Marcado para Eldor Tukhtasinov
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Direção03/06/2030
O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Rashid Al-Subaie treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.
Direção03/06/2030
Reunião de emergência no Al-Fayha
Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.
Plantel03/06/2030
Um desentendimento no Al-Fayha
Hugo Moura e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Direção03/06/2030
$713.4K do dono mantém o Al-Fayha à tona
O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.
Plantel03/06/2030
Khalid Al-Ahmadi desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção03/06/2030
O endividamento do Al-Fayha chega aos $8.6M
Acima do limite que o banco impôs, que é a linha entre um clube financiado e um clube em apuros. $8.6M é agora o número com que todas as conversas sobre este clube vão começar.
Alvos de mercado03/06/2030
Perguntou-se ao Ohod se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.
Alvos de mercado03/06/2030
Uma sondagem ao Al-Khaleej para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.
O banco03/06/2030
Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Abdelrahman Ramadan: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado13/05/2030
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado13/05/2030
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Al-Fayha já falam dele no passado.
Plantel13/05/2030
Os ânimos aquecem no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção13/05/2030
Em Al-Fayha, 228% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
O banco13/05/2030
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Amar Al-Yuhaybi treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Plantel13/05/2030
Uma zanga por causa do esforço no Al-Fayha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aditya Saddil estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Mercado13/05/2030
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Hugo Moura. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Mercado13/05/2030
Faltam 1 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Al-Fayha poderiam receber por ele.
Plantel13/05/2030
O nível baixou e, num edifício onde todos se observam, não passou despercebido. É assim que um jogador perde o lugar antes de o perder.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel15/04/2030
34 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Fayha perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Mercado15/04/2030
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Fayha, e não vai ser retirado.
Mercado15/04/2030
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bandar Al-Nemer será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Fayha as despedidas começaram em silêncio.
Plantel15/04/2030
Troca de palavras no Al-Fayha
Hugo Moura e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção15/04/2030
Em Al-Fayha, 276% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel15/04/2030
Uma zanga por causa do esforço no Al-Fayha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Osamah Al-Mubaireek estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco15/04/2030
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco15/04/2030
O treinador faz de Omar Al-Sultan um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Mercado15/04/2030
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Hugo Moura. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado01/04/2030
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Khalid Al-Ahmadi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Fayha as despedidas começaram em silêncio.
Plantel01/04/2030
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Al-Fayha coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco01/04/2030
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amar Al-Yuhaybi, e o treinador deixou.
O banco01/04/2030
Uma mudança no banco não é uma história, são vinte e cinco. Esta é a de Abdelrahman Ramadan: era o jogador de alguém e agora tem de ser o de outra pessoa, a começar do zero.
Plantel01/04/2030
Uma zanga por causa do esforço no Al-Fayha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aditya Saddil estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco01/04/2030
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Osamah Al-Mubaireek treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
O banco18/03/2030
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Al-Fayha pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Mercado18/03/2030
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Al-Fayha podem fingir não ter ouvido.
Plantel18/03/2030
16 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Plantel18/03/2030
Os ânimos aquecem no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção18/03/2030
Os salários levam 323% do que Al-Fayha recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Plantel18/03/2030
Uma zanga por causa do esforço no Al-Fayha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Osamah Al-Mubaireek estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel18/03/2030
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Al-Fayha lida com um homem que quer outro país.
Mercado18/03/2030
Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Hugo Moura. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.
O banco18/03/2030
Samer Al-Marwani pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores11/02/2030
Dribles concretizados: 37. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Notas dos jogadores11/02/2030
Hugo Moura marca duas vezes — 8.49
Dois golos e um 8.49 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Notas dos jogadores11/02/2030
Nem sinal de nervos em Eldor Tukhtasinov aos 19 — 8.01
O mais difícil de ter 19 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Eldor Tukhtasinov não precisou: 8.01, e parecia o homem mais à vontade no relvado.
Jogo09/02/2030
Até que enfim: o Al-Fayha ganha um jogo
7 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao Al-Njoom. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.
Plantel11/02/2030
Um desentendimento no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Alvos de mercado11/02/2030
Porta fechada: Faris Salem fica onde está
O Al-Fayha perguntou e o Najran disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
As bancadas11/02/2030
Tem 19 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
Jogo09/02/2030
Três pontos para o Al-Fayha: um 2‑0 diante do Al-Njoom num duelo decidido por pormenores.
O banco11/02/2030
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Amar Al-Yuhaybi, e o treinador deixou.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo02/02/2030
Sem esconderijo para o Al-Fayha
0‑4 frente ao Al-Riyadh, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Direção04/02/2030
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Mercado04/02/2030
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Al-Fayha, e não vai ser retirado.
Jogo02/02/2030
Não se vê o fim da espera do Al-Fayha por uma vitória
Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Al-Fayha tem de arrancar um resultado de algum lado.
Mercado04/02/2030
Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Khalid Al-Ahmadi será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Al-Fayha as despedidas começaram em silêncio.
Direção04/02/2030
Fecha o mercado: 0 entradas, 2 saídas no Al-Fayha
O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 0, saíram 2, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.
Jogo02/02/2030
O Al-Fayha não encontra a baliza
5 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Alvos de mercado04/02/2030
Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Al-Fayha fez a parte difícil com o Hajer, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.
Plantel04/02/2030
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Paulo Oliveira compromete-se com o Al-Fayha por mais 2 anos.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado24/12/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Fayha ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Notas dos jogadores24/12/2029
Waleed Al-Sultan, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.61
Um 7.61 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.
Plantel24/12/2029
Troca de palavras no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo22/12/2029
1‑2 para o Al-Mojzel, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Plantel24/12/2029
Palavras no treino do Al-Fayha sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Osamah Al-Mubaireek está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Direção24/12/2029
Os salários levam 278% do que Al-Fayha recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
O banco24/12/2029
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco24/12/2029
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 1‑2, ditas por Rashid Al-Subaie a uma sala que já as tinha ouvido.
Notas dos jogadores24/12/2029
Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel26/11/2029
Houve 16 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Jogo24/11/2029
Sem esconderijo para o Al-Fayha
0‑3 frente ao Ohod, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Mercado26/11/2029
Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Al-Fayha ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.
Plantel26/11/2029
Troca de palavras no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Direção26/11/2029
Os salários levam 254% do que Al-Fayha recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
As bancadas26/11/2029
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco26/11/2029
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Direção26/11/2029
Ninguém saiu depressa do balneário de Al-Fayha
A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.
O banco26/11/2029
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑3 Rashid Al-Subaie saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel04/06/2029
87 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Al-Fayha perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Direção04/06/2029
A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.
Direção04/06/2029
Reunião de emergência no Al-Fayha
Todo o departamento de futebol numa sala, numa manhã de dia de semana. Nada foi anunciado depois, que é o que uma direção anuncia quando a paciência acabou.
Mercado04/06/2029
A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.
Mercado04/06/2029
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Al-Fayha nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel04/06/2029
Um desentendimento no Al-Fayha
Abdelrahman Ramadan e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Direção04/06/2029
$688.2K do dono mantém o Al-Fayha à tona
O buraco nas contas voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm o direito de agradecer e de perguntar o que acontece no mês em que não for, e os dois sentimentos chegam juntos.
Alvos de mercado04/06/2029
Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Al-Saudi Al-Watani fica com o seu homem, e o Al-Fayha volta a uma lista com um nome riscado.
Direção04/06/2029
Não pode pagar-se um valor por ninguém, precise o plantel do que precisar. Todos os rumores sobre este clube até o embargo ser levantado são rumores sobre um negócio que não se pode fazer.