Alan Virginius

Meia Direito - Grasshopper
8 Set 2031
Segunda-feira
Processo

Marcado para Alan Virginius

266 Edição

O Diário de Grasshopper

01/09/2031
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

O prazo passa com 26 contratações e 7 saídas

Está feito o negócio no Grasshopper até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Alvos de mercado

O Zurich avisa o Grasshopper: Facinet Conté não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Só falta a fotografia para Lois Ndema

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lois Ndema será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Grasshopper as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Novak Mićović

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Grasshopper fez a parte difícil com o Lugano, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Waniss Taïbi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Boris Tomiak e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Grasshopper encontra maneira de passar pelo Basel

O Basel obrigou o Grasshopper a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Mihailo Stevanović ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Alan Virginius fica com as honras

Nota 7.76 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Grasshopper, o melhor em campo era deles.

Em resumo

Edições anteriores
265 Edição

O Diário de Grasshopper

25/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

O Grasshopper golpeia nos descontos e vence o Luzern

Faltavam 85 minutos e o Luzern tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Grasshopper não parou para dar explicações.

Mercado

Nilton Varela pede para sair do Grasshopper

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

O Grasshopper avança para Facinet Conté

$2.6M em cima da mesa do Zurich. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Leon Ćuk está a uns exames médicos do Grasshopper

O negócio com o Lausanne-Sport está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Matteo Papaccioli leva o Grasshopper a superar o Luzern

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Matteo Papaccioli: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Grasshopper.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Gregg Op de Beeck esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Hadj Mahmoud

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Hadj Mahmoud, e o treinador deixou.

As bancadas

A bancada rendeu-se a Matteo Papaccioli

Aos 23 anos é cantado por pessoas com o dobro da idade, um carinho que um reforço demora anos a merecer e que um miúdo da casa recebe por aparecer. É também a coisa mais difícil de corresponder no futebol.

Em resumo

262 Edição

O Diário de Grasshopper

04/08/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Pantaleo Cretì pede para sair do Grasshopper

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Lois Ndema está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Grasshopper ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Liam Chipperfield passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 23. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Mihailo Stevanović fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Mihailo Stevanović e o Grasshopper acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Hadj Mahmoud desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Thiago Vecino quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Grasshopper ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

Alvos de mercado

O Grasshopper leva uma nega por Andrea Pinamonti

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Napoli fica com o seu homem, e o Grasshopper volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Gregg Op de Beeck em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Alan Virginius

Nota 8.23 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

252 Edição

O Diário de Grasshopper

26/05/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

O Grasshopper garante o lugar na Europa

Está feito, e ainda com jogos por disputar. A próxima época vai ter noites de holofotes contra clubes de outros países, e as contas ganham uma linha que no ano passado não tinham.

Plantel

A temporada é de Alan Virginius

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Grasshopper beneficiou disso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Louis Mouton esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Giacomo Drago conquista a luva de ouro

O único prémio que mais ninguém no relvado pode ganhar vai para Giacomo Drago, com 12 balizas a zeros ao longo da época. Há guarda-redes que esperam uma carreira inteira por uma época assim.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hadj Mahmoud está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Loris Elvedi ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

247 Edição

O Diário de Grasshopper

21/04/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Grasshopper estão lá em cima

2.º lugar e 40 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Plantel

Louis Mouton em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hadj Mahmoud está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Kofi Shaw um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Quando importa, Kevin Moressa joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Plantel

Loris Elvedi quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Grasshopper vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

236 Edição

O Diário de Grasshopper

03/02/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Malik Deme recusa o Wil

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

Konstantin Nizhegorodov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Grasshopper podem fingir não ter ouvido.

Direção

Fecha o mercado: 1 entradas, 1 saídas no Grasshopper

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 1, saíram 1, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Alan Virginius assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alan Virginius e o Grasshopper acertam mais 4 anos.

Plantel

Hadj Mahmoud desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Grasshopper acerta a chegada livre de Mohamed Bendary

Não acontece nada durante meses e depois ele simplesmente chega, a custo zero, tendo assinado um pré-contrato enquanto ainda jogava por outro. É a forma menos dramática de contratar um futebolista e muitas vezes a mais esperta.

