Samir Mohamed

Atacante - El Masry
15 Jul 2030
Segunda-feira
Processo

Marcado para Samir Mohamed

204 Edição

A Crónica de El Masry

24/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Ahmed El Shimi lesiona os ligamentos do joelho — 68 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 68 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Omar Abdelaziz recusa o Rangers International

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Mathys Tourraine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O El Masry leva uma nega por David Benjamin

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zamalek fica com o seu homem, e o El Masry volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no El Masry

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karim El Eraki estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Muttaka Musa

O telefone voltou a tocar por causa de Muttaka Musa, e desta vez do outro lado está o Police Union. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

9 caras novas e o El Masry ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Quando importa, Salah Mohsen joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Samir Mohamed um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

Edições anteriores
199 Edição

A Crónica de El Masry

20/05/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Omar Radwan parte um osso — 91 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 91 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

O El Masry recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 88 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Oumarou Diadje está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Abdoulaye Kanté quer mais do que o El Masry oferece

«Tenho ambições e gostava que o clube as partilhasse.» Ninguém pediu para sair nem foi mandado embora — mas um jogador escolhe essa frase com cuidado, e uma administração ouve-a exactamente como foi pensada.

Plantel

Hussein Faisal em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Karim El Eraki está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Quando importa, Nejc Gradišar joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

O treinador faz de Samir Mohamed um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Karim El Eraki não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O El Masry sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

191 Edição

A Crónica de El Masry

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Acabou a série do El Masry

25 jogos sem perder, e depois o Zamalek. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Jogo

El Masry estão lá em cima

2.º lugar e 75 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Salah Mohsen carrega o El Masry

13 golos e uma média de 7.57 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Oumarou Diadje está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No El Masry ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Karim El Eraki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Salah Mohsen

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Kingsley Eduwo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

El Masry fica aquém diante do Zamalek

O Zamalek levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Abderrahim Deghmoum

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abderrahim Deghmoum, e o treinador deixou.

Em resumo

164 Edição

A Crónica de El Masry

17/09/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém ganha em casa do El Masry

53 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Karim El Eraki lesiona os ligamentos do joelho — 37 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 37 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o El Masry neste momento

9 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Jogo

Nejc Gradišar comanda a goleada sobre o Arab Contractors

3‑0, e Nejc Gradišar ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao El Masry. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Nejc Gradišar — 9.57

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Nejc Gradišar produziu-o, e o 9.57 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

O banco

Ahmed Ali guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O El Masry pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Ibrahim Ayoola

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ibrahim Ayoola será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no El Masry as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no El Masry

Karim El Eraki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Samir Mohamed volta a ser jogador de El Masry

Saiu miúdo e regressa a saber ainda onde fica a bancada dos visitantes. A maioria dos reforços tem de ser explicada à cidade; a este bastou uma fotografia.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha
  • Notas dos jogadores Um daqueles dias de Salah Mohsen
  • Plantel 7 caras novas e o El Masry ainda se está a conhecer
159 Edição

A Crónica de El Masry

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Karim El Eraki fora por 72 dias

72 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O El Masry perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Hussein Faisal pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Samir Mohamed acerta condições com o Petrojet

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Arab Contractors por Ahmed Farouk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Só falta a fotografia para Ahmed El Armouty

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ahmed El Armouty será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no El Masry as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Karim El Eraki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Tyronne Ebuehi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Abdoulaye Kanté

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Abdoulaye Kanté, e o treinador deixou.

Plantel

6 caras novas e o El Masry ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

159 Edição

O Diário de Petrojet

13/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Começam os papéis de Samir Mohamed

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Petrojet fez a parte difícil com o El Masry, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Sekou Sonko tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Petrojet já falam dele no passado.

Plantel

Abubakar Liadi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Abubakar Liadi e o Petrojet acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Petrojet

Rasheed Ahmed e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Petrojet oferece $11.0K por Amr Shaaban

A proposta seguiu esta semana para o Ghazl El Mahalla, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Mostafa El Badry melhorou aos 32, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Plantel

Kévin Zohi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

Porta fechada: Joseph Ceesay fica onde está

O Petrojet perguntou e o Al Ahly disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Conversas entre Petrojet e Youssef Limouri empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

158 Edição

A Crónica de El Masry

06/08/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Karim El Eraki lesiona os ligamentos do joelho — 79 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 79 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Ibrahim Ayoola acerta condições com o Haras El Hodoud

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do El Masry já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Samir Mohamed entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Samir Mohamed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Tyronne Ebuehi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Tyronne Ebuehi e o El Masry acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Karim El Eraki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução tardia de Abdoulaye Kanté

Aos 24 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 4 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Ahmed Farouk

O telefone voltou a tocar por causa de Ahmed Farouk, e desta vez do outro lado está o Arab Contractors. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Não há esconderijo para Mahmoud Hamada

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Mahmoud Hamada, e o treinador deixou.

