Benfica U20

5 Fev 2027
Sexta-feira
Processo
27 Edição

A Gazeta de Benfica

01/02/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

O Benfica gasta $24.3M para subir o nível

Isto não é profundidade de plantel e ninguém finge que seja. Pagaram-se $24.3M porque Martinelli é simplesmente melhor do que o que já cá estava, e o clube decidiu deixar de esperar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Bright Arrey-Mbi fica onde está

O Benfica perguntou e o Braga disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Uma transferência que Martinelli teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Martinelli está a viver essa versão no Benfica, e costuma notar-se no primeiro mês.

Direção

Fecha o mercado: 4 entradas, 8 saídas no Benfica

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 4, saíram 8, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Troca de palavras no Benfica

Fredrik Aursnes e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Benfica vende Miguel Figueiredo por $880.0K

Miguel Figueiredo parte para o Famalicao num negócio de $880.0K. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Mercado

O Benfica pode não conseguir dar a Enzo Barrenechea o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Enzo Barrenechea quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Mercado

Negócios são negócios: André Gomes sai

O Tondela pagou $260.0K e o Benfica aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Benfica não perde

Já são 6 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Em resumo

Edições anteriores
26 Edição

A Gazeta de Benfica

25/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Verba fechada, faltam as condições de Martinelli

O Benfica e o Fluminense acertaram em $24.3M. O resto pertence ao jogador e ao empresário, e um adepto que já viu uma destas sabe que ainda não é altura de comprar a camisola.

Jogo

Benfica atropela o Alverca

4‑1, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Mercado

O Benfica paga $20.2M ao Cruzeiro por uma melhoria a sério

O Cruzeiro não queria vender e o número é a razão por que o fez. $20.2M por Gérson, e a expectativa que chega com ele não é suavizada por nenhum período de adaptação.

Jogo

Benfica estão lá em cima

2.º lugar e 47 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

O Benfica diz que não — desta vez

A proposta do Club Brugge por Dodi Lukébakio foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Notas dos jogadores

Vangelis Pavlidis marca duas vezes — 9.03

Dois golos e um 9.03 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Alvos de mercado

O Benfica leva uma nega por Mario Dorgeles

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Braga fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Heorhii Sudakov — 8.39

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Heorhii Sudakov produziu-o, e o 8.39 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Mercado

Não vai: Manu fica no Benfica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Académica tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Em resumo

  • Plantel Gérson consegue a transferência que sempre quis
  • Plantel Vangelis Pavlidis vive a melhor forma da carreira
  • O banco Rafa ouve do treinador
25 Edição

A Gazeta de Benfica

18/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Benfica acerta $20.2M por Gérson

O aperto de mão com o Cruzeiro está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Não vai: Leandro Barreiro fica no Benfica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O Torino tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Marlon Gomes chega ao Benfica numa declaração de $12.8M

Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Benfica pagou $12.8M por Marlon Gomes, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.

Alvos de mercado

Porta fechada: Fran Navarro fica onde está

O Benfica perguntou e o Braga disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Zé Vitor guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Benfica pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

Caro demais: o Benfica desiste de Sidney Lima

$2.4M era o máximo que o clube pagaria, e o Santa Clara pedia mais. Negócios destes ressuscitam na última semana do mercado mais ou menos metade das vezes, e todos os envolvidos o sabem.

Plantel

Marlon Gomes consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Marlon Gomes acabou de assinar pelo Benfica e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Um desentendimento no Benfica

Vangelis Pavlidis e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Direção

O Benfica vai perder Gonçalo Moreira de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Gonçalo Moreira pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Em resumo

24 Edição

A Gazeta de Benfica

11/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Alvos de mercado

Roberto Alvarado recusa o Benfica

Os clubes tinham acordado e o jogador não. Uma nega, e pública: o Guadalajara fica com ele, e os adeptos daqui ficam a perguntar-se o que lhe terão dito sobre esta casa.

Mercado

Vangelis Pavlidis diz não ao Bayern Munich

“Ouvi, pensei, e fico. É essa a história toda.” Os clubes tinham acordado uma verba. Vangelis Pavlidis não tinha acordado ir, e afinal era essa a parte que contava.

Mercado

Jindřich Staněk chega ao Benfica numa declaração de $12.9M

Chega um momento em que um clube apoia a sua ambição ou admite que não a tem. O Benfica pagou $12.9M por Jindřich Staněk, que é a forma mais barulhenta de dizer qual das duas escolheu.

Mercado

O Benfica diz que não — desta vez

A proposta do LOSC Lille por Tomás Araújo foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Benfica avança para Marlon Gomes

$12.8M em cima da mesa do Shakhtar. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Alvos de mercado

Uma proposta de $9.8M por Randal Kolo Muani

O Benfica foi ao Juventus com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Alvos de mercado

O Benfica leva uma nega por Yanis Begraoui

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Estoril Praia fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Jindřich Staněk consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Jindřich Staněk acabou de assinar pelo Benfica e, por uma vez, a resposta importava.

Direção

Benfica volta à direção por Sidney Lima

O valor aprovado não chegava. A direção foi consultada de novo e subiu a sua própria proposta para $2.7M — um clube que quer Sidney Lima ao ponto de perguntar duas vezes.

Em resumo

23 Edição

A Gazeta de Benfica

04/01/2027
Do nosso correspondente de futebol Estável

Alvos de mercado

O Olympique de Marseille avisa o Benfica: Igor Paixão não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Alvos de mercado

O Benfica avança para Roberto Alvarado

$28.6M em cima da mesa do Guadalajara. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

Barcelona voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Benfica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Benfica oferece $12.9M por Jindřich Staněk

A proposta seguiu esta semana para o Slavia Prague, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Benfica oferece $6.3M por Svetoslav Vutsov

A proposta seguiu esta semana para o Levski, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Vangelis Pavlidis entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Benfica estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Mercado

LOSC Lille a seguir Tomás Araújo

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Benfica nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Mercado

Manu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Benfica, e não vai ser retirado.

Mercado

Roger Ibañez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

22 Edição

A Gazeta de Benfica

28/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Benfica recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 39 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Bruma entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Benfica podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Fredrik Aursnes esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Fredrik Aursnes leva o Benfica a superar o AVS

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Fredrik Aursnes: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Benfica.

Notas dos jogadores

Um daqueles dias de Fredrik Aursnes

Todos suspeitavam que havia esta versão dele lá dentro, e aqui está a prova. 8.24, e nem uma objeção no estádio.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Dodi Lukébakio

Nota 8.00 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Jogo

O Benfica a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 2.º lugar, 39 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Plantel

Palavras no treino do Benfica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jhon Durán está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Heorhii Sudakov mandou no jogo

Oportunidades criadas: 12. Fora da ficha de jogo e nada discreto: um passe a passe que desmontou uma defesa sem deixar rasto na coluna que se lê.

Em resumo

21 Edição

A Gazeta de Benfica

21/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Porto leva o dérbi

0‑1, e não há maneira de o disfarçar. Uma derrota no dérbi segue o adepto até ao trabalho na segunda-feira, e esta vai segui-lo a semana inteira.

Jogo

Jhon Durán põe o Benfica na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Jhon Durán agarrou este contra o Lusitânia Lourosa. 2‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Benfica.

Mercado

Andreas Schjelderup entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Benfica podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Jhon Durán participou em 2 deles — 7.60

Nota de 7.60. Há um tipo de avançado cujo valor só aparece quando se conta aquilo em que participou em vez daquilo que finalizou, e este é o dia em que esse argumento se demonstra sozinho.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Heorhii Sudakov esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

As bancadas

Os adeptos do Benfica encontraram um ídolo em Jhon Durán

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 23 anos que sente como seu. Jhon Durán tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Notas dos jogadores

Manu em notas de excelência

Uma exibição de 8.19 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Emprestados

Luiz Xavier conta os dias

“Vejo todos os jogos do Benfica daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Paredes segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Marco Cardoso: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

20 Edição

A Gazeta de Benfica

14/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Começa a semana mais longa para o Benfica

Derrota por 0‑2 com o Sporting CP no único jogo que nunca é só um jogo. No trabalho, na escola, no café — desta não haverá como fugir esta semana.

Jogo

O Sporting CP trava a série do Benfica nos 21 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 21 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Jogo

O Benfica cumpre na Europa

0‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Benfica saiu bem dessa descoberta diante do Malmo FF.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Benfica

12 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Emprestados

Jaden Umeh conta os dias

“Vejo todos os jogos do Benfica daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Lusitânia Lourosa segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

Notas dos jogadores

Fredrik Aursnes encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

O Benfica pode não conseguir dar a Gianluca Prestianni o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Gianluca Prestianni quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Antevisão

Os vizinhos são o próximo adversário do Benfica

Nada na semana que aí vem é normal. O Porto no sábado, uma cidade que já começou a falar disso, e um balneário a quem não é preciso explicar o que significa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Gianluca Prestianni esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Benfica sobre quem trabalha
  • O banco Enzo Barrenechea fica de fora no jogo grande
  • O banco A vista do banco
19 Edição

A Gazeta de Benfica

07/12/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Benfica

A série sem derrotas chega aos 20 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

4 golos de Vangelis Pavlidis

A bola do jogo é de Vangelis Pavlidis, cujos 4 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Vangelis Pavlidis comanda a goleada sobre o Rio Ave

5‑1, e Vangelis Pavlidis ficou com os títulos numa tarde em que tudo correu bem ao Benfica. Tardes assim contam-se o inverno inteiro.

Jogo

Ninguém acima do Benfica

Primeiro, com 36 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

Mercado

Roger Ibañez quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Benfica ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Jogo

A série caseira do Benfica continua

11 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Vangelis Pavlidis jogou uma tarde diferente da de toda a gente

10.00. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Benfica e do Rio Ave por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Plantel

Vangelis Pavlidis carrega o Benfica

14 golos e uma média de 7.23 na época. Uma forma destas nota-se muito para lá desta cidade.

Em resumo

18 Edição

A Gazeta de Benfica

30/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Continua sem haver quem bata o Benfica

A série sem derrotas chega aos 19 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Jogo

Uma noite europeia para recordar no Benfica

1‑1 frente ao Lausanne-Sport, sob os holofotes, contra gente que não fala a mesma língua que a bancada. É nestas noites que um clube mede a sua década, e nunca são tantas quantas se espera.

Jogo

Benfica estão lá em cima

2.º lugar e 33 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Heorhii Sudakov sobe a fasquia para o Benfica

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.

Mercado

Enzo Barrenechea quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Leandro Barreiro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

O Benfica cumpre a palavra dada a Roger Ibañez

Os clubes prometem constantemente e o jornal costuma só saber quando falham. Esta foi cumprida, e o balneário notou-o mais depressa do que qualquer adepto.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Dodi Lukébakio

Uma nota de 7.96, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Notas dos jogadores

Vangelis Pavlidis fica com as honras

Nota 7.99 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Benfica, o melhor em campo era deles.

Em resumo

17 Edição

A Gazeta de Benfica

23/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Os dois de Vangelis Pavlidis — 8.69

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.69, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Dodi Lukébakio

Dribles concretizados: 29. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Kévin Denkey diz que o Benfica não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Benfica neste momento

5 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Notas dos jogadores

Tomás Araújo aparece na área certa — 7.98

7.98, 1 na ficha e a comédia muito própria de um jogador da linha defensiva a festejar como quem faz isto todas as semanas. Não faz, e é exatamente por isso que o estádio reagiu como reagiu.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Benfica

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Vangelis Pavlidis leva o Benfica a superar o Famalicao

Terminou 3‑1, e a tarde foi de Vangelis Pavlidis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Benfica.

Plantel

Palavras no treino do Benfica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jhon Durán está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

O Benfica pode não conseguir dar a Zé Vitor o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Zé Vitor quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Em resumo

16 Edição

A Gazeta de Benfica

16/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Gonçalo Sobral parte um osso — 14 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 14 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

O banco

Jose Fontán: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Benfica nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Benfica

Fredrik Aursnes e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Heorhii Sudakov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Heorhii Sudakov e o Benfica acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Emprestados

Jaden Umeh quer voltar para casa

«Não fui para ficar a ver. Quero voltar ao Benfica e lutar pelo meu lugar.» 3 jogos em 13 no Lusitânia Lourosa dizem o resto.

O banco

Vangelis Pavlidis tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Benfica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Vangelis Pavlidis apontado a uma saída

O nome de Vangelis Pavlidis não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Benfica nada diz, o que já diz muito.

O banco

Enzo Barrenechea bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Enzo Barrenechea treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Emprestados

Anísio Cabral continua a marcar em Torreense

9 jogos longe de casa e 7 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

15 Edição

A Gazeta de Benfica

09/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

O Benfica desmonta o Universitatea Cluj na Europa

4‑1. É por noites destas que os clubes passam décadas a tentar qualificar-se para esta competição, e elas chegam talvez duas vezes nesse período. Quem esteve no estádio vai descrevê-la mal durante anos.

Notas dos jogadores

Vangelis Pavlidis marca duas vezes — 8.87

Dois golos e um 8.87 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Plantel

Uma fratura deixa Gonçalo Sobral de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Benfica falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

O Benfica é líder

29 pontos e ninguém por cima. A palavra ainda não se diz à volta do estádio, e pensa-se em todas as cadeiras.

Jogo

Benfica soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Benfica tem 4 vitórias seguidas dela.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Benfica — 7.62

1 para João Palhinha, avaliado com 7.62, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Vangelis Pavlidis esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

A paragem para as seleções esvazia o Benfica

10 convocatórias são um elogio ao plantel e uma dor de cabeça para quem o dirige. Vai recebê-los de volta daqui a quinze dias, cansados e em vários estados de conservação.

Mercado

João Palhinha quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Benfica ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Em resumo

14 Edição

A Gazeta de Benfica

02/11/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Nazif Inoussa põe o Benfica na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Nazif Inoussa agarrou este contra o União de Santarém. 3‑0 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Benfica.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Benfica não perde

Já são 14 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

32 dias de fora para Gonçalo Sobral depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Benfica vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Notas dos jogadores

Claudio Echeverri, 20 anos, rouba o espetáculo — 8.03

Nota 8.03 aos 20 anos, numa equipa que não faz concessões à idade. Não precisou de nenhuma, e parecia o homem menos nervoso em campo.

Notas dos jogadores

Dodi Lukébakio passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 27. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Leandro Barreiro resolveu — 7.63

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Leandro Barreiro marcou, foi avaliado com 7.63 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

Fredrik Aursnes sobe a fasquia para o Benfica

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.

Mercado

Roger Ibañez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Benfica

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Em resumo

13 Edição

A Gazeta de Benfica

26/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

Uma declaração europeia do Benfica

3‑0 frente ao Universitatea Cluj, e uma exibição que vai mudar a forma como o resto da competição fala deste clube. No futebol continental as reputações constroem-se em noites soltas, e esta foi uma.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Benfica não perde

Já são 12 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Notas dos jogadores

Os dois de Vangelis Pavlidis — 8.89

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.89, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Um desentendimento no Benfica

Jhon Durán e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Fredrik Aursnes

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Fredrik Aursnes, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Heorhii Sudakov em notas de excelência

Uma exibição de 8.24 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Fredrik Aursnes

Nota 8.14 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

O banco

Fredrik Aursnes ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

O banco

João Palhinha fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; João Palhinha chama-lhe outra coisa em privado.

Em resumo

12 Edição

A Gazeta de Benfica

19/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Leandro Barreiro — 8.31

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Leandro Barreiro produziu-o, e o 8.31 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Aconteça o que acontecer, o Benfica não perde

Já são 10 jogos sem perder. Uns foram conquistados, outros sobrevividos, mas está a formar-se um hábito — e hábitos são a coisa mais difícil de defrontar no futebol.

Plantel

Dodi Lukébakio assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Dodi Lukébakio compromete-se com o Benfica por mais 5 anos.

Plantel

Evolução real de Gianluca Prestianni no Benfica

A forma vai e vem; esta não foi. Gianluca Prestianni tem 20 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Jhon Durán em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benfica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Benfica cumpre diante do Gil Vicente

Um 2‑0 sobre o Gil Vicente, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Heorhii Sudakov abre o jogo

Oportunidades criadas: 13. A coluna que ninguém lê tinha a história toda do jogo, e o nome dele estava no topo.

Emprestados

Jaden Umeh conta os dias

“Vejo todos os jogos do Benfica daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Lusitânia Lourosa segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Alessandro Circati ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

11 Edição

A Gazeta de Benfica

12/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O salto de Alessandro Circati é a sério

Aos 23 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Mercado

Heorhii Sudakov quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Benfica ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no Benfica

Leandro Barreiro e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Benfica

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Jhon Durán estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Roger Ibañez é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Roger Ibañez está nela.

Plantel

O fim de semana pertenceu a Heorhii Sudakov

Jogador da semana, avaliado contra todos os outros homens da divisão. Um prémio pequeno, e um que a maioria das carreiras nunca recebe.

Mercado

A conversa sobre Vangelis Pavlidis não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Benfica sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Antevisão

Tomás Araújo regressa para defrontar o Gil Vicente

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Tomás Araújo: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Benfica a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Emprestados

Francisco Souza Silva continua a marcar em Penafiel

7 jogos longe de casa e 5 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

Em resumo

10 Edição

A Gazeta de Benfica

05/10/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Jogo

O Benfica cumpre na Europa

0‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Benfica saiu bem dessa descoberta diante do Malmo FF.

Notas dos jogadores

Os dois de Heorhii Sudakov — 8.23

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.23, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Benfica

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Benfica — 7.93

1 para Enzo Barrenechea, avaliado com 7.93, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Plantel

O salto de Nazif Inoussa é a sério

Aos 17 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Quinze dias de sossego no Benfica

Com 9 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Plantel

Troca de palavras no Benfica

Jhon Durán e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Benfica cumpre diante do Braga

Um 3‑1 sobre o Braga, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Gianluca Prestianni quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Em resumo

9 Edição

A Gazeta de Benfica

28/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Benfica soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Benfica tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Fredrik Aursnes em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benfica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

O Benfica pode não conseguir dar a Enzo Barrenechea o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Enzo Barrenechea quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

Diogo Ferreira é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 19 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Jogo

Vangelis Pavlidis leva o Benfica a superar o Vitoria Guimaraes

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Vangelis Pavlidis: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Benfica.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Vangelis Pavlidis

7.80, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Benfica tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Emprestados

Rafael Quintas conta os dias

“Vejo todos os jogos do Benfica daqui. Isso diz tudo sobre onde está a minha cabeça.” O empréstimo no Feirense segue o seu curso, mas o coração nunca fez a viagem.

O banco

Andreas Schjelderup ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Fredrik Aursnes tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Benfica dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

8 Edição

A Gazeta de Benfica

21/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

O Benfica cumpre na Europa

1‑0. O futebol continental é onde um clube descobre o que é realmente, e o Benfica saiu bem dessa descoberta diante do Lausanne-Sport.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Gonçalo Sobral

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Vangelis Pavlidis em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Benfica coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Benfica

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Benfica não tinha no outono.

Jogo

Benfica cumpre diante do Moreirense

Um 1‑0 sobre o Moreirense, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Palavras no treino do Benfica sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Jhon Durán está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Jakub Kamiński no seu melhor

Avaliado com 8.20. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Benfica.

Mercado

Zé Vitor quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Notas dos jogadores

Fredrik Aursnes fica com as honras

Nota 7.96 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Benfica, o melhor em campo era deles.

Em resumo

7 Edição

A Gazeta de Benfica

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O salto de Peter Edokpolor é a sério

Aos 19 anos faz esta época coisas que não conseguia fazer na época passada, e fá-las todas as semanas. A forma vai e vem; isto já ficou tempo suficiente para se lhe chamar outra coisa.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Jhon Durán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Dodi Lukébakio estava imparável

Dribles concretizados: 19. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Notas dos jogadores

Fredrik Aursnes fica com as honras

Nota 7.80 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Benfica, o melhor em campo era deles.

O banco

Não há esconderijo para Luiz Daniel

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luiz Daniel, e o treinador deixou.

Jogo

Benfica divide pontos com o Alverca

Um 1‑1 com o Alverca deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

O banco

Marco Cardoso sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Marco Cardoso depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

Plantel

Zé Vitor não encaixa no Benfica

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Andreas Schjelderup

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

6 Edição

A Gazeta de Benfica

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Benfica contrata Zé Vitor por $7.6M

Os papéis estão assinados: Zé Vitor chega do Nacional num negócio de $7.6M. Agora vem a parte difícil.

Direção

Fecha o mercado: 5 entradas, 17 saídas no Benfica

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 5, saíram 17, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Roger Ibañez sobe a fasquia para o Benfica

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.

Plantel

Zé Vitor chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Zé Vitor agiu, no Benfica, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Plantel

Troca de palavras no Benfica

Jhon Durán e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Alvos de mercado

O Benfica leva uma nega por Mathias De Amorim

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Famalicao fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Benfica e Tomás Araújo falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Plantel

Um passo atrás para João Palhinha no Benfica

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

No Benfica ainda são estranhos uns para os outros

12 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

5 Edição

A Gazeta de Benfica

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e João Palhinha resolveu — 7.59

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. João Palhinha marcou, foi avaliado com 7.59 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Mercado

O Benfica diz que não — desta vez

A proposta do Amora por Gustavo Ferreira foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Jogo

Benfica soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Benfica tem 3 vitórias seguidas dela.

Mercado

Benfica vende Jelani Trevisan por $1.1M

Jelani Trevisan parte para o União de Santarém num negócio de $1.1M. Os contabilistas estão satisfeitos; os adeptos, menos.

Plantel

Quinze dias de sossego no Benfica

Com 10 jogadores ao serviço das seleções, os treinos são pequenos e o treinador até consegue ouvir-se. É a única pausa da época, e nunca sabe bem a uma.

Mercado

Roger Ibañez quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Notas dos jogadores

Fredrik Aursnes estava imparável

Dribles concretizados: 22. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Mercado

Heorhii Sudakov sobe a fasquia para o Benfica

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.

Alvos de mercado

O Benfica leva uma nega por Ignacio de Arruabarrena

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arouca fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

4 Edição

A Gazeta de Benfica

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Vangelis Pavlidis recusa o Mainz 05

“Não era o certo para mim. Não vou explicar porquê a ninguém, a não ser às pessoas a quem devo uma explicação.” Um negócio acordado entre dois clubes, e um jogador que se recusou a fazer parte dele.

Mercado

O Benfica consegue o seu homem

A perseguição a Kévin Denkey terminou com $8.6M a mudar de mãos e o FC Cincinnati sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Mercado

O Benfica consegue o seu homem

A perseguição a Jose Fontán terminou com $8.0M a mudar de mãos e o Arouca sem razões para dizer que não. Os adeptos julgarão o valor da única maneira que conta: aos sábados.

Mercado

O Benfica diz que não — desta vez

A proposta do Olympique Lyonnais por Dodi Lukébakio foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

O Nacional avisa o Benfica: Zé Vitor não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Kévin Denkey consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Kévin Denkey acabou de assinar pelo Benfica e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Rafa de fora 18 dias

A enfermaria confirma 18 dias de paragem para Rafa, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Um desentendimento no Benfica

Leandro Barreiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Benfica encontra maneira de passar pelo Casa Pia

O Casa Pia obrigou o Benfica a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Em resumo

3 Edição

A Gazeta de Benfica

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Jogo

Benfica arrasa o Arouca

Raras vezes este jogo viu exibição assim: 3‑0 frente ao Arouca, e podiam ter sido mais.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Kévin Denkey

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Benfica fez a parte difícil com o FC Cincinnati, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Mercado

Benfica recusa o Olympique Lyonnais por Vangelis Pavlidis

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

O Benfica gasta $10.7M para subir o nível

Isto não é profundidade de plantel e ninguém finge que seja. Pagaram-se $10.7M porque Roger Ibañez é simplesmente melhor do que o que já cá estava, e o clube decidiu deixar de esperar.

Plantel

Vangelis Pavlidis leva a bola do jogo para casa

3 golos numa tarde, todos do mesmo homem. Os restantes jogadores também estiveram presentes, confirmou uma testemunha.

Plantel

Roger Ibañez consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Roger Ibañez acabou de assinar pelo Benfica e, por uma vez, a resposta importava.

Notas dos jogadores

Vangelis Pavlidis jogou uma tarde diferente da de toda a gente

9.59. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

Jhon Durán esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Alvos de mercado

O Benfica leva uma nega por Javi Sánchez

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Arouca fica com o seu homem, e o Benfica volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

2 Edição

A Gazeta de Benfica

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Francisco Souza Silva disse que sim ao Penafiel

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Benfica perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Não vai: Anísio Cabral fica no Benfica

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O UTA Arad tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

Eintracht Frankfurt voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Benfica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Fredrik Aursnes sobe a fasquia para o Benfica

“Quero jogar por troféus enquanto as pernas mo permitirem.” Nada nessa frase é um pedido de transferência, e ninguém no Benfica a ouviu como outra coisa.

Plantel

Vangelis Pavlidis assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Vangelis Pavlidis e o Benfica acertam mais 4 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Benfica

João Palhinha esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Jhon Durán desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Alexander Bah um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Anatolii Trubin pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

  • Plantel Rafa já sabe quanto ganha o do lado
  • Antevisão Antevisão: o Arouca em casa
  • Direção A direção de Benfica investe na equipa
1 Edição

A Gazeta de Benfica

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

CSKA 1948 voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Benfica não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Alvos de mercado

O Benfica avança para Roger Ibañez

$9.0M em cima da mesa do Al-Ahli. O treinador queria-o, a direção acertou um número, e as únicas vozes que faltam ouvir são as do outro clube.

Mercado

João Palhinha quer saber onde isto vai dar

«Quero ganhar coisas e gostava de o fazer aqui.» Não se exigiu nada nem se ameaçou nada, mas uma direção como a de Benfica ouve uma frase destas exatamente como foi construída.

Plantel

Troca de palavras no Benfica

Vangelis Pavlidis e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Diogo Ferreira fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Diogo Ferreira e o Benfica acertam mais 5 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

O Benfica pode não conseguir dar a Gianluca Prestianni o que ele quer

É a ambição mais legítima do desporto e a mais difícil de satisfazer para a maioria dos clubes. Gianluca Prestianni quer futebol continental; se o Benfica o consegue oferecer é uma pergunta sobre as próximas duas épocas, não sobre ele.

Plantel

7 caras novas e o Benfica ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Anatolii Trubin bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Benfica, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Mercado

36 meses e a descer para Jakub Kamiński

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Jakub Kamiński continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Em resumo