Alvos de mercado

O mercado fecha em cima do negócio de Kevin Zakaria

O Grasshopper ficou sem tempo com o Zurich. Os papéis estavam abertos quando o prazo passou, e uma transferência que estava quase feita é agora uma transferência que nunca aconteceu.

Mercado

Grasshopper e Riccardo Tonin falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Nilton Varela esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

232 Edição

O Diário de Grasshopper

06/01/2031
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Grasshopper

Eliminado, 0‑0 com o Zurich, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Jogo

A série caseira do Grasshopper continua

14 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Mercado

Pantaleo Cretì entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Grasshopper podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Alan Virginius distinguido pela época

O tipo de ano que acaba com um nome a ser lido num salão. O Grasshopper aproveitou-o todas as semanas e tem agora o problema de todos os outros saberem.

Mercado

Malik Deme atrai pretendentes

O nome de Malik Deme apareceu em conversas de que o Grasshopper não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Notas dos jogadores

Alan Virginius passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 22. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Plantel

Hadj Mahmoud desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Basel avisa o Grasshopper: Mitchy Ntelo não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

O treinador faz de Riccardo Tonin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

231 Edição

O Diário de Grasshopper

30/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Grasshopper atropela o Lausanne-Sport

5‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Notas dos jogadores

Os dois de Mahamadou Diarra — 8.64

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.64, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Alan Virginius — 8.50

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Alan Virginius produziu-o, e o 8.50 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Grasshopper recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 39 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Grasshopper

13 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Grasshopper não para de ganhar

Já são 3 vitórias seguidas, e a pergunta deixou de ser se a série acaba para passar a ser quem a acaba. Confiança assim não se compra; ganha-se exatamente desta maneira.

Plantel

Hadj Mahmoud desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

200 jogos para Liam Chipperfield

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Plantel

Troca de palavras no Grasshopper

Yannick Gerhardt e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

  • Plantel As defesas já dobram a marcação a Alan Virginius
  • O banco Riccardo Tonin fica de fora após uma má fase
  • O banco O veredicto do treinador
230 Edição

O Diário de Grasshopper

23/12/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

As bancadas

O ânimo no Grasshopper mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Grasshopper

A série sem derrotas chega aos 10 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

O banco

Loris Elvedi: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Grasshopper nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Jerayson Hoepel está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Grasshopper ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Alan Virginius leva o Grasshopper a superar o Thun

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Alan Virginius: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Grasshopper.

Notas dos jogadores

Alan Virginius jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.38. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

O banco

A ficha de jogo disse tudo sobre Riccardo Tonin

Colete de aquecimento, noventa minutos a ver, e um aperto de mão no fim que não enganou ninguém. Os jogos grandes dizem em quem o treinador confia; este disse-o a Riccardo Tonin.

O banco

Não há esconderijo para Matteo Papaccioli

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matteo Papaccioli, e o treinador deixou.

Em resumo

225 Edição

O Diário de Grasshopper

18/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Konstantin Nizhegorodov entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Grasshopper podem fingir não ter ouvido.

O banco

Bertrand Fourrier: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Grasshopper nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Hassane Imourane em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

8 caras novas e o Grasshopper ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Marwane Hajij ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Quando importa, Pantaleo Cretì joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Antevisão

Um reencontro para Alan Virginius

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Young Boys com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Maximilian Ullmann

Faltam 3 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Grasshopper poderiam receber por ele.

Em resumo

224 Edição

O Diário de Grasshopper

11/11/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Matteo Papaccioli põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Grasshopper, e não vai ser retirado.

Plantel

Justin Duda chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Justin Duda agiu, no Grasshopper, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Troca de palavras no Grasshopper

Boris Tomiak e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

200 jogos para Alan Virginius

200 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

Jogo

Acabou a série do Grasshopper

4 jogos sem perder, e depois o Servette. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

O banco

Uma promessa cumprida no Grasshopper

Disseram uma coisa a Mahamadou Diarra e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.

O banco

O Grasshopper escolhe outro à frente de Riccardo Tonin

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Direção

Os salários levam 85% do que Grasshopper recebem

Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.

Em resumo

222 Edição

O Diário de Grasshopper

28/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

As bancadas

A raiva no Grasshopper transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

O banco

Mirco Mazzeo guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Grasshopper pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Jerayson Hoepel tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Grasshopper já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hadj Mahmoud está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Nilton Varela e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Riccardo Tonin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Grasshopper cumpre diante do Basel

Um 1‑0 sobre o Basel, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Christian Fassnacht de fora 52 dias

A enfermaria confirma 52 dias de paragem para Christian Fassnacht, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Alan Virginius

Uma nota de 7.73, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Em resumo

221 Edição

O Diário de Grasshopper

21/10/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Grasshopper atropela o Luzern

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

O banco

Matteo Papaccioli diz que o Grasshopper não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

O Grasshopper torna a sua casa um sítio difícil de visitar

8 sem derrota no seu relvado. O campo não mudou; a bancada sim — mais barulhenta mais cedo e mais rápida a perceber quando o adversário preferia estar noutro lado.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Alan Virginius

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.38, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Liam Chipperfield em notas de excelência

Uma exibição de 8.32 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Waniss Taïbi

Nota 8.06 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Mercado

Matteo Papaccioli avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matteo Papaccioli foi informado de que não entra nos planos do treinador do Grasshopper.

Mercado

Conversas entre Grasshopper e Waniss Taïbi empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

218 Edição

O Diário de Grasshopper

30/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Grasshopper

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Mercado

Matteo Papaccioli entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Grasshopper podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Jerayson Hoepel tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Grasshopper já falam dele no passado.

Plantel

Hadj Mahmoud desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Lausanne-Sport leva os pontos ao Grasshopper

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

O treinador faz de Riccardo Tonin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Denis Seferovic assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Denis Seferovic e o Grasshopper acertam mais 4 anos.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑2, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Jerayson Hoepel esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

217 Edição

O Diário de Grasshopper

23/09/2030
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Boris Tomiak em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Liam Chipperfield leva o Grasshopper a superar o Thun

Terminou 2‑0, e a tarde foi de Liam Chipperfield: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Grasshopper.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Alan Virginius

Nota 8.41 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Liam Chipperfield

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.14, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Bertrand Fourrier assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Bertrand Fourrier compromete-se com o Grasshopper por mais 2 anos.

O banco

Interim Coach: “É esta a fasquia”

“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 2‑0, já a falar do próximo.

O banco

Fotis Pseftis bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Grasshopper, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Plantel

Boris Tomiak vai ter de ver este de fora

Um amarelo de que ninguém precisava, numa noite em que o jogo já estava ganho. Grasshopper perdem um jogador pelo motivo mais evitável que existe.

Em resumo

213 Edição

O Diário de Grasshopper

26/08/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Grasshopper segue caminho na taça

O Rapperswil-Jona está fora e o Grasshopper segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Plantel

Simon Enzler é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Simon Enzler: 1 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Mercado

Simon Enzler está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Grasshopper ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Uma proposta de $410.0K por Karlo Letica

O Grasshopper foi ao Servette com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Lugano avisa o Grasshopper: Javier Belman não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julian von Moos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Grasshopper

Matteo Papaccioli e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Riccardo Tonin faz a diferença pelo Grasshopper contra o Sion

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Riccardo Tonin. 1‑0 sobre o Sion, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Alan Virginius

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.22, e nem uma objeção no estádio.

Em resumo

209 Edição

O Diário de Grasshopper

29/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Arbnor Prenqi entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Grasshopper podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Grasshopper — 7.79

1 para Sergiu Perciun, avaliado com 7.79, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Mercado

Simon Enzler tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Grasshopper já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Porta fechada: Javier Belman fica onde está

O Grasshopper perguntou e o Lugano disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julian von Moos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Direção

O banco de Grasshopper continua vazio

11 dias com a cadeira livre, uma lista de nomes que cresce e encolhe todos os dias, e nem uma assinatura. Cada semana que passa retira dela os melhores candidatos.

Jogo

Grasshopper encontra maneira de passar pelo Basel

O Basel obrigou o Grasshopper a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Hassane Imourane — 6.88

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 10 ações, 6.88, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Nilton Varela e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

207 Edição

O Diário de Grasshopper

15/07/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Alvos de mercado

O Grasshopper acerta $440.0K por Andrin Hunziker

O aperto de mão com o St. Gallen está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Riccardo Tonin esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Julian von Moos está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Johannes Eggestein está em marcha

O Grasshopper já telefonou ao Winterthur. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

O banco

Não há esconderijo para Bertrand Fourrier

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Bertrand Fourrier, e o treinador deixou.

Plantel

Alan Virginius continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Grasshopper admitiria. Nota-se aos sábados.

Plantel

Alan Virginius já sente a descida

A tabela consulta-se antes de os resultados estarem fechados, o que é sempre o sinal. No Grasshopper ninguém diz a palavra e todos os jogadores seniores da casa a pensam.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Grasshopper e Gustavo Puello

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Grasshopper, mais uma semana sem a assinatura de Gustavo Puello.

Mercado

O relógio negoceia por Samuel Marques

Faltam 7 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Grasshopper pode pedir e sobe o salário que Samuel Marques pode exigir.

Em resumo

201 Edição

O Diário de Grasshopper

03/06/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Bertrand Fourrier lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Grasshopper

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Grasshopper toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Mercado

Atakan Akkaynak pede para sair do Grasshopper

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Julian von Moos estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Silas Huber fica onde está

O Grasshopper perguntou e o SC Freiburg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Não há lugar para Julian von Moos no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Julian von Moos tem a sua resposta do Grasshopper; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Alvos de mercado

O Grasshopper pergunta por Jerónimo Pourtau

Uma sondagem ao Hellas Verona para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Omar Sissoko está em marcha

O Grasshopper já telefonou ao Clermont Foot. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

192 Edição

O Diário de Grasshopper

01/04/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Para o Grasshopper, cada ponto é agora uma discussão

Posição 11 e 15 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Riccardo Tonin em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Hadj Mahmoud está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Marwane Hajij ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Christian Fassnacht já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Christian Fassnacht saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

Plantel

Alan Virginius continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Grasshopper gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

191 Edição

O Diário de Grasshopper

25/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Hadj Mahmoud e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Waniss Taïbi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Alan Virginius tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Grasshopper dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

O banco

Bertrand Fourrier ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Sergiu Perciun pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Grasshopper e Sandro Lauper

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Grasshopper, mais uma semana sem a assinatura de Sandro Lauper.

Plantel

Admir Kobel: “Não sou um suplente”

“Fiz tudo o que me pediram nos treinos e ao sábado não mudou nada.” A queixa mais conhecida do futebol, e uma a que o Grasshopper terá de responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Abre-se uma porta a Ed Turns

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Plantel

Gustavo Puello continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Grasshopper gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

Em resumo

188 Edição

O Diário de Grasshopper

04/03/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

28 dias de fora para Hassane Imourane depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Grasshopper vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Direção

Cresce a pressão na direção do Grasshopper

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Para o Grasshopper, cada ponto é agora uma discussão

Posição 11 e 15 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Direção

O Grasshopper coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

O banco

Davide Zappacosta guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Grasshopper pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Grasshopper

Hassane Imourane e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Waniss Taïbi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Bartosz Bugała um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Armel Bella-Kotchap quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Grasshopper vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

Em resumo

187 Edição

O Diário de Grasshopper

25/02/2030
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Hassane Imourane parte um osso — 35 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 35 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Grasshopper

2‑0 frente ao Cambuur, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hadj Mahmoud estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

As bancadas

Um dos seus: Sergiu Perciun

Tem 23 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Alan Virginius no seu melhor

Avaliado com 8.03. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Grasshopper.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Pantaleo Cretì e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Um Interim Coach satisfeito

“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Interim Coach podia dar-se ao luxo de ser generoso.

O banco

Alan Virginius é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Alan Virginius está nela.

Plantel

Riccardo Tonin estreia-se finalmente a marcar

Festejou como quem andava com aquilo às costas há meses, porque andava. Grasshopper têm o reforço desbloqueado e uma pergunta a menos em cada conferência.

Em resumo

179 Edição

O Diário de Grasshopper

31/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Grasshopper

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Nikolas Muci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Grasshopper sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Waniss Taïbi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Grasshopper diante do Lausanne-Sport

0‑1 para o Lausanne-Sport, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

A vista do banco

“Vamos analisar, vamos aprender com isto, e vamos outra vez.” As três frases que todos os treinadores guardam para uma derrota por 0‑1, ditas por Christian Comert a uma sala que já as tinha ouvido.

O banco

Não há esconderijo para Lee Young-Jun

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lee Young-Jun, e o treinador deixou.

O banco

Liam Chipperfield é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Liam Chipperfield está nela.

Notas dos jogadores

Alan Virginius estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Antevisão

Leart Kabashi defronta o antigo clube

Segue-se o Zurich, e há um homem no balneário do Grasshopper que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.

Em resumo

177 Edição

O Diário de Grasshopper

17/12/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

O Grasshopper cumpre na Europa

2‑1. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Grasshopper saiu bem dessa descoberta diante do Molde.

O banco

Bertrand Fourrier guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Grasshopper pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Nikolas Muci esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Hassane Imourane estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Basel leva os pontos ao Grasshopper

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Jogo

Alan Virginius no centro do arranque veloz do Grasshopper

2 golos em vinte minutos com Alan Virginius no meio de tudo, e o Molde sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Alan Virginius

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.28, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Liam Chipperfield

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Antevisão

O Grasshopper defronta o Thun no jogo que mais conta

Duas equipas do fundo da tabela, três pontos, e uma tarde que será descrita depois como decisiva para a descida por quem a perder.

Em resumo

173 Edição

O Diário de Grasshopper

19/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Simon Enzler diz que o Grasshopper não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Waniss Taïbi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Lee Young-Jun esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Alan Virginius quer sair dos holofotes

A história da ambição ao contrário, a que ninguém conta: um futebolista a pedir um palco mais pequeno, menos câmaras e uma bancada que não se vire. Não é fraqueza e é quase sempre contada como se fosse.

Plantel

Kofi Shaw fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kofi Shaw e o Grasshopper acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Simon Enzler avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Simon Enzler foi informado de que não entra nos planos do treinador do Grasshopper.

O banco

Nikolas Muci é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nikolas Muci está nela.

O banco

O treinador faz de Marwane Hajij um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Sandro Lauper traz os cabelos brancos que faltavam ao Grasshopper

Aos 33, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Em resumo

171 Edição

O Diário de Grasshopper

05/11/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Acaba o percurso do Grasshopper na taça

0‑1 frente ao Servette, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Direção

Cresce a pressão na direção do Grasshopper

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Um desentendimento no Grasshopper

Nikolas Muci e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Waniss Taïbi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Grasshopper

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

O banco

O treinador faz de Fotis Pseftis um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Jogo

Grasshopper fica aquém diante do Winterthur

O Winterthur levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Alan Virginius continua a pagar por uma tarde no Grasshopper

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

O veredicto do treinador

“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 0‑1 Christian Comert saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.

Em resumo

170 Edição

O Diário de Grasshopper

29/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

Os adeptos organizam-se contra a direção do Grasshopper

Um ambiente mau espera-se que passe. Um grupo de pessoas a reunir-se depois do jogo para decidir o que fazer não passa à espera, e toda a gente no clube sabe em que fase isto está.

Jogo

O Grasshopper perde na Europa

0‑1 frente ao Qarabag, e uma noite que mediu a distância mais do que os noventa minutos. Nada nela foi uma vergonha, e nada nela esteve perto.

Jogo

Grasshopper estão mesmo em apuros

10.º lugar, 10 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Nikolas Muci em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Grasshopper coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Waniss Taïbi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Atakan Akkaynak ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Christian Comert enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Christian Comert depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

Demasiada mudança demasiado depressa no Grasshopper

6 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.

O banco

Xander Dierckx fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Xander Dierckx chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

168 Edição

O Diário de Grasshopper

15/10/2029
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Grasshopper

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Waniss Taïbi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Grasshopper

Bartosz Bugała esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Davide Zappacosta já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 37 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

O banco

O treinador faz de Yassine Bouchama um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Nikolas Muci tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Grasshopper dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Antevisão

Um reencontro para Liam Chipperfield

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Sion com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Plantel

Alan Virginius continua sem se adaptar

Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Grasshopper gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.

O banco

Abre-se uma porta a Xander Dierckx

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

O banco

Pantaleo Cretì pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

  • Direção Em Grasshopper continuam a sair
  • Antevisão Antevisão: o Sion em casa