Redha Al-Abdullah

Atacante - Al-Saudi Al-Watani
25 Abr 2028
Terça-feira
Processo

Marcado para Redha Al-Abdullah

88 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

03/04/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Rayan Al-Sharekh de fora 45 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Ettifaq falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Majed Al-Mutairi pede para sair do Al-Ettifaq

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Georginio Wijnaldum em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ettifaq coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Jalal Al-Salem já viu o suficiente de Al-Wehda

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Ettifaq, e 5 jogos em 9 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Matija Gluščević é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Matija Gluščević está nela.

Plantel

O Al-Ettifaq tira a braçadeira a Georginio Wijnaldum

Será explicado como uma mudança pela equipa, e até pode ser. Ninguém que já usou uma acredita nisso, e o homem a quem acabaram de a tirar também não.

Plantel

Mohammed Al-Essa sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Al-Ettifaq do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Mercado

Álvaro Medrán apontado a uma saída

O nome de Álvaro Medrán não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Ettifaq nada diz, o que já diz muito.

O banco

Abre-se uma porta a Matija Gluščević

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Em resumo

Edições anteriores
87 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

27/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Al-Saudi Al-Watani transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ahmed Al-Dagher

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Saudi Al-Watani perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Thabiso Msane pede para sair do Al-Saudi Al-Watani

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Fahad Al-Obaid desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Al-Saudi Al-Watani

Abdullah Al-Shehri e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Wandile Ndisile continua a pagar por uma tarde no Al-Saudi Al-Watani

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

O treinador faz de Nawaf Al-Duraywish um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Um reencontro para Fahad Al-Obaid

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Al-Hazem com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

A pergunta sobre Thabiso Msane persegue o Al-Saudi Al-Watani

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thabiso Msane. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

84 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

06/03/2028
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Georginio Wijnaldum fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Georginio Wijnaldum e o Al-Ettifaq acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Abdelrahman Magdy em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ettifaq coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Rayan Al-Sharekh ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Majed Al-Mutairi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Majed Al-Mutairi desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. Majed Al-Mutairi está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

O banco

Quando importa, Matija Gluščević joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Al-Ettifaq e Abdullah Khateeb

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Al-Ettifaq, mais uma semana sem a assinatura de Abdullah Khateeb.

O banco

Matija Gluščević bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Al-Ettifaq, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Álvaro Medrán apontado a uma saída

O nome de Álvaro Medrán não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Ettifaq nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

83 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

28/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Al-Saudi Al-Watani

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Thabiso Msane entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Saudi Al-Watani podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Fahad Al-Obaid desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Saudi Al-Watani

Zekrula esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O declínio de Ali Al-Anazi começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 34 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Al-Saudi Al-Watani é como lidar com um homem a quem deve muito.

Jogo

O Al-Saudi Al-Watani recusa-se a perder com o Al-Njoom

Um ponto arrancado aos 92 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

O banco

Abdullah Al-Shehri ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Faisal Al-Subiani continua a pagar por uma tarde no Al-Saudi Al-Watani

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Jogo

Redha Al-Abdullah salva um ponto para o Al-Saudi Al-Watani

Foi preciso Redha Al-Abdullah marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Al-Njoom, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

80 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Ayman Al-Sahli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Saudi Al-Watani, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Ali Al-Anazi dos velhos tempos — 7.81

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.81, e ninguém melhor em campo.

Direção

O Al-Saudi Al-Watani fecha o mercado com um plantel feito por si

1 entradas e 2 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Alvos de mercado

Ahmed Al-Shehri recusa o Al-Saudi Al-Watani

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Najran fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Abdullah Al-Shehri atrai pretendentes

O nome de Abdullah Al-Shehri apareceu em conversas de que o Al-Saudi Al-Watani não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Jogo

O Al-Saudi Al-Watani acaba com a espera diante do Ohod

Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Rayan Siddiq assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Rayan Siddiq e o Al-Saudi Al-Watani acertam mais 2 anos.

