Marcado para Ethan Cortes
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado15/10/2035
Ethan Cortes entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zaragoza podem fingir não ter ouvido.
Mercado15/10/2035
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Zaragoza ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Direção15/10/2035
Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.
Plantel15/10/2035
Brennan Johnson desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção15/10/2035
A papelada fica pronta muito antes do jogador. Jack Kingdon acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Zaragoza substituiu um orçamento de verão por um telefonema.
Plantel15/10/2035
Fabiano Cibi em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaragoza coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado15/10/2035
Azhar Ali está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Zaragoza foi explícito quanto à situação de Azhar Ali, o que é mais do que muitos recebem.
Mercado15/10/2035
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
O banco15/10/2035
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
O banco17/09/2035
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Zaragoza pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado17/09/2035
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado17/09/2035
Só falta a fotografia para Diego Piñeiro
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Diego Piñeiro será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zaragoza as despedidas começaram em silêncio.
Plantel17/09/2035
Troca de palavras no Zaragoza
Carlos Lumbreras e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco17/09/2035
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Alvos de mercado17/09/2035
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel17/09/2035
Uma zanga por causa do esforço no Zaragoza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Héctor Lozano estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/09/2035
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção30/07/2035
O escrutínio aperta no Zaragoza
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Zaragoza está a esgotar-se.
Mercado30/07/2035
Condições fechadas: Héctor Lozano vai sair
Verba acordada, salário acordado, e o Andorra à espera com uma camisola. No Zaragoza ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.
Mercado30/07/2035
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado30/07/2035
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ezequiel Medina será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zaragoza as despedidas começaram em silêncio.
Alvos de mercado30/07/2035
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Zaragoza fez a parte difícil com o Athletic Bilbao, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel30/07/2035
Palavras no treino do Zaragoza sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Brennan Johnson está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Alvos de mercado30/07/2035
O Zaragoza perguntou e o Barcelona disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel30/07/2035
Um desentendimento no Zaragoza
Justin Vidic e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel30/07/2035
No Zaragoza ainda são estranhos uns para os outros
8 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção02/07/2035
O escrutínio aperta no Zaragoza
Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Zaragoza está a esgotar-se.
Mercado02/07/2035
Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Zaragoza já se começa a dizer o nome dele no passado.
Mercado02/07/2035
Ethan Cortes entrega um pedido por escrito
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zaragoza podem fingir não ter ouvido.
Mercado02/07/2035
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Zaragoza ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel02/07/2035
Brennan Johnson desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel02/07/2035
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Zaragoza lida com um homem que quer outro país.
Alvos de mercado02/07/2035
Porta fechada: Gavin Bazunu fica onde está
O Zaragoza perguntou e o Stoke City disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel02/07/2035
Troca de palavras no Zaragoza
Fabiano Cibi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Mercado02/07/2035
«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel16/04/2035
60 dias de fora para Imrane El Ouaroudi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Zaragoza vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Mercado16/04/2035
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Víctor Valdepeñas será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zaragoza as despedidas começaram em silêncio.
Plantel16/04/2035
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Mercado16/04/2035
Joel Garay põe tudo por escrito
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zaragoza, e não vai ser retirado.
O banco16/04/2035
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Plantel16/04/2035
Uma zanga por causa do esforço no Zaragoza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Brennan Johnson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel16/04/2035
Leon Hien em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaragoza coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo14/04/2035
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Azhar Ali. 1‑0 sobre o Ponferradina, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
O banco16/04/2035
Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Carlos Lumbreras chama-lhe outra coisa em privado.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo24/03/2035
Não se vê o fim da espera do Zaragoza por uma vitória
Já são 17 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zaragoza tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel26/03/2035
Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 81 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.
Mercado26/03/2035
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Imrane El Ouaroudi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zaragoza as despedidas começaram em silêncio.
Plantel26/03/2035
7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Mercado26/03/2035
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
O banco26/03/2035
Nicolás Medina: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Zaragoza nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel26/03/2035
Uma zanga por causa do esforço no Zaragoza
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Brennan Johnson estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel26/03/2035
Os ânimos aquecem no Zaragoza
Carlos Lumbreras esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo24/03/2035
Os golos abandonaram o Zaragoza
3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Zaragoza sabe dizer em que semana.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado27/03/2034
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ilija Milićević será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Zaragoza as despedidas começaram em silêncio.
Plantel27/03/2034
Palavras no treino do Zaragoza sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlos Lumbreras está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel27/03/2034
Troca de palavras no Zaragoza
Ethan Cortes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
O banco27/03/2034
O treinador faz de Oihan Sanz um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
O banco27/03/2034
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Antevisão27/03/2034
Segue-se o Albacete, e há um homem no balneário do Zaragoza que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco27/03/2034
Quando importa, Oihan Sanz joga
Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.
Mercado27/03/2034
A história de Carlos Lumbreras recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Carlos Lumbreras assinar alguma coisa — um contrato no Zaragoza ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Emprestados27/03/2034
Os golos continuam a chegar do exílio de Matías Espíndola
5 golos em 29 jogos no Zamora — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Zaragoza alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.