Em resumo

157 Edição

A Crónica de El Masry

30/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Karim El Eraki

86 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O El Masry perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O El Masry recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 84 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Samir Mohamed disse que sim ao Arab Contractors

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Plantel

Uma fratura deixa Tino Kadewere de fora 19 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no El Masry falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Barakat Haggag entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mohamed Abdelfattah de fora 16 dias

A enfermaria confirma 16 dias de paragem para Mohamed Abdelfattah, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Continua sem haver tinta entre El Masry e Paul Akouokou

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no El Masry, mais uma semana sem a assinatura de Paul Akouokou.

O banco

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

Em resumo

154 Edição

A Crónica de El Masry

09/07/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Karim El Eraki

107 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O El Masry perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Condições fechadas: Samir Mohamed vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Aswan à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Oufa Shobeir tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o El Masry lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Ayman Ashraf assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Ayman Ashraf compromete-se com o El Masry por mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Karim El Eraki esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nejc Gradišar melhorou aos 26, o que ninguém esperava

As carreiras devem estagnar e depois cair, e quem ignora isso é sempre quem estava a ouvir no treino. 3 pontos, ao longo de meses, numa idade em que a direção costuma ser só uma.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Ahmed Farouk

O telefone voltou a tocar por causa de Ahmed Farouk, e desta vez do outro lado está o Arab Contractors. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

O banco

Mohamed Abdelfattah ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Continua sem haver tinta entre El Masry e Mahmoud Hamada

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no El Masry, mais uma semana sem a assinatura de Mahmoud Hamada.

Em resumo

152 Edição

O Diário de Petrojet

25/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Idriss Djimet lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Philip Clement entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Petrojet podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Petrojet acerta $24.0K por Mahmoud El Hadary

O aperto de mão com o Al Gaish está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Plantel

Troca de palavras no Petrojet

Rasheed Ahmed e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Caro demais: o Petrojet desiste de Mujeeb Odifeso

$57.0K era o máximo que o clube pagaria, e o Aswan pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Alvos de mercado

O Petrojet leva uma nega por Samir Mohamed

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O El Masry fica com o seu homem, e o Petrojet volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Petrojet

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Kévin Zohi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Mostafa El Gamal ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Petrojet tenta Ahmed Eid por empréstimo

Perguntou-se ao Al Ahly se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

151 Edição

A Crónica de El Masry

18/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Karim El Eraki

128 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O El Masry perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Samir Mohamed disse que sim ao Military Production

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O El Masry perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Haras El Hodoud por Ahmed Farouk foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Samir Mohamed entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que El Masry podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Só falta a fotografia para Ahmed El Armouty

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Ahmed El Armouty será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no El Masry as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Karim El Eraki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Oufa Shobeir desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Abdulraheem Shola fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Abdulraheem Shola e o El Masry acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

O banco

news_h_reunited_with_his_manager

news_b_reunited_with_his_manager

Em resumo

149 Edição

A Crónica de El Masry

04/06/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Omar Adly fora por 103 dias

103 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O El Masry perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O El Masry garante o lugar na Europa

Está feito, e ainda com jogos por disputar. A próxima época vai ter noites de holofotes contra clubes de outros países, e as contas ganham uma linha que no ano passado não tinham.

Jogo

El Masry estão lá em cima

2.º lugar e 84 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

El Masry recusa o CS Constantine por Abdoulaye Kanté

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Salah Mohsen distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O El Masry aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Ahmed Abbas pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Hussein Faisal esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do El Masry sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Kingsley Eduwo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Samir Mohamed

O telefone voltou a tocar por causa de Samir Mohamed, e desta vez do outro lado está o Military Production. No El Masry ouvem com educação e não prometem nada.

Em resumo

146 Edição

A Crónica de El Masry

14/05/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Omar Adly fora por 124 dias

124 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O El Masry perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Abdelrahman Akmal guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O El Masry pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Samir Mohamed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Paul Akouokou assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Paul Akouokou e o El Masry acertam mais 3 anos.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Kingsley Eduwo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Karim El Eraki é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Karim El Eraki está nela.

Mercado

Conversas entre El Masry e Mahmoud Diasty empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Não há esconderijo para Cyriaque Sylla

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cyriaque Sylla, e o treinador deixou.

