Vlad

Meia Direito - Dynamo Dresden
31 Ago 2036
Domingo
Processo

Marcado para Vlad

526 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

25/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Interim Coach sai de Dynamo Dresden

Quatro parágrafos no site do clube, nenhum deles sobre futebol. A direção agradeceu, desejou-lhe felicidades e já tinha a procura em marcha antes de a página ir para o ar.

Plantel

Jacopo Sassi lesiona os ligamentos do joelho — 52 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 52 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Um gabinete técnico vazio no Dynamo Dresden

Não sobra ninguém para promover nem ninguém para dirigir um treino. A direção trouxe um nome que os adeptos não conhecem, e a pergunta de como um clube chega aqui vai durar mais do que quem lhe responder.

Mercado

Jacopo Sassi acerta condições com o Holstein Kiel

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dynamo Dresden já se começa a dizer o nome dele no passado.

Direção

Interim Coach assume o comando de Dynamo Dresden para já

«Alguém tem de fazer a equipa no sábado. Esta semana sou eu, e não pensei mais longe do que isso.» Não houve promessas de parte a parte, que é como estas coisas costumam começar.

As bancadas

O Dynamo Dresden vende um ídolo por $2.8M

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Iaia Manco Danfa era uma das razões por que as pessoas vinham, e $2.8M não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Maximilian Lang

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dynamo Dresden fez a parte difícil com o VfL Wolfsburg, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Dynamo Dresden vende Iaia Manco Danfa por $2.8M

Iaia Manco Danfa parte para o Heidenheim num negócio de $2.8M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

Edições anteriores
524 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jacopo Sassi lesiona os ligamentos do joelho — 66 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 66 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Nikolas Muci pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Vlad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mauro Perković estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden leva uma nega por Fabian Rieder

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Köln fica com o seu homem, e o Dynamo Dresden volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Miracle Adewole assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Miracle Adewole compromete-se com o Dynamo Dresden por mais 4 anos.

Mercado

Conversas entre Dynamo Dresden e Vlad empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Pape Cabral está em marcha

O Dynamo Dresden já telefonou ao Köln. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

Um empréstimo de George Carter está em marcha

O Dynamo Dresden já telefonou ao Kaiserslautern. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

522 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Jacopo Sassi lesiona os ligamentos do joelho — 80 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 80 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

$620.0K põem os clubes de acordo sobre Maximilian Lang

O VfL Wolfsburg aceitou o dinheiro. O que o Dynamo Dresden ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Kabelo Moagi vai juntar-se ao Dynamo Dresden a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Kabelo Moagi acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Dynamo Dresden substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

O Bayern Munich avisa o Dynamo Dresden: Hamzat Ojediran não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Jacopo Sassi

O telefone voltou a tocar por causa de Jacopo Sassi, e desta vez do outro lado está o SV Elversberg. No Dynamo Dresden ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dimitar Papazov está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Sebastian Sauer um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden tenta Shaqueel van Persie por empréstimo

Perguntou-se ao Bayer Leverkusen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

519 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

07/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Jacopo Sassi fora por 101 dias

101 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dynamo Dresden perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Direção

O Dynamo Dresden coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Dynamo Dresden cai para o lugar 16

28 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

Reunião de emergência no Dynamo Dresden

Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.

Mercado

Só falta a fotografia para Francesco Gasparello

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Francesco Gasparello será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Jacopo Sassi pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Nikolas Muci sobe a fasquia para o Dynamo Dresden

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Dynamo Dresden a ouviu como outra coisa.

Alvos de mercado

Porta fechada: Berkay Yılmaz fica onde está

O Dynamo Dresden perguntou e o Bayern Munich disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Vlad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

515 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jacopo Sassi

129 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dynamo Dresden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Para o Dynamo Dresden, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 28 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Condições fechadas: Jonathan Macaulay vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Holstein Kiel à espera com uma camisola. No Dynamo Dresden ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden oferece $1.9M por Malick Thiaw

A proposta seguiu esta semana para o Eintracht Frankfurt, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Só falta a fotografia para Jan Fuksa

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jan Fuksa será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Direção

O Dynamo Dresden vai perder Jan Fuksa de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Jan Fuksa pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Vlad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alexander Wolf fica onde está

O Dynamo Dresden perguntou e o Köln disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ali Fadal estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

512 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

19/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Jacopo Sassi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jacopo Sassi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Vlad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Jilva Vangwa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Uma promessa cumprida a Francesco Zappettini

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dynamo Dresden disse a Francesco Zappettini que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Patrick Winter

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Patrick Winter, e o treinador deixou.

