O Diário de Aswan
Plantel13/01/2031
Uma lesão de joelho das piores para Shikabala El Shenawy
21 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Aswan perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.
Jogo11/01/2031
Sem esconderijo para o Aswan
1‑4 frente ao Al Ahly, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Mercado13/01/2031
Ibrahim Warda tem um pé fora da porta
Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Aswan já falam dele no passado.
Plantel13/01/2031
Mohamed Niaré segura o Aswan sozinho
Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.
Direção13/01/2031
O Aswan vai perder José Alves de graça
Não há pior forma de perder um futebolista. José Alves pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.
Plantel13/01/2031
Um desentendimento no Aswan
Mohamed Ibrahim e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Plantel13/01/2031
Ange Pognon fica onde está
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Ange Pognon e o Aswan acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Alvos de mercado13/01/2031
Porta fechada: Sebastian Breza fica onde está
O Aswan perguntou e o Al Ahly disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
O banco13/01/2031
O treinador faz de Bassem Marwan um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Em resumo
- Notas dos jogadores Martín Ortega passa por eles um de cada vez
- O banco news_h_frozen_out_of_the_side
- Direção Ninguém saiu depressa do balneário de Aswan