Em resumo

142 Edição

A Crónica de El Masry

16/04/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O El Masry torna a sua casa um sítio difícil de visitar

49 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 39 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Omar Adly lesiona os ligamentos do joelho — 152 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 152 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Abdoulaye Kanté — 8.46

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Abdoulaye Kanté produziu-o, e o 8.46 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Salah Mohsen carrega o El Masry

17 golos e uma média de 7.58 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Samir Mohamed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Oufa Shobeir desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

El Masry despacha o Ismaily

Três pontos para o El Masry: um 3‑1 diante do Ismaily num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

138 Edição

A Crónica de El Masry

19/03/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

A série caseira do El Masry continua

48 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Nejc Gradišar marca duas vezes — 9.25

Dois golos e um 9.25 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Salah Mohsen carrega o El Masry

13 golos e uma média de 7.54 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

O banco

Ahmed Abbas guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O El Masry pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

El Masry perde Mahmoud Hamada

19 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Samir Mohamed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o El Masry neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no El Masry

Mathys Tourraine esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

El Masry despacha o Aswan

Três pontos para o El Masry: um 2‑0 diante do Aswan num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

  • Antevisão O jogo grande: o Zamalek no horizonte
  • Plantel Amr El Gazar desentende-se com um colega por causa das exigências
  • O banco Amr El Gazar ouve do treinador
134 Edição

A Crónica de El Masry

19/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O El Masry torna a sua casa um sítio difícil de visitar

46 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Jogo

Continua sem haver quem bata o El Masry

A série sem derrotas chega aos 31 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

El Masry arrasa o El Dakhleya

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 4‑0 frente ao El Dakhleya, e podiam ter sido mais.

Plantel

3 golos de Nejc Gradišar

A bola do jogo é de Nejc Gradišar, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Notas dos jogadores

Ayman Ashraf, 38 anos, faz recuar o relógio — 7.94

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.94 aos 38, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Salah Mohsen carrega o El Masry

13 golos e uma média de 7.53 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Mercado

Samir Mohamed tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em El Masry já falam dele no passado.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Nejc Gradišar

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.72, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

  • Plantel Oufa Shobeir desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Hussein Faisal
  • Notas dos jogadores Noventa minutos de Salah Mohsen no seu melhor
132 Edição

A Crónica de El Masry

05/02/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Ninguém ganha em casa do El Masry

45 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o El Masry não perde

Já são 29 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Mercado

Condições fechadas: Samir Mohamed vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Smouha à espera com uma camisola. No El Masry ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Notas dos jogadores

Salah Mohsen estava imparável

Dribles concretizados: 29. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Samir Mohamed diz que o El Masry não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

Fecha o mercado: 5 entradas, 6 saídas no El Masry

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 5, saíram 6, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Cai a transferência de Ahmed Farouk para o Arab Contractors

O negócio que levaria Ahmed Farouk para o Arab Contractors caiu na fase final e ele reapresenta-se no El Masry com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Usman Barau

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O El Masry fez a parte difícil com o Arab Contractors, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Troca de palavras no El Masry

Karim El Eraki e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

130 Edição

A Crónica de El Masry

22/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Ninguém ganha em casa do El Masry

44 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

27 jogos sem perder para o El Masry

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 27 jogos sem derrota são uma base que o El Masry não tinha no outono.

Jogo

Ahmed Farouk põe o El Masry na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Ahmed Farouk agarrou este contra o ENPPI. 1‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do El Masry.

Notas dos jogadores

Tyronne Ebuehi dos velhos tempos — 7.93

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.93, e ninguém melhor em campo.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Salah Mohsen

13 golos e uma média de 7.52 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Mercado

Salisu Adamu pede para sair do El Masry

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

O El Masry diz que não — desta vez

A proposta do Arab Contractors por Samir Mohamed foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Hussein El Shahat

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O El Masry fez a parte difícil com o Al Ahly, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Karim El Eraki em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no El Masry coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

128 Edição

O Diário de Petrojet

08/01/2029
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Karim El Deeb parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

O Petrojet torna a sua casa um sítio difícil de visitar

15 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Mercado

Condições fechadas: Anisse Saidi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Smouha à espera com uma camisola. No Petrojet ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Ahmed Fatouh rejeita a mudança

O Petrojet tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Zamalek, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Anisse Saidi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Petrojet podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Petrojet

Samy Mmaee esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Uma proposta de $19.0K por Charles Tambe

O Petrojet foi ao Zamalek com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Petrojet leva uma nega por Samir Mohamed

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O El Masry fica com o seu homem, e o Petrojet volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Ahmed Yassin desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

107 Edição

O Diário de Petrojet

14/08/2028
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Badr Mousa põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Petrojet, e não vai ser retirado.

Mercado

Condições fechadas: Anisse Saidi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Aswan à espera com uma camisola. No Petrojet ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Al Gaish a seguir Gabriel Chukwudi

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Petrojet nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

O salto de Anisse Saidi é a sério

Aos 20 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Samir Mohamed fica onde está

O Petrojet perguntou e o El Masry disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Um salto tardio para Qobolwakhe Sibande

Aos 28 a evolução devia ter acabado. Não acabou: 4 pontos acima da marca do início do ano, o que acontece aos jogadores que levam a sério as partes aborrecidas do ofício.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Petrojet

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ahmed Yassin estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Petrojet

Karim El Deeb e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

O treinador faz de Youssef Limouri um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo