Alan Melognio

Lateral Direito - Ñublense
16 Abr 2036
Quarta-feira
Processo

Marcado para Alan Melognio

504 Edição

O Arauto de Ñublense

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jorge Aravena parte um osso — 76 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 76 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Luan Follmer pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Agustín Rodríguez: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Ñublense nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Marcos Giménez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marcos Giménez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ñublense as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Ñublense diante do Audax Italiano

1‑3 para o Audax Italiano, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ñublense

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Martín Espinoza estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Notas dos jogadores

Juan José Córdoba estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

O tempo está a apanhar Dubán Ayala

Toda a gente no Ñublense viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 34 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Em resumo

Edições anteriores
503 Edição

O Arauto de Ñublense

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Ñublense

Eliminado, 1‑3 com o Santiago Wanderers, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

Juan José Córdoba comanda a goleada sobre o Universidad de Concepcion

3‑0, e Juan José Córdoba ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Ñublense. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Mercado

Martín Espinoza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Juan José Córdoba marca duas vezes — 8.37

Dois golos e um 8.37 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Alan Melognio entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ñublense podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Até que enfim: o Ñublense ganha um jogo

10 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Universidad de Concepcion. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

O banco

Mauricio Maripan: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Ñublense nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Martín Espinoza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Lautaro Álvarez — 6.73

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 10 ações, 6.73, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Em resumo

500 Edição

O Arauto de Ñublense

25/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nehemías Sarco lesiona os ligamentos do joelho — 20 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 20 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Ñublense

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Ñublense já não são delicadas.

Mercado

Teddy Dok pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Marcos Giménez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ñublense já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucas Wasilewsky está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

O'Higgins leva os pontos ao Ñublense

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Não há esconderijo para Cristian Quiñónes

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Cristian Quiñónes, e o treinador deixou.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

498 Edição

O Arauto de Ñublense

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nehemías Sarco fora por 34 dias

34 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ñublense perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Alan Melognio põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ñublense, e não vai ser retirado.

Mercado

Agustín Rodríguez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Ñublense

Rodolfo Argüello e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

6 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Ñublense

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Martín Espinoza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Um dos nossos: Gonzalo Pulgar junta-se à equipa principal do Ñublense

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Gonzalo Pulgar é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Eduardo Diaz sobe da formação do Ñublense

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Eduardo Diaz está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Estiven Villalba sofre uma lesão muscular — 14 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 14 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Em resumo

496 Edição

O Arauto de Ñublense

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Nehemías Sarco fora por 48 dias

48 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ñublense perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Marcos Giménez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ñublense já falam dele no passado.

Plantel

Martín Espinoza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Anthony Arango está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Alexis Acosta ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Alan Melognio é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alan Melognio está nela.

Plantel

Christian Bravo já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Ñublense essa pergunta é mais difícil de responder.

O banco

Lautaro Álvarez bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ñublense, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

O treinador faz uma promessa a Nehemías Sarco

Nada por escrito e nada em público: uma palavra sobre minutos, dada cara a cara no Ñublense. As fichas de jogo do próximo mês dirão se valia a pena tê-la.

Em resumo

495 Edição

O Arauto de Ñublense

21/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Cristian Berrio de fora 17 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ñublense falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Martín Espinoza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Anthony Arango pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Rodolfo Argüello em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Martín Espinoza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Mauricio Maripan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Alexis Acosta joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Alan Melognio bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alan Melognio treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

A pergunta sobre Cristian Quiñónes persegue o Ñublense

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Cristian Quiñónes. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

492 Edição

O Arauto de Ñublense

31/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma fratura deixa Cristian Berrio de fora 38 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ñublense falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Martín Espinoza

O telefone voltou a tocar por causa de Martín Espinoza, e desta vez do outro lado está o Union Espanola. No Ñublense ouvem com educação e não prometem nada.