O banco

Lino Decresson tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dynamo Dresden dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Jonathan Macaulay está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Dynamo Dresden foi explícito quanto à situação de Jonathan Macaulay, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

A conversa sobre Silas Prüfrock não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dynamo Dresden sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Dynamo Dresden e Max Svensson falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

511 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

12/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Maximilian Zimmermann

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dynamo Dresden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Para o Dynamo Dresden, cada ponto é agora uma discussão

Posição 16 e 28 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Jogo

Apito final na época do Dynamo Dresden

16.º lugar com 28 pontos. Todas as épocas são uma história e esta é a última linha dela, e agora o clube tem três meses para decidir de que fala a próxima.

Mercado

Só falta a fotografia para Mark Pereverzev

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mark Pereverzev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Vlad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Dynamo Dresden fica aquém diante do VfB Stuttgart

O VfB Stuttgart levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

O treinador faz de Lino Decresson um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jilva Vangwa estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

509 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

28/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Acaba a seca do Dynamo Dresden

22 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o Arminia Bielefeld foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

As bancadas

A raiva no Dynamo Dresden transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Francesco Gasparello põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Direção

Cresce a pressão na direção do Dynamo Dresden

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Frankie Phillips está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Nikolas Muci e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Nikolas Muci faz a diferença pelo Dynamo Dresden contra o Arminia Bielefeld

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Nikolas Muci. 2‑1 sobre o Arminia Bielefeld, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Vlad jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.37. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Iaia Manco Danfa estava imparável

Dribles concretizados: 18. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo

508 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

21/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

22 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 22 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Silas Prüfrock

Houve 13 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Só falta a fotografia para Jacopo Sassi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jacopo Sassi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Vlad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

O banco

Não há esconderijo para Francesco Gasparello

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Francesco Gasparello, e o treinador deixou.

Jogo

Dynamo Dresden fica aquém diante do Borussia Dortmund

O Borussia Dortmund levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Antevisão

O Dynamo Dresden defronta o Arminia Bielefeld no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Plantel

Sebastian Baumann assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Sebastian Baumann e o Dynamo Dresden acertam mais 3 anos.

Em resumo

  • Plantel Lesão muscular e 14 dias de fora para Paul Schulz
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Lino Decresson é escolhido quando conta
506 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

20 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 20 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Jogo

Tarde humilhante para o Dynamo Dresden

Um 0‑5 imposto pelo Bayern Munich é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Direção

O Dynamo Dresden coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

René Schwarz parte um osso — 23 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 23 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Nikolas Muci sobe a fasquia para o Dynamo Dresden

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Dynamo Dresden a ouviu como outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Nikolas Muci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Francesco Zappettini ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Dynamo Dresden e Vlad falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Dynamo Dresden

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Em resumo

505 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Dynamo Dresden transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Mercado

Francesco Gasparello pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

30 dias de fora para René Schwarz depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dynamo Dresden vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

Cresce a pressão na direção do Dynamo Dresden

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Frankie Phillips está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

O Dynamo Dresden faz as contas à perda de Sebastian Baumann

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jilva Vangwa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há esconderijo para David Kouale Kondrou

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para David Kouale Kondrou, e o treinador deixou.

Em resumo

504 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dynamo Dresden por uma vitória

Já são 19 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dynamo Dresden tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma fratura deixa René Schwarz de fora 37 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dynamo Dresden falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Silas Prüfrock sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Só falta a fotografia para Jacopo Sassi

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Jacopo Sassi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Vlad e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Tarde má para o Dynamo Dresden diante do Schalke 04

0‑1 para o Schalke 04, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Casper Widell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Ali Fadal desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Interim Coach saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

501 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 16 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Os golos abandonaram o Dynamo Dresden

14 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Dynamo Dresden sabe dizer em que semana.

As bancadas

A raiva no Dynamo Dresden transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Dynamo Dresden desfeito em campo

0‑3 para o VfL Wolfsburg, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Direção

Cresce a pressão na direção do Dynamo Dresden

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Uma transferência que Patrick Winter teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Patrick Winter está a viver essa versão no Dynamo Dresden, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Frankie Phillips tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de Francesco Gasparello um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

499 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 14 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

12 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 12 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Silas Prüfrock sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Julian Kalajdzic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Mark Pereverzev

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Mark Pereverzev será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Vlad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nikolas Muci está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Vlad passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 20. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden leva uma nega por David Stückler

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O VfL Wolfsburg fica com o seu homem, e o Dynamo Dresden volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

498 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

13 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Jogo

11 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 11 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Mercado

