Stanislav Sudakov

Goleiro - Jogador Livre
12 Set 2038
Domingo
Processo

Marcado para Stanislav Sudakov

625 Edição

O Diário de Bukovyna

19/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Guram Kashia parte um osso — 119 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 119 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Stanislav Sudakov pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Gino Barbieri desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Konrad Gaardsøe

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Konrad Gaardsøe, e o treinador deixou.

Mercado

Yehor Butenko apontado a uma saída

O nome de Yehor Butenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Bukovyna nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

Edições anteriores
624 Edição

O Diário de Bukovyna

12/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Stanislav Sudakov tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Milan Petkov consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Milan Petkov acabou de assinar pelo Bukovyna e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

Nenhuma contratação autorizada em Bukovyna

O treinador pode falar com quem quiser e não pode pagar a ninguém. Um plantel sobrevive a um mercado destes com empréstimos, com miúdos da casa e com a esperança de que as lesões caiam noutro sítio.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Gino Barbieri está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

A dívida de Bukovyna chega aos $18.2M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

O Bukovyna faz as contas à perda de Eduard Buialskyi

15 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Direção

Os salários levam 103% do que Bukovyna recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Mercado

O Bukovyna compra os anos que Milan Petkov tem pela frente

Tem 20 anos, e os relatórios dos observadores concordam na única linha que importa: o teto. Contratações assim são bilhetes de lotaria preenchidos por profissionais.

Em resumo

623 Edição

O Diário de Bukovyna

05/07/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tomasz Linetty entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bukovyna podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Adam Krejci tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Inhulets estão prestes a pegar no telefone

Haverá conversa esta semana. Bukovyna vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.

Direção

$384.3K do bolso do dono em Bukovyna

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Simon Omondi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

621 Edição

O Diário de Bukovyna

21/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

O Bukovyna diz que não — desta vez

A proposta do Livyi Bereh por Stanislav Sudakov foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Jairo Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

Branquinho vai juntar-se ao Bukovyna a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Branquinho acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Bukovyna substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomasz Linetty está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Não há esconderijo para Tomasz Linetty

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Tomasz Linetty, e o treinador deixou.

Plantel

Manolis Papadopoulos fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Manolis Papadopoulos e o Bukovyna acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

619 Edição

O Diário de Bukovyna

07/06/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Tomasz Linetty pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Adam Krejci

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adam Krejci será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bukovyna as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Tomasz Linetty tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Bukovyna lida com um homem que quer outro país.

Direção

$371.5K do bolso do dono em Bukovyna

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomasz Linetty está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

618 Edição

O Diário de Bukovyna

31/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Bukovyna sobe de divisão

Subida confirmada e matemática, e uma cidade que hoje não vai dormir muito. Tenha esta época tido o que teve, termina uma divisão acima de onde começou.

Mercado

Nahuel Urtasún está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

O escrutínio aperta no Bukovyna

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bukovyna está a esgotar-se.

Plantel

Stanislav Sudakov entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Bukovyna estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Stanislav Sudakov conquista a luva de ouro

O único prémio que mais ninguém no relvado pode ganhar vai para Stanislav Sudakov, com 9 balizas a zeros ao longo da época. Há guarda-redes que esperam uma carreira inteira por uma época assim.

Em resumo

615 Edição

O Diário de Bukovyna

10/05/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Bukovyna estão lá em cima

2.º lugar e 54 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Adam Krejci

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adam Krejci será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bukovyna as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Artem Polesovschikov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomasz Linetty está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Quando importa, Yehor Butenko joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Em resumo

611 Edição

O Diário de Bukovyna

12/04/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Bukovyna sobe ao lugar 2

54 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Só falta a fotografia para Adam Krejci

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Adam Krejci será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bukovyna as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Alejo Rodríguez tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Bukovyna lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gino Barbieri procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

607 Edição

O Diário de Bukovyna

15/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Bukovyna sobe ao lugar 2

54 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Plantel

Anthony Cook: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Bukovyna nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Adam Krejci tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Jairo Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Brian Fernández tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Bukovyna lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

606 Edição

O Diário de Bukovyna

08/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Nahuel Urtasún está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Cai a transferência para Inhulets

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Stanislav Sudakov regressa a Bukovyna com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Mercado

Vitão entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bukovyna podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Niko Stanisic guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bukovyna pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Ivan Tyshchenko assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Ivan Tyshchenko e o Bukovyna acertam mais 2 anos.

Direção

O Bukovyna vai perder Nahuel Urtasún de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Nahuel Urtasún pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Em resumo

605 Edição

O Diário de Bukovyna

01/03/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Agustín Echaide pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Stanislav Sudakov está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Adam Krejci diz que o Bukovyna não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Gino Barbieri quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Bukovyna sabem-no.

Plantel

Agustín Echaide procura uma última época em casa

É sentimental, é completamente sincero e é o princípio de uma saída que ninguém anunciou. O clube pode ser elegante quanto a isso ou pode fingir que não ouviu.

Em resumo

603 Edição

O Diário de Bukovyna

15/02/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Bukovyna sobe ao lugar 2

54 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Bukovyna recusa o Metalurh Zaporizhzhia por Adam Krejci

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.73 na época, com 9 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Gabriel Santos diz que o Bukovyna não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Bukovyna não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Nahuel Urtasún fecha a porta

Ações defensivas: 22, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Mercado

A conversa sobre Stanislav Sudakov está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Ahrobiznes vai fazer a chamada por Stanislav Sudakov esta semana. O Bukovyna tem um número em mente, e o número não é tímido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Yehor Butenko

Nota 9.24 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

602 Edição

O Diário de Bukovyna

08/02/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Konrad Gaardsøe põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Notas dos jogadores

Adam Krejci encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 28. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Ahrobiznes a seguir Stanislav Sudakov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Bukovyna nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.69 na época, com 8 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Direção

A direção do Bukovyna quer uma venda

A ordem veio de cima e não do banco, que é a versão desta conversa de que nenhum treinador gosta. Alguém daquele plantel está agora disponível, ache o homem que faz o onze o que achar.

Plantel

Alejo Rodríguez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Bukovyna sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Yehor Butenko jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.53. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Direção

O dono mete $659.4K em Bukovyna

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Em resumo

601 Edição

O Diário de Bukovyna

01/02/2038
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Ivan Tyshchenko, 39 anos, faz recuar o relógio — 8.90

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.90 aos 39, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Adam Krejci carrega o Bukovyna

11 golos e uma média de 7.39 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Bukovyna despacha o Podillia

Três pontos para o Bukovyna: um 2‑1 diante do Podillia num duelo decidido por pormenores.

Plantel

O treinador faz de Matvii Burenko um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Adam Krejci

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.88, e nem uma objeção no estádio.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Stanislav Sudakov

Aos 20 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yehor Butenko

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.79, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

598 Edição

O Diário de Bukovyna

11/01/2038
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Stanislav Sudakov segura o Bukovyna sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Adam Krejci tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Lautaro Bogado encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

As defesas já dobram a marcação a Adam Krejci

10 golos e uma média de 7.34 na época têm esse efeito. O espaço que ele costumava encontrar desapareceu; continua a marcar na mesma, que é a marca dos verdadeiros.

Plantel

Elio Landi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Adam Krejci em notas de excelência

Uma exibição de 8.60 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Direção

Bukovyna devem $18.9M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Jogo

Adam Krejci salva um ponto para o Bukovyna

Foi preciso Adam Krejci marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Inhulets, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

593 Edição

O Diário de Bukovyna

07/12/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lautaro Bogado

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Alejo Rodríguez quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Bukovyna sabem-no.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Jairo Torres esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Direção

$637.0K do bolso do dono em Bukovyna

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Livyi Bereh leva os pontos ao Bukovyna

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Stanislav Sudakov é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 20 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Bukovyna vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Notas dos jogadores

Matvii Burenko continua a falhar

Remates: 13, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Mercado

Matvii Burenko apontado a uma saída

O nome de Matvii Burenko não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Bukovyna nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

591 Edição

O Diário de Bukovyna

23/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Bukovyna não perde

Já são 13 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Stanislav Sudakov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Bukovyna nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

O Bukovyna recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 31 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Notas dos jogadores

Adam Krejci encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 29. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Vitão segura o Bukovyna sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Bukovyna torna a sua casa um sítio difícil de visitar

10 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Lautaro Bogado

Nota 8.68 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.48 na época, com 5 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Em resumo

589 Edição

O Diário de Bukovyna

09/11/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Stanislav Sudakov

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

Sem piedade do Bukovyna

O Vorskla vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Bukovyna foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.

Plantel

3 golos de Adam Krejci

A bola do jogo é de Adam Krejci, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Bukovyna

A série sem derrotas chega aos 11 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Anthony Cook

Ações defensivas: 23. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Adam Krejci

Nota 9.80 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Kyrylo Prokopchuk assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Kyrylo Prokopchuk e o Bukovyna acertam mais 2 anos.

Jogo

A série caseira do Bukovyna continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Em resumo

587 Edição

O Diário de Bukovyna

26/10/2037
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Bukovyna recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 25 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Stanislav Sudakov

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Jogo

9 jogos sem perder para o Bukovyna

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 9 jogos sem derrota são uma base que o Bukovyna não tinha no outono.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Yehor Butenko

Nota 9.20 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Elio Landi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Adam Krejci

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.94, e nem uma objeção no estádio.

As bancadas

Os adeptos do Bukovyna encontraram um ídolo em Adam Krejci

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Adam Krejci tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Jogo

Bukovyna despacha o Epicentr

Três pontos para o Bukovyna: um 2‑0 diante do Epicentr num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

  • Jogo A série caseira do Bukovyna continua
  • Direção Bukovyna não podem contratar ninguém
  • Plantel Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira
578 Edição

O Diário de Bukovyna

24/08/2037
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nahuel Urtasún

71 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bukovyna perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stanislav Sudakov segura o Bukovyna sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

As bancadas

O ânimo no Bukovyna mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Vitão põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Mercado

Feniks voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Bukovyna não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Chernihiv entra na fila por Adam Krejci

Mais um nome na lista: o Chernihiv fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Adam Krejci. A resposta do Bukovyna não mudou — para já.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Matvii Burenko no seu melhor

Avaliado com 8.89. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Bukovyna.

Em resumo

574 Edição

O Diário de Bukovyna

27/07/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Nahuel Urtasún

99 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bukovyna perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

O ânimo no Bukovyna mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Stanislav Sudakov pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

7 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Bukovyna

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

O Bukovyna promove Yevhen Malynovskyi de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Yevhen Malynovskyi passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

O Bukovyna promove Vasyl Tsygankov de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Vasyl Tsygankov passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Ivan Sudakov junta-se à equipa principal do Bukovyna

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ivan Sudakov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

  • Direção Os salários levam 133% do que Bukovyna recebem
  • Plantel Demasiada mudança demasiado depressa no Bukovyna
  • Direção Sem investimento nas instalações do Bukovyna
570 Edição

O Diário de Bukovyna

29/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ivan Tyshchenko

119 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bukovyna perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

As bancadas

O ânimo no Bukovyna mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Mercado

Nyva voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Bukovyna não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Konrad Gaardsøe põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Plantel

Konrad Gaardsøe guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bukovyna pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

568 Edição

O Diário de Bukovyna

15/06/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ivan Tyshchenko

133 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bukovyna perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Bukovyna

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Stanislav Sudakov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bukovyna podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Niko Stanisic tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lautaro Bogado quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Bukovyna sabem-no.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

A dívida de Bukovyna chega aos $19.8M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Mercado

Conversas entre Bukovyna e Lautaro Bogado empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

  • Mercado Bukovyna trazem uma cabeça experiente
  • Direção A formação do Bukovyna continua a produzir
564 Edição

O Diário de Bukovyna

18/05/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ivan Tyshchenko

161 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Bukovyna perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O escrutínio aperta no Bukovyna

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bukovyna está a esgotar-se.

Plantel

Eldar Tkhakokhov parte um osso — 32 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 32 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Stanislav Sudakov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Mercado

Niko Stanisic está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

560 Edição

O Diário de Bukovyna

20/04/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Bukovyna

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Eldar Tkhakokhov parte um osso — 60 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 60 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Stanislav Sudakov pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Niko Stanisic está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yevhen Pidlepenets está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

556 Edição

O Diário de Bukovyna

23/03/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Bukovyna

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Eldar Tkhakokhov parte um osso — 88 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 88 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Stanislav Sudakov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Niko Stanisic

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Niko Stanisic será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bukovyna as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

A dívida de Bukovyna chega aos $21.0M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Quando importa, Vitalii Dakhnovskyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A pergunta sobre Matvii Burenko persegue o Bukovyna

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Matvii Burenko. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

552 Edição

O Diário de Bukovyna

23/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Bukovyna

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bukovyna está a esgotar-se.

Mercado

Stanislav Sudakov põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Niko Stanisic

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Niko Stanisic será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Bukovyna as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yevhen Pidlepenets está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Stanislav Sudakov atrai pretendentes

O nome de Stanislav Sudakov apareceu em conversas de que o Bukovyna não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Direção

A dívida de Bukovyna chega aos $21.3M

Os clubes de futebol endividam-se; isso não é notícia. Endividarem-se acima do que lhes foi concedido é, porque a partir daqui é o dinheiro do dono ou a decisão de outra pessoa, e nenhuma das duas coisas pertence à direção.

Plantel

Quando importa, Vitalii Dakhnovskyi joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

O treinador faz de Adam Krejci um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

549 Edição

O Diário de Bukovyna

02/02/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stanislav Sudakov lesiona os ligamentos do joelho — 14 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 14 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Bukovyna coloca Bohdan Shakhov em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Notas dos jogadores

Vitalii Dakhnovskyi, 38 anos, faz recuar o relógio — 8.66

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.66 aos 38, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Agustín Bolívar tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Mercado

Niko Stanisic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Bukovyna

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Bukovyna já não são delicadas.

Plantel

Nikita Zelimov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Bukovyna pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Direção

Ordem de cima no Bukovyna: alguém tem de sair

Os balanços não querem saber de forma nem de à volta de quem o treinador tencionava construir. A direção decidiu que é precisa uma venda, e só falta saber que nome acaba por carregá-la.

Plantel

Vitalii Dakhnovskyi assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Vitalii Dakhnovskyi e o Bukovyna acertam mais 2 anos.

Em resumo

548 Edição

O Diário de Bukovyna

26/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stanislav Sudakov lesiona os ligamentos do joelho — 21 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 21 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Bukovyna

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Mercado

Stanislav Sudakov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bukovyna podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Nyva voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Bukovyna não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Jogo

A espera do Bukovyna continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Yevhen Pidlepenets desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Podillia leva os pontos ao Bukovyna

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Jairo Torres ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

547 Edição

O Diário de Bukovyna

19/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Stanislav Sudakov lesiona os ligamentos do joelho — 28 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 28 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Adam Krejci tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Bukovyna já falam dele no passado.

Plantel

Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.55 na época, com 10 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Yehor Butenko

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 9.15, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Elio Landi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Igualdade entre Bukovyna e Chernihiv

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Notas dos jogadores

Yevhen Pidlepenets encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Jairo Torres continua a falhar

Remates: 11, nenhum dentro. Um ponta de lança é pago por uma coisa e, à vista disto, esqueceu-se de qual.

Em resumo

546 Edição

O Diário de Bukovyna

12/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Bukovyna transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Stanislav Sudakov lesiona os ligamentos do joelho — 35 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 35 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Matvii Burenko esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Yehor Butenko vive a melhor forma da carreira

Uma média de 7.50 na época, com 9 golos a sustentá-la. Os adversários começaram a planear jogos a pensar nele, que é o elogio mais sincero que o futebol faz.

Plantel

Yevhen Pidlepenets desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Bukovyna fica aquém diante do Kudrivka

O Kudrivka levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Direção

Bukovyna não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Notas dos jogadores

Jairo Torres podia ter feito três

11 tentativas, nenhuma lá dentro. Esteve nos sítios certos a tarde toda, que é a parte difícil, e fez mal a parte fácil: com isso um treinador consegue viver.

Notas dos jogadores

Vitalii Dakhnovskyi encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

545 Edição

O Diário de Bukovyna

05/01/2037
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Stanislav Sudakov lesiona os ligamentos do joelho — 42 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 42 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Notas dos jogadores

Matvii Burenko marca duas vezes — 8.30

Dois golos e um 8.30 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Yevhen Pidlepenets fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yevhen Pidlepenets e o Bukovyna acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yevhen Pidlepenets está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

$1.1M do bolso do dono em Bukovyna

O buraco voltou a ser tapado lá de cima. Os adeptos têm direito a ficar aliviados e direito a perguntar o que acontece no mês em que não for tapado, e os dois sentimentos costumam chegar juntos.

Direção

Em Bukovyna, 172% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Jogo

Bukovyna e Kolos levam um ponto cada

Acabou 2‑2, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Bukovyna

Lirim Qamili chega aos 38 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Em resumo

544 Edição

O Diário de Bukovyna

29/12/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O escrutínio aperta no Bukovyna

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bukovyna está a esgotar-se.

