Stephen Bennett

Goleiro - Reading
20 Fev 2034
Segunda-feira
Processo

Marcado para Stephen Bennett

394 Edição

A Crónica de Reading

13/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stephen Bennett segura o Reading sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Lewis Wing: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Reading nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Reading estão mesmo em apuros

22.º lugar, 25 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Paddy Lane em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Reading coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tanto Olaofe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Reading diante do Burnley

0‑1 para o Burnley, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Mercado

A pergunta sobre Haydon Roberts persegue o Reading

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Haydon Roberts. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Carlos Vicente

Dribles concretizados: 7. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Scofield Lonmeni-Dekam

Faltam 3 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Reading poderiam receber por ele.

Em resumo

Edições anteriores
394 Edição

A Crónica de Sunderland

13/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Steven Wood lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

A espera do Sunderland continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Enzo Le Fée em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Romaine Mundle desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Granit Xhaka ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Tarde má para o Sunderland diante do Liverpool

0‑1 para o Liverpool, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Simon Adingra

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Emprestados

Stephen Bennett é titular no Reading

24 jogos a titular e uma média de 6.54 na época. O empréstimo está a fazer exatamente aquilo para que foi combinado.

Em resumo

393 Edição

A Crónica de Reading

06/02/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

O Reading diz que não — desta vez

A proposta do Stoke City por Joel Pereira foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Scofield Lonmeni-Dekam tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Reading já falam dele no passado.

Plantel

Murphy Cooper assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Murphy Cooper e o Reading acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Reading

Paddy Lane esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Carlos Vicente

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Andy Rinomhota desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

390 Edição

A Crónica de Reading

16/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Uma sova para o Reading

Derrota por 0‑3 com o Luton Town, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.

Plantel

Braiden Graham diz que o Reading não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

8 jogos sem vencer para o Reading

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Reading já não são delicadas.

Jogo

Para o Reading, cada ponto é agora uma discussão

Posição 22 e 22 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Mercado

Joel Pereira entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Reading podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Stephen Bennett

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Só falta a fotografia para Basil Tuma

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Basil Tuma será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Reading as despedidas começaram em silêncio.

Jogo

Os golos abandonaram o Reading

5 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Reading sabe dizer em que semana.

Plantel

Haydon Roberts em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Reading coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

390 Edição

A Crónica de Sunderland

16/01/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Steven Wood

83 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sunderland perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

O Sunderland diz que não — desta vez

A proposta do AC Milan por Brian Brobbey foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Đorđe Petrović

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Simon Adingra

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.23, e nem uma objeção no estádio.

Jogo

Sunderland e Tottenham levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Do banco e decisivo: Macaulay Zepa

A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Sunderland não ia a lado nenhum até ele entrar.

Em resumo

386 Edição

A Crónica de Sunderland

19/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Yuel Helafu lesiona os ligamentos do joelho — 108 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 108 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Os dois de Brian Brobbey — 8.57

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.57, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Sunderland diante do Fulham

2‑3 para o Fulham, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Granit Xhaka

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Granit Xhaka, e o treinador deixou.

As bancadas

O foco aperta sobre Đorđe Petrović

Agora pesa-se cada toque, nos jornais e fora deles. Há quem cresça com isso e há quem se parta em silêncio, e nunca se sabe qual antes de acontecer.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Macaulay Zepa

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

384 Edição

A Crónica de Reading

05/12/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Carlos Vicente — 8.19

Aos 34 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 8.19 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Mercado

Carlos Vicente sobe a fasquia para o Reading

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Reading a ouviu como outra coisa.

Mercado

Matteo Porta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Reading ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Reading sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andy Rinomhota está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Reading

Louis Poland esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Não há esconderijo para Lewis Wing

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lewis Wing, e o treinador deixou.

Plantel

Um mês que pertenceu a Stephen Bennett

O prémio de melhor jovem do mês vai para um jogador de 21 anos do Reading que pareceu um produto acabado durante quatro jornadas seguidas. As quatro seguintes é que decidem se é.

