Marcado para Marek Bartoš
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Notas dos jogadores07/12/2026
Dois golos e um 8.87 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Plantel07/12/2026
Os ânimos aquecem no Zaglebie
Marek Bartoš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Jogo05/12/2026
Zaglebie encontra maneira de passar pelo Piast
O Piast obrigou o Zaglebie a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.
O banco07/12/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Aleks Ławniczak, e o treinador deixou.
Plantel07/12/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Filip Kocaba compromete-se com o Zaglebie por mais 4 anos.
Plantel07/12/2026
Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomasz Makowski está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel07/12/2026
Quatro ou cinco fins de semana de regularidade, medidos contra todos os outros da divisão. Um elogio mais discreto do que um prémio, e mais fiável.
O banco07/12/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑0, Arkadiusz Piszczek podia dar-se ao luxo de ser generoso.
O banco07/12/2026
Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo26/10/2026
Zaglebie cai para o lugar 17
7 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.
Jogo25/10/2026
A espera do Zaglebie continua
Já são 7 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
O banco26/10/2026
Jasmin Burić: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Zaglebie nada responderam, o que também é uma resposta.
Jogo25/10/2026
O Zaglebie não encontra a baliza
4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.
Plantel26/10/2026
Uma zanga por causa do esforço no Zaglebie
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Aleks Ławniczak estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Plantel26/10/2026
7 caras novas e o Zaglebie ainda se está a conhecer
Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.
O banco26/10/2026
Filip Szymczak pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
O banco26/10/2026
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
O banco26/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo14/10/2026
Os pequenos detalhes afastam o Zaglebie
Eliminado, 0‑2 com o Korona, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.
Plantel19/10/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Jogo17/10/2026
Não se vê o fim da espera do Zaglebie por uma vitória
Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zaglebie tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel19/10/2026
Marek Bartoš em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo17/10/2026
Os golos abandonaram o Zaglebie
3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Zaglebie sabe dizer em que semana.
Jogo17/10/2026
O GKS Katowice levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
Plantel19/10/2026
Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Tomasz Makowski está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco19/10/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑2, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco19/10/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/10/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Filip Szymczak compromete-se com o Zaglebie por mais 4 anos.
Plantel12/10/2026
Os ânimos aquecem no Zaglebie
Marek Bartoš esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
O banco12/10/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Javi Manquillo, e o treinador deixou.
Plantel12/10/2026
Aleks Ławniczak desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Antevisão12/10/2026
Segue-se o GKS Katowice, e há um homem no balneário do Zaglebie que conhece o centro de treinos deles melhor do que o seu. A receção vai dizer-lhe o que pensavam dele.
O banco12/10/2026
Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.
Plantel12/10/2026
Josip Ćorluka quer saber porque ganha menos
Os números não ficam secretos num balneário. Não está a pedir mais do que vale; está a perguntar porque é que alguém ao lado dele vale mais, e o Zaglebie não tem uma boa resposta.
Mercado12/10/2026
A história de Michalis Kosidis recusa-se a morrer
Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Michalis Kosidis assinar alguma coisa — um contrato no Zaglebie ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.
O banco12/10/2026
Roman Yakuba bate à porta do treinador
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Zaglebie, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel28/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Jogo26/09/2026
O Jagiellonia levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.
O banco28/09/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel28/09/2026
Demasiada mudança demasiado depressa no Zaglebie
7 contratações em três meses. Cada uma pode ser uma melhoria e a equipa pode ser pior durante um tempo na mesma, que é a parte de uma reconstrução que nunca aparece nos balanços de mercado.
O banco28/09/2026
O veredicto do treinador
“A culpa é minha. Sou eu que escolho a equipa e escolhi mal.” Os treinadores dizem isto quando o sentem e quando precisam que se veja que o dizem, e depois do 1‑2 Arkadiusz Piszczek saiu da sala antes que alguém pudesse perguntar qual dos dois casos era.
O banco28/09/2026
O desenho queria outro perfil frente a este adversário, o que é uma resposta futebolística a sério e nenhum consolo para o visado. Não fez nada de errado e não jogou.
Antevisão28/09/2026
Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Arka Gdynia com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.
Notas dos jogadores28/09/2026
A substituição que ninguém aplaudiu acabou por ser toda a história. O Zaglebie não ia a lado nenhum até ele entrar.
Plantel28/09/2026
Aos 29 anos está na equipa por mérito e outro está a ver. No Zaglebie os lugares ganham-se em silêncio e perdem-se com barulho, e este foi ganho.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Plantel14/09/2026
20 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Zaglebie perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.
Jogo12/09/2026
Sem esconderijo para o Zaglebie
1‑4 frente ao Radomiak Radom, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.
Alvos de mercado14/09/2026
Porta fechada: Doğan Alemdar fica onde está
O Zaglebie perguntou e o Basaksehir disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Alvos de mercado14/09/2026
Um negócio que à hora de almoço estava a um telefonema de fechar estava morto à meia-noite. O Zaglebie vai tentar outra vez quando o mercado abrir; nessa altura o Gornik Leczna pode já não estar a vender.
O banco14/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Javi Manquillo, e o treinador deixou.
Plantel14/09/2026
Aleks Ławniczak desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Direção14/09/2026
Portas fechadas no Zaglebie
A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.
O banco14/09/2026
“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 1‑4, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.
O banco14/09/2026
“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Filip Szymczak treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado31/08/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Alvos de mercado31/08/2026
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no CSKA Moscow ninguém diz, e no Zaglebie ninguém gosta de estar a adivinhar.
Alvos de mercado31/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Gornik Leczna, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado31/08/2026
Porta fechada: Jakub Żewłakow fica onde está
O Zaglebie perguntou e o Legia disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel31/08/2026
Um desentendimento no Zaglebie
Marek Bartoš e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco31/08/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Notas dos jogadores31/08/2026
7.82, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Zaglebie tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado24/08/2026
$1.6M. Nenhum jogador custou tanto ao Motor Lublin, e a exigência chega com ele.
Mercado24/08/2026
O impensável, com fatura: Marek Bartoš vendido
O Zaglebie chegou com $1.6M e saiu com o melhor jogador da casa. A direção chamará negócio; a fila da bilheteira usará outras palavras.
Alvos de mercado24/08/2026
$1.1M põem os clubes de acordo sobre Jorge Yriarte
O Slask aceitou o dinheiro. O que o Motor Lublin ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.
Mercado24/08/2026
“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Stal Mielec tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.
As bancadas24/08/2026
Marek Bartoš foi-se, as contas têm $1.6M a mais, e os adeptos ficaram com a sensação de que também lhes venderam alguma coisa. Um bom negócio e uma boa decisão nem sempre são a mesma coisa.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Plantel24/08/2026
Thomas Santos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Alvos de mercado24/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Legia, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
As bancadas24/08/2026
A cidade pediu, e o Motor Lublin pagou $1.6M
Igor Drapiński era o nome em todos os programas de rádio, e o clube foi buscá-lo por $1.6M. Durante uma semana a direção não faz nada de errado, e é uma semana que a maioria das direções nunca tem.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Mercado24/08/2026
ZTE voltam de mãos a abanar
A proposta ficou muito aquém e em Zaglebie não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado24/08/2026
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Mercado24/08/2026
O Zaglebie gasta $1.6M para subir o nível
Isto não é profundidade de plantel e ninguém finge que seja. Pagaram-se $1.6M porque Marek Bartoš é simplesmente melhor do que o que já cá estava, e o clube decidiu deixar de esperar.
Alvos de mercado24/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Alvos de mercado24/08/2026
Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Basaksehir fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.
Jogo22/08/2026
Não se vê o fim da espera do Zaglebie por uma vitória
Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zaglebie tem de arrancar um resultado de algum lado.
Plantel24/08/2026
Um desentendimento no Zaglebie
Rafał Gikiewicz e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
As bancadas24/08/2026
A cidade pediu, e o Zaglebie pagou $1.6M
Marek Bartoš era o nome em todos os programas de rádio, e o clube foi buscá-lo por $1.6M. Durante uma semana a direção não faz nada de errado, e é uma semana que a maioria das direções nunca tem.
Jogo22/08/2026
Tarde má para o Zaglebie diante do Lech
1‑2 para o Lech, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Notas dos jogadores17/08/2026
Dois golos e um 9.09 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.
Alvos de mercado17/08/2026
Verba fechada, faltam as condições de Igor Drapiński
O Motor Lublin e o Piast acertaram em $1.6M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.
Notas dos jogadores17/08/2026
Bartosz Wolski aparece na área certa — 7.78
7.78, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.
Alvos de mercado17/08/2026
As condições foram oferecidas e recusadas. Se foi o salário, a função ou a cidade, no Eintracht Frankfurt ninguém diz, e no Motor Lublin ninguém gosta de estar a adivinhar.
Plantel17/08/2026
Thomas Santos em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Motor Lublin coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Alvos de mercado17/08/2026
O Motor Lublin foi ao Lech com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.
Plantel17/08/2026
Fábio Ronaldo desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Alvos de mercado17/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel17/08/2026
Uma retaguarda de um homem só: Rafał Gikiewicz
Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.
Alvos de mercado17/08/2026
A proposta seguiu esta semana para o Motor Lublin, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.
Alvos de mercado17/08/2026
Porta fechada: Leandro Sanca fica onde está
O Zaglebie perguntou e o Piast disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Plantel17/08/2026
Troca de palavras no Zaglebie
Rafał Gikiewicz e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel17/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Zaglebie
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Tomasz Makowski estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco17/08/2026
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Damian Michalski
Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.
Alvos de mercado17/08/2026
Um empréstimo de Doğan Alemdar está em marcha
O Zaglebie já telefonou ao Basaksehir. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
Alvos de mercado17/08/2026
Um empréstimo de Oscar Naasei está em marcha
O Zaglebie já telefonou ao Real Madrid. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.
O banco17/08/2026
Neste momento há alguém melhor do que Javi Manquillo
A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Notas dos jogadores10/08/2026
Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.56 para o resto.
Plantel10/08/2026
Thomas Santos e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Alvos de mercado10/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Jogo08/08/2026
1‑2 para o Bruk-Bet Termalica, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Michal Zalewski é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Arkadiusz Bednarek é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.
Mercado10/08/2026
Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Filip Zielinski está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.
Mercado10/08/2026
A formação existe exatamente para esta manhã. Dawid Jozwiak passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.
Plantel10/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Bartosz Wolski e o Motor Lublin acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.