Artem Stankevich

Meia Atacante (D) - Smorgon
15 Dez 2027
Quarta-feira
Processo

Marcado para Artem Stankevich

71 Edição

O Arauto de Smorgon

06/12/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Sergei Ihnatovich tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Smorgon toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Um desentendimento no Smorgon

Vladislav Kabachevskiy e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Vladislav Panteleev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A saída do treinador deixa Vladislav Panteleev exposto

Todo o plantel tem homens contratados por um treinador concreto e homens que foram simplesmente herdados. Vladislav Panteleev está no primeiro grupo, e quem o quis aqui já não está no edifício.

O banco

Artem Stankevich tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Smorgon dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Artem Telepov continua a pagar por uma tarde no Smorgon

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

O treinador faz de Evgeniy Kasevich um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Vladislav Kabachevskiy recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Vladislav Kabachevskiy assinar alguma coisa — um contrato no Smorgon ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Mercado

Vladislav Panteleev colocado na lista de transferências

O Smorgon colocou Vladislav Panteleev no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

Em resumo

Edições anteriores
67 Edição

O Arauto de Smorgon

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Smorgon soletra tudo a Sergei Ihnatovich

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Sergei Ihnatovich treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Vladislav Panteleev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matvey Dukso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Arseniy Galushko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Artem Stankevich joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Artem Telepov

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

A história de Vladislav Kabachevskiy recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Vladislav Kabachevskiy assinar alguma coisa — um contrato no Smorgon ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Nikita Golyakevich perde o treinador que acreditava nele

Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Nikita Golyakevich: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.

Mercado

Smorgon colocam Vladislav Panteleev no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Vladislav Panteleev pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

65 Edição

O Arauto de Smorgon

25/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Vladislav Kabachevskiy fora por 27 dias

27 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Smorgon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Para o Smorgon, cada ponto é agora uma discussão

Posição 13 e 21 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Só falta a fotografia para Vadim Galko

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Vadim Galko será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Smorgon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Nikita Krasnov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladislav Panteleev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Quando importa, Matvey Dukso joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

63 Edição

O Arauto de Smorgon

11/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Vladislav Kabachevskiy

41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Smorgon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Christian Intsoen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Antevisão

O Smorgon defronta o Slonim no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Plantel

Sergei Ihnatovich de fora 26 dias

A enfermaria confirma 26 dias de paragem para Sergei Ihnatovich, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Egor Babich ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Vladislav Kabachevskiy bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Vladislav Kabachevskiy treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Quando importa, Artem Stankevich joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Artem Telepov

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Antevisão

Um reencontro para Daniil Perov

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Slonim com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

62 Edição

O Arauto de Smorgon

04/10/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Smorgon mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

A espera do Smorgon continua

Já são 13 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

O Smorgon coloca Sergei Ihnatovich em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Smorgon

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Nikita Krasnov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vladislav Panteleev estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Arseniy Galushko

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Arseniy Galushko, e o treinador deixou.

Plantel

Um passo atrás para Egor Babich no Smorgon

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Jogo

Igualdade entre Smorgon e Dnepr Mogilev

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

60 Edição

O Arauto de Smorgon

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

11 jogos sem vencer para o Smorgon

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Smorgon já não são delicadas.

Mercado

Artem Stankevich entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Smorgon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

O Smorgon não encontra a baliza

7 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Mercado

Nikita Dovnar está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Smorgon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Cai a transferência de Vladislav Vasilyuchek para o Arsenal Dzerzhinsk

O negócio que levaria Vladislav Vasilyuchek para o Arsenal Dzerzhinsk caiu na fase final e ele reapresenta-se no Smorgon com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Vladislav Panteleev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Intsoen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Smorgon fica aquém diante do Slavia Mozyr

O Slavia Mozyr levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Daniil Perov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

58 Edição

O Arauto de Smorgon

06/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Smorgon

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Nikita Dovnar disse que sim ao Slonim

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Smorgon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Nikita Krasnov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Arsenal Dzerzhinsk estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Smorgon vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vladislav Panteleev está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Dinamo Minsk avisa o Smorgon: Alexey Dunaev não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Um passo atrás para Arseniy Galushko no Smorgon

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

O banco

O treinador faz de Max Zhestarev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Artem Stankevich tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Smorgon dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

53 Edição

O Arauto de Smorgon

02/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Vladislav Kabachevskiy entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Smorgon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Smorgon estão mesmo em apuros

13.º lugar, 17 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Mercado

Vadim Galko acerta condições com o Naftan

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Smorgon já se começa a dizer o nome dele no passado.