Alvos de mercado

O Al-Saudi Al-Watani leva uma nega por Radhi Al-Otaibi

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Ahli fica com o seu homem, e o Al-Saudi Al-Watani volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Khaled Al-Asbahi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

69 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

22/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

13 jogos sem vencer para o Al-Saudi Al-Watani

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Al-Saudi Al-Watani já não são delicadas.

Plantel

O joelho: Leo Young fora por 80 dias

80 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Saudi Al-Watani perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

Para o Al-Saudi Al-Watani, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 1 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Abdullah Al-Shehri

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Abdullah Al-Sheikh põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Saudi Al-Watani, e não vai ser retirado.

O banco

Thabiso Msane afastado no Al-Saudi Al-Watani

Isto não é rotação. Thabiso Msane está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Saudi Al-Watani finge o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Saudi Al-Watani

Faisal Al-Subiani esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Damac leva os pontos ao Al-Saudi Al-Watani

Derrota por 1‑3, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Abdulmajeed Al-Enezi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

67 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

08/11/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Athenkosi Tonisi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Ettifaq, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Álvaro Medrán — 8.11

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.11 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Moataz Al-Baqawi diz que o Al-Ettifaq não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Georginio Wijnaldum em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ettifaq coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Al-Ettifaq despacha o Al-Fateh

Três pontos para o Al-Ettifaq: um 2‑0 diante do Al-Fateh num duelo decidido por pormenores.

Mercado

Um dos nossos: Fahad Al-Shehri junta-se à equipa principal do Al-Ettifaq

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Fahad Al-Shehri é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Rashid Al-Mansour sobe da formação do Al-Ettifaq

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Rashid Al-Mansour está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Notas dos jogadores

Mohau Nkota em notas de excelência

Uma exibição de 8.20 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Khalid Al-Ghannam

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.06, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

61 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

27/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Abdulmajeed Al-Enezi

44 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Al-Saudi Al-Watani perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Andriy Rudenkyi pede para sair do Al-Saudi Al-Watani

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

A espera do Al-Saudi Al-Watani continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

O banco

Thabiso Msane afastado no Al-Saudi Al-Watani

Isto não é rotação. Thabiso Msane está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Al-Saudi Al-Watani finge o contrário.

Plantel

Um desentendimento no Al-Saudi Al-Watani

Khaled Al-Dossari e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Saudi Al-Watani

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Fahad Al-Obaid estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Al-Fayha leva os pontos ao Al-Saudi Al-Watani

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Redha Al-Abdullah um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Hassan Al-Qahtani saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

60 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

20/09/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Abdullah Al-Shehri

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Al-Saudi Al-Watani

Eliminado, 0‑3 com o Al-Shabab, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Mercado

Ayman Al-Sahli pede para sair do Al-Saudi Al-Watani

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

As bancadas

A vergonha da taça no Al-Shabab segue o Al-Saudi Al-Watani até casa

0-3. Ser eliminado de uma taça é uma tarde; ser eliminado assim é uma semana de programas de rádio, e o treinador vai ouvir todos.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Al-Saudi Al-Watani por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Saudi Al-Watani tem de arrancar um resultado de algum lado.

Alvos de mercado

Emad Qaysi não vem para o Al-Saudi Al-Watani

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Al-Shabab ninguém diz, e no Al-Saudi Al-Watani ninguém gosta de estar a adivinhar.

Jogo

O Al-Saudi Al-Watani faz água atrás

5 jogos, dois ou mais sofridos em todos eles. Equipas que criam tanto podem viver com isso durante algum tempo. Ninguém vive com isso para sempre.

Plantel

Khaled Al-Dossari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Saudi Al-Watani coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Fahad Al-Obaid está a abrandar

Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Em resumo

51 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Redha Al-Abdullah disse que sim ao Al-Saudi Al-Watani

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Al-Ettifaq perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Mohammed Al-Essa entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Ettifaq podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Al-Shabab voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Ettifaq não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Al-Ittihad a seguir Álvaro Medrán

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Ettifaq nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Georginio Wijnaldum em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ettifaq coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Al-Ettifaq sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammed Al-Essa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Abdullah Khateeb um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Belal Al-Dawaa conta os dias

“Vejo todos os jogos do Al-Ettifaq daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Al-Njoom segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Alvos de mercado

O Al-Ettifaq tenta Abdelrahman Magdy por empréstimo

Perguntou-se ao Aswan se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

51 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Al-Saudi Al-Watani mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Sultan Al-Sawadi acerta condições com o Najran

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Al-Saudi Al-Watani já se começa a dizer o nome dele no passado.

