Marcado para Leon-Oumar Wechsel
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/04/2034
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leon-Oumar Wechsel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Mercado10/04/2034
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Eupen, e não vai ser retirado.
Plantel10/04/2034
Um desentendimento no Eupen
Daniel Kasper e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel10/04/2034
Palavras no treino do Eupen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Riccardo Ilunga está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco10/04/2034
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sylvester Jasper, e o treinador deixou.
Jogo08/04/2034
Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.
Plantel10/04/2034
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Eupen sabem-no.
Mercado10/04/2034
Eupen e Luca Neu falam para lados diferentes
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco10/04/2034
Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Eupen disse a Ilias Sebaoui que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado03/04/2034
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Eupen, e não vai ser retirado.
O banco03/04/2034
Luca Neu: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Eupen nada responderam, o que também é uma resposta.
Notas dos jogadores03/04/2034
Kikas dos velhos tempos — 7.89
Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.89, e ninguém melhor em campo.
Mercado03/04/2034
Dré Odia tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Eupen já falam dele no passado.
Jogo01/04/2034
Ninguém quer jogar contra o Eupen neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Plantel03/04/2034
Troca de palavras no Eupen
Daniel Kasper e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo01/04/2034
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kikas. 3‑2 sobre o Jong Gent, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel03/04/2034
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo01/04/2034
Jong Gent varrido logo de início
Há uma impotência muito própria em sofrer 2 vezes antes do minuto vinte. O Jong Gent tentou reorganizar-se, o Eupen não deixou, e o resultado estava escrito muito antes de ser confirmado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado27/03/2034
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Eupen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
O banco27/03/2034
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Eupen pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel27/03/2034
Um desentendimento no Eupen
Jorge Herrando e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel27/03/2034
Palavras no treino do Eupen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sylvester Jasper está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco27/03/2034
Não há esconderijo para Luca Neu
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luca Neu, e o treinador deixou.
Mercado27/03/2034
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Direção27/03/2034
Os salários engolem 106% das receitas do Eupen
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Mercado27/03/2034
Continua sem haver assinatura de Noah Lahmadi
Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Eupen poderiam receber por ele.
Antevisão27/03/2034
Segue-se o Jong Gent, e há um homem no balneário do Eupen que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado20/03/2034
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco20/03/2034
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Notas dos jogadores20/03/2034
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.56, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Mercado20/03/2034
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Eupen já falam dele no passado.
Plantel20/03/2034
Daniel Kasper em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco20/03/2034
Isto não é rotação. Don O'Niel está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Eupen finge o contrário.
Jogo18/03/2034
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Wojciech Szymczak. 3‑1 sobre o RFC Liege, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel20/03/2034
Riccardo Ilunga desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo18/03/2034
O Eupen resolve em vinte minutos
2 golos antes de o estádio acabar de chegar. O RFC Liege passou o resto da tarde a jogar um jogo já decidido, e toda a gente nas bancadas sabia disso.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado13/03/2034
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leon-Oumar Wechsel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Plantel13/03/2034
Os ânimos aquecem no Eupen
Jorge Herrando esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel13/03/2034
Uma zanga por causa do esforço no Eupen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sylvester Jasper estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Direção13/03/2034
Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.
Jogo11/03/2034
Acaba a seca do Eupen
5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o RWDM foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.
O banco13/03/2034
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leon-Oumar Wechsel, e o treinador deixou.
Jogo11/03/2034
Um 1‑0 sobre o RWDM, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
Plantel13/03/2034
O tempo está a apanhar Kikas
Toda a gente no Eupen viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 35 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.
O banco13/03/2034
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado06/03/2034
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Eupen já falam dele no passado.
Mercado06/03/2034
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Jogo04/03/2034
Não se vê o fim da espera do Eupen por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Eupen tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel06/03/2034
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel06/03/2034
Uma zanga por causa do esforço no Eupen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sylvester Jasper estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco06/03/2034
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado06/03/2034
Continua sem haver tinta entre Eupen e Luca Neu
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Eupen, mais uma semana sem a assinatura de Luca Neu.
Plantel06/03/2034
Demasiada mudança demasiado depressa no Eupen
11 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Jogo04/03/2034
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado20/02/2034
Só falta a fotografia para Fabio Ferraro
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Fabio Ferraro será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado20/02/2034
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel20/02/2034
Daniel Kasper em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco20/02/2034
Isto não é rotação. Don O'Niel está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Eupen finge o contrário.
Plantel20/02/2034
Uma zanga por causa do esforço no Eupen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jorge Herrando estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo18/02/2034
3 jogos sem marcar para o Eupen
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
O banco20/02/2034
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Jogo18/02/2034
0‑1 para o Lokeren-Temse, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco20/02/2034
Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Leon-Oumar Wechsel.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado13/02/2034
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leon-Oumar Wechsel será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Notas dos jogadores13/02/2034
Dribles concretizados: 25. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.
