Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado25/01/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ararat, e não vai ser retirado.
Plantel25/01/2027
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel25/01/2027
«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.
Edições anteriores
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel18/01/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado18/01/2027
Aboubacar Ouattara está livre para procurar outro sítio
«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Ararat foi explícito quanto à situação de Aboubacar Ouattara, o que é mais do que muitos recebem.
Mercado18/01/2027
A lista é um documento discreto com um significado ruidoso. Ernest Kacou pode falar com quem perguntar, e no clube toda a gente sabe o que isso quer dizer.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado11/01/2027
“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Ararat, e não vai ser retirado.
Plantel11/01/2027
Os ânimos aquecem no Ararat
Yaya Sogodogo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Mercado11/01/2027
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Arman Hovhannisyan foi informado de que não entra nos planos do treinador do Ararat.
Plantel11/01/2027
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Ararat não o segura a fingir o contrário.
Plantel11/01/2027
Momčilo Rašo passou a ter companhia no lugar
A concorrência chegou sem que ninguém lho dissesse. Momčilo Rašo mantém a camisola para já, à conveniência de Ararat e não à dele.
Mercado11/01/2027
Uma época a olhar para o jogador de outro: Nathanael Saintini chega do Noah com algo a provar e um bilhete de volta na gaveta. Os bons empréstimos enriquecem toda a gente; este começa no sábado.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado04/01/2027
«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.
Plantel04/01/2027
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado04/01/2027
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Ararat nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel28/12/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção28/12/2026
Em Ararat, 185% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel28/12/2026
Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Kalifala Doumbia foi dito à frente de todos que o lugar é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/12/2026
Momčilo Rašo em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel21/12/2026
«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.
Plantel21/12/2026
O treinador sai em defesa de Divine Ukadike
Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Divine Ukadike foi dito à frente de todos que o lugar é dele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/12/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel14/12/2026
“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Moussa Kanté e o Ararat acertam mais 4 anos.
Plantel14/12/2026
A enfermaria confirma 15 dias de paragem para Artur Grigoryan, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel07/12/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel07/12/2026
«Respeito o treinador e não vou ficar aqui a fingir que estou contente.» É a frase mais repetida do futebol e nunca foi o fim de uma história.
Plantel07/12/2026
O treinador crava a sua bandeira em Moussa Kanté
“Julguem-me por ele.” Um treinador não diz isto por acidente — passa a pressão dos ombros de Moussa Kanté para os seus, e ambos o sabem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel30/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Direção30/11/2026
Em Ararat, 233% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Plantel30/11/2026
Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Ararat a diferença vê-se da última fila.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel23/11/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel23/11/2026
O treinador sai em defesa de Adel Anzimati
Apoio público, e do género que sai caro a um treinador se ele estiver enganado. A Adel Anzimati foi dito à frente de todos que o lugar é dele.
Plantel23/11/2026
Uma imagem bem-vinda no relvado de treino: Riku Sjöroos concluiu a recuperação e volta a lutar por um lugar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Direção16/11/2026
Troféu para o Ararat
Vai falar-se desta época nesta cidade durante muito tempo. A taça volta com o plantel, e o percurso já está combinado.
Plantel16/11/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel16/11/2026
46 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel09/11/2026
Yaya Sogodogo em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel09/11/2026
A enfermaria confirma 44 dias de paragem para Arman Hovhannisyan, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.
Plantel09/11/2026
Adel Anzimati pede uma conversa com o treinador
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel02/11/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção02/11/2026
Em Ararat, 233% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Emprestados02/11/2026
«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Ararat e lutar pelo meu lugar.» 5 jogos em 8 no Sumgayit dizem o resto.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel26/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel26/10/2026
«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.
Plantel26/10/2026
Agora parece alguém que vive aqui e não alguém que vem trabalhar aqui. Levou quase uma temporada inteira, e no Ararat a diferença vê-se da última fila.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel19/10/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Riku Sjöroos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel19/10/2026
O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.
Plantel19/10/2026
Moussa Kanté mantém o voto do treinador
A mensagem era tanto para as bancadas como para o balneário: Moussa Kanté joga, e a discussão fica encerrada até o treinador decidir o contrário.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel12/10/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel12/10/2026
«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Ararat lida com um homem que quer outro país.
Plantel12/10/2026
73 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel05/10/2026
«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Ararat sabem-no.
Plantel05/10/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Momčilo Rašo esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção05/10/2026
Em Ararat, 378% das receitas vão para salários
Todos os clubes de futebol pagam aos jogadores a maior parte do que recebem. Pagar-lhes quase tudo é outro arranjo, e acabou da mesma maneira todas as vezes que alguém tentou.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel28/09/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Ándrés González esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel28/09/2026
O encolher de ombros desapareceu, a língua vai chegando, e discute nos treinos como alguém que conta estar aqui no próximo ano. Metade do valor de um reforço é isto, e nada disso aparece na verba.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel21/09/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Emprestados21/09/2026
“Vejo todos os jogos do Ararat daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Gaziantep segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.
Plantel21/09/2026
Uma imagem bem-vinda no relvado de treino: Artur Grigoryan concluiu a recuperação e volta a lutar por um lugar.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel14/09/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel14/09/2026
Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Ararat ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.
Plantel14/09/2026
«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Ararat, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Plantel07/09/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Riku Sjöroos esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Direção07/09/2026
Os salários levam 198% do que Ararat recebem
Há um número a partir do qual uma massa salarial deixa de ser ambiciosa e passa a ser a razão de mais nada ser possível, e este clube chegou lá. Não sobra nada para um reforço, para uma bancada ou para uma tarde de chuva.
Plantel07/09/2026
A capitania foi retirada a Arman Hovhannisyan. O Ararat vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.
Do nosso correspondente de futebol
Inquietação
Mercado31/08/2026
Cai a transferência para Istanbulspor
Estava tudo acordado até deixar de estar, e Kalifala Doumbia regressa a Ararat com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.
Plantel31/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Mercado31/08/2026
Não há lugar para Adel Anzimati no plano
“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Adel Anzimati tem a sua resposta do Ararat; o que fizer com ela é a história da próxima janela.
Do nosso correspondente de futebol
Crise
Jogo19/08/2026
Os pequenos detalhes afastam o Ararat
Eliminado, 0‑1 com o Noah, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.
Mercado24/08/2026
O Ararat consegue o seu homem
A perseguição a Arthur Coneglian terminou com $190.0K a mudar de mãos e o Noah sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.
Plantel24/08/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Notas dos jogadores24/08/2026
Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.
Plantel24/08/2026
“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Ándrés González, e o treinador deixou.
Plantel24/08/2026
Esta liga é pequena para Ismael Páez
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Ararat não o segura a fingir o contrário.
Mercado24/08/2026
«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Artur Grigoryan foi informado de que não entra nos planos do treinador do Ararat.
Mercado24/08/2026
Ararat trazem uma cabeça experiente
Reinaldo Ocampo tem 39 e já não tem nada a provar. O que lhe resta é saber onde se colocar, quando baixar o ritmo e o que dizer ao intervalo, e nada disso aparece num gráfico físico.
Mercado24/08/2026
Experiência a entrar pela porta do Ararat
Ismael Páez chega aos 34 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado17/08/2026
A proposta ficou muito aquém e em Ararat não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.
Mercado17/08/2026
O Maccabi Haifa paga $760.0K, e o negócio está fechado. O número lê-se bem num balanço; se se lê bem dentro de campo é pergunta para a próxima época.
Plantel17/08/2026
Yaya Sogodogo em bate-boca com um colega
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel17/08/2026
Ángel Osorio já ficou grande para esta divisão
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Ararat sabem-no, e também todos os que o veem.
Mercado17/08/2026
Experiência a entrar pela porta do Ararat
René Flores chega aos 36 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.
Plantel17/08/2026
Um ano depois a língua não chegou, a cidade não se abriu, e come sozinho mais vezes do que no Ararat gostariam de admitir. Nota-se aos sábados.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado10/08/2026
O telefone voltou a tocar por causa de Kalifala Doumbia, e desta vez do outro lado está o Sumgayit. No Ararat ouvem com educação e não prometem nada.
Plantel10/08/2026
Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Ararat coisas que levam mais de uma semana a retirar.
Plantel10/08/2026
Esta liga é pequena para Momčilo Rašo
Faz aos sábados coisas a que ninguém à sua volta consegue responder: durante uma temporada é lisonjeiro e depois é um problema. O Ararat não o segura a fingir o contrário.
Mercado10/08/2026
Gaziantep estão prestes a pegar no telefone
Haverá conversa esta semana. Ararat vão pôr um número, e a partir daí deixa de ser futebol e passa a ser aritmética.
Mercado10/08/2026
“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Ararat, mais uma semana sem a assinatura de Momčilo Rašo.
Mercado10/08/2026
Faltam 48 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.
Do nosso correspondente de futebol
Estável
Mercado03/08/2026
O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Ararat nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.
Plantel03/08/2026
«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yaya Sogodogo e o Ararat acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.
Plantel03/08/2026
Os ânimos aquecem no Ararat
Renato Hyshmeri esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.
Plantel03/08/2026
Renato Hyshmeri já ficou grande para esta divisão
Há um nível em que um futebolista deixa de ser posto à prova e passa apenas a ser contido, e ele chegou lá há algum tempo. No Ararat sabem-no, e também todos os que o veem.
Mercado03/08/2026
«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.
Mercado03/08/2026
Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Yaya Sogodogo continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.