Direção

O escrutínio aperta no Al-Saudi Al-Watani

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Al-Saudi Al-Watani está a esgotar-se.

Mercado

Ayman Al-Sahli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Saudi Al-Watani, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

O Al-Saudi Al-Watani oferece $190.0K por Rakan Al-Shamlan

A proposta seguiu esta semana para o Al-Ta'ee, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Saudi Al-Watani

Khaled Al-Dossari esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Al-Saudi Al-Watani leva uma nega por Osama Al-Mermesh

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Wehda fica com o seu homem, e o Al-Saudi Al-Watani volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Al-Saudi Al-Watani perde Talal Al-Sheikh

20 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Alvos de mercado

O Al-Saudi Al-Watani pergunta por Redha Al-Abdullah

Uma sondagem ao Al-Ettifaq para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

50 Edição

A Sentinela de Al-Saudi Al-Watani

12/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Khaled Al-Asbahi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Saudi Al-Watani, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Redha Al-Abdullah está a uns exames médicos do Al-Saudi Al-Watani

O negócio com o Al-Ettifaq está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Faisal Al-Subiani em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Saudi Al-Watani coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

Uma proposta de $2.0K por Battal Al-Harthi

O Al-Saudi Al-Watani foi ao Al-Riyadh com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

Não há negócio por Rakan Al-Shamlan a esse preço

O Al-Saudi Al-Watani ofereceu $190.0K; o Al-Ta'ee disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Alvos de mercado

O Al-Orobah avisa o Al-Saudi Al-Watani: Adulrahman Al-Shammari não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Saudi Al-Watani

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Fahad Al-Obaid estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Nawaf Al-Otaibi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Abdullah Al-Harbi já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Em resumo

45 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

07/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Subida para Al-Ettifaq

Matematicamente garantida, e esta noite ninguém nesta cidade se deita cedo. Tenha acontecido o que tiver acontecido nesta época, ela acaba um escalão acima de onde começou.

Mercado

Radhi Al-Otaibi recusa o Al-Shabab

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Georginio Wijnaldum quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Al-Ettifaq ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Abdullah Radif

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Al-Ettifaq fez a parte difícil com o Al-Ahli, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no Al-Ettifaq

Georginio Wijnaldum e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Belal Al-Dawaa

O telefone voltou a tocar por causa de Belal Al-Dawaa, e desta vez do outro lado está o Al-Njoom. No Al-Ettifaq ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Meshal Sibyani fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Meshal Sibyani e o Al-Ettifaq acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Palavras no treino do Al-Ettifaq sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Majed Al-Mutairi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Mohammed Al-Essa um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

43 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

24/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Al-Ettifaq

Ondrej Duda e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Ettifaq

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Majed Al-Mutairi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Abdullah Khateeb um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

Faris Al-Ghamdi já viu o suficiente de Al-Fateh

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Ettifaq, e 5 jogos em 19 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Georginio Wijnaldum tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Al-Ettifaq dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Georginio Wijnaldum apontado a uma saída

O nome de Georginio Wijnaldum não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Ettifaq nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

5 balizas a zeros por empréstimo para Belal Al-Dawaa

23 jogos no Ohod e os golos deixaram de entrar. O Al-Ettifaq emprestou um guarda-redes e vê a época de outro clube melhorar todas as semanas.

Emprestados

Redha Al-Abdullah continua a marcar em Al-Njoom

28 jogos longe de casa e 4 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Rakan Al-Kaabi pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

39 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Um desentendimento no Al-Ettifaq

Yusuf Akçiçek e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Emprestados

Faris Al-Ghamdi já viu o suficiente de Al-Fateh

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Ettifaq, e 5 jogos em 15 dizem que merece ser ouvido.