Mercado

Deportes La Serena voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Ñublense não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Axel Afonso

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Ñublense fez a parte difícil com o O'Higgins, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Ñublense recua perante o preço de Wictinho

O Curicó Unido queria mais do que $47.0K e a direção não foi por aí. Levantou-se da mesa, por agora, o que em pleno mercado quer dizer até alguém pestanejar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ñublense

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Lucas Wasilewsky estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Penarol avisa o Ñublense: Bruno Simone não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Ñublense e Lautaro Álvarez falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

488 Edição

O Arauto de Ñublense

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lucas Wasilewsky entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ñublense podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma fratura deixa Cristian Berrio de fora 66 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ñublense falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Universidad de Chile voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Ñublense não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Espinoza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Espinoza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ñublense as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

Porta fechada: Cristián Riquelme fica onde está

O Ñublense perguntou e o Racing Club disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ñublense

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Martín Espinoza estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Marcos Giménez atrai pretendentes

O nome de Marcos Giménez apareceu em conversas de que o Ñublense não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

O banco

Alexis Acosta ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

487 Edição

O Arauto de Ñublense

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

73 dias de fora para Cristian Berrio depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Ñublense vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Rodolfo Argüello em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ñublense

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Claudio Dafonte estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Alan Melognio bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ñublense, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Ñublense e Anthony Arango

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Ñublense, mais uma semana sem a assinatura de Anthony Arango.

O banco

Quando importa, Augustine Nwaorisa joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Alejo Mainero persegue o Ñublense

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Alejo Mainero. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Prometeram minutos a Nehemías Sarco

Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Nehemías Sarco apontou a data.

Plantel

Lautaro Álvarez não se está a ajudar

Um treinador perdoa um mau sábado muito mais depressa do que uma má terça, porque um explica-se e o outro escolheu-o. Os relatos desta semana não foram bons.

Em resumo

484 Edição

O Arauto de Ñublense

05/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Cristian Berrio parte um osso — 94 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 94 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Martín Espinoza pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Martín Espinoza está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Claudio Dafonte está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Lautaro Álvarez ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Augustine Nwaorisa tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ñublense lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Conversas entre Ñublense e Alejo Mainero empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Quando importa, Alan Melognio joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

481 Edição

O Arauto de Ñublense

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohammed Kabia

32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ñublense perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Cristian Berrio parte um osso — 115 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 115 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Luan Follmer põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ñublense, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Ñublense

Rodolfo Argüello e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Ñublense

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Claudio Dafonte estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

O treinador faz de Mauricio Maripan um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

O relógio negoceia por Luis Rojas

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Ñublense pode pedir e sobe o salário que Luis Rojas pode exigir.

O banco

Alan Melognio bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Alan Melognio treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Benjamín Guzmán tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ñublense dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

480 Edição

O Arauto de Ñublense

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mohammed Kabia

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ñublense perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Cristian Berrio parte um osso — 122 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 122 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Martín Espinoza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ñublense, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Martín Espinoza

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Martín Espinoza será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Ñublense as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cristian Quiñónes assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Cristian Quiñónes e o Ñublense acertam mais 3 anos.

Mercado

Conversas entre Ñublense e Rodolfo Argüello empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Alan Melognio é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alan Melognio está nela.

Mercado

Marcos Giménez avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Marcos Giménez foi informado de que não entra nos planos do treinador do Ñublense.

Em resumo

477 Edição

O Arauto de Ñublense

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mohammed Kabia lesiona os ligamentos do joelho — 60 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 60 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Apito final na época do Ñublense

9.º lugar com 36 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Ñublense por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Ñublense tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Ñublense

Rodolfo Argüello esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Martín Espinoza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Martín Espinoza ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Juan José Córdoba no seu melhor

Avaliado com 8.09. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Ñublense.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Alan Melognio — 6.56

Nota de 6.56 em 10 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Jogo

O Ñublense recusa-se a perder com o Deportes Temuco

Um ponto arrancado aos 89 minutos vale exatamente um ponto e consideravelmente mais do que isso para um balneário. Esta equipa não para, e essa reputação vale mais do que o resultado.

Em resumo

476 Edição

O Arauto de Ñublense

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mohammed Kabia lesiona os ligamentos do joelho — 67 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 67 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Martín Espinoza entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ñublense podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Martín Espinoza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ñublense já falam dele no passado.