Direção13/02/2034
Não há pior forma de perder um futebolista. Leon-Oumar Wechsel pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel13/02/2034
Um desentendimento no Eupen
Daniel Kasper e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel13/02/2034
Palavras no treino do Eupen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jorge Herrando está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco13/02/2034
O treinador faz de Jorge Herrando um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo11/02/2034
Tarde má para o Eupen diante do Lommel
0‑1 para o Lommel, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Mercado13/02/2034
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Eupen, mais uma semana sem a assinatura de Noah Lahmadi.
Plantel13/02/2034
“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Eupen ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado02/01/2034
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Eupen já falam dele no passado.
Mercado02/01/2034
Kikas entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Eupen podem fingir não ter ouvido.
O banco02/01/2034
Dré Odia guarda os recibos
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Eupen pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Plantel02/01/2034
Os ânimos aquecem no Eupen
Daniel Kasper esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel02/01/2034
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sofiane Alakouch e o Eupen acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel02/01/2034
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado02/01/2034
Porta fechada: Kevin Kandem fica onde está
O Eupen perguntou e o FCSB disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel02/01/2034
O treinador reorganizou as ideias e Sofiane Alakouch saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.
Direção02/01/2034
Os salários engolem 104% das receitas do Eupen
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/11/2033
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Eupen falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado28/11/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Eupen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado28/11/2033
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Eupen, e não vai ser retirado.
Plantel28/11/2033
Daniel Kasper em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel28/11/2033
Palavras no treino do Eupen sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sylvester Jasper está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção28/11/2033
O Seraing vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Ewan Hornech pré-acordou a mudança para o Eupen, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.
Jogo26/11/2033
1‑2 para o Jong Gent, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Notas dos jogadores28/11/2033
Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel28/11/2033
Demasiada mudança demasiado depressa no Eupen
7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo26/10/2033
Acaba o percurso do Eupen na taça
0‑2 frente ao Racing Genk, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.
Plantel31/10/2033
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 70 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado31/10/2033
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mahamadou Nagida será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Jogo29/10/2033
A espera do Eupen continua
Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Plantel31/10/2033
Daniel Kasper em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel31/10/2033
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo29/10/2033
O Eupen não encontra a baliza
3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
O banco31/10/2033
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Leon-Oumar Wechsel, e o treinador deixou.
Plantel31/10/2033
Demasiada mudança demasiado depressa no Eupen
9 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/10/2033
Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Eupen falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.
Mercado17/10/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Eupen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel17/10/2033
Troca de palavras no Eupen
Daniel Kasper e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel17/10/2033
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores17/10/2033
Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel17/10/2033
Esta liga é pequena para Luca Pausé
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Eupen não o segura a fingir o contrário.
Notas dos jogadores17/10/2033
Avaliado com 7.88. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
O banco17/10/2033
O Eupen escolhe outro à frente de Luca Neu
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
O banco17/10/2033
O treinador faz de Don O'Niel um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel10/10/2033
91 dias de fora para Nathan Bitumazala depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Eupen vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Plantel10/10/2033
Luca Pausé consegue a transferência que sempre quis
Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Luca Pausé acabou de assinar pelo Eupen e, por uma vez, a resposta importava.
Mercado10/10/2033
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Abderahmane Soussi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Eupen as despedidas começaram em silêncio.
Plantel10/10/2033
Os ânimos aquecem no Eupen
Daniel Kasper esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel10/10/2033
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção10/10/2033
O Sint-Truiden vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Fábio Jaló pré-acordou a mudança para o Eupen, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.
O banco10/10/2033
Não há esconderijo para Luca Neu
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luca Neu, e o treinador deixou.
Mercado10/10/2033
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Eupen, mais uma semana sem a assinatura de Leon-Oumar Wechsel.
Direção10/10/2033
Os salários engolem 86% das receitas do Eupen
Nenhum clube fica com muito do que ganha; a maior parte vai para os jogadores. Ficar quase sem nada é um arranjo diferente, e sempre que alguém o experimentou terminou da mesma forma.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado26/09/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Eupen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel26/09/2033
Um desentendimento no Eupen
Jorn Berkhout e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel26/09/2033
Uma zanga por causa do esforço no Eupen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sylvester Jasper estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado26/09/2033
Gorak Ghale deixa correr o contrato
Faltam 1 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Eupen.
Antevisão26/09/2033
Segue-se o Lommel, e há um homem no balneário do Eupen que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco26/09/2033
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
O banco26/09/2033
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Leon-Oumar Wechsel apontou a data.
Mercado26/09/2033
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Eupen, mais uma semana sem a assinatura de Thomas Artić.
