Zitha Kwinika

Lateral Direito - Kaizer Chiefs
24 Jan 2027
Domingo
Processo

Marcado para Zitha Kwinika

24 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Mduduzi Shabalala encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Kaizer Chiefs recusa o Bloemfontein Celtic por Muhammad Bower

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

Tashreeq Morris aceitou deixar o Kaizer Chiefs a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Takalani Mazhamba é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Mercado

Free State Stars a seguir Asanele Velebayi

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Kaizer Chiefs nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Plantel

Lebohang Maboe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Zitha Kwinika

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Zitha Kwinika, e o treinador deixou.

Emprestados

Aden McCarthy já viu o suficiente de Free State Stars

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Kaizer Chiefs, e 5 jogos em 20 dizem que merece ser ouvido.

Em resumo

Edições anteriores
19 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Kaizer Chiefs eliminado da taça

O Golden Arrows fechou tudo por 0‑0. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Notas dos jogadores

Nada passou por Thabo Cele

30 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Zitha Kwinika durante 16 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Kaizer Chiefs vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaizer Chiefs

Brandon Petersen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Muhammad Bower é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Palavras no treino do Kaizer Chiefs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lebohang Maboe está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Os golos abandonaram o Kaizer Chiefs

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Kaizer Chiefs sabe dizer em que semana.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mfundo Vilakazi

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

As bancadas

Os adeptos do Kaizer Chiefs encontraram um ídolo em Gopolang Taunyane

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 20 anos que sente como seu. Gopolang Taunyane tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Kaizer Chiefs golpeia nos descontos e vence o Orlando Pirates

Faltavam 88 minutos e o Orlando Pirates tinha o ponto praticamente guardado. O futebol raramente lê o ambiente, e o Kaizer Chiefs não parou para dar explicações.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Kaizer Chiefs

A série sem derrotas chega aos 8 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaizer Chiefs

Brandon Petersen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mfundo Vilakazi

Dribles concretizados: 22. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

A série caseira do Kaizer Chiefs continua

9 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Plantel

Palavras no treino do Kaizer Chiefs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lebohang Maboe está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Aden McCarthy quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Kaizer Chiefs e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 11 no Free State Stars dizem o resto.

Jogo

Etiosa Ighodaro leva o Kaizer Chiefs a superar o Orlando Pirates

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Etiosa Ighodaro: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Kaizer Chiefs.

Notas dos jogadores

Rushwin Dortley fecha a porta

Ações defensivas: 19, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

12 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Fiacre Ntwari diz que o Kaizer Chiefs não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Imaad Hendricks no Kaizer Chiefs

A forma vai e vem; esta não foi. Imaad Hendricks tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Lebohang Maboe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lebohang Maboe

Dribles concretizados: 18. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Notas dos jogadores

Zitha Kwinika acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.55 na ficha, e os adeptos do Kaizer Chiefs saíram a repetir um nome.

Em resumo

8 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Brandon Petersen

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Kaizer Chiefs cumpre diante do Mamelodi Sundowns

Um 1‑0 sobre o Mamelodi Sundowns, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Thabo Cele foi inamovível

19 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Bradley Cross desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Lebohang Maboe

Dribles concretizados: 15. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Não há esconderijo para Makabi Lilepo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Makabi Lilepo, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nada passou por Zitha Kwinika

11 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Mercado

A história de Makabi Lilepo recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Makabi Lilepo assinar alguma coisa — um contrato no Kaizer Chiefs ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

6 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Kamogelo Malefo pede para sair do Kaizer Chiefs

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Evolução real de Muhammad Bower no Kaizer Chiefs

A forma vai e vem; esta não foi. Muhammad Bower tem 19 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Lebohang Maboe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Kaizer Chiefs encontra maneira de passar pelo Bidvest Wits

O Bidvest Wits obrigou o Kaizer Chiefs a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Etiosa Ighodaro — 7.08

Nota de 7.08 em 11 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Notas dos jogadores

Nada passou por Zitha Kwinika

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 19 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Sibongiseni Mthethwa fica com as honras

Nota 7.80 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Kaizer Chiefs, o melhor em campo era deles.

Plantel

Etiosa Ighodaro no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Etiosa Ighodaro está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Gopolang Taunyane põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Kaizer Chiefs, e não vai ser retirado.

Mercado

O Kaizer Chiefs diz que não — desta vez

A proposta do Black Aces por Takalani Mazhamba foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Lebohang Maboe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Mfundo Vilakazi encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Kaizer Chiefs cumpre diante do Free State Stars

Um 1‑0 sobre o Free State Stars, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Sibongiseni Mthethwa foi inamovível

18 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Rushwin Dortley foi inamovível

17 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Zitha Kwinika

7.80, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Kaizer Chiefs tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kaizer Chiefs recusa o Bloemfontein Celtic por George Matlou

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Kaizer Chiefs

Brandon Petersen esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Kaizer Chiefs sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Lebohang Maboe está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Rushwin Dortley

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 21 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Mercado

Neo Bohloko atrai pretendentes

O nome de Neo Bohloko apareceu em conversas de que o Kaizer Chiefs não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

O treinador faz de Gastón Sirino um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Nada passou por Bradley Cross

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 18 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Notas dos jogadores

Nkosingiphile Ngcobo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 16. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Notas dos jogadores

Zitha Kwinika acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.56 na ficha, e os adeptos do Kaizer Chiefs saíram a repetir um nome.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Kaizer Chiefs

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Bruce Bvuma está aqui há 9 épocas

66 jogos ao longo de 9 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Brandon Petersen assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Brandon Petersen e o Kaizer Chiefs acertam mais 2 anos.

Plantel

Brandon Petersen em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Kaizer Chiefs coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Connor Jales atrai pretendentes

O nome de Connor Jales apareceu em conversas de que o Kaizer Chiefs não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Lebohang Maboe desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Brandon Petersen avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Brandon Petersen foi informado de que não entra nos planos do treinador do Kaizer Chiefs.

Em resumo