Viktor Botka

Zagueiro - Aris
9 Mar 2028
Quinta-feira
Processo

Marcado para Viktor Botka

80 Edição

O Diário de Aris

07/02/2028
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

117 dias de fora para Alexandr Kokorin depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Aris vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Dennis Bakke Gaustad acerta condições com o Lokomotivi

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Aris já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Aris não perde

Já são 11 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Alvos de mercado

A mudança de Bryan Castillo para o Aris cai na marquesa

Verba acordada, condições acordadas, e um exame que disse o contrário. Ele volta para o Oleksandriya; o Aris volta ao mercado; e ambos vão insistir que aqui não há história nenhuma.

Direção

O Aris fecha o mercado com um plantel feito por si

8 entradas e 8 saídas, e nenhuma mudança durante meses. O treinador tem o que tem, os adeptos têm a sua opinião sobre isso, e a tabela terá a última palavra.

Mercado

Viktor Botka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Aris, e não vai ser retirado.

Mercado

Tão perto: a transferência de Vaná morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O Ermis seguiu em frente, Vaná apresenta-se de volta no Aris, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Wes Foderingham fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Wes Foderingham e o Aris acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Steeve Yago em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Aris coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

Edições anteriores
54 Edição

A Crónica de Haladas

09/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Viktor Fiola encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 30. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

David Fiola segura o Haladas sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Márk Tamás

O Haladas e o Diosgyor acertaram em $140.0K. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Mercado

Viktor Botka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Gabor Fiola assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Gabor Fiola compromete-se com o Haladas por mais 4 anos.

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Viktor Fiola e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aliou Thiaré estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Krasnodar avisa o Haladas: Jubal não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

O Fehervar trava a série do Haladas nos 4 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 4 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Em resumo

52 Edição

A Crónica de Haladas

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

Matteo Dagasso não vem para o Haladas

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Venezia ninguém diz, e no Haladas ninguém gosta de estar a adivinhar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Viktor Fiola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Aliou Thiaré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Haladas leva uma nega por Balázs Rácz

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Honved fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Mercado

Bekescsaba entra na fila por Marton Szalai

Mais um nome na lista: o Bekescsaba fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Marton Szalai. A resposta do Haladas não mudou — para já.

Plantel

Krisztian Lang de fora 32 dias

A enfermaria confirma 32 dias de paragem para Krisztian Lang, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Roland Szoboszlai de fora 15 dias

A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Roland Szoboszlai, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Balázs Rácz está em marcha

O Haladas já telefonou ao Honved. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

51 Edição

A Crónica de Haladas

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Gerardo Montanari e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Aliou Thiaré desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Jules Collet fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jules Collet e o Haladas acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Haladas leva uma nega por Edgar Sevikyan

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Ferencvaros fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Haladas

7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Matteo Dagasso está em marcha

O Haladas já telefonou ao Venezia. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Alvos de mercado

O Haladas tenta Balázs Rácz por empréstimo

Perguntou-se ao Honved se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Haladas tenta Panagiotis Tsantilas por empréstimo

Perguntou-se ao Atromitos se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Viktor Fiola é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Viktor Fiola está nela.

Em resumo

48 Edição

A Crónica de Haladas

28/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Janos Szalai vendido: o fim de uma era

$710.0K do Honved por Janos Szalai. Dinheiro é dinheiro, mas o balneário perdeu o homem para quem olhava.

As bancadas

O Haladas vende um ídolo por $710.0K

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Janos Szalai era uma das razões por que as pessoas vinham, e $710.0K não substitui isso sozinho.

Alvos de mercado

Aliou Thiaré vai a exames médicos no Haladas

Tudo acordado com o Dynamo Kyiv, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Alvos de mercado

Não há negócio por Fady Khatir a esse preço

O Haladas ofereceu $700.0K; o Fehervar disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Evolução real de Laurenzo Monteiro no Haladas

A forma vai e vem; esta não foi. Laurenzo Monteiro tem 23 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Alvos de mercado

O Rostov avisa o Haladas: Kirill Cheburakov não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Evolução tardia de Roland Szoboszlai

Aos 31 anos a evolução devia estar terminada, e não está: 3 pontos melhor do que há um ano. Acontece aos que levam a sério as partes aborrecidas.

Plantel

Haladas perde Krisztian Lang

61 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Em resumo

  • Plantel Uma zanga por causa do esforço no Haladas
  • O banco Gabor Fiola tornou-se um homem de confiança do treinador
  • Mercado A conversa sobre Viktor Fiola não desaparece
46 Edição

A Crónica de Haladas

14/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marton Szalai disse que sim ao Bekescsaba

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Haladas perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Haladas recusa o Ujpest por Gabor Fiola

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

As bancadas

O Haladas vende um ídolo por $200.0K

Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Dominik Varga era uma das razões por que as pessoas vinham, e $200.0K não substitui isso sozinho.