Jogo

Igualdade entre Reading e Wolverhampton

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

A pergunta sobre Tanto Olaofe persegue o Reading

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Tanto Olaofe. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

382 Edição

A Crónica de Sunderland

21/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Timur Tutierov ganha-o quando o apito já devia ter soado

Minuto 93. Timur Tutierov encontrou a finalização num tempo que só existia por causa das paragens anteriores, e o Nottingham Forest passou do ponto ao nada num só movimento.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Romaine Mundle desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Simon Adingra encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Timur Tutierov leva o Sunderland a superar o Nottingham Forest

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Timur Tutierov: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Sunderland.

Plantel

O treinador faz de Wilson Isidor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Tyrick Mitchell

Uma nota de 7.67, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Romaine Mundle tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Sunderland dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

381 Edição

A Crónica de Reading

14/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Carlos Vicente, 34 anos, faz recuar o relógio — 7.83

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 7.83 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Scofield Lonmeni-Dekam

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Scofield Lonmeni-Dekam será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Reading as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Scofield Lonmeni-Dekam assina pelo Newcastle United ainda ao serviço do Reading

As regras permitem-no e dói na mesma. Scofield Lonmeni-Dekam acertou condições com o Newcastle United para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Os ânimos aquecem no Reading

Stephen Bennett esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andy Rinomhota desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Murphy Cooper um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Braiden Graham responde de imediato ao Crystal Palace

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Braiden Graham pôs o Reading de novo em igualdade em 4 minutos, e o Crystal Palace nunca chegou a jogar com vantagem.

Jogo

Igualdade entre Reading e Crystal Palace

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Andy Rinomhota fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

  • Mercado A história de Paddy Lane recusa-se a morrer
  • Mercado O relógio negoceia por Basil Tuma
  • Direção Em Reading continuam a sair
380 Edição

A Crónica de Reading

07/11/2033
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Lewis Wing

19 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Reading perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Paddy Lane de fora 19 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Reading falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Reading atropela o Huddersfield Town

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

Murphy Cooper pede para sair do Reading

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Stephen Bennett segura o Reading sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Tanto Olaofe, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.10

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.10 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Carlos Vicente assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Carlos Vicente compromete-se com o Reading por mais 2 anos.

Mercado

Matteo Porta está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Reading ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Braiden Graham no seu melhor

Avaliado com 8.84. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Reading.

Em resumo

379 Edição

A Crónica de Reading

31/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Lewis Wing

26 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Reading perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Paddy Lane de fora 26 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Reading falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Reading eliminado da taça

O West Bromwich Albion fechou tudo por 0‑2. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Stephen Bennett segura o Reading sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Só falta a fotografia para Alexander Davies

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Alexander Davies será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Reading as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Reading

Paddy Lane esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

378 Edição

A Crónica de Sunderland

24/10/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Tyrick Mitchell, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.13

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.13 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Romaine Mundle em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sunderland cumpre diante do Chelsea

Um 1‑0 sobre o Chelsea, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Bobby Pointon assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bobby Pointon compromete-se com o Sunderland por mais 4 anos.

Plantel

Granit Xhaka fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Simon Adingra

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Direção

Em Sunderland continuam a sair

76 formados de uma academia agora avaliada em 11 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

374 Edição

A Crónica de Sunderland

26/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

6 jogos sem vencer para o Sunderland

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Sunderland já não são delicadas.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Sunderland perde Yuel Helafu

27 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Granit Xhaka fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Nordi Mukiele apontado a uma saída

O nome de Nordi Mukiele não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Simon Adingra encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Sunderland e Manchester United anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Manchester United veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Direção

Em Sunderland continuam a sair

76 formados de uma academia agora avaliada em 11 em 20. Um clube deste tamanho não sobrevive de outra maneira, e na cidade sabem todos os nomes.

Em resumo

373 Edição

A Crónica de Reading

19/09/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Morgan Wigley lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stephen Bennett guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Reading pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Os dois de Braiden Graham — 8.81

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.81, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Carlos Vicente, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.47

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.47 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Reading

Paddy Lane esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Só falta a fotografia para Morgan Wigley

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Morgan Wigley será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Reading as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Reading sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tanto Olaofe está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Reading encontra maneira de passar pelo West Bromwich Albion

O West Bromwich Albion obrigou o Reading a suar, mas no fim o marcador dizia 3‑1 e a tabela não pergunta como.

