Michał Nalepa

Zagueiro - Zaglebie
8 Fev 2027
Segunda-feira
Processo

Marcado para Michał Nalepa

27 Edição

O Arauto de Zaglebie

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

8 jogos sem vencer para o Zaglebie

A série chega a 8 e as perguntas em torno do Zaglebie já não são delicadas.

Mercado

Aleks Ławniczak põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zaglebie, e não vai ser retirado.

Plantel

Jesús Díaz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Zaglebie pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Korona a seguir Levente Szabó

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Zaglebie nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Jogo

O Zaglebie não encontra a baliza

4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Plantel

Josip Ćorluka em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Zaglebie não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Kowalczyk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

Edições anteriores
25 Edição

O Arauto de Zaglebie

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zaglebie por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zaglebie tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Michał Nalepa

O telefone voltou a tocar por causa de Michał Nalepa, e desta vez do outro lado está o Pogon. No Zaglebie ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Rafał Gikiewicz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Josip Ćorluka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Michał Nalepa ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A conversa sobre Mateusz Ziółkowski está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Lechia vai fazer a chamada por Mateusz Ziółkowski esta semana. O Zaglebie tem um número em mente, e o número não é tímido.

Plantel

Quando importa, Mihael Mlinarić joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Jogo

Zaglebie fica em branco frente ao Gornik Zabrze

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Gornik Zabrze defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Mercado

Zaglebie colocam Arkadiusz Woźniak no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Arkadiusz Woźniak pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

23 Edição

O Arauto de Zaglebie

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

O Zaglebie diz que não — desta vez

A proposta do Lech por Mihael Mlinarić foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Mercado

Michał Nalepa entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zaglebie podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Mihael Mlinarić entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Zaglebie estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Jogo

A espera do Zaglebie continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Rafał Gikiewicz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Kowalczyk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Emprestados

Igor Orlikowski quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Zaglebie e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 18 no Cracovia dizem o resto.

Mercado

Legia entra na fila por Filip Kocaba

Mais um nome na lista: o Legia fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Filip Kocaba. A resposta do Zaglebie não mudou — para já.

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

21 Edição

O Arauto de Zaglebie

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 43. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Levente Szabó pede para sair do Zaglebie

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Tomasz Makowski em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Zaglebie fica aquém diante do Wisla Krakow

O Wisla Krakow levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Michał Nalepa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Wojciech Kamiński ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

19 Edição

O Arauto de Zaglebie

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Mihael Mlinarić parte o coração do Legia

Há golos que ganham jogos e golos que os tiram a alguém. Mihael Mlinarić marcou ao minuto 85, o Legia já pensava na viagem de regresso, e o Zaglebie levou tudo.

Plantel

Josip Ćorluka em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Da Conceição

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Zaglebie cumpre diante do Legia

Um 1‑0 sobre o Legia, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Michał Nalepa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Mihael Mlinarić

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.17, e nem uma objeção no estádio.

Plantel

Não há esconderijo para Michał Nalepa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michał Nalepa, e o treinador deixou.

Emprestados

Igor Orlikowski quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Zaglebie e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 14 no Cracovia dizem o resto.

Plantel

Um lugar no onze do mês para Mihael Mlinarić

Quatro ou cinco jornadas de regularidade, medidas contra todos os da divisão que fazem o seu trabalho. Mihael Mlinarić sai dessa comparação dentro da equipa, e o Zaglebie beneficiou de cada uma dessas tardes.

Em resumo

18 Edição

O Arauto de Zaglebie

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Zaglebie cumpre na Europa

0‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Zaglebie saiu bem dessa descoberta diante do Slavia Sofia.

Plantel

Arkadiusz Woźniak diz que o Zaglebie não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Notas dos jogadores

Da Conceição encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Josip Ćorluka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Zaglebie despacha o Ruch

Três pontos para o Zaglebie: um 1‑0 diante do Ruch num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Mihael Mlinarić no seu melhor

Avaliado com 8.29. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Zaglebie.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Nalepa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Adam Radwański ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Adam Radwański foi a diferença para o Zaglebie

Avaliado com 6.94. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Em resumo

16 Edição

O Arauto de Zaglebie

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Zaglebie por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Zaglebie tem de arrancar um resultado de algum lado.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Mihael Mlinarić

Dribles concretizados: 23. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Josip Ćorluka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

15 Edição

O Arauto de Zaglebie

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Michalis Kosidis ilumina uma noite europeia do Zaglebie

1‑1 frente ao Mouscron, e uma exibição que será descrita durante o resto da época a quem não esteve lá. Michalis Kosidis está no centro dessa descrição.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Da Conceição

Dribles concretizados: 35. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Zaglebie

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Zaglebie já não são delicadas.

Plantel

Josip Ćorluka em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Emprestados

Igor Orlikowski conta os dias

“Vejo todos os jogos do Zaglebie daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Cracovia segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Aleks Ławniczak está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Jakub Sypek responde de imediato ao Podbeskidzie

Sofrer é uma coisa; a resposta é o que fala de um balneário. Jakub Sypek pôs o Zaglebie de novo em igualdade em 3 minutos, e o Podbeskidzie nunca chegou a jogar com vantagem.

Plantel

Não há esconderijo para Michał Nalepa

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Michał Nalepa, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Mihael Mlinarić

7.62, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Zaglebie tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

14 Edição

O Arauto de Zaglebie

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 37. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Josip Ćorluka está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Tomasz Makowski esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

10 Edição

O Arauto de Zaglebie

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Zaglebie

0‑0 frente ao Genoa, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Zaglebie

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Zaglebie já não são delicadas.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Zaglebie não perde

Já são 8 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Josip Ćorluka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Cyprian Popielec é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Sebastian Kowalczyk desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Rafał Gikiewicz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Rafał Gikiewicz, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić em notas de excelência

Uma exibição de 8.09 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Direção

Em Zaglebie, 95% das receitas vão para salários

Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.

Em resumo

7 Edição

O Arauto de Zaglebie

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Mihael Mlinarić — 8.41

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Mihael Mlinarić produziu-o, e o 8.41 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Da Conceição encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 23. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Sebastian Kowalczyk está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Sèbastien De Maio em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Mihael Mlinarić faz a diferença pelo Zaglebie contra o Piast

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Mihael Mlinarić. 2‑1 sobre o Piast, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Não há esconderijo para Jesús Díaz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Jesús Díaz, e o treinador deixou.

Plantel

Arkadiusz Woźniak fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Mercado

Conversas entre Zaglebie e Franciszek Antkiewicz empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Mercado

Fechou o mercado e Michał Nalepa continua cá

O Zaglebie passou o mercado a tentar colocar Michał Nalepa e não apareceu ninguém. Treina com um plantel que já lhe disse que não conta com ele, e ambas as partes esperam agora pela próxima janela.

Em resumo

5 Edição

O Arauto de Zaglebie

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Kamil Fura entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Zaglebie podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Rafał Gikiewicz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Josip Ćorluka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Michał Nalepa um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A conversa sobre Jakub Kolan está a chegar

Toda a gente deixou de fingir: o Ruch vai fazer a chamada por Jakub Kolan esta semana. O Zaglebie tem um número em mente, e o número não é tímido.

Mercado

Zaglebie colocam Michał Nalepa no mercado

A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Michał Nalepa pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.

Em resumo

4 Edição

O Arauto de Zaglebie

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Zaglebie

Eliminado, 0‑2 com o Lechia, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Mercado

Mateusz Ziółkowski põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Zaglebie, e não vai ser retirado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Josip Ćorluka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Zaglebie encontra maneira de passar pelo Legia

O Legia obrigou o Zaglebie a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Nalepa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.05. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

O treinador faz de Sèbastien De Maio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Adam Radwański

Dribles concretizados: 14. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Mihael Mlinarić estreia-se a marcar pelo Zaglebie

Pelo primeiro pergunta-se a todos os reforços até ele chegar. Chegou, e já pode deixar de responder.

Em resumo

3 Edição

O Arauto de Zaglebie

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Sebastian Kowalczyk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 26. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Josip Ćorluka em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Arkadiusz Woźniak desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Mihael Mlinarić

Uma nota de 7.11, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Plantel

Levente Szabó eleito jogador da semana

Um fim de semana, avaliado contra o de todos os outros. Levente Szabó ficou por cima, e para a maioria dos futebolistas um prémio semanal é o único troféu que uma carreira produz.

Jogo

Zaglebie fica em branco frente ao Ruch

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O Ruch defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Em resumo

2 Edição

O Arauto de Zaglebie

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Notas dos jogadores

Mihael Mlinarić encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 43. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Zaglebie atropela o Gornik Leczna

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Plantel

Um dia que Levente Szabó não vai esquecer

3 golos num só jogo. O primeiro foi bem apontado, o segundo com fome, e ao terceiro a bancada já só esperava que a bola lhe chegasse.

Mercado

Wojciech Kamiński é jogador do Zaglebie

A verba é $370.0K, o contrato está assinado, e a discussão sobre se ele vale o preço pode começar. O Korona negociou duro; o tempo dirá quem ganhou.

Plantel

Rafał Gikiewicz em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Zaglebie coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Marcel Reguła segue caminho

O Slask paga $370.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.

Plantel

Josip Ćorluka desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Levente Szabó

Nota 9.19 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

O treinador faz de Damian Michalski um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

1 Edição

O Arauto de Zaglebie

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Sebastian Kowalczyk assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Sebastian Kowalczyk compromete-se com o Zaglebie por mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Zaglebie

Josip Ćorluka esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Zaglebie fica aquém diante do Cracovia

O Cracovia levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

O treinador faz de Rafał Gikiewicz um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Palavras no treino do Zaglebie sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Michał Nalepa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Sebastian Kowalczyk encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Zaglebie e Rafał Gikiewicz falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

36 meses e a descer para Josip Ćorluka

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Josip Ćorluka continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Mercado

Mateusz Ziółkowski avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Mateusz Ziółkowski foi informado de que não entra nos planos do treinador do Zaglebie.

Em resumo