O banco

Abdullah Madu ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Georginio Wijnaldum joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Georginio Wijnaldum apontado a uma saída

O nome de Georginio Wijnaldum não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Al-Ettifaq nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

O empréstimo de Belal Al-Dawaa mede-se pelo que não acontece

5 balizas a zeros em 23 jogos no Ohod. É o ofício inteiro de um guarda-redes bem cumprido, e está a ser cumprido muito longe do clube que o detém.

Emprestados

Abdulbasit Hawsawi fez sua a camisola do Al-Njoom

Já são 29 jogos a titular, com média de 5.82, e o onze do Al-Njoom deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Emprestados

Os golos continuam a chegar do exílio de Redha Al-Abdullah

4 golos em 28 jogos no Al-Njoom — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Al-Ettifaq alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.

O banco

Prometeram minutos a Majed Al-Mutairi

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Majed Al-Mutairi apontou a data.

Em resumo

39 Edição

O Diário de Al-Njoom

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Zakaria Sami de fora 62 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Al-Njoom falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

O escrutínio aperta no Al-Njoom

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Al-Njoom está a esgotar-se.

Plantel

Troca de palavras no Al-Njoom

Abdullah Al-Dossari e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Al-Njoom sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Prince Ibara está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Luciano Van Heerden ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Ukeme Williams joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Prince Ibara não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Al-Njoom sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Al-Njoom colocam Abdullah Al-Saiari no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Abdullah Al-Saiari pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

O banco

O treinador faz uma promessa a Rudzani Thobo

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Al-Njoom. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

35 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Evolução real de Mohammed Al-Essa no Al-Ettifaq

A forma vai e vem; esta não foi. Mohammed Al-Essa tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Abdulbasit Hindi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Ettifaq coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al-Ettifaq

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Não há esconderijo para Abdullah Madu

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdullah Madu, e o treinador deixou.

O banco

Georginio Wijnaldum é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Georginio Wijnaldum está nela.

Plantel

Rayane Messi é o melhor jovem do fim de semana

Aos 19 anos está a ser medido contra os restantes jovens da divisão e sai à frente. A versão sénior deste prémio é onde o clube gostaria que isto levasse.

Mercado

A história de Georginio Wijnaldum recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Georginio Wijnaldum assinar alguma coisa — um contrato no Al-Ettifaq ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Emprestados

Ninguém marca a Belal Al-Dawaa no Ohod

5 jogos sem sofrer em 22 partidas. O empréstimo de um guarda-redes julga-se pelas tardes em que não aconteceu nada, e Belal Al-Dawaa tem tido muitas.

Emprestados

Abdulbasit Hawsawi fez sua a camisola do Al-Njoom

Já são 28 jogos a titular, com média de 5.79, e o onze do Al-Njoom deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.

Em resumo

33 Edição

O Diário de Al-Njoom

15/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Para o Al-Njoom, cada ponto é agora uma discussão

Posição 15 e 13 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

Sem esconderijo para o Al-Njoom

1‑4 frente ao Al-Hazem, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Al-Njoom por uma vitória

Já são 9 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Njoom tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Abdulrahman Sayadi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Njoom, e não vai ser retirado.

Plantel

Zakaria Sami em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Njoom coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Al-Njoom sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Prince Ibara está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O tempo está a apanhar Ahmed Karenshi

Toda a gente no Al-Njoom viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 38 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

O banco

O treinador faz de Luciano Van Heerden um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Antevisão

Tudo se joga contra o Al-Nahda

Dois clubes atolados, um jogo entre eles, e um estádio que vai estar mais barulhento e mais assustado do que em qualquer outro momento da época. O Al-Njoom sabe o que está em jogo, e toda a gente na bancada visitante também.

Em resumo

  • O banco A ficha de jogo disse tudo sobre Abdulrahman Sayadi
  • Direção Conversa séria no Al-Njoom
  • O banco O veredicto do treinador
25 Edição

O Diário de Al-Njoom

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

27 dias de fora para Mohammed Al-Buladi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Njoom vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Luciano Van Heerden põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Njoom, e não vai ser retirado.