Jogo

Braiden Graham no centro do arranque veloz do Reading

2 golos em vinte minutos com Braiden Graham no meio de tudo, e o West Bromwich Albion sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Em resumo

365 Edição

A Crónica de Sunderland

25/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Romaine Mundle

51 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sunderland perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

364 Edição

A Crónica de Sunderland

18/07/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Kyreece Lisbie: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sunderland nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Dmitry Alexandrov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sunderland já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Enzo Le Fée esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Dmitry Alexandrov assina pelo Leeds United ainda ao serviço do Sunderland

As regras permitem-no e dói na mesma. Dmitry Alexandrov acertou condições com o Leeds United para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Robert Harvey é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 17 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Romaine Mundle está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

361 Edição

A Crónica de Sunderland

27/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Edward Clarke parte um osso — 18 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 18 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Milan Aleksić guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sunderland pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Sunderland recusa o Reading por Stephen Bennett

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Em resumo

358 Edição

A Crónica de Sunderland

06/06/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Sunderland

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Sunderland está a esgotar-se.

Mercado

Hilmar Karlsson pede para sair do Sunderland

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Omar Alderete sobe a fasquia para o Sunderland

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Sunderland a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Omar Alderete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Romaine Mundle está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Stephen Bennett assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stephen Bennett e o Sunderland acertam mais 5 anos.

Em resumo

357 Edição

A Crónica de Sunderland

30/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Hilmar Karlsson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Sunderland nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Wilson Isidor um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

355 Edição

A Crónica de Sunderland

16/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Romaine Mundle desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Granit Xhaka bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Granit Xhaka treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

355 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

16/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Queens Park Rangers

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Rumarn Burrell em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tariq Lamptey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Queens Park Rangers diante do West Bromwich Albion

1‑2 para o West Bromwich Albion, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Não há esconderijo para Stephen Bennett

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Stephen Bennett, e o treinador deixou.

Direção

Em Queens Park Rangers, 111% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Plantel

Emilijan Andersson tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Queens Park Rangers lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Rumarn Burrell apontado a uma saída

O nome de Rumarn Burrell não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Queens Park Rangers nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Facundo Buonanotte encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

354 Edição

A Crónica de Sunderland

09/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Bertrand Traoré, 37 anos, faz recuar o relógio — 8.04

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.04 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Enzo Le Fée assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Enzo Le Fée e o Sunderland acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Omar Alderete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Adingra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Brian Brobbey faz a diferença pelo Sunderland contra o Derby County

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Brian Brobbey. 2‑1 sobre o Derby County, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Brian Brobbey em notas de excelência

Uma exibição de 8.48 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Simon Adingra vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.23 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Simon Adingra

Nota 8.15 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

A conversa sobre Habib Diarra não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Sunderland sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

354 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

09/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O veredicto de uma época sobre Stephen Bennett: o melhor da sua idade

O Queens Park Rangers tem um jogador de 20 anos que a divisão acabou de eleger o seu melhor jovem. O próximo problema do clube é que agora toda a gente também sabe.

Plantel

A temporada é de Esquerdinha

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Queens Park Rangers beneficiou disso.

Mercado

Marc Filip pede para sair do Queens Park Rangers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Facundo Buonanotte assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Facundo Buonanotte compromete-se com o Queens Park Rangers por mais 4 anos.

Mercado

Karsten Cairns tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Queens Park Rangers já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Queens Park Rangers

Koki Saito esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Queens Park Rangers diante do Wolverhampton

0‑1 para o Wolverhampton, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Koki Saito encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A história de Tariq Lamptey recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Tariq Lamptey assinar alguma coisa — um contrato no Queens Park Rangers ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

353 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

02/05/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Queens Park Rangers toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Queens Park Rangers chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

David Henderson pede para sair do Queens Park Rangers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Facundo Buonanotte assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Facundo Buonanotte e o Queens Park Rangers acertam mais 4 anos.