Mercado26/09/2033
A conversa sobre Kikas não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Eupen sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado27/06/2033
Verba acordada, salário acordado, e o Beerschot à espera com uma camisola. No Eupen ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado27/06/2033
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Eupen, e não vai ser retirado.
Alvos de mercado27/06/2033
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Eupen fez a parte difícil com o Racing Genk, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel27/06/2033
Um desentendimento no Eupen
Jorn Berkhout e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel27/06/2033
Uma zanga por causa do esforço no Eupen
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Sylvester Jasper estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado27/06/2033
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado27/06/2033
Perguntou-se ao KAA Gent se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
O banco27/06/2033
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado27/06/2033
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Mercado20/06/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Eupen ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Alvos de mercado20/06/2033
Não, obrigado: Robin Mirisola rejeita a mudança
O Eupen tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Westerlo, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.
Alvos de mercado20/06/2033
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
O banco20/06/2033
Isto não é rotação. Selu Diallo está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Eupen finge o contrário.
Direção20/06/2033
As regras permitem-no e dói na mesma. Jorn Berkhout acertou condições com o Charleroi para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.
Plantel20/06/2033
Daniel Kasper em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Eupen coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado20/06/2033
Mais um nome na lista: o Beerschot fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Abderahmane Soussi. A resposta do Eupen não mudou — para já.
Plantel20/06/2033
Sylvester Jasper desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel20/06/2033
Aos 33 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel03/01/2033
Uma lesão de joelho das piores para Stanislas Kielt
44 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Thun perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
As bancadas03/01/2033
Os adeptos organizam-se contra a direção do Thun
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
Mercado03/01/2033
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Thun, e não vai ser retirado.
Mercado03/01/2033
O Thun diz que não — desta vez
A proposta do Basel por Yoann Chauvin foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Plantel03/01/2033
O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Thun aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.
O banco03/01/2033
Isto não é rotação. Andrin Hunziker está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Thun finge o contrário.
Mercado03/01/2033
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Thun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel03/01/2033
Troca de palavras no Thun
Fabio Fehr e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado03/01/2033
Porta fechada: Xhan Aliu fica onde está
O Thun perguntou e o Rapperswil-Jona disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel06/12/2032
72 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Thun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
As bancadas06/12/2032
Os adeptos organizam-se contra a direção do Thun
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
O banco06/12/2032
Isto não é rotação. Andrin Hunziker está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Thun finge o contrário.
Mercado06/12/2032
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Thun já falam dele no passado.
Plantel06/12/2032
Um desentendimento no Thun
Yoann Chauvin e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel06/12/2032
Uma zanga por causa do esforço no Thun
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Fabio Fehr estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo04/12/2032
0‑2 para o Rapperswil-Jona, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Antevisão06/12/2032
Duelo no topo para o Thun
Segue-se o Stade Lausanne-Ouchy, e as duas equipas para que a divisão olha encontram-se. A quem ganhar dirão que nada está decidido no mesmo fôlego em que lhe dão os parabéns.
O banco06/12/2032
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrea Ghion, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel08/11/2032
100 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Thun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
As bancadas08/11/2032
Os adeptos organizam-se contra a direção do Thun
Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.
O banco08/11/2032
Isto não é rotação. Andrin Hunziker está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Thun finge o contrário.
Mercado08/11/2032
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Thun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel08/11/2032
Um desentendimento no Thun
Fabian Schillinger e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel08/11/2032
Uma zanga por causa do esforço no Thun
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Yoann Chauvin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Jogo06/11/2032
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Andrin Hunziker. 1‑0 sobre o Wil, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel08/11/2032
100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.
O banco08/11/2032
Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Fabian Schillinger.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel18/10/2032
Uma lesão de joelho das piores para Stanislas Kielt
121 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Thun perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Mercado18/10/2032
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco18/10/2032
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Mercado18/10/2032
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Giuseppe D'Agostino será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Thun as despedidas começaram em silêncio.
Direção18/10/2032
Não há pior forma de perder um futebolista. Giuseppe D'Agostino pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel18/10/2032
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Thun coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel18/10/2032
Yoann Chauvin desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Jogo16/10/2032
Thun fica aquém diante do Vaduz
O Vaduz levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco18/10/2032
O treinador faz de Fabio Fehr um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Plantel27/09/2032
142 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Thun perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Jogo27/09/2032
Ninguém acima do Thun
Primeiro, com 21 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.
Mercado27/09/2032
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Thun ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Mercado27/09/2032
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Thun podem fingir não ter ouvido.
Jogo25/09/2032
Ninguém quer jogar contra o Thun neste momento
3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.
Plantel27/09/2032
Um desentendimento no Thun
Andrin Hunziker e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel27/09/2032
Palavras no treino do Thun sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yoann Chauvin está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Jogo27/09/2032
O boletim de meio de época do Thun
1.º lugar, 21 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.