Marcado para Ehsan Vafaei
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores13/09/2027
Saeid Ebrahimi, 15 anos, rouba o espetáculo — 7.90
Nota 7.90 aos 15 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.
Plantel13/09/2027
A forma vai e vem; esta não foi. Ashkan Rashedi tem 21 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Plantel13/09/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Omid Dejagah e o Siah Jamegan acertam mais 3 anos.
Alvos de mercado13/09/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel13/09/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Siah Jamegan coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo11/09/2027
Saeid Ebrahimi marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Malavan, e um caminho silencioso até ao balneário.
O banco13/09/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saeid Irankhah, e o treinador deixou.
Plantel13/09/2027
Palavras no treino do Siah Jamegan sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Saeid Ebrahimi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco13/09/2027
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores23/08/2027
Ninguém conseguiu chegar a Ehsan Vafaei
Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
O banco23/08/2027
«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.
Plantel23/08/2027
Ashkan Rashedi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado23/08/2027
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Sepahan fica com o seu homem, e o Siah Jamegan volta a uma lista com um nome riscado.
Jogo21/08/2027
1‑2 para o Gostaresh Foulad, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel23/08/2027
Palavras no treino do Siah Jamegan sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mohammad Mohammadi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel23/08/2027
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alireza Cheshmi e o Siah Jamegan acertam mais 4 anos.
O banco23/08/2027
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Reza Jahanbakhsh saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Plantel23/08/2027
Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Siah Jamegan joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado16/08/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel16/08/2027
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Plantel16/08/2027
Uma transferência que Islom Rashidxonov teria feito de graça
Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Islom Rashidxonov está a viver essa versão no Siah Jamegan, e costuma notar-se no primeiro mês.
Jogo14/08/2027
A série caseira do Siah Jamegan continua
12 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.
Alvos de mercado16/08/2027
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Al Jazira fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Plantel16/08/2027
Ashkan Rashedi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado16/08/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Notas dos jogadores16/08/2027
Ninguém conseguiu chegar a Ehsan Vafaei
Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel16/08/2027
Uma zanga por causa do esforço no Siah Jamegan
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Mohammad Mohammadi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel08/03/2027
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ehsan Vafaei e o Siah Jamegan acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel08/03/2027
Sina Ghanbarpour esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel08/03/2027
Tobías Cervera desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel08/03/2027
Quatro semanas em que ninguém na divisão fez melhor o seu trabalho. O prémio vai para uma prateleira e o jogador volta para a equipa, que é a ordem que o Siah Jamegan prefere.
O banco08/03/2027
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saman Dejagah, e o treinador deixou.
Mercado08/03/2027
O nome de Amir Rezaeian não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Siah Jamegan nada diz, o que já diz muito.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado25/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado25/01/2027
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Plantel25/01/2027
19 golos e uma média de 7.42 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.
Alvos de mercado25/01/2027
O aperto de mão com o Gostaresh Foulad está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Notas dos jogadores25/01/2027
Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel25/01/2027
Amir Rezaeian e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo23/01/2027
O Siah Jamegan torna a sua casa um sítio difícil de visitar
9 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.
Plantel25/01/2027
Uma zanga por causa do esforço no Siah Jamegan
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Ehsan Vafaei estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado25/01/2027
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores28/12/2026
Dribles concretizados: 48. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Plantel28/12/2026
Amir Rezaeian e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel28/12/2026
Palavras no treino do Siah Jamegan sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Morteza Hajsafi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Notas dos jogadores28/12/2026
Uma nota de 7.63, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco28/12/2026
A vista do banco
“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Reza Jahanbakhsh escolheu a versão do copo meio cheio do 0‑0; os adeptos saíram com a outra.
O banco28/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saman Mohammadi, e o treinador deixou.
O banco28/12/2026
Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.
Jogo26/12/2026
As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Saba defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.
O banco28/12/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado14/12/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Siah Jamegan, e não vai ser retirado.
Plantel14/12/2026
Shahriar Karimi vive a melhor forma da carreira
Uma média de 7.30 na época, com 14 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
Plantel14/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Siah Jamegan coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Notas dos jogadores14/12/2026
Noventa minutos de Ehsan Vafaei no seu melhor
Avaliado com 8.05. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Siah Jamegan.
Notas dos jogadores14/12/2026
Uma exibição de 8.04 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.
O banco14/12/2026
“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Reza Jahanbakhsh sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.
O banco14/12/2026
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
Notas dos jogadores14/12/2026
Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado07/12/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Jogo05/12/2026
4 jogos sem vencer para o Siah Jamegan
A série chega a 4 e as perguntas em torno do Siah Jamegan já não são delicadas.
Jogo05/12/2026
4 jogos sem marcar para o Siah Jamegan
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
Plantel07/12/2026
Amir Rezaeian esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores07/12/2026
Dribles concretizados: 21. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Plantel07/12/2026
Shahriar Karimi vive a melhor forma da carreira
Uma média de 7.27 na época, com 13 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.
O banco07/12/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Plantel07/12/2026
Morteza Hajsafi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Notas dos jogadores07/12/2026
Avaliado com 7.61. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo21/11/2026
Um 0‑3 imposto pelo Esteghlal é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.
Notas dos jogadores23/11/2026
Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Jogo21/11/2026
Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 9 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.
Plantel23/11/2026
Amir Rezaeian e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Direção23/11/2026
Ninguém saiu depressa do balneário de Siah Jamegan
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco23/11/2026
“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.
O banco23/11/2026
O treinador faz de Omid Dejagah um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado23/11/2026
A história de Shahriar Karimi recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Shahriar Karimi assinar alguma coisa — um contrato no Siah Jamegan ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco23/11/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel19/10/2026
36 dias de fora para Hossein Mohammadi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Siah Jamegan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Notas dos jogadores19/10/2026
Dribles concretizados: 31. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado19/10/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel19/10/2026
Amir Rezaeian em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Siah Jamegan coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo17/10/2026
Três pontos para o Siah Jamegan: um 1‑0 diante do Saipa num duelo decidido por pormenores.
Notas dos jogadores19/10/2026
Nota 8.15 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.
Plantel19/10/2026
Arya Delavari desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel19/10/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Pejman Pouraliganji e o Siah Jamegan acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
O banco19/10/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 1‑0, Reza Jahanbakhsh podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel17/08/2026
100 dias de fora para Hossein Mohammadi depois de uma fratura
Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Siah Jamegan vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.
Notas dos jogadores17/08/2026
Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Shahriar Karimi produziu-o, e o 9.02 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.
Jogo15/08/2026
Faltavam 89 minutos e o Gostaresh Foulad tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Siah Jamegan não parou para dar explicações.
Mercado17/08/2026
O Siah Jamegan diz que não — desta vez
A proposta do Saba por Morteza Hajsafi foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Notas dos jogadores17/08/2026
Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel17/08/2026
Amir Rezaeian esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Aref Gholami fica onde está
O Siah Jamegan perguntou e o Esteghlal disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo15/08/2026
Um 2‑1 sobre o Gostaresh Foulad, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
O banco17/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Saeid Jahanbakhsh, e o treinador deixou.