Plantel

Koki Saito em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rumarn Burrell desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Rumarn Burrell

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Facundo Buonanotte responde de imediato ao Barnsley

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Facundo Buonanotte pôs o Queens Park Rangers de novo em igualdade em 3 minutos, e o Barnsley nunca chegou a jogar com vantagem.

Plantel

Stephen Bennett é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Queens Park Rangers vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Em resumo

351 Edição

A Crónica de Sunderland

18/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Sunderland

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Sunderland já não são delicadas.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

4 jogos sem marcar para o Sunderland

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 4 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Jogo

Tarde má para o Sunderland diante do Manchester City

0‑1 para o Manchester City, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

A ficha de jogo disse tudo sobre Granit Xhaka

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Granit Xhaka.

Em resumo

350 Edição

A Crónica de Sunderland

11/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Romaine Mundle esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Simon Adingra encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Adingra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Granit Xhaka ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Os golos abandonaram o Sunderland

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Sunderland sabe dizer em que semana.

Plantel

Quando importa, Tyrick Mitchell joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A história de Simon Adingra recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Simon Adingra assinar alguma coisa — um contrato no Sunderland ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Jogo

Sem golos entre Sunderland e Newcastle United

Noventa minutos, dois guarda-redes de luvas limpas e nem um remate digno de arquivo. O Newcastle United será quem sai mais contente com o ponto.

Notas dos jogadores

Nada passou por Tyrick Mitchell

10 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

349 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

04/04/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

A direção do Queens Park Rangers chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Rumarn Burrell em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Queens Park Rangers não perde

Já são 7 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Tariq Lamptey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Stephen Bennett é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Queens Park Rangers vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Plantel

Uroš Tegeltija quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Queens Park Rangers sabem-no.

Jogo

Queens Park Rangers e Leeds United levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Direção

Queens Park Rangers a fazer contas

As contas são de leitura incómoda. Primeiro os salários, depois a ambição: é essa a ordem no Queens Park Rangers.

Mercado

O relógio negoceia por Facundo Buonanotte

Faltam 2 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Queens Park Rangers pode pedir e sobe o salário que Facundo Buonanotte pode exigir.

Em resumo

347 Edição

A Crónica de Sunderland

21/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Tyrick Mitchell — 7.85

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.85 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Sunderland encontra maneira de passar pelo Wrexham

O Wrexham obrigou o Sunderland a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Simon Adingra jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.32. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Romaine Mundle no seu melhor

Avaliado com 8.00. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Sunderland.

Plantel

Simon Adingra vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.21 na época, com 9 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Granit Xhaka fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Brian Brobbey apontado a uma saída

O nome de Brian Brobbey não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Sunderland nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

345 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

07/03/2033
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Queens Park Rangers toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

A direção do Queens Park Rangers chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Mercado

Koki Saito sobe a fasquia para o Queens Park Rangers

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Queens Park Rangers a ouviu como outra coisa.

Plantel

Koki Saito assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Koki Saito compromete-se com o Queens Park Rangers por mais 3 anos.

Direção

Jason Wilson aceitou deixar o Queens Park Rangers a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Koki Saito em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tariq Lamptey desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Queens Park Rangers encontra maneira de passar pelo Sheffield United

O Sheffield United obrigou o Queens Park Rangers a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Mercado

Conversas entre Queens Park Rangers e Facundo Buonanotte empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

328 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

08/11/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Joshua Wright pede para sair do Queens Park Rangers

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Leon Scarlett

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Leon Scarlett será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Queens Park Rangers as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Rumarn Burrell em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Queens Park Rangers sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Ilias Chair está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Koki Saito encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Queens Park Rangers fica aquém diante do Cardiff City

O Cardiff City levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Stephen Bennett é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Queens Park Rangers vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Plantel

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Facundo Buonanotte

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Notas dos jogadores

Facundo Buonanotte vai rever aquele lance muitas vezes

1 erro, um golo e uma noite à frente dos mesmos três segundos. Vai vê-lo hoje, amanhã e provavelmente em fevereiro, e quem já jogou sabe em que fotograma ele para.