Plantel

Troca de palavras no Ñublense

Rodolfo Argüello e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Martín Espinoza está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Jorge Nunez conta os dias

“Vejo todos os jogos do Ñublense daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Audax Italiano segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Augustine Nwaorisa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Ñublense sabem-no.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Ñublense e Luan Follmer

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Ñublense, mais uma semana sem a assinatura de Luan Follmer.

O banco

Uma promessa cumprida a Claudio Dafonte

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Ñublense disse a Claudio Dafonte que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

474 Edição

O Arauto de Ñublense

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Mohammed Kabia fora por 81 dias

81 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Ñublense perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Carlos Aranguiz parte um osso — 21 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 21 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Sadiq Salihu pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Ricardo Guzmán está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Rodolfo Argüello em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lautaro Álvarez consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Lautaro Álvarez acabou de assinar pelo Ñublense e, por uma vez, a resposta importava.

Jogo

Everton de Viña del Mar leva os pontos ao Ñublense

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Alan Melognio está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Ñublense foi explícito quanto à situação de Alan Melognio, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

Em resumo

471 Edição

O Arauto de Ñublense

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Mohammed Kabia lesiona os ligamentos do joelho — 102 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 102 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Carlos Aranguiz de fora 42 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Ñublense falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Fabricio Corbalán está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Ñublense ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Ñublense

Rodolfo Argüello e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lucas Wasilewsky está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Ñublense despacha o Deportes Recoleta

Três pontos para o Ñublense: um 1‑0 diante do Deportes Recoleta num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Axel Baltar

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.11, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Claudio Dafonte ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.

Em resumo

469 Edição

O Arauto de Ñublense

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Suazo

35 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Ñublense perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Ñublense abate $230.2K em Kevin Coronel

Chegou por uma verba e sai por uma fração dela. $230.2K do que o Ñublense pagou por Kevin Coronel é dinheiro que o clube não volta a ver, e a direção será interpelada sobre isso durante duas épocas.

Mercado

Alan Melognio pede para sair do Ñublense

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Tomás Teixeira tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ñublense já falam dele no passado.

Mercado

Deportes La Serena entra na fila por Martín Espinoza

Mais um nome na lista: o Deportes La Serena fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Martín Espinoza. A resposta do Ñublense não mudou — para já.

Direção

Fecha o mercado: 2 entradas, 11 saídas no Ñublense

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 2, saíram 11, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Direção

Tomás Teixeira aceitou deixar o Ñublense a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Alvos de mercado

Uma proposta de $120.0K por Julián Moya

O Ñublense foi ao Universidad Catolica com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Plantel

Martín Espinoza em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

454 Edição

O Arauto de Ñublense

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Martín Espinoza tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Ñublense já falam dele no passado.

O banco

Alan Melognio: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Ñublense nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Kevin Coronel em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ñublense coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Alejo Mainero assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alejo Mainero e o Ñublense acertam mais 2 anos.

Plantel

Lucas Wasilewsky desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Cobreloa leva os pontos ao Ñublense

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Tomás Teixeira ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Alexis Acosta tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Ñublense dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

443 Edição

O Arauto de Ñublense

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

René Rodríguez parte um osso — 50 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 50 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Tomás Teixeira entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Ñublense podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Ñublense

Kevin Coronel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Martín Espinoza desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há lugar para Mauricio Maripan no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Ñublense joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

O treinador faz de Alan Melognio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Martín Espinoza pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

Quando importa, Cristian Quiñónes joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

Conversas entre Ñublense e Alex Valdes empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

428 Edição

O Arauto de Ñublense

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jaminson Sandoval parte um osso — 90 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 90 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Renato Huerta guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Ñublense pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Um desentendimento no Ñublense

Kevin Coronel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Ñublense sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Martín Espinoza está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alan Melognio de fora 41 dias

A enfermaria confirma 41 dias de paragem para Alan Melognio, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

O banco

Kevin Coronel é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Kevin Coronel está nela.

O banco

Fabricio Corbalán pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador faz de René Rodríguez um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Víctor Felipe Méndez

Faltam 4 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Ñublense poderiam receber por ele.

Em resumo