Condições fechadas: Mark Pereverzev vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o Magdeburg à espera com uma camisola. No Dynamo Dresden ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Só falta a fotografia para Julian Kalajdzic

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Julian Kalajdzic será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Vlad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Nikolas Muci desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Dynamo Dresden antecipa-se ao mercado e tira Darío Ramírez ao Preußen Münster

O Preußen Münster vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Darío Ramírez pré-acordou a mudança para o Dynamo Dresden, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Sebastian Sauer fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Sebastian Sauer e o Dynamo Dresden acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Bayer Leverkusen avisa o Dynamo Dresden: Liam Delap não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

497 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dynamo Dresden por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dynamo Dresden tem de arrancar um resultado de algum lado.

As bancadas

A raiva no Dynamo Dresden transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Os golos abandonaram o Dynamo Dresden

10 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Dynamo Dresden sabe dizer em que semana.

Mercado

Condições fechadas: Jacopo Sassi vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o SC Paderborn à espera com uma camisola. No Dynamo Dresden ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Jonathan Macaulay põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 6 saídas no Dynamo Dresden

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 6, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Ronald Villafañe está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O Dynamo Dresden vai perder Marin Dulić de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Marin Dulić pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

494 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Jacopo Sassi disse que sim ao Darmstadt 98

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dynamo Dresden perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

7 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 7 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

O banco

Yadali Bayo diz que o Dynamo Dresden não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Antonio Verinac tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Mercado

Michael Zimmermann entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Melbourne City voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dynamo Dresden não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Vlad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden leva uma nega por Liam Delap

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bayer Leverkusen fica com o seu homem, e o Dynamo Dresden volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

493 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

07/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Dynamo Dresden

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dynamo Dresden por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dynamo Dresden tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Mark Pereverzev acerta condições com o SV Elversberg

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dynamo Dresden já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Marley Cruz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Mercado

Casper Widell pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

Os golos abandonaram o Dynamo Dresden

6 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Dynamo Dresden sabe dizer em que semana.

Mercado

Nikolas Muci quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Dynamo Dresden ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Alvos de mercado

Iván Azón está a uns exames médicos do Dynamo Dresden

O negócio com o RB Leipzig está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

Antonio Verinac assina pelo Hertha BSC ainda ao serviço do Dynamo Dresden

As regras permitem-no e dói na mesma. Antonio Verinac acertou condições com o Hertha BSC para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Em resumo

490 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

17/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Moris Valinčić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Plantel

6 defesas: Silas Prüfrock foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Vlad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Borussia Dortmund leva os pontos ao Dynamo Dresden

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Mauro Perković desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑2, ditas por Interim Coach a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Moris Valinčić bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Dynamo Dresden, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

O banco

Lino Decresson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

487 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Alex Tóth tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Mercado

Marley Cruz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Vlad e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Nikolas Muci

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nikolas Muci, e o treinador deixou.

Jogo

Schalke 04 leva os pontos ao Dynamo Dresden

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mauro Perković estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Ronald Villafañe quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Lukas Hahn assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Lukas Hahn e o Dynamo Dresden acertam mais 4 anos.

Em resumo

486 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

19/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Moris Valinčić tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Mercado

Jacob Ross põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Nikolas Muci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mauro Perković estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Uma promessa cumprida no Dynamo Dresden

Disseram uma coisa a Francesco Gasparello e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

Nikolas Muci bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Nikolas Muci treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

O relógio negoceia por Moris Valinčić

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dynamo Dresden pode pedir e sobe o salário que Moris Valinčić pode exigir.

Plantel

David Kouale Kondrou não encaixa no Dynamo Dresden

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Mercado

Não há lugar para Frank König no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Frank König tem a sua resposta do Dynamo Dresden; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

480 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Jan Fuksa pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

João Tomé está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Nikolas Muci esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jan Fuksa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Dynamo Dresden sabem-no.

Plantel

João Tomé desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Jan Fuksa ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Dynamo Dresden e Alex Tóth falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Direção

$22.1M em cima da mesa em Dynamo Dresden

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Notas dos jogadores

Vlad foi a diferença para o Dynamo Dresden

Avaliado com 7.58. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

477 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Dynamo Dresden

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Ian Ariza põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Mercado

Marley Cruz tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Direção

Ricardo Britos aceitou deixar o Dynamo Dresden a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Alex Tóth em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Eintracht Frankfurt avisa o Dynamo Dresden: Piet Scobel não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Dynamo Dresden encontra maneira de passar pelo Köln

O Köln obrigou o Dynamo Dresden a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mauro Perković está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Vlad no seu melhor

Avaliado com 8.10. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dynamo Dresden.