Mercado

Niko Stanisic entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Bukovyna podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Taras Sakiv esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Matvii Burenko está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Stanislav Sudakov

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Jogo

Bukovyna encontra maneira de passar pelo Victoriia Sumy

O Victoriia Sumy obrigou o Bukovyna a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

O treinador faz de Arsenii Kondratiev um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Matvii Burenko em notas de excelência

Uma exibição de 8.43 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Direção

Bukovyna devem $21.5M

O endividamento passou o que o banco tinha autorizado, e é aí que uma dívida deixa de ser a forma como o futebol se financia e passa a ser um problema. Todos os programas de adeptos desta cidade vão citar o número nos próximos cinco anos.

Em resumo

539 Edição

O Diário de Bukovyna

24/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Bukovyna

1‑6 frente ao Poltava, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Agustín Bolívar pede para sair do Bukovyna

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Joacim Holtan diz que o Bukovyna não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Adam Krejci está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Bukovyna ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Matvii Burenko em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Jairo Torres entre os golos numa tarde louca

7 golos num jogo, Jairo Torres na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Bukovyna nem ao Poltava.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yevhen Pidlepenets está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Uma tarde longa para Stanislav Sudakov

Batido 6 vezes, com 5 defesas por companhia. Os guarda-redes carregam estes resultados no currículo seja de quem for a culpa, e essa é a injustiça silenciosa do ofício.

Direção

Conversa séria no Bukovyna

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Em resumo

537 Edição

O Diário de Bukovyna

10/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Vitalii Dakhnovskyi, 37 anos, faz recuar o relógio — 8.97

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.97 aos 37, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Stanislav Sudakov segura o Bukovyna sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Taras Sakiv em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Bukovyna coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Bukovyna sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Yevhen Pidlepenets está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Bukovyna

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Bukovyna não tinha no outono.

Direção

Os salários levam 191% do que Bukovyna recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Plantel

Bukovyna perde Eldar Tkhakokhov

48 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Notas dos jogadores

Nada passou por Gino Barbieri

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 20 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Eldar Tkhakokhov

Ações defensivas: 20. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

536 Edição

O Diário de Bukovyna

03/11/2036
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Matvii Burenko marca duas vezes — 8.27

Dois golos e um 8.27 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Direção

O escrutínio aperta no Bukovyna

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Bukovyna está a esgotar-se.

Direção

A direção do Bukovyna quer uma venda

A ordem veio de cima e não do banco, que é a versão desta conversa de que nenhum treinador gosta. Alguém daquele plantel está agora disponível, ache o homem que faz o onze o que achar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Taras Sakiv esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Yevhen Pidlepenets desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O dono mete $1.2M em Bukovyna

É dinheiro que mantém as luzes acesas, não dinheiro que compra um central, e essa diferença é a história toda. Um clube que vive do dono e não do futebol tem apenas uma conversa pela frente.

Notas dos jogadores

Yehor Butenko encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 20. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Arsenii Kondratiev ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Stanislav Sudakov é o melhor jovem do mês na divisão

Aos 19 anos passou um mês a ser melhor do que todos os da sua idade na liga, o que é diferente e mais difícil do que uma boa tarde. No Bukovyna vão esforçar-se muito por não fazer disto um caso.

Em resumo

534 Edição

O Diário de Bukovyna

20/10/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

A raiva no Bukovyna transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma fratura deixa Taras Sakiv de fora 16 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Bukovyna falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Stanislav Sudakov segura o Bukovyna sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Niko Stanisic põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Bukovyna, e não vai ser retirado.

Plantel

Stanislav Sudakov vai a sério aos 19

Uma média de 7.02 numa idade em que quase todos os da sua geração ainda jogam nos juniores. O Bukovyna sabe o que tem, e a esta altura já toda a gente sabe.

Plantel

Os ânimos aquecem no Bukovyna

Taras Sakiv esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Yehor Butenko

Nota 9.35 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Stanislav Sudakov

Aos 19 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Direção

Bukovyna não podem contratar ninguém

A proibição impede o pagamento de qualquer verba por um jogador, pense o treinador o que pensar. Cada rumor publicado sobre este clube até ela ser levantada é um rumor sobre um negócio impossível.

Em resumo