Mercado

Viktor Botka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Mercado

Márk Gyetván é jogador do Haladas

A verba é $110.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Paksi negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Gerardo Montanari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Alvos de mercado

O Slovan Bratislava avisa o Haladas: Giorgi Gagua não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Viktor Fiola desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Edoardo Vascotto assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Edoardo Vascotto e o Haladas acertam mais 4 anos.

Em resumo

44 Edição

A Crónica de Haladas

31/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Róbert Litauszki

22 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Viktor Fiola entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Haladas estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Gerardo Montanari e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma transferência que Dilan López teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Dilan López está a viver essa versão no Haladas, e costuma notar-se no primeiro mês.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

O banco

David Fiola é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que David Fiola está nela.

Em resumo

42 Edição

A Crónica de Haladas

17/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Róbert Litauszki fora por 36 dias

36 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Haladas perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Xavier Dziekoński e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viktor Fiola estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Gabor Fiola tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

O Haladas na corrida à Europa

5.º lugar, 32 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

Mercado

A história de David Fiola recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até David Fiola assinar alguma coisa — um contrato no Haladas ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

40 Edição

A Crónica de Haladas

03/05/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Róbert Litauszki lesiona os ligamentos do joelho — 50 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 50 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Balazs Szoboszlai põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Gerardo Montanari e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O Haladas faz as contas à perda de Panagiotis Tsantilas

37 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viktor Fiola está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

39 Edição

A Crónica de Haladas

26/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Róbert Litauszki lesiona os ligamentos do joelho — 57 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 57 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Viktor Botka entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Xavier Dziekoński em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viktor Fiola estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Viktor Fiola é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Viktor Fiola está nela.

O banco

Krisztian Lang ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Peter Fiola apontado a uma saída

O nome de Peter Fiola não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Haladas nada diz, o que já diz muito.

O banco

Krisztian Lang bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Haladas, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Bons relatos sobre Peter Fiola

Do centro de treinos dizem que foi o mais afiado da semana inteira. É a notícia mais silenciosa de um jornal e costuma sair na semana anterior a alguém entrar no onze.

Em resumo

  • Direção A direção de Haladas põe lá o nome
  • O banco Viktor Botka mantém o voto do treinador
36 Edição

A Crónica de Haladas

05/04/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Róbert Litauszki lesiona os ligamentos do joelho — 78 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 78 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Xavier Dziekoński e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

O Haladas faz as contas à perda de Panagiotis Tsantilas

66 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Viktor Fiola desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

David Fiola é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que David Fiola está nela.

Em resumo

35 Edição

A Crónica de Haladas

29/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Róbert Litauszki lesiona os ligamentos do joelho — 86 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 86 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Viktor Botka pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Haladas

Xavier Dziekoński e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Viktor Fiola é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Viktor Fiola está nela.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karamba Diaby estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A conversa sobre Laszlo Orban não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Haladas sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

32 Edição

A Crónica de Haladas

08/03/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Róbert Litauszki

111 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Xavier Dziekoński e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Róbert Litauszki assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Róbert Litauszki e o Haladas acertam mais 2 anos.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

O banco

Não há esconderijo para Róbert Litauszki

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Róbert Litauszki, e o treinador deixou.

Direção

$3.8M em cima da mesa em Haladas

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

O banco

Quando importa, David Fiola joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Karamba Diaby estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Mercado

A pergunta sobre Viktor Fiola persegue o Haladas

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Viktor Fiola. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

30 Edição

A Crónica de Haladas

22/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Róbert Litauszki lesiona os ligamentos do joelho — 127 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 127 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

O banco

Róbert Litauszki: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Haladas nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Xavier Dziekoński em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viktor Fiola está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Gabor Fiola tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Jogo

O Haladas na corrida à Europa

5.º lugar, 32 pontos, e uma reta final que decide se a próxima época tem noites de quinta-feira. Ninguém lhe chama ainda uma corrida, que é o que se diz durante uma.