Em resumo

464 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Patrice Čović parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Charlie Hughes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden oferece $6.5M por Kevin Kelsy

A proposta seguiu esta semana para o Köln, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Sven Huber entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nikolas Muci desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O RB Leipzig avisa o Dynamo Dresden: Daniil Khudyakov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Silas Prüfrock continua a pagar por uma tarde no Dynamo Dresden

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Nikolas Muci pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

463 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Patrice Čović de fora 26 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dynamo Dresden falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden leva uma nega por Kevin Kelsy

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Köln fica com o seu homem, e o Dynamo Dresden volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Tibault Citherlet pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Sékou Koné segue caminho

O VfL Wolfsburg paga $1.4M, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Vlad em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Nikolas Muci estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Conversas entre Dynamo Dresden e Charlie Hughes empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden tenta Ousmane Diomande por empréstimo

Perguntou-se ao Bayern Munich se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden tenta Jovan Milošević por empréstimo

Perguntou-se ao VfL Bochum se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

460 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Patrice Čović parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Só falta a fotografia para Charlie Hughes

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Charlie Hughes será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Matic Ivanšek põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Direção

O Dynamo Dresden vai perder Frankie Phillips de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Frankie Phillips pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Nikolas Muci e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vlad estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

Ronald Villafañe tem os olhos postos na Europa

Não é uma queixa nem uma exigência: quer jogar futebol europeu, e deixou de o esconder. Se o Dynamo Dresden lho pode dar é uma pergunta sobre o clube, não sobre ele.

Plantel

Ian Ariza tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dynamo Dresden lida com um homem que quer outro país.

O banco

Silas Prüfrock continua a pagar por uma tarde no Dynamo Dresden

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

457 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

13 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 13 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

As bancadas

O ânimo no Dynamo Dresden mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

56 dias de fora para Francesco Zappettini depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dynamo Dresden vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Valerio Aureli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Dynamo Dresden

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Só falta a fotografia para Valerio Aureli

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Valerio Aureli será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Nikolas Muci esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Vlad desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Charlie Hughes

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Charlie Hughes, e o treinador deixou.

Em resumo

456 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dynamo Dresden por uma vitória

Já são 12 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dynamo Dresden tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

63 dias de fora para Francesco Zappettini depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dynamo Dresden vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Charlie Hughes tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dynamo Dresden já falam dele no passado.

Mercado

Sékou Koné põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Vlad esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Dynamo Dresden diante do Bayer Leverkusen

0‑2 para o Bayer Leverkusen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Mauro Perković desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alex Tóth ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Dynamo Dresden e Charlie Hughes falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

454 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

10 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Plantel

Francesco Zappettini parte um osso — 77 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 77 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Tibault Citherlet pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Jogo

5 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 5 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Plantel

Nikolas Muci em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vlad está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Não há lugar para Ange Lago no jogo grande

Soube como os outros, uma hora antes, por uma folha colada na parede. Ninguém em Dynamo Dresden fingiu que fosse outra coisa que não uma decisão sobre ele.

Plantel

Erdem Canpolat de fora 37 dias

A enfermaria confirma 37 dias de paragem para Erdem Canpolat, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Mercado

Dynamo Dresden e Patrice Čović falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Em resumo

451 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Francesco Zappettini parte um osso — 98 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 98 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Mercado

Matic Ivanšek entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Nikolas Muci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vlad estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Dynamo Dresden

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Kaiserslautern leva os pontos ao Dynamo Dresden

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de José Parra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Ian Ariza quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Dynamo Dresden sabem-no.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Ninguém conseguiu chegar a Vlad
  • O banco Interim Coach responde por isto
  • O banco O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Silas Prüfrock
450 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Francesco Zappettini parte um osso — 105 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 105 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Ange Lago entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Nikolas Muci em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Mauro Perković desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Alex Tóth um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Dynamo Dresden perde Erdem Canpolat

65 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Mercado

Dynamo Dresden e Vlad falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Notas dos jogadores

Paul Nebel foi a diferença para o Dynamo Dresden

Avaliado com 7.29. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

448 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

119 dias de fora para Francesco Zappettini depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dynamo Dresden vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Charlie Hughes está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Lino Decresson põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Dynamo Dresden

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Dynamo Dresden já não são delicadas.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Paul Nebel e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Marin Dulić consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Marin Dulić acabou de assinar pelo Dynamo Dresden e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Vlad desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Thierno Baldé vai juntar-se ao Dynamo Dresden a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Thierno Baldé acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Dynamo Dresden substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

O banco

Charlie Hughes ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

446 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Francesco Zappettini de fora 133 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dynamo Dresden falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Ange Lago pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Jacopo Sassi sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Direção

O Dynamo Dresden vai perder Valerio Aureli de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Valerio Aureli pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Nikolas Muci em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vlad estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

Josué Kongolo vai juntar-se ao Dynamo Dresden a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Josué Kongolo acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Dynamo Dresden substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Jogo

Os golos abandonaram o Dynamo Dresden

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Dynamo Dresden sabe dizer em que semana.