O banco

Ilya Bogdanovich guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Smorgon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Sergei Rios vai a exames médicos no Smorgon

Tudo acordado com o Lokomotiv Gomel, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Nikita Krasnov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Vladislav Panteleev desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Neman avisa o Smorgon: Egor Khoroshun não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Uma promessa cumprida a Vladislav Kabachevskiy

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Smorgon disse a Vladislav Kabachevskiy que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

46 Edição

O Arauto de Smorgon

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

O banco

Vladislav Vasilyuchek diz que o Smorgon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Roman Gribovskiy entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Smorgon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

6 defesas: Daniil Perov foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Vadim Galko está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Smorgon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Vladislav Panteleev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Matvey Dukso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Dnepr Mogilev leva os pontos ao Smorgon

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Ilya Bogdanovich

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ilya Bogdanovich, e o treinador deixou.

O banco

Sergei Ihnatovich responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

43 Edição

O Arauto de Smorgon

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Smorgon

0‑3 frente ao Dinamo Minsk, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

A espera do Smorgon continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Um desentendimento no Smorgon

Vladislav Kabachevskiy e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Matvey Dukso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Daniil Perov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Smorgon

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

O banco

Sergei Ihnatovich responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Uma promessa cumprida a Nikita Krasnov

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Smorgon disse a Nikita Krasnov que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Artem Stankevich é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Artem Stankevich está nela.

Em resumo

41 Edição

O Arauto de Smorgon

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Vladislav Vasilyuchek pede para sair do Smorgon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Smorgon

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Smorgon já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Nikita Krasnov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matvey Dukso estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Tarde má para o Smorgon diante do Gomel

1‑2 para o Gomel, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Vladislav Kabachevskiy ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Sergei Ihnatovich saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

O banco

Matvey Dukso é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Matvey Dukso está nela.

Antevisão

Um reencontro para Matvey Dukso

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Molodechno com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

40 Edição

O Arauto de Smorgon

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Nikita Krasnov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matvey Dukso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Arseniy Galushko ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Vladislav Kovalevich foi a diferença para o Smorgon

Avaliado com 7.37. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Plantel

Artem Stankevich entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Notas dos jogadores

Artur Tishko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Meio satisfeito: Sergei Ihnatovich sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Mercado

Conversas entre Smorgon e Arseniy Galushko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Daniil Perov bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Smorgon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

39 Edição

O Arauto de Smorgon

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Ernest Tavkin: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Smorgon nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Vladislav Panteleev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Christian Intsoen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Daniil Perov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Nikita Krasnov no centro do arranque veloz do Smorgon

2 golos em vinte minutos com Nikita Krasnov no meio de tudo, e o Arsenal Dzerzhinsk sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Matvey Dukso

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Nikita Krasnov salva um ponto para o Smorgon

Foi preciso Nikita Krasnov marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Arsenal Dzerzhinsk, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

O banco

Meio satisfeito: Sergei Ihnatovich sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 2‑2, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

Quando importa, Artem Stankevich joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Smorgon

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Nikita Krasnov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

O golo de Artem Stankevich não chega para o Smorgon

Artem Stankevich marcou, e pouco mais correu bem: 1‑3 para o BATE, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matvey Dukso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑3, ditas por Sergei Ihnatovich a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Max Zhestarev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Max Zhestarev, e o treinador deixou.

O banco

Quando importa, Matvey Dukso joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

35 Edição

O Arauto de Smorgon

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

O banco

Evgeniy Kasevich diz que o Smorgon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Vladislav Kabachevskiy em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Matvey Dukso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Ilya Bogdanovich um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Artem Stankevich joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Arseniy Galushko bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Smorgon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Smorgon

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Nikita Krasnov e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Christian Intsoen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Smorgon diante do Naftan

0‑2 para o Naftan, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Não há esconderijo para Daniil Perov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Daniil Perov, e o treinador deixou.

O banco

Sergei Ihnatovich enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Sergei Ihnatovich depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

O banco

Matvey Dukso tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Smorgon dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Vladislav Vasilyuchek bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Vladislav Vasilyuchek treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Notas dos jogadores

Artur Tishko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Antevisão

Um reencontro para Matvey Dukso

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Dinamo Brest com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

31 Edição

O Arauto de Smorgon

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Nikita Vekhtev chumba nos exames médicos

O negócio com o Vitebsk morreu na enfermaria. Ninguém dirá o que se encontrou, e até sexta-feira toda a gente no futebol vai saber.

