Marcado para Stanley Nsoki
Do nosso correspondente de futebol
Crise
O banco30/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Union Berlin pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Jogo30/11/2026
Para o Union Berlin, cada ponto é agora uma discussão
Posição 16 e 10 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.
O banco30/11/2026
O treinador faz de Derrick Köhn um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Jogo28/11/2026
0‑2 para o RB Leipzig, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
O banco30/11/2026
Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.
O banco30/11/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
Plantel30/11/2026
Um amarelo a mais, e um jogo visto da bancada. O Union Berlin perde-o pela razão mais evitável que há neste desporto.
Notas dos jogadores30/11/2026
Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Mercado30/11/2026
A história de András Schäfer recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até András Schäfer assinar alguma coisa — um contrato no Union Berlin ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel16/11/2026
Stanley Nsoki e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
Mercado16/11/2026
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Josip Juranović foi informado de que não entra nos planos do treinador do Union Berlin.
O banco16/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
O banco16/11/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Leopold Querfeld treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Mercado16/11/2026
A conversa sobre Erick Sánchez não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Union Berlin sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco16/11/2026
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Oliver Burke apontou a data.
Emprestados16/11/2026
Os golos continuam a chegar do exílio de Robert Skov
3 golos em 8 jogos no Kaiserslautern — números que viajam para casa mais depressa do que ele. No Union Berlin alguém atualiza uma folha de cálculo todas as segundas, e cada semana lê-se melhor.
Plantel16/11/2026
David Preu quer saber porque ganha menos
Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Union Berlin não tem uma boa resposta.
Emprestados16/11/2026
Já são 10 jogos a titular, com média de 6.62, e o onze do Poltava deixou de ser uma pergunta. Exatamente aquilo para que todos assinaram.
Do nosso correspondente de futebol
Otimismo
Plantel19/10/2026
6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.
Plantel19/10/2026
A forma vai e vem; esta não foi. Leopold Querfeld tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.
Jogo17/10/2026
Terminou 1‑0, e a tarde foi de Andrej Ilić: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Union Berlin.
Notas dos jogadores19/10/2026
Uma nota de 7.79, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco19/10/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 1‑0, já a falar do próximo.
O banco19/10/2026
Neste momento há alguém melhor do que Stanley Nsoki
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
Mercado19/10/2026
A conversa sobre Erick Sánchez não desaparece
Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Union Berlin sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.
O banco19/10/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
O banco19/10/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco12/10/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Union Berlin pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
O banco12/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado12/10/2026
A história de Diogo Leite recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Diogo Leite assinar alguma coisa — um contrato no Union Berlin ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Antevisão12/10/2026
Segue-se o Werder Bremen, e há um homem no balneário do Union Berlin que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco12/10/2026
Uma conversa no gabinete do treinador, e um compromisso que saiu dela. Promessas assim são baratas de fazer e caras de quebrar, e Oliver Burke apontou a data.
O banco12/10/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Union Berlin, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Plantel12/10/2026
Lukas Reich: “Não sou um suplente”
“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Union Berlin terá de responder com minutos ou com uma transferência.
Plantel12/10/2026
David Preu já sabe quanto ganha o do lado
Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Union Berlin essa pergunta é mais difícil de responder.
Plantel12/10/2026
Ninguém faz um título sobre um explicador. Também não é preciso explicar a ninguém o que acontece a um reforço que passa dois anos a ser o homem com quem ninguém pode falar ao almoço.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo26/09/2026
Derrota por 0‑3 com o Bayer Leverkusen, e derrota em tudo o que conta. O inquérito começa no relvado de treino segunda-feira de manhã.
As bancadas28/09/2026
As bancadas viraram-se
“Chega. Há meses que estamos a ver isto.” 7 dos 25 jogadores seniores saíram do campo a ouvi-lo, e a mensagem não era para nenhum deles em particular.
Jogo26/09/2026
3 jogos sem marcar para o Union Berlin
As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.
O banco28/09/2026
O treinador faz de Diogo Leite um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/09/2026
Stanley Nsoki em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Union Berlin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção28/09/2026
O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.
O banco28/09/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Plantel28/09/2026
8 caras novas e o Union Berlin ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
O banco28/09/2026
A vista do banco
“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑3, ditas por Tobias Groß a uma sala que já as tinha ouvido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel14/09/2026
Uma retaguarda de um homem só: Frederik Rønnow
Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Mercado14/09/2026
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Union Berlin, e não vai ser retirado.
Jogo12/09/2026
O Borussia Dortmund levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco14/09/2026
“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Tobias Groß depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.
O banco14/09/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e András Schäfer treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
O banco14/09/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Mercado14/09/2026
A história de Diogo Leite recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Diogo Leite assinar alguma coisa — um contrato no Union Berlin ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
Antevisão14/09/2026
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Heidenheim com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
O banco14/09/2026
Ninguém no Union Berlin sugere que esteja em má fase. O treinador quis simplesmente outras qualidades para noventa minutos concretos, e contra isso um jogador não pode treinar nada.