David Steffen

Atacante Direito - Atlanta United FC
7 Set 2027
Terça-feira
Processo

Marcado para David Steffen

55 Edição

O Correio de Atlanta United FC

16/08/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Atlanta United FC atropela o Chicago Fire

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Emmanuel Latte Lath marca duas vezes — 8.94

Dois golos e um 8.94 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Mauricio Amaro quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Atlanta United FC ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Plantel

Matt Freese em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atlanta United FC coisas que levam mais de uma semana a retirar.

As bancadas

Um dos seus: Mauricio Amaro

Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

O banco

David Steffen afastado no Atlanta United FC

Isto não é rotação. David Steffen está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Atlanta United FC finge o contrário.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Breel Embolo

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.29, e nem uma objeção no estádio.

O banco

Um Sean Reyna satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 3‑0, Sean Reyna podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Hunter Olson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

Edições anteriores
52 Edição

O Correio de Atlanta United FC

26/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mauricio Amaro desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Atlanta United FC

Junior Alonso e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Mauricio Amaro ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

San Diego Football Club a seguir Will Reilly

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Atlanta United FC nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Lucas Hoyos

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Jogo

Atlanta United FC e Philadelphia Union levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Breel Embolo

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Sean Reyna escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

O banco

Quando importa, Ajani Fortune joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

51 Edição

O Correio de Atlanta United FC

19/07/2027
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Atlanta United FC contrata Kieran Chandler por $1.1M

Os papéis estão assinados: Kieran Chandler chega do Minnesota United FC num negócio de $1.1M. Agora vem a parte difícil.

Plantel

Troca de palavras no Atlanta United FC

Breel Embolo e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

John Neeskens consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. John Neeskens acabou de assinar pelo Atlanta United FC e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Palavras no treino do Atlanta United FC sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Mauricio Amaro está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Atlanta United FC diante do Columbus Crew

1‑3 para o Columbus Crew, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

David Steffen afastado no Atlanta United FC

Isto não é rotação. David Steffen está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Atlanta United FC finge o contrário.

O banco

Matt Freese ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Plantel

Um erro que Matt Freese não vai esquecer

Os guarda-redes não cometem erros; oferecem golos. Ofereceu um, soube-o no instante, e não havia ninguém atrás dele que o transformasse noutra coisa.

O banco

Sean Reyna responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 1‑3, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Em resumo

47 Edição

O Correio de Atlanta United FC

21/06/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Troca de palavras no Atlanta United FC

Idan Toklomati e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Tomás Jacob tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Atlanta United FC lida com um homem que quer outro país.

O banco

David Steffen afastado no Atlanta United FC

Isto não é rotação. David Steffen está fora dos planos do treinador há algum tempo, e ninguém no Atlanta United FC finge o contrário.

O banco

Uma promessa cumprida no Atlanta United FC

Disseram uma coisa a Matt Freese e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Steven Alzate

Uma nota de 7.52, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

O veredicto do treinador

“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Sean Reyna não o escondia depois do 0‑0, e no balneário do Atlanta United FC também ninguém o escondia.

Notas dos jogadores

Hunter Olson passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Duane Holmes

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Atlanta United FC?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o FC Cincinnati? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Em resumo

4 Edição

O Correio de Atlanta United FC

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Mauricio Amaro diz não ao Las Palmas

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Mauricio Amaro não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Jogo

O Atlanta United FC golpeia nos descontos e vence o DC United

Faltavam 86 minutos e o DC United tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Atlanta United FC não parou para dar explicações.

Notas dos jogadores

Mauricio Amaro aparece na área certa — 7.56

7.56, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Notas dos jogadores

Matías Galarza fez o trabalho que ninguém conta — 7.20

19 ações combinadas e 7.20. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Mercado

Paulo Díaz quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Notas dos jogadores

Miguel Almirón passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Mercado

A conversa sobre Miguel Almirón está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o KAA Gent vai fazer a chamada por Miguel Almirón esta semana. O Atlanta United FC tem um número em mente, e o número não é tímido.

As bancadas

Um dos seus: Mauricio Amaro

Tem 21 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Jogo

Atlanta United FC encontra maneira de passar pelo DC United

O DC United obrigou o Atlanta United FC a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Em resumo