Em resumo

28 Edição

A Crónica de Haladas

08/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Róbert Litauszki

144 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Viktor Botka pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Cai a transferência de Dominik Varga para o Honved

O negócio que levaria Dominik Varga para o Honved caiu na fase final e ele reapresenta-se no Haladas com um verão para esquecer e uma época inteira para jogar. Ninguém diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Xavier Dziekoński e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma transferência que Noah Leembruggen teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Noah Leembruggen está a viver essa versão no Haladas, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

O Haladas antecipa-se ao mercado e tira Márk Kristóf ao Diosgyor

O Diosgyor vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Márk Kristóf pré-acordou a mudança para o Haladas, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Baltika avisa o Haladas: Kirill Nikishin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viktor Fiola está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

25 Edição

A Crónica de Haladas

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Gerardo Montanari e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Milan Gajić fica onde está

O Haladas perguntou e o CSKA Moscow disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viktor Fiola estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Panagiotis Tsantilas não encaixa no Haladas

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

Alvos de mercado

O Haladas pergunta por Tom Louchet

Uma sondagem ao PAOK para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Haladas tenta Milan Gajić por empréstimo

Perguntou-se ao CSKA Moscow se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Plantel

No Haladas ainda são estranhos uns para os outros

5 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Mercado

Adam Bese avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Adam Bese foi informado de que não entra nos planos do treinador do Haladas.

O banco

Quando importa, David Nagy joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

24 Edição

A Crónica de Haladas

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Dominik Varga diz não ao Ujpest

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Dominik Varga não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Dominik Varga pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Krisztian Lang: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Haladas nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Gerardo Montanari esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Haladas leva uma nega por Tamás Fadgyas

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O MTK Budapest fica com o seu homem, e o Haladas volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Haladas

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Viktor Fiola estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Jules Collet fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Jules Collet e o Haladas acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Alvos de mercado

O Haladas pergunta por Milan Gajić

Uma sondagem ao CSKA Moscow para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

20 Edição

A Crónica de Haladas

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Basel desmonta o Haladas na Europa

0‑3. Há um nível que se joga todas as semanas, e é jogado por clubes que o fazem há cinquenta anos; uma noite destas é o que se sente ao chegar lá sem o ter feito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Istvan Dibusz

24 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Haladas perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Viktor Fiola marca duas vezes — 8.41

Dois golos e um 8.41 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

6 defesas: David Fiola foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

O Haladas acaba com a espera diante do Bekescsaba

Já ia em 7 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.

Plantel

Laszlo Orban assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Laszlo Orban e o Haladas acertam mais 3 anos.

Jogo

Haladas encontra maneira de passar pelo Bekescsaba

O Bekescsaba obrigou o Haladas a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Janos Szalai em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

Em resumo

19 Edição

A Crónica de Haladas

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

David Fiola sozinho contra todos

9 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Mercado

Norbert Nagy pede para sair do Haladas

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Notas dos jogadores

Viktor Fiola encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Haladas por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Haladas tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Daniel Lang assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Daniel Lang e o Haladas acertam mais 2 anos.

Plantel

Gerardo Montanari em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Haladas coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Viktor Fiola desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Norbert Szoboszlai não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Haladas também ninguém o escondia.

O banco

Viktor Fiola tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Haladas dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

16 Edição

A Crónica de Haladas

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Istvan Fiola segura o Haladas sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Gabor Fiola marca duas vezes — 8.95

Dois golos e um 8.95 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Jogo

O golo de Gabor Fiola não chega para o Haladas

Gabor Fiola marcou, e pouco mais correu bem: 2‑3 para o Puskas Akademia, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

Peter Fiola e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

O banco

O treinador faz de Róbert Litauszki um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Haladas sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Viktor Fiola está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Norbert Szoboszlai responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 2‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

O banco

Quando importa, Peter Fiola joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Haladas

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

9 defesas: David Fiola foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 9 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Jogo

Haladas eliminado da taça

O Ujpest fechou tudo por 1‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Os dois de Gerardo Montanari — 8.30

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.30, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Viktor Botka põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Haladas, e não vai ser retirado.

Mercado

Wisla Krakow voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Haladas não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Dominik Varga — 7.81

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.81 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Alvos de mercado

Cheick Oumar Souaré não vem para o Haladas

As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Viktoria Plzen ninguém diz, e no Haladas ninguém gosta de estar a adivinhar.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Haladas

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Haladas já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Haladas

Viktor Fiola esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Haladas

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Viktor Fiola

Dribles concretizados: 49. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Haladas recusa o Vasas por David Gulacsi

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Viktor Botka entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Haladas podem fingir não ter ouvido.

Alvos de mercado

O Oviedo avisa o Haladas: Nacho Vidal não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Haladas

David Nagy e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Viktor Fiola desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Krisztian Lang fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Krisztian Lang e o Haladas acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

As bancadas

Os adeptos do Haladas encontraram um ídolo em David Gulacsi

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. David Gulacsi tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Haladas cumpre diante do Vasas

Um 2‑0 sobre o Vasas, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Em resumo