Jogo

Al-Njoom cai para o lugar 14

12 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Jogo

Redha Al-Abdullah entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Redha Al-Abdullah na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Al-Njoom nem ao Al-Orobah.

Plantel

Abdulrahman Sayadi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Njoom coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Al-Njoom diante do Al-Orobah

2‑4 para o Al-Orobah, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Njoom

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Prince Ibara estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Al-Njoom leva uma nega por Fahad Al-Zubaidi

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Hilal fica com o seu homem, e o Al-Njoom volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

O treinador faz de Montassar Toumi um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

19 Edição

O Diário de Al-Njoom

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

71 dias de fora para Mohammed Al-Buladi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Njoom vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Sakhile Mkhize marca duas vezes — 8.67

Dois golos e um 8.67 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

O escrutínio aperta no Al-Njoom

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Al-Njoom está a esgotar-se.

Plantel

Luciano Van Heerden quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Al-Njoom ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Troca de palavras no Al-Njoom

Zakaria Sami e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Sakhile Mkhize faz a diferença pelo Al-Njoom contra o Al-Nahda

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Sakhile Mkhize. 4‑3 sobre o Al-Nahda, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

7 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Al-Njoom e do Al-Nahda por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Acaba a seca do Al-Njoom

6 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Al-Nahda foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

Plantel

Palavras no treino do Al-Njoom sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Prince Ibara está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

16 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Troca de palavras no Al-Ettifaq

Georginio Wijnaldum e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Abdullah Madu ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Madallah Al-Olayan é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Madallah Al-Olayan está nela.

Mercado

A pergunta sobre Georginio Wijnaldum persegue o Al-Ettifaq

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Georginio Wijnaldum. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Antevisão

Um reencontro para Radhi Al-Otaibi

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Ohod com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Moussa Dembélé está na montra

O Al-Ettifaq fez saber ao mercado que Moussa Dembélé está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Emprestados

Al-Njoom não consegue deixar Abdulbasit Hawsawi de fora

10 jogos a titular e uma média de 6.35. Foi para lá para jogar e está a jogar, que é a única coisa para que um empréstimo serve.

Antevisão

Conforto de casa à vista para o Al-Ettifaq

O Ohod, 13.º classificado, vem à cidade no sábado. Ninguém lhe vai chamar jogo grande, e ninguém no clube o vai tratar como outra coisa.

Emprestados

Meshal Sibyani é titular no Al-Saudi Al-Watani

8 jogos a titular e uma média de 6.53 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Em resumo

16 Edição

O Diário de Al-Njoom

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

92 dias de fora para Mohammed Al-Buladi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Njoom vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Ukeme Williams põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Njoom, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Al-Njoom

Sidney Mtshweni e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Prince Ibara desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Naser Al-Ghamdi

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Naser Al-Ghamdi, e o treinador deixou.

O banco

Uma promessa cumprida a Abdullah Al-Saiari

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Al-Njoom disse a Abdullah Al-Saiari que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Al-Njoom

5 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Ukeme Williams bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ukeme Williams treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Antevisão

Redha Al-Abdullah regressa para defrontar o Al-Fayha

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Redha Al-Abdullah: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Al-Njoom a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

15 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Georginio Wijnaldum — 8.20

Aos 36 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.20 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Ondrej Duda sobe a fasquia para o Al-Ettifaq

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Al-Ettifaq a ouviu como outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no Al-Ettifaq

Georginio Wijnaldum e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Al-Ettifaq despacha o Al-Orobah

Três pontos para o Al-Ettifaq: um 2‑1 diante do Al-Orobah num duelo decidido por pormenores.

As bancadas

Os adeptos do Al-Ettifaq encontraram um ídolo em Matija Gluščević

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Matija Gluščević tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Khalid Al-Ghannam jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.37. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

Não há esconderijo para Matija Gluščević

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matija Gluščević, e o treinador deixou.

Emprestados

Redha Al-Abdullah já viu o suficiente de Al-Njoom

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Al-Ettifaq, e 9 jogos em 10 dizem que merece ser ouvido.

O banco

O veredicto do treinador

“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Bandar Al-Dosari foi breve depois da vitória por 2‑1, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.

Em resumo

13 Edição

O Diário de Al-Njoom

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

114 dias de fora para Mohammed Al-Buladi depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Al-Njoom vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Al-Njoom estão mesmo em apuros

15.º lugar, 5 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Abdulbasit Hawsawi sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Abdulmalik Al-Khaibari: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Al-Njoom nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Abdulrahman Sayadi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Njoom coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Prince Ibara desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Igualdade entre Al-Njoom e Al-Jeel

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

O Al-Njoom cumpre a palavra dada a Redha Al-Abdullah

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

O banco

Quando importa, Ukeme Williams joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

5 Edição

O Diário de Al-Njoom

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Al-Njoom

Derrota por 0‑4 com o Damac, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Mercado

Hamad Al-Ghamdi põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Njoom, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Ibrahim Al-Shuail está a uns exames médicos do Al-Njoom

O negócio com o Al-Taawoun está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Alvos de mercado

Mohammed Al-Qunayan não vem para o Al-Njoom

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Al-Wehda ninguém diz, e no Al-Njoom ninguém gosta de estar a adivinhar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Sultan Farhan fica onde está

O Al-Njoom perguntou e o Al-Diriyah disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Palavras no treino do Al-Njoom sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Abdullah Al-Saiari está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sakhile Mkhize em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Njoom coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Sidney Mtshweni ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Conversa séria no Al-Njoom

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

4 Edição

A Sentinela de Al-Ettifaq

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Al-Ettifaq atropela o Al-Saudi Al-Watani

5‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Toulouse FC voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Al-Ettifaq não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

Os dois de Moussa Dembélé — 9.02

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 9.02, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Condições fechadas: Redha Al-Abdullah vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Al-Njoom à espera com uma camisola. No Al-Ettifaq ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Georginio Wijnaldum dos velhos tempos — 8.44

Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 8.44, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Abdullah Al-Dossary põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Ettifaq, e não vai ser retirado.

Plantel

Yahya Abu Dahi consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Yahya Abu Dahi acabou de assinar pelo Al-Ettifaq e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Awad Dahal segue caminho

O Al-Ra'ed paga $42.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Um desentendimento no Al-Ettifaq

Mohau Nkota e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

4 Edição

O Diário de Al-Njoom

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Abdulbasit Hawsawi

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Alvos de mercado

Redha Al-Abdullah vai a exames médicos no Al-Njoom

Tudo acordado com o Al-Ettifaq, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Um desentendimento no Al-Njoom

Abdulrahman Sayadi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Njoom

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Prince Ibara estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Al-Njoom leva uma nega por Ammar Al-Khaibari

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Fayha fica com o seu homem, e o Al-Njoom volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Não há esconderijo para Prince Ibara

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Prince Ibara, e o treinador deixou.

Plantel

Esta liga é pequena para Abdullah Al-Dossari

Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Al-Njoom não o segura a fingir o contrário.

Alvos de mercado

O Al-Njoom pergunta por Mohammed Al-Qunayan

Uma sondagem ao Al-Wehda para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Jogo

Al-Njoom divide pontos com o Al-Ta'ee

Um 1‑1 com o Al-Ta'ee deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Em resumo

3 Edição

O Diário de Al-Njoom

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Naser Al-Ghamdi sozinho contra todos

13 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Sem esconderijo para o Al-Njoom

0‑5 frente ao Al-Riyadh, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Alvos de mercado

Meshal Sibyani não vem para o Al-Njoom

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Al-Ettifaq ninguém diz, e no Al-Njoom ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Abdullah Al-Dossari fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Abdullah Al-Dossari e o Al-Njoom acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Al-Njoom

Abdullah Al-Dossari esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Al-Njoom

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Prince Ibara estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Farhah Al-Shamrani fica onde está

O Al-Njoom perguntou e o Al-Ittihad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Abdullah Al-Saiari já olha para lá do Al-Njoom

Assinou à espera de um palco maior do que o que encontrou. Não demorou muito, e o balneário também não demorou muito a reparar.

O banco

O treinador faz de Luciano Van Heerden um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo