A Crónica de St. Pauli
Mercado24/08/2026
St. Pauli vende Arkadiusz Pyrka por $10.6M
Arkadiusz Pyrka parte para o Köln num negócio de $10.6M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.
Mercado24/08/2026
St. Pauli recusa o SC Freiburg por Taichi Hara
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
As bancadas24/08/2026
O St. Pauli vende um ídolo por $10.6M
Os contabilistas vão chamar-lhe bom negócio e terão razão, o que não é o assunto de ninguém fora da administração. Arkadiusz Pyrka era uma das razões por que as pessoas vinham, e $10.6M não substitui isso sozinho.
Mercado24/08/2026
Fin Stevens pede para sair do St. Pauli
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no St. Pauli
Joel Chima Fujita esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção24/08/2026
Dia de subida no St. Pauli
5 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.
Plantel24/08/2026
Eric Smith desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Mercado24/08/2026
Marcel Jung sobe da formação do St. Pauli
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Marcel Jung está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Plantel24/08/2026
6 caras novas e o St. Pauli ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
Em resumo
- Plantel Joel Chima Fujita passou a ter companhia no lugar
- As bancadas O foco aperta sobre Lennart Stoll
- Direção A direção mete a mão ao bolso