Direção

Fecha o mercado: 0 entradas, 0 saídas no Smorgon

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 0, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Vladislav Panteleev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matvey Dukso estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Smorgon e Arseniy Galushko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Artem Stankevich é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Artem Stankevich está nela.

O banco

Não há esconderijo para Ernest Tavkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ernest Tavkin, e o treinador deixou.

Antevisão

Vladislav Vasilyuchek defronta o antigo clube

Segue-se o Isloch, e há um homem no balneário do Smorgon que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Plantel

Christian Intsoen continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Smorgon admitiria. Nota-se aos sábados.

Em resumo

27 Edição

O Arauto de Smorgon

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Christian Intsoen quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Smorgon ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Nikita Krasnov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Christian Intsoen estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Naftan a seguir Vadim Galko

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Smorgon nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Não há esconderijo para Egor Babich

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Egor Babich, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Smorgon tenta Nikita Vekhtev por empréstimo

Perguntou-se ao Vitebsk se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Quando importa, Artem Stankevich joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Direção

Aberto para negócios: o Smorgon entra no mercado

O período de inscrições está aberto e o telefone já começou. Daqui até ao fecho, este clube vai ser associado a quarenta jogadores e contratar três, que é a proporção do costume.

Plantel

Artem Glotsko sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Smorgon do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Em resumo

25 Edição

O Arauto de Smorgon

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Vladislav Panteleev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matvey Dukso está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Ilya Bogdanovich ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

O Smorgon cumpre a palavra dada a Artem Stankevich

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Quando importa, Matvey Dukso joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Mykhaylo Olesik bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Smorgon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

24 Edição

O Arauto de Smorgon

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Vladislav Vasilyuchek pede para sair do Smorgon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Smorgon

Vladislav Panteleev e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Artem Stankevich fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Artem Stankevich e o Smorgon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Smorgon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Christian Intsoen está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Smorgon perde Vadim Galko

38 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Conversas entre Smorgon e Arseniy Galushko empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Smorgon

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nikita Krasnov em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Smorgon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Matvey Dukso estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

$1.5M em cima da mesa em Smorgon

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Mercado

Conversas entre Smorgon e Vladislav Vasilyuchek empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Vadim Galko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Vadim Galko e o Smorgon acertam mais 3 anos.

O banco

Não há esconderijo para Max Zhestarev

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Max Zhestarev, e o treinador deixou.

O banco

Artem Stankevich é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Artem Stankevich está nela.

Plantel

O Smorgon começou a construir à volta de Artem Stankevich

Era uma das opções. Agora é um dos homens à volta de quem as opções se escolhem, e a mudança foi tão silenciosa que no dia só o balneário reparou.

O banco

Ilya Bogdanovich bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Smorgon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Smorgon

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Smorgon

Vladislav Panteleev e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Ilya Bogdanovich assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ilya Bogdanovich e o Smorgon acertam mais 4 anos.

Plantel

Matvey Dukso desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Smorgon

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Vladislav Kabachevskiy em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Smorgon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Christian Intsoen desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Vladislav Vasilyuchek ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Smorgon

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

64 dias de fora para Matvey Dukso depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Smorgon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Smorgon

Vladislav Kabachevskiy esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Artur Chuyko vai juntar-se ao Smorgon a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Artur Chuyko acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Smorgon substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Ilya Bogdanovich desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Max Zhestarev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Nikita Krasnov fica com as honras

Nota 7.82 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Smorgon, o melhor em campo era deles.

Jogo

Smorgon divide pontos com o BATE

Um 2‑2 com o BATE deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Notas dos jogadores

Matvey Dukso passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 14. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Sergei Ihnatovich não o escondia depois do 2‑2, e no balneário do Smorgon também ninguém o escondia.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Smorgon

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Vantagem de 2 golos desperdiçada pelo Smorgon

Há um silêncio muito próprio: o de um estádio a ver dissolver-se uma posição vencedora. O Arsenal Dzerzhinsk continuou a vir porque nada o travou, e ao Smorgon vão perguntar pela última meia hora a semana inteira.

Plantel

Daniil Perov sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Artem Stankevich — 8.42

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Artem Stankevich produziu-o, e o 8.42 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Christian Intsoen fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Christian Intsoen e o Smorgon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Christian Intsoen quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Smorgon ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Vladislav Vasilyuchek volta a ser jogador de Smorgon

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Plantel

Um desentendimento no Smorgon

Artur Tishko e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Smorgon leva uma nega por Ruslan Myalkovskiy

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Lokomotiv Moscow fica com o seu homem, e o Smorgon volta a uma lista com um nome riscado.

As bancadas

Um dos seus: Artem Stankevich

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Em resumo