Marcado para Steven Zuber
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado21/12/2026
«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Atromitos podem fingir não ter ouvido.
Plantel21/12/2026
Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.
Jogo19/12/2026
A espera do Atromitos continua
Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.
Notas dos jogadores21/12/2026
Os dois trabalhos feitos por Steven Zuber — 7.55
Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 12 ações, 7.55, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.
O banco21/12/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel21/12/2026
Palavras no treino do Atromitos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dani García está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
O banco21/12/2026
Uma promessa cumprida no Atromitos
Disseram uma coisa a Charis Tsingaras e depois aconteceu. Neste meio, isso passa por notável, e o balneário reparou mais depressa do que qualquer adepto podia.
Jogo19/12/2026
Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.
O banco21/12/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Emmanouil Vrousai não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Atromitos também ninguém o escondia.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Estável
O banco07/12/2026
Simos Mitoglou: não foi isto que me prometeram
«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Atromitos nada responderam, o que também é uma resposta.
Plantel07/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atromitos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco07/12/2026
O treinador faz de Mansur um exemplo
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel07/12/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Vasilis Athanasiou e o Atromitos acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel07/12/2026
Palavras no treino do Atromitos sobre quem trabalha
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Dani García está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.
Plantel07/12/2026
O prémio é pouca coisa com um significado pesado: durante quatro semanas ninguém neste escalão fez melhor o seu trabalho. Atromitos têm o troféu numa prateleira e o jogador na equipa.
O banco07/12/2026
“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.
O banco07/12/2026
Tom van Weert fica de fora após uma má fase
A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.
Notas dos jogadores07/12/2026
Dribles concretizados: 13. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Jogo25/11/2026
Atromitos segue caminho na taça
O Kalamata está fora e o Atromitos segue em frente, com um 2‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.
Plantel30/11/2026
Steven Zuber leva a bola do jogo para casa
3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.
Notas dos jogadores30/11/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.25, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Notas dos jogadores30/11/2026
Steven Zuber, 35 anos, faz recuar o relógio — 9.55
Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 9.55 aos 35, e ninguém no campo esteve melhor.
Jogo28/11/2026
3‑4 para o Panserraikos, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.
Jogo28/11/2026
Defender era opcional e ninguém exerceu a opção. 7 golos entre o Atromitos e o Panserraikos, e nem um dos que pagaram bilhete vai pedir o dinheiro de volta.
Plantel30/11/2026
100 golos por este clube, e algures na bancada há alguém capaz de dizer onde estava em quase todos eles.
As bancadas30/11/2026
Tem 22 anos e o estádio já canta o nome dele, coisa que acontece aos miúdos da terra e quase nunca aos reforços. Tudo a partir daqui se mede contra um carinho que não fez nada para merecer, a não ser ser daqui.
O banco30/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Em resumo
-
Plantel
Dani García desentende-se com um colega por causa das exigências
-
Plantel
Os ânimos aquecem no Atromitos
-
O banco
O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Kelvin Ofori
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel23/11/2026
A bola do jogo é de Steven Zuber, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.
Jogo21/11/2026
O Asteras vai querer esquecer isto depressa: 4‑0, todos os duelos perdidos e uma viagem longa para casa. O Atromitos foi impiedoso como as boas equipas sabem ser.
Notas dos jogadores23/11/2026
Steven Zuber dos velhos tempos — 10.00
Aos 35 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 10.00, e ninguém melhor em campo.
Jogo21/11/2026
Já ia em 6 jogos. Os jogadores não festejaram como quem ganhou um jogo; festejaram como quem acabou de ser libertado de alguma coisa.
Jogo21/11/2026
2 golos em vinte minutos com Steven Zuber no meio de tudo, e o Asteras sem conseguir chegar à bola tempo suficiente para mudar seja o que for. Há jogos que se ganham antes da primeira bebida.
Plantel23/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atromitos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
O banco23/11/2026
“É isto que quero todas as semanas. Não o resultado, a maneira como o fizeram.” O treinador, depois do 4‑0, já a falar do próximo.
Plantel23/11/2026
Vasilis Athanasiou desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
O banco23/11/2026
Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo07/11/2026
6 jogos sem vencer para o Atromitos
A série chega a 6 e as perguntas em torno do Atromitos já não são delicadas.
Notas dos jogadores09/11/2026
A idade ainda não apanhou Steven Zuber — 7.84
Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.84 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
O banco09/11/2026
“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Atromitos pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.
Notas dos jogadores09/11/2026
Nota de 7.15 em 13 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.
O banco09/11/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Lefteris Choutesiotis, e o treinador deixou.
Plantel09/11/2026
Troca de palavras no Atromitos
Dani García e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Jogo07/11/2026
1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.
Mercado09/11/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Atromitos, mais uma semana sem a assinatura de Lefteris Lyratzis.
O banco09/11/2026
“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 1‑1, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Jogo31/10/2026
Não se vê o fim da espera do Atromitos por uma vitória
Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Atromitos tem de arrancar um resultado de algum lado.
Emprestados02/11/2026
“Vejo todos os jogos do Atromitos daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Kifisia segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.
O banco02/11/2026
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Mercado02/11/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Atromitos, mais uma semana sem a assinatura de Jorge Meré.
Notas dos jogadores02/11/2026
Uma nota de 7.79, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
Jogo31/10/2026
Um 1‑1 com o AEL Larisa deixa o balneário entre o alívio e a frustração.
O banco02/11/2026
O veredicto do treinador
“Estou frustrado, sinceramente. Fizemos o suficiente para ganhar e não ganhámos.” Emmanouil Vrousai não o escondia depois do 1‑1, e no balneário do Atromitos também ninguém o escondia.
Plantel02/11/2026
Uma zanga por causa do esforço no Atromitos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vasilis Athanasiou estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco02/11/2026
Charis Tsingaras pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Notas dos jogadores21/09/2026
2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.76, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.
Jogo19/09/2026
Atromitos soma 3 vitórias seguidas
A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Atromitos tem 3 vitórias seguidas dela.
Plantel21/09/2026
Troca de palavras no Atromitos
Samuel Moutoussamy e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.
Plantel21/09/2026
Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 21 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.
Jogo19/09/2026
Um 2‑1 sobre o Kifisia, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.
O banco21/09/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Panagiotis Tsantilas, e o treinador deixou.
O banco21/09/2026
“O mérito é dos jogadores. Hoje o meu trabalho foi fácil.” Não foi, e toda a gente na sala o sabia; depois do 2‑1, Emmanouil Vrousai podia dar-se ao luxo de ser generoso.
Plantel21/09/2026
Uma zanga por causa do esforço no Atromitos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Vasilis Athanasiou estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
O banco21/09/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Jogo12/09/2026
Não há forma mais cruel de perder um jogo. O Atromitos marcou aos 90, o pontapé de saída mal chegou a acontecer, e a bancada visitante ainda estava de pé quando soou o apito.
Plantel14/09/2026
Dani García desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Plantel14/09/2026
100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.
Notas dos jogadores14/09/2026
Jere Uronen fez o trabalho que ninguém conta — 7.52
9 ações combinadas e 7.52. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.
Mercado14/09/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Plantel14/09/2026
No Atromitos ainda são estranhos uns para os outros
12 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.
Notas dos jogadores14/09/2026
Uma nota de 7.54, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.
O banco14/09/2026
O veredicto do treinador
“Não me vou entusiasmar, e também não os deixo entusiasmar a eles. Foi um bom dia. Virão outros mais difíceis.” Emmanouil Vrousai foi breve depois da vitória por 1‑0, que é o que os treinadores fazem quando estão contentes.
Do nosso correspondente de futebol
Triunfo
Alvos de mercado31/08/2026
O aperto de mão com o OFI está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.
Notas dos jogadores31/08/2026
A idade ainda não apanhou Steven Zuber — 7.91
Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.91 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.
Alvos de mercado31/08/2026
O Atromitos perguntou e o Iraklis disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.
Jogo29/08/2026
Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Steven Zuber. 1‑0 sobre o Levadiakos, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.
Plantel31/08/2026
Um desentendimento no Atromitos
Alexis Kalogeropoulos e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.
O banco31/08/2026
Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.
Mercado31/08/2026
Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Atromitos vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.
O banco31/08/2026
A vista do banco
“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Emmanouil Vrousai, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.
Plantel31/08/2026
Vasilis Athanasiou desentende-se com um colega por causa das exigências
A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Plantel03/08/2026
«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dani García compromete-se com o Atromitos por mais 2 anos.
Plantel03/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Atromitos coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel03/08/2026
Uma zanga por causa do esforço no Atromitos
Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Dani García estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.
Alvos de mercado03/08/2026
A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.
Mercado03/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Atromitos, mais uma semana sem a assinatura de Dani García.
Mercado03/08/2026
Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Samuel Moutoussamy continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.
Plantel03/08/2026
«56 internacionalizações são 56 mais do que o miúdo do início alguma vez esperou.» Aos 34 acabou com o seu país e não acabou nada com Atromitos.
Alvos de mercado03/08/2026
Perguntou-se ao Stripfing se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.