Alvos de mercado

O Bayern Munich avisa o Dynamo Dresden: Jorrel Hato não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

443 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Yannick Eduardo põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Robert Wagner sobe e resolve — 7.41

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.41 para o resto.

Plantel

Ange Lago quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Dynamo Dresden sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Ange Lago esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Dynamo Dresden leva uma nega por Rome-Jayden Owusu-Oduro

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Bayer Leverkusen fica com o seu homem, e o Dynamo Dresden volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Moris Valinčić está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Dynamo Dresden despacha o SC Freiburg

Três pontos para o Dynamo Dresden: um 1‑0 diante do SC Freiburg num duelo decidido por pormenores.

O banco

O treinador faz de José Parra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

O Dynamo Dresden pode não conseguir dar a Ian Ariza o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Ian Ariza quer futebol continental; se o Dynamo Dresden o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Vlad encarou-os todo o jogo
  • Plantel No Dynamo Dresden ainda são estranhos uns para os outros
  • Notas dos jogadores Ninguém em campo chegou perto de Paul Nebel
440 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Lino Decresson entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Robert Wagner sobe a fasquia para o Dynamo Dresden

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Dynamo Dresden a ouviu como outra coisa.

Plantel

Um desentendimento no Dynamo Dresden

Paul Nebel e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Mauro Perković assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Mauro Perković compromete-se com o Dynamo Dresden por mais 4 anos.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vlad estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Lino Decresson quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Dynamo Dresden ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Mercado

Yannick Eduardo avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Yannick Eduardo foi informado de que não entra nos planos do treinador do Dynamo Dresden.

Mercado

Conversas entre Dynamo Dresden e Elias Bethke empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Não há esconderijo para Matic Ivanšek

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matic Ivanšek, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Uma tarde de defesa para Marco Palestra
  • O banco A vista do banco
  • O banco Ange Lago pede uma conversa com o treinador
437 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

11/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Dynamo Dresden

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 10 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Tim Breithaupt entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dynamo Dresden podem fingir não ter ouvido.

O banco

Francesco Zappettini diz que o Dynamo Dresden não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Kristiyan Balov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Dynamo Dresden perde João Tomé

47 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Troca de palavras no Dynamo Dresden

Ange Lago e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Tarde má para o Dynamo Dresden diante do Bayern Munich

0‑2 para o Bayern Munich, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dynamo Dresden

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vlad estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Em resumo

434 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

20/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Fabio Di Michele Sánchez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dynamo Dresden, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Paul Nebel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O treinador faz de José Parra um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vlad está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há lugar para Ludwig Berg no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Dynamo Dresden joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Tibault Citherlet continua a pagar por uma tarde no Dynamo Dresden

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

A conversa sobre Elias Bethke não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Dynamo Dresden sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

O banco

Lino Decresson é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Lino Decresson está nela.

Antevisão

Um reencontro para Marco Palestra

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Hannover 96 com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Em resumo

431 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Jayden Fevrier

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dynamo Dresden perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Dynamo Dresden desfeito em campo

0‑3 para o Heidenheim, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Mercado

Só falta a fotografia para Victor Andersson

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Victor Andersson será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dynamo Dresden as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

A espera do Dynamo Dresden continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Ange Lago em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dynamo Dresden coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Dynamo Dresden não encontra a baliza

3 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

O banco

O treinador faz de Ange Lago um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Vlad desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Portas fechadas no Dynamo Dresden

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo

428 Edição

O Arauto de Dynamo Dresden

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Jayden Fevrier lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Tim Breithaupt pede para sair do Dynamo Dresden

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Georg Fuchs está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dynamo Dresden ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dynamo Dresden

Ange Lago esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Dynamo Dresden sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Vlad está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Lukas Rosengren fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Lukas Rosengren e o Dynamo Dresden acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

João Tomé estava imparável

Dribles concretizados: 17. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

O banco

Sékou Koné ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Interim Coach depois do empate por 0‑0, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Em resumo