du Dja et Lobo, mais uma semana sem a assinatura de Matlahatsi Mampane.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo fica em branco frente ao Dynamo Douala

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Dynamo Douala defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Mercado

A pergunta sobre Adama Traoré persegue o Colombe du Dja et Lobo

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Adama Traoré. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

18 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Colombe du Dja et Lobo sobe ao lugar 2

26 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Notas dos jogadores

Jean Hugues Eyango encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Henry Tchikeu em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo cumpre diante do Aigle Royal de la Menoua

Um 1‑0 sobre o Aigle Royal de la Menoua, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo

16 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Jean Hugues Eyango encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Os dois de Henry Tchikeu — 8.26

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.26, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Yvan Mvondo Olama em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Colombe du Dja et Lobo cumpre diante do Stade Renard de Melong

Um 2‑0 sobre o Stade Renard de Melong, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Marius Essapa Esseme ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

15 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Jean Hugues Eyango encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Cédric Landry Djomo um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Henry Tchikeu

Uma nota de 7.91, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Jogo

Igualdade entre Colombe du Dja et Lobo e Fauve Azur Elite

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

13 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Frédéric Yenang parte um osso — 14 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 14 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

7 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Calistus Akoh lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Adam Musah

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Marius Essapa Esseme um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Colombe du Dja et Lobo?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Cotonsport Garoua? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

6 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Edmond Sindjo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Cai a transferência para Cotonsport Garoua

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Herval Joel Ndedi Kingue regressa a Colombe du Dja et Lobo com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Yvan Mvondo Olama em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Dia de subida no Colombe du Dja et Lobo

1 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Nicolas Song sobe da formação do Colombe du Dja et Lobo

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Nicolas Song está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Não há esconderijo para Kgwadi Molepo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kgwadi Molepo, e o treinador deixou.

Plantel

«Quero jogar»: fala Kgwadi Molepo

«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Adam Musah

Uma nota de 7.19, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

4 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Herval Joel Ndedi Kingue pede para sair do Colombe du Dja et Lobo

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Yvan Mvondo Olama em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Marius Essapa Esseme está na montra

O Colombe du Dja et Lobo fez saber ao mercado que Marius Essapa Esseme está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Plantel

Herval Joel Ndedi Kingue não se está a ajudar

Um treinador perdoa um mau sábado muito mais depressa do que uma má terça, porque um explica-se e o outro escolheu-o. Os relatos desta semana não foram bons.

Mercado

Casimis Fokou vai à procura de futebol

Os minutos não chegavam no Colombe du Dja et Lobo, por isso vão ser procurados no Panthere du Nde. Um empréstimo não é um adeus, mas é sempre uma pergunta: sobre o jogador, ou sobre o plano.

Em resumo

3 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Os adeptos revoltam-se com a venda de James Tendoh por $97.0K

Vai para o Dynamo Douala, o clube tem $97.0K que não tinha na sexta-feira, e os programas de rádio já decidiram como se sentem quanto a isso. Vender bem e vender alguém que amavam não são a mesma competência.

Plantel

Os ânimos aquecem no Colombe du Dja et Lobo

Yvan Mvondo Olama esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Fauve Azur Elite a seguir Herval Joel Ndedi Kingue

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Colombe du Dja et Lobo nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

James Tendoh segue caminho

O Dynamo Douala paga $97.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Palavras no treino do Colombe du Dja et Lobo sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Randy Ntume está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Conversas entre Colombe du Dja et Lobo e Kgwadi Molepo empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

1 Edição

O Diário de Colombe du Dja et Lobo

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Colombe du Dja et Lobo recusa o Fauve Azur Elite por Herval Joel Ndedi Kingue

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Yvan Mvondo Olama assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yvan Mvondo Olama e o Colombe du Dja et Lobo acertam mais 3 anos.

Plantel

Yvan Mvondo Olama em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Colombe du Dja et Lobo coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Casimis Fokou atrai pretendentes

O nome de Casimis Fokou apareceu em conversas de que o Colombe du Dja et Lobo não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Randy Ntume desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Não há lugar para Yvan Mvondo Olama no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Yvan Mvondo Olama tem a sua resposta do Colombe du Dja et Lobo; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo