Edson González

Atacante - Sumgayit
9 Jun 2027
Quarta-feira
Processo

Marcado para Edson González

45 Edição

O Arauto de Union Magdalena

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Daniel Mera pede para sair do Union Magdalena

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Jesús Peñaloza diz que o Union Magdalena não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Hugo Palacios passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Os ânimos aquecem no Union Magdalena

Cristian Iguarán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cristian Iguarán é o melhor jovem do mês

Aos 22 anos foi melhor do que todos da sua idade na divisão durante quatro semanas seguidas, o que é mais difícil do que uma boa tarde. O Union Magdalena vai tentar não fazer disso um caso.

Jogo

A meio da época: o Union Magdalena está no 13.º lugar

23 pontos à viragem. A primeira volta de uma época é uma promessa; a segunda é uma fatura, e a cidade está prestes a descobrir qual das duas foi esta.

Plantel

Camilo Charris desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Emprestados

Edson González já viu o suficiente de Sumgayit

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Union Magdalena, e 0 jogos em 17 dizem que merece ser ouvido.

Alvos de mercado

O Union Magdalena tenta Jáder Valencia por empréstimo

Perguntou-se ao Deportes Tolima se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

Edições anteriores
41 Edição

O Arauto de Union Magdalena

10/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Union Magdalena

Eliminado, 1‑2 com o Deportivo Pasto, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Cristian Iguarán aos 21 — 8.14

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Cristian Iguarán não precisou: 8.14, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

O banco

Manuel Ballesteros diz que o Union Magdalena não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Gabriel Arrieta estava imparável

Dribles concretizados: 24. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Union Magdalena

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacobo Escobar estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Union Magdalena cumpre diante do Aguilas Doradas

Um 1‑0 sobre o Aguilas Doradas, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Jesús Peñaloza assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Jesús Peñaloza compromete-se com o Union Magdalena por mais 5 anos.

O banco

Juan Diego Giraldo ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

Edson González quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Union Magdalena e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 13 no Sumgayit dizem o resto.

Em resumo

37 Edição

O Arauto de Union Magdalena

12/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

José Mercado em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Union Magdalena coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Union Magdalena

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacobo Escobar estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Víctor Cabezas

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Víctor Cabezas, e o treinador deixou.

Jogo

Tarde má para o Union Magdalena diante do Atletico Nacional

0‑1 para o Atletico Nacional, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Emprestados

Edson González já viu o suficiente de Sumgayit

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Union Magdalena, e 0 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Julian Torres: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Uma promessa cumprida a Daniel Mera

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Union Magdalena disse a Daniel Mera que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

A falta de forma apanha Juan Diego Giraldo

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Notas dos jogadores

Hugo Palacios encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 11. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

36 Edição

O Correio de Sumgayit

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Matheus Barboza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Sumgayit, e não vai ser retirado.

Plantel

Matheus Barboza tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Sumgayit lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Höccət Haqverdi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sumgayit coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Rachid Moumini quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Sumgayit e lutar pelo meu lugar.» 0 jogos em 9 no Qarabag dizem o resto.

Plantel

Uma promoção para Alen Bukovec

Nem contrato novo nem número novo: um lugar novo na cabeça do treinador, que é a única promoção no futebol que conta de verdade. Alen Bukovec subiu nela.

Mercado

A conversa sobre Keffel não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Sumgayit sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

33 Edição

O Arauto de Union Magdalena

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Cristian Iguarán aos 21 — 8.27

O mais difícil de ter 21 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Cristian Iguarán não precisou: 8.27, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Union Magdalena

Jacobo Escobar esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Bautista Farías faz a diferença pelo Union Magdalena contra o Atletico Bucaramanga

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Bautista Farías. 3‑2 sobre o Atletico Bucaramanga, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

As bancadas

Os adeptos do Union Magdalena encontraram um ídolo em Alejandro Herrera

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Alejandro Herrera tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

O banco

O treinador faz de Víctor Cabezas um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Bautista Farías

Nota 8.21 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Emprestados

Edson González já viu o suficiente de Sumgayit

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Union Magdalena, e 0 jogos em 5 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Julian Torres: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 3‑2, já a falar do próximo.

Plantel

Yoimer Pacheco desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

31 Edição

O Correio de Sumgayit

01/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Fernando Caixeta entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Sumgayit podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Sumgayit recusa o Atyrau por Fernando Caixeta

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Ronaldo Vásquez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Sumgayit sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Sumgayit

Matheus Barboza e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Sumgayit

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Rüstəm Əhmədzadə estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Emprestados

Ayxan Süleymanlı conta os dias

“Vejo todos os jogos do Sumgayit daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Zira segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Não há esconderijo para Rüstəm Əhmədzadə

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rüstəm Əhmədzadə, e o treinador deixou.

Mercado

Nada a mostrar do ano de Aftandil Arixov fora de casa

0 jogos, 0 balizas a zeros e um guarda-redes que não está um passo à frente do dia em que saiu. Se isso é dele, do clube que o acolheu ou de quem tratou do negócio é a discussão que o Sumgayit vai ter este mês.

O banco

Matheus Barboza pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

27 Edição

O Correio de Sumgayit

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Fim de época: 5.º lugar para o Sumgayit

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 27 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Mercado

Nihat Əhmədzadə disse que sim ao Shimal

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Sumgayit perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Joel pede para sair do Sumgayit

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O Sumgayit diz que não — desta vez

A proposta do Turan Tovuz por Cédric Badolo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Direção

O prazo passa com 2 contratações e 3 saídas

Está feito o negócio no Sumgayit até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Edson González

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Sumgayit fez a parte difícil com o Union Magdalena, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Alen Bukovec consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Alen Bukovec acabou de assinar pelo Sumgayit e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Abiodun Toheeb em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sumgayit coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Sumgayit torna a sua casa um sítio difícil de visitar

9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Union Magdalena

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Edson González põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Union Magdalena, e não vai ser retirado.

Plantel

O salto de Gerlen Oviedo é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Jacobo Escobar em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Union Magdalena coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Hugo Palacios estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Jhon Lerma

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Union Magdalena encontra maneira de passar pelo La Equidad

O La Equidad obrigou o Union Magdalena a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Bautista Farías jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.09. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Gianfranco Castellanos assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Gianfranco Castellanos compromete-se com o Union Magdalena por mais 2 anos.

Plantel

Cristian Iguarán entra no onze do mês

Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Union Magdalena

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Union Magdalena recusa o Akron por Edson González

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Union Magdalena

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jacobo Escobar estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Union Magdalena fica aquém diante do Independiente Medellin

O Independiente Medellin levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Union Magdalena

Kleber Díaz esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

13 caras novas e o Union Magdalena ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Julian Torres: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Dilan Ortiz ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Hugo Palacios encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

O plano não tinha lugar para Dilan Ortiz

Ninguém no Union Magdalena sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.

Em resumo