Em resumo

318 Edição

A Crónica de Sunderland

30/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Wilson Isidor guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sunderland pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

7 jogos sem vencer para o Sunderland

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Sunderland já não são delicadas.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Simon Adingra encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Sunderland faz as contas à perda de Michael Adu-Poku

29 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Peterborough United deve abrir conversas por Caleb Shakespeare

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Sunderland vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Emprestados

Stephen Bennett conta os dias

“Vejo todos os jogos do Sunderland daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Queens Park Rangers segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Jogo

Igualdade entre Sunderland e Brentford

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Em resumo

318 Edição

A Sentinela de Queens Park Rangers

30/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Jimmy Dunne parte um osso — 49 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 49 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Stephen Bennett: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Queens Park Rangers nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Kemuel Edouard-Marrison está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Queens Park Rangers ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Marat Vasilkevich assina pelo West Bromwich Albion ainda ao serviço do Queens Park Rangers

As regras permitem-no e dói na mesma. Marat Vasilkevich acertou condições com o West Bromwich Albion para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Koki Saito em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Queens Park Rangers coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Rumarn Burrell desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Os golos abandonaram o Queens Park Rangers

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Queens Park Rangers sabe dizer em que semana.

Jogo

Queens Park Rangers fica aquém diante do Birmingham

O Birmingham levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

Barnsley deve abrir conversas por Leon Scarlett

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Queens Park Rangers vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Em resumo

314 Edição

A Crónica de Sunderland

02/08/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Joe Neild

41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sunderland perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Sunderland

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Sunderland está a esgotar-se.

Plantel

Đorđe Petrović fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Đorđe Petrović e o Sunderland acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Enzo Le Fée em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Simon Adingra desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Swindon Town entra na fila por Caleb Shakespeare

Mais um nome na lista: o Swindon Town fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Caleb Shakespeare. A resposta do Sunderland não mudou — para já.

Em resumo

306 Edição

A Crónica de Sunderland

07/06/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Joe Neild

107 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Sunderland perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Granit Xhaka guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Sunderland pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Cresce a pressão na direção do Sunderland

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Mercado

Zane Albarus é jogador do Sunderland

A verba é $1.6M, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Peterborough United negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Mercado

Omar Alderete sobe a fasquia para o Sunderland

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Sunderland a ouviu como outra coisa.

Plantel

Nordi Mukiele assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Nordi Mukiele e o Sunderland acertam mais 2 anos.

Mercado

Hilmar Karlsson pede para sair do Sunderland

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Omar Alderete em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Sunderland coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Millwall a seguir Stephen Bennett

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Sunderland nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

305 Edição

A Crónica de Sunderland

31/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Joe Neild lesiona os ligamentos do joelho — 115 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 115 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Stephen Bennett está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Sunderland ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Omar Alderete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

301 Edição

A Crónica de Sunderland

03/05/2032
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Chelsea castiga a desconcentração do Sunderland

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Simon Adingra não será o apontado, mas ninguém no Sunderland escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Jogo

A espera do Sunderland continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Mercado

Omar Alderete quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Sunderland ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Mercado

Stephen Bennett tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sunderland já falam dele no passado.

Plantel

Omar Alderete fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Omar Alderete e o Sunderland acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Habib Diarra esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enzo Le Fée está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Đorđe Petrović

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Đorđe Petrović, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Romaine Mundle no seu melhor

Avaliado com 8.04. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Sunderland.

Em resumo

297 Edição

A Crónica de Sunderland

05/04/2032
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Đorđe Petrović segura o Sunderland sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Stephen Bennett tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Sunderland já falam dele no passado.

Mercado

Tyrick Mitchell sobe a fasquia para o Sunderland

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Sunderland a ouviu como outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Sunderland

Omar Alderete esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Sunderland sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Simon Adingra está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Simon Adingra

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Simon Adingra, e o treinador deixou.

Jogo

Sunderland fica aquém diante do Manchester City

O Manchester City levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Simon Adingra vai rever aquele lance muitas vezes

1 erro, um golo e uma noite à frente dos mesmos três segundos. Vai vê-lo hoje, amanhã e provavelmente em fevereiro, e quem já jogou sabe em que fotograma ele para.

Mercado

A pergunta sobre Bertrand Traoré persegue o Sunderland

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Bertrand Traoré. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo