25 Ago 2036
Segunda-feira
Processo
525 Edição

A Gazeta de Dijon

18/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Dominique Fontaine de fora 52 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Antzelo Sina sozinho contra todos

8 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

O banco

Younes Lachaab guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Olivier Carpentier

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Olivier Carpentier será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

AS Nancy voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dijon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Thibaut Batbedat pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Direção

Interim Coach assina para a longa distância

O Dijon mexeu-se antes que outro pudesse: novo contrato para Interim Coach, acertado em silêncio e anunciado em voz alta. As direções renovam com treinadores por muitas razões; a boa é aquela com que esta se parece.

Alvos de mercado

Yarek Gąsiorowski está a uns exames médicos do Dijon

O negócio com o Bayer Leverkusen está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Direção

Olivier Carpentier aceitou deixar o Dijon a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Em resumo

  • Plantel Um desentendimento no Dijon
  • Direção 9 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Dijon
  • Jogo Continua sem haver quem bata o Dijon
Edições anteriores
524 Edição

A Gazeta de Dijon

11/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Dominique Fontaine de fora 59 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Nathan Kaninda

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nathan Kaninda será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Samy Merzouk pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Jacopo Seghetti vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o AS Roma, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Jaheden Rocolat Delmas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

LB Chateauroux entra na fila por Sébastien Sanchez

Mais um nome na lista: o LB Chateauroux fez a pergunta que todo o futebol anda a fazer sobre Sébastien Sanchez. A resposta do Dijon não mudou — para já.

Plantel

Gonzalo Rubert tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dijon lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Souleymane Sagnan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Cesare Casadei fica onde está

O Dijon perguntou e o Juventus disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

523 Edição

A Gazeta de Dijon

04/08/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

66 dias de fora para Dominique Fontaine depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

José Lino acerta condições com o ESTAC Troyes

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Marcos Aguirre tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Joakim Loureiro assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Joakim Loureiro e o Dijon acertam mais 2 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Jaheden Rocolat Delmas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Frank Carabali tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dijon lida com um homem que quer outro país.

Alvos de mercado

Porta fechada: Kjell Peersman fica onde está

O Dijon perguntou e o Paris Saint-Germain disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Dijon e Antzelo Sina falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Yarek Gąsiorowski por empréstimo

Perguntou-se ao Bayer Leverkusen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

522 Edição

A Gazeta de Dijon

28/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

73 dias de fora para Dominique Fontaine depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Younes Lachaab pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Dijon recusa o Le Mans FC por José Lino

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Lienhart

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Lienhart será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Jaheden Rocolat Delmas e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Reda Belahyane

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Inter fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

O banco

Uma promessa cumprida a Marcos Aguirre

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dijon disse a Marcos Aguirre que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Reda Belahyane está em marcha

O Dijon já telefonou ao Inter. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

521 Edição

A Gazeta de Dijon

21/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Dominique Fontaine de fora 80 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Dominik Lienhart pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Jaheden Rocolat Delmas e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Souleymane Sagnan estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Jacopo Seghetti fica onde está

O Dijon perguntou e o AS Roma disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

No Dijon ainda são estranhos uns para os outros

7 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Alvos de mercado

O Dijon pergunta por Reda Belahyane

Uma sondagem ao Inter para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Jacopo Seghetti por empréstimo

Perguntou-se ao AS Roma se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Joseph Hubert ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

520 Edição

A Gazeta de Dijon

14/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Dominique Fontaine parte um osso — 87 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 87 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

José Lino acerta condições com o US Concarneau

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Mercado

Nathan Kaninda está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Dijon recusa o RC Lens por Sébastien Sanchez

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Jaheden Rocolat Delmas em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Souleymane Sagnan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Robin Risser fica onde está

O Dijon perguntou e o Bayer Leverkusen disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

O banco

Não há esconderijo para Gonzalo Rubert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gonzalo Rubert, e o treinador deixou.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Mario Martín por empréstimo

Perguntou-se ao Bayer Leverkusen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

519 Edição

A Gazeta de Dijon

07/07/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

94 dias de fora para Dominique Fontaine depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Marcos Aguirre tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Sébastien Sanchez

O telefone voltou a tocar por causa de Sébastien Sanchez, e desta vez do outro lado está o RC Lens. No Dijon ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Jaheden Rocolat Delmas esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

Abdoulaye Yoro vai juntar-se ao Dijon a custo zero

A papelada fica pronta muito antes do jogador. Abdoulaye Yoro acertou vir quando o contrato atual terminar, o que significa que o Dijon substituiu um orçamento de verão por um telefonema.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Robert Sălceanu

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O US Concarneau fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Um dos nossos: Mathieu Vincent junta-se à equipa principal do Dijon

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Mathieu Vincent é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Michel Girard sobe da formação do Dijon

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Michel Girard está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Em resumo

518 Edição

A Gazeta de Dijon

30/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Dominique Fontaine de fora 101 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Thorgan Castagne pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Dominik Lienhart está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Andrés Tovar

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dijon fez a parte difícil com o Anderlecht, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Joakim Loureiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Mercado

Frank Carabali quer noites europeias

A versão geral desta queixa é que um jogador quer mais. A versão concreta dá-lhe nome: quer entrar sob os holofotes contra clubes de outros países, e deixou de fingir o contrário.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Inter avisa o Dijon: Reda Belahyane não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Joakim Loureiro bate à porta do treinador

«Já durava há demasiado tempo. Prefiro dizê-lo na cara do que deixar aquilo ali.» Dez minutos à porta fechada em Dijon, e os dois saíram a dizer que estava tudo bem.

Em resumo

517 Edição

A Gazeta de Dijon

23/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Condições fechadas: José Lino vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o RC Strasbourg à espera com uma camisola. No Dijon ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Marc-Antoine Kouadio tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Elia Tantalocchi

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dijon fez a parte difícil com o AS Roma, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Souleymane Sagnan está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Aurélien Platret e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Kjell Peersman

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Paris Saint-Germain fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Olivier Carpentier

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Olivier Carpentier.

Plantel

O sistema deixou Gonzalo Rubert para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Dijon vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Andrés Tovar está em marcha

O Dijon já telefonou ao Anderlecht. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

516 Edição

A Gazeta de Dijon

16/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Só falta a fotografia para Nathan Kaninda

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Nathan Kaninda será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

O Dijon diz que não — desta vez

A proposta do RC Lens por Sébastien Sanchez foi ouvida e devolvida no próprio dia. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Plantel

Gonzalo Rubert consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Gonzalo Rubert acabou de assinar pelo Dijon e, por uma vez, a resposta importava.

Mercado

Dominik Lienhart põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Mercado

Negócios são negócios: Benoît Robert sai

O EA Guingamp pagou $500.0K e o Dijon aceitou, o que é a história toda numa frase. A versão longa fala do orçamento salarial e vai ser contada a época inteira.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Simon Ngapandouetnbu

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O LOSC Lille fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Franck Fomeyem já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Em resumo

515 Edição

A Gazeta de Dijon

09/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marcos Aguirre está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

FC Lorient voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dijon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Mercado

Franck Fomeyem pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Alvos de mercado

Jaheden Rocolat Delmas vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o Lazio, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Direção

Nathan Kaninda assina pelo SC Aubagne Air Bel ainda ao serviço do Dijon

As regras permitem-no e dói na mesma. Nathan Kaninda acertou condições com o SC Aubagne Air Bel para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Sébastien Sanchez

O telefone voltou a tocar por causa de Sébastien Sanchez, e desta vez do outro lado está o RC Lens. No Dijon ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Anderlecht avisa o Dijon: Andrés Tovar não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Brian Croce e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Em resumo

514 Edição

A Gazeta de Dijon

02/06/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Direção

Subida para Dijon

Matematicamente garantida, e esta noite ninguém nesta cidade se deita cedo. Tenha acontecido o que tiver acontecido nesta época, ela acaba um escalão acima de onde começou.

Mercado

José Lino pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Thomas Lissi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiel Callens estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Noé Verron

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O OGC Nice fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Um ano fora bem aproveitado por José Lino

31 jogos, 8 golos e uma opção de plantel que chegou sem verba associada. A pergunta interessante no Dijon já não é se joga, mas quem desloca.

Mercado

Não há lugar para Sébastien Sanchez no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Sébastien Sanchez tem a sua resposta do Dijon; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Mercado

Dijon e Souleymane Sagnan falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Alvos de mercado

O Dijon pergunta por David Jereb

Uma sondagem ao AZ para um empréstimo: cobertura, ou uma vista de olhos a alguém que o clube ainda não pode comprar. De qualquer maneira, a resposta chega dentro de uma semana.

Em resumo

513 Edição

A Gazeta de Dijon

26/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma transferência que Brian Croce teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Brian Croce está a viver essa versão no Dijon, e costuma notar-se no primeiro mês.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Lienhart

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Lienhart será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Brian Croce não encaixa no Dijon

O sistema mudou e a posição dele não. Um futebolista pode melhorar a forma; não pode melhorar o sistema do treinador, e o problema é todo esse.

O banco

O treinador faz de Thibaut Batbedat um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A pergunta sobre Thomas Lissi persegue o Dijon

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thomas Lissi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Quando importa, Franck Fomeyem joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

O banco

Henri Renard ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Em resumo

512 Edição

A Gazeta de Dijon

19/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Marc-Antoine Kouadio tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Thomas Lissi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

O treinador faz de Marc-Antoine Kouadio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Emprestados

José Lino continua a marcar em USL Dunkerque

31 jogos longe de casa e 8 golos de colheita. Cada um deles torna a conversa do próximo verão um pouco mais cara.

O banco

Joakim Loureiro pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

O banco

O treinador ainda não acabou de esquecer o erro de Joseph Hubert

Em público está ultrapassado para toda a gente. Não está para quem faz a equipa, e o único sítio onde isso se vê é uma ficha de jogo. Vai ter outra oportunidade: vai tê-la num jogo que importe menos.

Mercado

A história de Andrea Luongo recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Andrea Luongo assinar alguma coisa — um contrato no Dijon ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Samy Merzouk tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dijon dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

511 Edição

A Gazeta de Dijon

12/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Dijon sobe ao lugar 2

65 pontos somados e um lugar no grupo da frente. No estádio ainda ninguém diz a palavra em voz alta.

Mercado

Bilal Boukerchaoui tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Joakim Loureiro esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Emiel Callens desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há lugar para Souleymane Sagnan no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Dijon joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

Mercado

Dijon e Aurélien Platret falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Joakim Loureiro bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Joakim Loureiro treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Benoît Robert é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Benoît Robert está nela.

Plantel

Antzelo Sina já sabe quanto ganha o do lado

Os números não ficam em segredo num vestiário e nunca ficaram. Não pede mais do que vale: pergunta por que o do lado vale mais, e no Dijon essa pergunta é mais difícil de responder.

Em resumo

510 Edição

A Gazeta de Dijon

05/05/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Souleymane Sagnan consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Souleymane Sagnan acabou de assinar pelo Dijon e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Andrea Luongo fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Andrea Luongo e o Dijon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Aurélien Platret e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Younes Lachaab

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Younes Lachaab, e o treinador deixou.

Mercado

Dijon e Antzelo Sina falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

Quando importa, Thibaut Batbedat joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

O relógio negoceia por Marcos Aguirre

Faltam 7 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dijon pode pedir e sobe o salário que Marcos Aguirre pode exigir.

Mercado

Dijon garante Souleymane Sagnan sem gastar nada

Os melhores negócios são aqueles em que os contabilistas nem reparam. Souleymane Sagnan chega ao Dijon com o ordenado como único custo e algo a provar como única cláusula.

Em resumo

509 Edição

A Gazeta de Dijon

28/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Enoch Owusu de fora 32 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Dominik Lienhart põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

O banco

Daniel Renault diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Lienhart

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Lienhart será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Thomas Lissi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrea Luongo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Thibaut Batbedat

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Thibaut Batbedat, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Thomas Lissi persegue o Dijon

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thomas Lissi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

O banco

Franck Fomeyem tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Dijon dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

508 Edição

A Gazeta de Dijon

21/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

39 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Marc-Antoine Kouadio está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiel Callens estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Marc-Antoine Kouadio ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Emprestados

8 golos por empréstimo para José Lino

31 jogos no USL Dunkerque e os golos não param. No Dijon acompanham isto mais de perto do que o clube que o tem gostaria.

Mercado

O relógio negoceia por Enoch Owusu

Faltam 1 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dijon pode pedir e sobe o salário que Enoch Owusu pode exigir.

Plantel

Jogador da semana: Yassir Zabiri

Alguém viu todos os jogos da divisão no fim de semana e decidiu que ele foi o melhor que havia em qualquer deles. Uma honra pequena, e a maioria das carreiras acaba sem uma.

Mercado

Não há lugar para Thorgan Castagne no plano

“O treinador não usou muitas palavras, e não precisou delas.” Thorgan Castagne tem a sua resposta do Dijon; o que fizer com ela é a história da próxima janela.

Em resumo

507 Edição

A Gazeta de Dijon

14/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Enoch Owusu de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Fim de época: 2.º lugar para o Dijon

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 65 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Jogo

Dijon estão lá em cima

2.º lugar e 65 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Notas dos jogadores

Yassir Zabiri marca duas vezes — 8.84

Dois golos e um 8.84 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Marcos Aguirre está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Dijon foi explícito quanto à situação de Marcos Aguirre, o que é mais do que muitos recebem.

O banco

O treinador faz de Antzelo Sina um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Conversas entre Dijon e Joakim Loureiro empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

506 Edição

A Gazeta de Dijon

07/04/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

53 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Enoch Owusu tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Aurélien Platret — 7.83

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.83 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

O banco

Richard Lemaire diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Dijon despacha o AS Nancy

Três pontos para o Dijon: um 3‑1 diante do AS Nancy num duelo decidido por pormenores.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Younes Lachaab um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Os dois trabalhos feitos por Bilal Boukerchaoui — 7.58

Um médio mede-se por saber se a equipa funciona quando ele está em campo, algo quase impossível de ver e completamente óbvio em retrospetiva. 11 ações, 7.58, e um treinador que não o vai substituir tão cedo.

Em resumo

505 Edição

A Gazeta de Dijon

31/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

60 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Dominik Lienhart põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

O banco

Samy Merzouk: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Lienhart

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Lienhart será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Thomas Lissi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Emiel Callens desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O declínio de Franck Fomeyem começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 36 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Dijon é como lidar com um homem a quem deve muito.

O banco

Joakim Loureiro bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Joakim Loureiro treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

O banco

Thibaut Batbedat ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

504 Edição

A Gazeta de Dijon

24/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Enoch Owusu de fora 67 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Marcos Aguirre entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Aurélien Platret, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.04

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.04 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Mercado

Só falta a fotografia para Marc-Antoine Kouadio

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Marc-Antoine Kouadio será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Philippe Roche diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Joakim Loureiro em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dijon cumpre diante do AJ Auxerre

Um 3‑1 sobre o AJ Auxerre, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Andrea Luongo

Nota 8.26 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

503 Edição

A Gazeta de Dijon

17/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enoch Owusu parte um osso — 74 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 74 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Dijon estão lá em cima

3.º lugar e 58 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Benoît Robert diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Andrea Luongo estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Aurélien Platret em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Andrea Luongo fica com as honras

Nota 7.89 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Dijon, o melhor em campo era deles.

O banco

Marcos Aguirre fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Jogo

Dijon e FC Nantes levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

502 Edição

A Gazeta de Dijon

10/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

81 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Enoch Owusu tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Thomas Lissi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Emiel Callens desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Yassir Zabiri faz a diferença pelo Dijon contra o Le Mans FC

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Yassir Zabiri. 2‑0 sobre o Le Mans FC, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

O banco

Não há esconderijo para Nathan Kaninda

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nathan Kaninda, e o treinador deixou.

O banco

Younes Lachaab fica de fora no jogo grande

Um jogador que contava ser titular assistiu de fora. O treinador vai chamar-lhe uma decisão pela equipa; Younes Lachaab chama-lhe outra coisa em privado.

Notas dos jogadores

Andrea Luongo acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.81 na ficha, e os adeptos do Dijon saíram a repetir um nome.

O banco

Neste momento há alguém melhor do que Marcos Aguirre

A ficha de jogo di-lo em público todas as semanas até mudar. A única versão de ficar de fora que um futebolista não consegue contestar, e a que lhe custa mais.

Em resumo

501 Edição

A Gazeta de Dijon

03/03/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Enoch Owusu de fora 88 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 17 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 17 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Dominik Lienhart

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Dominik Lienhart será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Matyáš Tomek assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Matyáš Tomek compromete-se com o Dijon por mais 4 anos.

Plantel

Andrea Luongo desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Toulouse FC

0‑2 para o Toulouse FC, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Younes Lachaab ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Dijon e Enoch Owusu falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Direção

$2.2M em cima da mesa em Dijon

A direção respondeu com dinheiro em vez de incentivo, que é a única resposta que um treinador quer ouvir. Gastá-lo bem passa a ser problema exclusivamente dele.

Em resumo

500 Edição

A Gazeta de Dijon

25/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma fratura deixa Enoch Owusu de fora 95 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Matyáš Tomek resolve tarde para o Dijon

Minuto 88, meio estádio já a caminho da saída, e Matyáš Tomek decidiu que ninguém ia a lado nenhum. O Clermont Foot não teve tempo para responder.

Plantel

Antzelo Sina sozinho contra todos

6 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Notas dos jogadores

Aurélien Platret dos velhos tempos — 7.82

Aos 33 anos, todas as boas tardes são chamadas de regresso ao passado, e esta foi: 7.82, e ninguém melhor em campo.

Mercado

Marc-Antoine Kouadio está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Thibaut Batbedat diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Andrea Luongo está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Matyáš Tomek faz a diferença pelo Dijon contra o Clermont Foot

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Matyáš Tomek. 2‑1 sobre o Clermont Foot, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

499 Edição

A Gazeta de Dijon

18/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Enoch Owusu parte um osso — 102 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 102 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Yassir Zabiri — 8.85

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Yassir Zabiri produziu-o, e o 8.85 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

O Dijon recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 51 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Marc-Antoine Kouadio aceitou deixar o Dijon a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiel Callens está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: Alejandro Iturbe fica onde está

O Dijon perguntou e o Real Sociedad disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Em resumo

498 Edição

A Gazeta de Dijon

11/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

109 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 38 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 38 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Enoch Owusu está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Olivier Carpentier consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Olivier Carpentier acabou de assinar pelo Dijon e, por uma vez, a resposta importava.

O banco

Philippe Lemoine diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Cesare Casadei rejeita a mudança

O Dijon tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Juventus, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Mercado

Tão perto: a transferência de Benoît Robert morre em cima da hora

O valor estava acertado e o voo já tinha sido visto — e então o telefone deixou de tocar. O FC Nantes seguiu em frente, Benoît Robert apresenta-se de volta no Dijon, e todos fingem que segunda-feira é só uma segunda-feira.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Thomas Lissi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Fedor Lapoukhov

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O PSV fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Em resumo

497 Edição

A Gazeta de Dijon

04/02/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

116 dias de fora para Enoch Owusu depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Benoît Robert disse que sim ao FC Nantes

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dijon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

O banco

Dominik Lienhart diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Direção

Fecha o mercado: 1 entradas, 4 saídas no Dijon

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 1, saíram 4, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Mercado

Dominik Lienhart está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Cai a transferência para LB Chateauroux

Estava tudo acordado até deixar de estar, e Sébastien Sanchez regressa a Dijon com um verão para esquecer. Nenhum dos clubes diz quem se levantou da mesa.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Joakim Loureiro e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

496 Edição

A Gazeta de Dijon

28/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

52 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Dominik Lienhart disse que sim ao Angers SCO

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dijon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Mercado

Dominik Lienhart pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Marcos Aguirre tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dijon lida com um homem que quer outro país.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Enoch Owusu estava imparável

Dribles concretizados: 21. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiel Callens está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Racing Genk avisa o Dijon: Kevin Gadellaa não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Dijon despacha o Amiens SC

Três pontos para o Dijon: um 1‑0 diante do Amiens SC num duelo decidido por pormenores.

Em resumo

495 Edição

A Gazeta de Dijon

21/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

O joelho: Sharani Zuberu fora por 59 dias

59 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Benoît Robert acerta condições com o Stade de Reims

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Jogo

Dijon estão lá em cima

3.º lugar e 43 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

LB Chateauroux voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Dijon não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Matthew Cox

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Zurich fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Aurélien Platret em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

EA Guingamp leva os pontos ao Dijon

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

494 Edição

A Gazeta de Dijon

14/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 66 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 66 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Enoch Owusu

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Enoch Owusu será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Alvos de mercado

Não, obrigado: Daniel Johan Skaarud rejeita a mudança

O Dijon tinha feito tudo menos convencer o próprio. Fica no Porto, e o treinador volta à estaca zero com o dinheiro ainda no banco.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Mio Backhaus

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RB Leipzig fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Younes Lachaab ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

LB Chateauroux a seguir Sébastien Sanchez

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Dijon nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Matthew Cox está em marcha

O Dijon já telefonou ao Zurich. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

493 Edição

A Gazeta de Dijon

07/01/2036
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 73 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 73 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Ao Dijon escapa-lhe apesar de Yassir Zabiri

Yassir Zabiri tinha feito a sua parte na construção de um colchão de 2 golos. O que veio depois foi coletivo, e ao Montpellier HSC deixaram voltar a um jogo que estava arrumado.

Plantel

A temporada é de Thomas Lissi

Um prémio individual é coisa estranha num desporto de equipa, e os melhores não se discutem. Teve o tipo de ano que acaba com o seu nome lido em voz alta, e o Dijon beneficiou disso.

Mercado

Benoît Robert põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Mercado

Só falta a fotografia para Sébastien Sanchez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sébastien Sanchez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Emiel Callens desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Alvos de mercado

O LOSC Lille avisa o Dijon: Simon Ngapandouetnbu não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Marcos Aguirre

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcos Aguirre, e o treinador deixou.

Em resumo

492 Edição

A Gazeta de Dijon

31/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 80 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 80 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Acaba o percurso do Dijon na taça

0‑1 frente ao Olympique Lyonnais, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Emiel Callens — 8.27

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Emiel Callens produziu-o, e o 8.27 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

7 defesas: Marcos Aguirre foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Dominik Lienhart pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Bilal Boukerchaoui em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dijon encontra maneira de passar pelo ESTAC Troyes

O ESTAC Troyes obrigou o Dijon a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑0 e a tabela não pergunta como.

O banco

Não há esconderijo para Joakim Loureiro

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Joakim Loureiro, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Andrea Luongo encarou-os todo o jogo
  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Joakim Loureiro fica de fora após uma má fase
491 Edição

A Gazeta de Dijon

24/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 87 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 87 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Dijon atropela o US Boulogne

3‑0, e a margem não enganou ninguém — aguentava mais um golo ou dois sem protesto. É por tardes assim que as pessoas continuam a vir.

Jogo

O Dijon recusa-se a sair da corrida

Posição 3, 38 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Bilal Boukerchaoui tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Andrea Luongo no seu melhor

Avaliado com 8.28. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dijon.

Plantel

Franck Fomeyem já não é o jogador que era

Acontece a todos e continua a ser o parágrafo mais difícil que um jornal local tem de escrever. 36 anos, 3 pontos abaixo do que era, e um corpo que começou a cobrar juros sobre uma carreira.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Aurélien Platret no seu melhor

Avaliado com 8.04. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dijon.

Em resumo

490 Edição

A Gazeta de Dijon

17/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 94 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 94 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Só falta a fotografia para Enoch Owusu

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Enoch Owusu será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

O banco

Philippe Lemoine guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Enoch Owusu

Dribles concretizados: 25. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dijon despacha o USL Dunkerque

Três pontos para o Dijon: um 2‑0 diante do USL Dunkerque num duelo decidido por pormenores.

Jogo

Até que enfim: o Dijon ganha um jogo

5 jogos sem vencer, e depois isto, frente ao USL Dunkerque. O alívio é um barulho estranho num estádio de futebol, e foi o único que se ouviu no fim.

Notas dos jogadores

Andrea Luongo em notas de excelência

Uma exibição de 8.27 não aparece com frequência e, quando aparece, o resto da equipa passa a cenário. Esteve magnífico.

Plantel

Philippe Roche assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Philippe Roche compromete-se com o Dijon por mais 3 anos.

Em resumo

489 Edição

A Gazeta de Dijon

10/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 101 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 101 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Dijon

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Dijon já não são delicadas.

O banco

Yann Dupuy guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Só falta a fotografia para Sébastien Sanchez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sébastien Sanchez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Aurélien Platret e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Jogo

Dijon fica aquém diante do Quevilly-Rouen

O Quevilly-Rouen levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

O banco

Não há esconderijo para Marcos Aguirre

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Marcos Aguirre, e o treinador deixou.

Jogo

O Dijon a meio do caminho

Metade do calendário jogado, 3.º lugar, 32 pontos somados. Multiplicar por dois é a conta que todos os adeptos já fizeram e a única que ninguém no clube fará em voz alta.

Em resumo

488 Edição

A Gazeta de Dijon

03/12/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Sharani Zuberu fora por 108 dias

108 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

O banco

Marc-Antoine Kouadio diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dijon por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dijon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Aurélien Platret esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Bilal Boukerchaoui no seu melhor

Avaliado com 8.04. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dijon.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Enoch Owusu

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Enoch Owusu.

Plantel

Duvan Moreno assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Duvan Moreno compromete-se com o Dijon por mais 3 anos.

O banco

Joakim Loureiro fica de fora após uma má fase

A única versão de ficar de fora contra a qual um jogador não pode argumentar, e a que pior aceita. Outro tem estado melhor e a ficha de jogo di-lo, em público, todas as semanas até mudar.

Em resumo

487 Edição

A Gazeta de Dijon

26/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

115 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

O Dijon recusa-se a sair da corrida

Posição 2, 31 pontos, e o resultado que todos procuram primeiro agora é o deles. A palavra continua a não se dizer à volta do estádio — e é assim que se sabe que todos a pensam.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

O banco

Samy Merzouk: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Notas dos jogadores

Enoch Owusu encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Direção

O Dijon vai perder Enoch Owusu de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Enoch Owusu pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Emiel Callens estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Não há esconderijo para Andrea Luongo

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Andrea Luongo, e o treinador deixou.

Em resumo

486 Edição

A Gazeta de Dijon

19/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

122 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Enoch Owusu tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Sharani Zuberu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Franck Fomeyem é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Franck Fomeyem está nela.

O banco

O treinador faz de Joseph Hubert um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

A história de Thomas Lissi recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Thomas Lissi assinar alguma coisa — um contrato no Dijon ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

O banco

Henri Renard ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

Continua sem haver assinatura de Enoch Owusu

Faltam 5 meses e as duas partes estão longe. Cada semana que isto se arrasta tira dinheiro ao que Dijon poderiam receber por ele.

Em resumo

485 Edição

A Gazeta de Dijon

12/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

129 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Samy Merzouk é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Samy Merzouk: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Dijon segue caminho na taça

O SM Caen está fora e o Dijon segue em frente, com um 0‑0 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Mercado

Sébastien Sanchez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Notas dos jogadores

Nada passou por Yann Renaud

23 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Dominik Lienhart passa por eles um de cada vez

Dribles concretizados: 19. Havia sempre um defesa à frente dele, e nunca houve um defesa à frente dele por muito tempo.

O banco

Uma promessa cumprida a Yassir Zabiri

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dijon disse a Yassir Zabiri que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

Em resumo

484 Edição

A Gazeta de Dijon

05/11/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Sharani Zuberu lesiona os ligamentos do joelho — 136 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 136 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Thomas Lissi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiel Callens está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Aurélien Platret faz a diferença pelo Dijon contra o Le Mans FC

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Aurélien Platret. 1‑0 sobre o Le Mans FC, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Aurélien Platret no seu melhor

Avaliado com 8.01. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dijon.

Plantel

Marc-Antoine Kouadio já não é a primeira escolha

O treinador reorganizou as ideias e Marc-Antoine Kouadio saiu delas mais abaixo. Vão dizer-lhe que é temporário, e os jogadores que já ouviram isso antes vão desviar o olhar.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Interim Coach, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Mercado

Dijon e Aurélien Platret falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

O banco

A falta de forma apanha Franck Fomeyem

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

483 Edição

A Gazeta de Dijon

29/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Sharani Zuberu

143 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Dijon estão lá em cima

2.º lugar e 26 pontos no marcador. No estádio ainda ninguém diz a palavra, e no estádio toda a gente pensa nela.

Jogo

O Toulouse FC trava a série do Dijon nos 9 jogos

Todas as séries acabam numa tarde que alguém tinha dado como rotina. Esta durou 9 jogos, o suficiente para uma cidade ter deixado de contar, e pouco o suficiente para se lembrar exatamente de quem a parou.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Toulouse FC

0‑1 para o Toulouse FC, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Nathan Kaninda ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Interim Coach enfrenta as perguntas

“Hoje não fomos suficientemente bons e não vou enfeitar isto.” Interim Coach depois do 0‑1, no tom de quem sabe qual é a pergunta seguinte e não tenciona responder-lhe.

Plantel

5 caras novas e o Dijon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Em resumo

482 Edição

A Gazeta de Dijon

22/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Sharani Zuberu fora por 150 dias

150 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Jogo

A vista lá de cima para o Dijon

26 pontos, e o resto da divisão a olhar para cima. Todas as equipas que acabam em primeiro passam a época a fingir que não pensam nisso, e esta começou a fingir.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Jogo

Continua sem haver quem bata o Dijon

A série sem derrotas chega aos 9 jogos. Uns foram vitórias e outros fugas, mas uma equipa que se recusa a perder é uma equipa de que os outros balneários falam.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enoch Owusu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Joakim Loureiro ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Em cima do apito, um ponto para o Dijon

Minuto 87, frente ao Clermont Foot, e um golo que soube a vitória a toda a gente que ficou. Foi um empate. Ninguém à saída do estádio o vai descrever assim.

Jogo

Acabou a série do Dijon

4 jogos sem perder, e depois o Clermont Foot. No estádio ninguém fingia que ia durar para sempre; também ninguém esperava que acabasse aqui.

Em resumo

481 Edição

A Gazeta de Dijon

15/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Sébastien Sanchez está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Sofiane Achour ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Uma temporada à margem para Yassir Zabiri

Treina a sério, diz o que há a dizer e volta para um apartamento vazio. No Dijon ninguém fez nada de mal, e é justamente isso que torna tudo tão difícil de resolver.

O banco

Nicolas Zdichynec é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Nicolas Zdichynec está nela.

O banco

Henri Renard ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

A pergunta sobre Thomas Lissi persegue o Dijon

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thomas Lissi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

480 Edição

A Gazeta de Dijon

08/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Dijon soma 4 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dijon tem 4 vitórias seguidas dela.

O banco

Thorgan Castagne guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O tempo está a apanhar Franck Fomeyem

Toda a gente no Dijon viu antes de alguém o dizer, que é como isto vai sempre. Aos 36 o declínio é real e mensurável — 3 pontos — e só falta saber como o clube trata alguém a quem deve muitíssimo.

Jogo

Dijon despacha o Rodez AF

Três pontos para o Dijon: um 1‑0 diante do Rodez AF num duelo decidido por pormenores.

O banco

O treinador faz de Marc-Antoine Kouadio um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Enoch Owusu

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Enoch Owusu.

Em resumo

479 Edição

A Gazeta de Dijon

01/10/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

O banco

Marc-Antoine Kouadio: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Dijon soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dijon tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enoch Owusu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Dijon encontra maneira de passar pelo FC Versailles

O FC Versailles obrigou o Dijon a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Yassir Zabiri quer sair do banco

“Não assinei para ver. Ninguém assina.” A queixa mais antiga do futebol, e o Dijon vai ter de lhe responder com minutos ou com uma transferência.

O banco

Yassir Zabiri bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Yassir Zabiri treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Notas dos jogadores

Yassir Zabiri acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.72 na ficha, e os adeptos do Dijon saíram a repetir um nome.

Em resumo

478 Edição

A Gazeta de Dijon

24/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

38 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Dijon segue em frente na taça

Vitória por 3‑0 sobre o Pau FC, e pela primeira vez em muito tempo o sorteio da próxima ronda vê-se com algum interesse.

Notas dos jogadores

Os dois de Benoît Robert — 8.50

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.50, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Notas dos jogadores

Nem sinal de nervos em Joseph Hubert aos 18 — 7.78

O mais difícil de ter 18 anos numa equipa principal é que ninguém perdoa nada. Joseph Hubert não precisou: 7.78, e parecia o homem mais à vontade no relvado.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

6 jogos sem perder para o Dijon

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Dijon não tinha no outono.

Plantel

Enoch Owusu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

As bancadas

Os adeptos do Dijon encontraram um ídolo em Benoît Robert

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 21 anos que sente como seu. Benoît Robert tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

477 Edição

A Gazeta de Dijon

17/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 45 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 45 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Sébastien Sanchez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Mercado

Benoît Robert entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

O banco

Mijo Johansson guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Notas dos jogadores

Andrea Luongo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 25. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Não há lugar para Yassir Zabiri no desenho novo

Não está a ser deixado de fora. Simplesmente não há, no sistema que o Dijon joga, sítio onde pôr um homem que faz o que ele faz, o que é mais difícil de ouvir do que qualquer ficha de jogo.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Em resumo

476 Edição

A Gazeta de Dijon

10/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 52 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 52 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Joakim Loureiro consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Joakim Loureiro acabou de assinar pelo Dijon e, por uma vez, a resposta importava.

Alvos de mercado

Porta fechada: Maghnes Akliouche fica onde está

O Dijon perguntou e o RC Strasbourg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O mercado fecha em cima do negócio de Jean-Luc Leroux

O Dijon ficou sem tempo com o SM Caen. Os papéis estavam abertos quando o prazo passou, e uma transferência que estava quase feita é agora uma transferência que nunca aconteceu.

Mercado

Joakim Loureiro volta a casa

A camisola ainda lhe serve. Joakim Loureiro está de volta ao Dijon, e metade do estádio ainda o lembra com estas cores. Há contratações que é preciso vender à cidade; esta vendeu-se sozinha.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enoch Owusu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Dijon antecipa-se ao mercado e tira Salvatore Dore ao Amiens SC

O Amiens SC vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Salvatore Dore pré-acordou a mudança para o Dijon, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

O banco

Não há esconderijo para Sébastien Sanchez

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Sébastien Sanchez, e o treinador deixou.

Em resumo

475 Edição

A Gazeta de Dijon

03/09/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 59 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 59 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

André Picornell tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Maghnes Akliouche está a uns exames médicos do Dijon

O negócio com o RC Strasbourg está feito em todos os sentidos menos no que o põe em campo. Nesta fase nada corre mal, exceto nas vezes em que corre.

Plantel

6 defesas: André Picornell foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Mercado

Princewill Dimpa Nwachukwu põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Direção

O prazo passa com 21 contratações e 28 saídas

Está feito o negócio no Dijon até o mercado voltar a abrir. Se chegou, responde-se aos sábados e não numa coluna, e o primeiro sábado está perto.

Jogo

Dijon soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dijon tem 3 vitórias seguidas dela.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Mais uma trazida de fora

4 seguidas na estrada para o Dijon. Os autocarros saem cedo, chegam de noite a estádios pouco simpáticos, e voltam sempre com três pontos.

Em resumo

474 Edição

A Gazeta de Dijon

27/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Plantel

O joelho: Younes Lachaab fora por 66 dias

66 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Alvos de mercado

$2.1M põem os clubes de acordo sobre Quentin Paris

O RC Lens aceitou o dinheiro. O que o Dijon ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Mohamed Bamba

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique de Marseille fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Jogo

Dijon cumpre diante do LB Chateauroux

Um 2‑0 sobre o LB Chateauroux, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Notas dos jogadores

Nathan Kaninda jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.25. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Plantel

Jogo número 100 para Andrea Luongo

100 jogos com esta camisola, através de treinadores, descidas e tudo o resto. Uma entrega assim está a desaparecer do futebol, e a bancada sabe o que está a ver.

Em resumo

473 Edição

A Gazeta de Dijon

20/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 73 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 73 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

O Dijon acerta $3.0M por Jean-Luc Leroux

O aperto de mão com o SM Caen está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Notas dos jogadores

Os dois de Andrea Luongo — 8.82

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.82, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Alvos de mercado

Uma proposta de $5.5M por Maghnes Akliouche

O Dijon foi ao RC Strasbourg com uma proposta, e os adeptos foram à internet com uma opinião sobre ela. Se alguma das duas muda alguma coisa, decide o clube vendedor.

Mercado

Sébastien Sanchez tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

O banco

César Ortiz guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

O SM Caen avisa o Dijon: Jean-Luc Leroux não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Direção

10 jogadores da formação sobem à equipa principal do Dijon

Números de equipa principal entregues a miúdos que os treinadores conhecem desde os doze anos. A maioria não vai lá chegar, e todos já fizeram a parte difícil.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha
  • Jogo Dijon encontra maneira de passar pelo Montpellier HSC
  • Jogo O Dijon continua a ganhar fora
472 Edição

A Gazeta de Dijon

13/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

80 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Diego Burgos disse que sim ao FC Fleury 91

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dijon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Maghnes Akliouche

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RC Strasbourg fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Só falta a fotografia para Patrick Vidal

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Patrick Vidal será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Enoch Owusu e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Notas dos jogadores

Enoch Owusu encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 22. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Emiel Callens está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

ESTAC Troyes leva os pontos ao Dijon

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

André Picornell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

471 Edição

A Gazeta de Dijon

06/08/2035
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

O joelho: Younes Lachaab fora por 87 dias

87 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

André Picornell está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Diego Burgos disse que sim ao US Concarneau

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dijon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Alvos de mercado

Maghnes Akliouche vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o RC Strasbourg, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Notas dos jogadores

Bilal Boukerchaoui sobe e resolve — 7.90

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.90 para o resto.

Jogo

Dijon soma 3 vitórias seguidas

A dinâmica não se compra e perde-se depressa; neste momento o Dijon tem 3 vitórias seguidas dela.

Alvos de mercado

Não há negócio por Folarin Balogun a esse preço

O Dijon ofereceu $680.0K; o SM Caen disse que nem perto. Ao treinador dirão que o dinheiro continua lá para o jogador certo, que é o que se diz aos treinadores.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

470 Edição

A Gazeta de Dijon

30/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

O joelho: Younes Lachaab fora por 94 dias

94 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Notas dos jogadores

Matyáš Tomek marca duas vezes — 9.04

Dois golos e um 9.04 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Notas dos jogadores

Patrick Vidal, 19 anos, joga como se cá estivesse há anos — 7.74

Um 7.74 significa uma coisa ao lado do nome de um jogador de vinte e nove anos e algo completamente diferente ao lado do de um de 19. Ninguém no estádio precisou que lhe explicassem.

O banco

Dominik Lienhart guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Alvos de mercado

O Dijon oferece $680.0K por Folarin Balogun

A proposta seguiu esta semana para o SM Caen, e a resposta é deles. As primeiras propostas raramente são para vingar; são para descobrir com que força a porta se fecha.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ajdin Muminovic

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dijon fez a parte difícil com o FC Nantes, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Thibaut Batbedat consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Thibaut Batbedat acabou de assinar pelo Dijon e, por uma vez, a resposta importava.

Em resumo

469 Edição

A Gazeta de Dijon

23/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Younes Lachaab lesiona os ligamentos do joelho — 101 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 101 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

O Dijon acerta $1.9M por Quentin Paris

O aperto de mão com o RC Lens está dado; o do jogador ainda não. Seguem-se as condições pessoais, e é nas condições pessoais que morrem mais negócios do que alguém imprime.

Mercado

Só falta a fotografia para Sébastien Sanchez

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Sébastien Sanchez será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enoch Owusu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Olympique de Marseille avisa o Dijon: Mohamed Bamba não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

O banco

Não há esconderijo para Younes Lachaab

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Younes Lachaab, e o treinador deixou.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Diego Burgos

O telefone voltou a tocar por causa de Diego Burgos, e desta vez do outro lado está o US Concarneau. No Dijon ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Lesão muscular e 14 dias de fora para Sharani Zuberu

A lesão mais comum do futebol e aquela de que mais se volta à pressa. O Dijon vai falar em 14 dias e vai ter cuidado, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Em resumo

468 Edição

A Gazeta de Dijon

16/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

108 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Alvos de mercado

Porta fechada: Maghnes Akliouche fica onde está

O Dijon perguntou e o RC Strasbourg disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Mijo Johansson pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Mercado

Só falta a fotografia para Patrick Vidal

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Patrick Vidal será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Nathan Kaninda ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Elia Tantalocchi por empréstimo

Perguntou-se ao Udinese se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

Um empréstimo de Ayman Kari está em marcha

O Dijon já telefonou ao Bayer Leverkusen. Sem verba, uma parte do salário, e uma camisola a mais na posição em que o plantel esteve mais curto a época inteira.

Em resumo

467 Edição

A Gazeta de Dijon

09/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Younes Lachaab

115 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Só falta a fotografia para André Picornell

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. André Picornell será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Condições fechadas: Diego Burgos vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o US Concarneau à espera com uma camisola. No Dijon ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Mercado

Sébastien Sanchez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Alvos de mercado

Prosper Peter vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o LOSC Lille, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Enoch Owusu desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

O Dijon antecipa-se ao mercado e tira Aurélien Platret ao Quevilly-Rouen

O Quevilly-Rouen vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Aurélien Platret pré-acordou a mudança para o Dijon, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Alvos de mercado

O Napoli avisa o Dijon: Nicolò Rovella não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Em resumo

466 Edição

A Gazeta de Dijon

02/07/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Condições fechadas: Sébastien Sanchez vai sair

Verba acordada, salário acordado, e o FC Nantes à espera com uma camisola. No Dijon ninguém finge o contrário, e os adeptos deixaram de perguntar se e passaram a perguntar quando.

Alvos de mercado

$2.8M põem os clubes de acordo sobre Jean-Luc Leroux

O SM Caen aceitou o dinheiro. O que o Dijon ainda não tem é o homem, e entre aqui e a fotografia há uma conversa sobre salários que os dois lados temem.

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

Não vai: Diego Burgos fica no Dijon

“Sei o que as pessoas vão dizer. Sei o que quero, e é aqui.” O FC Villefranche tinha a verba acordada e a camisola pronta; não tinha o jogador, e agora não o vai ter.

Mercado

César Ortiz põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

Porta fechada: Élohim Kaboré fica onde está

O Dijon perguntou e o LOSC Lille disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Prosper Peter por empréstimo

Perguntou-se ao LOSC Lille se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

465 Edição

A Gazeta de Dijon

25/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Mathieu Brun

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Diego Burgos acerta condições com o FC Versailles

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Porta fechada: João Pereira fica onde está

O Dijon perguntou e o Olympique de Marseille disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Enoch Owusu esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Younes Lachaab estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Dehmaine Tabibou por empréstimo

Perguntou-se ao Eintracht Frankfurt se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Ayman Kari por empréstimo

Perguntou-se ao Bayer Leverkusen se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

O banco

Thorgan Castagne ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

O banco

Henri Renard continua a pagar por uma tarde no Dijon

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

464 Edição

A Gazeta de Dijon

18/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mathieu Brun lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Mercado

Sébastien Sanchez acerta condições com o Le Puy Foot 43

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

O RC Strasbourg avisa o Dijon: Maghnes Akliouche não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Patrick Vidal tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Alvos de mercado

Começam os papéis de Ajdin Muminovic

Exames médicos, uma assinatura, uma camisola levantada à frente de um painel de patrocinadores. O Dijon fez a parte difícil com o FC Nantes, e a parte que falta é a única que os adeptos veem.

Plantel

Emiel Callens fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Emiel Callens e o Dijon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Nicolas Zdichynec

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolas Zdichynec, e o treinador deixou.

Em resumo

463 Edição

A Gazeta de Dijon

11/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Mathieu Brun lesiona os ligamentos do joelho — 31 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 31 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Alvos de mercado

Maghnes Akliouche vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o RC Strasbourg, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

André Picornell está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Alvos de mercado

Porta fechada: Dee-Shawn Jacinthe fica onde está

O Dijon perguntou e o Olympique Lyonnais disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Direção

O Dijon vai perder André Picornell de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. André Picornell pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Mercado

Todos os olhos outra vez em Sébastien Sanchez

O telefone voltou a tocar por causa de Sébastien Sanchez, e desta vez do outro lado está o Le Puy Foot 43. No Dijon ouvem com educação e não prometem nada.

Plantel

Emiel Callens fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Emiel Callens e o Dijon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Thomas Lissi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Enoch Owusu está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

462 Edição

A Gazeta de Dijon

04/06/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

O joelho: Mathieu Brun fora por 38 dias

38 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Bilal Boukerchaoui tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Mercado

Rémi Chevalier põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Younes Lachaab estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Miles Leaburn

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O Olympique de Marseille fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Sébastien Sanchez esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

USL Dunkerque deve abrir conversas por José Lino

Ambas as partes esperam falar nos próximos dias. O Dijon vai pedir um valor, e tudo o que vier depois é aritmética.

Plantel

Um passo atrás para Sébastien Sanchez no Dijon

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Younes Lachaab

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Younes Lachaab.

Em resumo

461 Edição

A Gazeta de Dijon

28/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

José Lino está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Sofiane Achour esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Younes Lachaab pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Mercado

Diego Burgos colocado na lista de transferências

O Dijon colocou Diego Burgos no mercado. A carreira no clube está acabada, salvo os papéis.

O banco

Não há esconderijo para César Ortiz

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para César Ortiz, e o treinador deixou.

O banco

Henri Renard continua a pagar por uma tarde no Dijon

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

O banco

Abre-se uma porta a Dominik Lienhart

Perguntou pelo seu futuro e recebeu uma resposta com minutos lá dentro. O treinador fez uma promessa num edifício onde as promessas não se esquecem, e o relógio já começou a contar.

Direção

A formação do Dijon continua a produzir

87 formados saídos de uma academia hoje avaliada em 9 de 20. Clubes deste tamanho vivem disso, e a cidade sabe todos os nomes.

Em resumo

460 Edição

A Gazeta de Dijon

21/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

José Lino pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Yann Dupuy: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Thomas Lissi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

Marcos Lavín ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

A pergunta sobre Thomas Lissi persegue o Dijon

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thomas Lissi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

Dijon e Nicolas Zdichynec falam para lados diferentes

«Há uma distância, e fingir que não há não ajuda ninguém.» Nenhuma das partes se mexeu, e o calendário trabalha para uma delas apenas.

Mercado

André Picornell deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Dijon.

Plantel

Julien Benoit está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Dijon terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

459 Edição

A Gazeta de Dijon

14/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

O banco

Nicolas Zdichynec: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Patrick Vidal

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Patrick Vidal será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Younes Lachaab assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Younes Lachaab compromete-se com o Dijon por mais 3 anos.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

Nathan Kaninda ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Conversas entre Dijon e André Picornell empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Plantel

Enoch Owusu continua a ser um estranho

Um ano depois, a cidade não se abriu, a língua não chegou, e o almoço come-se sozinho mais vezes do que alguém no Dijon admitiria. Nota-se aos sábados.

O banco

Sofiane Achour bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Sofiane Achour treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

458 Edição

A Gazeta de Dijon

07/05/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Bilal Boukerchaoui tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Direção

Patrick Vidal assina pelo Montpellier HSC ainda ao serviço do Dijon

As regras permitem-no e dói na mesma. Patrick Vidal acertou condições com o Montpellier HSC para o verão e, até lá, veste esta camisola como quem já escolheu a seguinte.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Enoch Owusu estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Nicolas Zdichynec esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

Não há esconderijo para Nathan Tronchet

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nathan Tronchet, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Enoch Owusu

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Enoch Owusu.

Plantel

Patrick Vidal no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Patrick Vidal está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Andrea Luongo perde a braçadeira

A capitania foi retirada a Andrea Luongo. O Dijon vai chamar-lhe uma decisão de equipa; um balneário lê-a como um veredicto sobre um homem.

O banco

Nathan Kaninda pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

457 Edição

A Gazeta de Dijon

30/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para José Lino

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Lino será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Thomas Lissi esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Younes Lachaab desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O declínio de Arne Cassaert começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Dijon é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

6 caras novas e o Dijon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

O treinador faz de Dominik Lienhart um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

O banco

Henri Renard continua a pagar por uma tarde no Dijon

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Mercado

O relógio negoceia por Younes Lachaab

Faltam 4 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dijon pode pedir e sobe o salário que Younes Lachaab pode exigir.

Mercado

José Lino está na montra

O Dijon fez saber ao mercado que José Lino está disponível. O anúncio não traz preço, mas toda a gente do ramo sabe mais ou menos o que lá diz.

Em resumo

456 Edição

A Gazeta de Dijon

23/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Younes Lachaab tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Nicolas Zdichynec e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Octavian Vâlceanu tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dijon lida com um homem que quer outro país.

O banco

Não há esconderijo para Nicolas Zdichynec

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nicolas Zdichynec, e o treinador deixou.

Mercado

A pergunta sobre Thomas Lissi persegue o Dijon

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Thomas Lissi. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Mercado

André Picornell deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Dijon.

Mercado

Conversas entre Dijon e Patrick Vidal empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

Dominik Lienhart pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Em resumo

455 Edição

A Gazeta de Dijon

16/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

André Picornell sozinho contra todos

11 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Jogo

Fim de época: 9.º lugar para o Dijon

O último jogo do campeonato está jogado e a tabela parou de mexer: 46 pontos. O verão começa na segunda-feira, e com ele a discussão sobre o que tudo isto quis dizer.

Plantel

Younes Lachaab desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Acaba a seca do Dijon

5 jogos sem vencer é o tipo de série que muda a forma como uma cidade fala do seu clube, e o FC Annecy foi a tarde em que parou. Um resultado não resolve nada, e um resultado faz tudo parecer diferente.

O banco

Younes Lachaab ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Dijon encontra maneira de passar pelo FC Annecy

O FC Annecy obrigou o Dijon a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Junior Horé está a abrandar

Aos 34 anos, 3 pontos abaixo de onde esteve, e um corpo que começou a cobrar juros. Acontece a todos, e continua a ser o parágrafo mais difícil desta página.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Sofiane Achour e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Uma tarde de defesa para Nils Bertilsson

Ações defensivas: 17. Chegou primeiro a tudo e tarde a nada, e por isso o guarda-redes teve um dia tranquilo.

Em resumo

454 Edição

A Gazeta de Dijon

09/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

Só falta a fotografia para Bilal Boukerchaoui

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Bilal Boukerchaoui será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Mercado

José Lino entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Dijon

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Dijon já não são delicadas.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Vincent Marie

Dribles concretizados: 17. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

Marcel Le Roux fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marcel Le Roux e o Dijon acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

Igualdade entre Dijon e AJ Auxerre

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Conversas entre Dijon e Nils Bertilsson empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

453 Edição

A Gazeta de Dijon

02/04/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Mercado

José Lino tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Younes Lachaab estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Bilal Boukerchaoui em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

O banco

Não há esconderijo para Nathan Tronchet

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Nathan Tronchet, e o treinador deixou.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Younes Lachaab

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Younes Lachaab.

Plantel

Yann Renaud assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yann Renaud e o Dijon acertam mais 4 anos.

Plantel

7 caras novas e o Dijon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Henri Renard ainda paga por um erro

Ninguém o confirma e as fichas de jogo confirmam-no todas as semanas. Um erro comprou-lhe um período como segunda opção que já é mais longo do que o erro merecia.

Mercado

O relógio negoceia por Younes Lachaab

Faltam 5 meses, e ambos os lados sabem o que isso significa: cada semana sem assinatura baixa o valor que o Dijon pode pedir e sobe o salário que Younes Lachaab pode exigir.

Em resumo

452 Edição

A Gazeta de Dijon

26/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Younes Lachaab tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

O banco

Julien Benoit: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dijon por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dijon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Direção

O Dijon vai perder Younes Lachaab de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Younes Lachaab pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Bilal Boukerchaoui e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Le Mans FC

0‑2 para o Le Mans FC, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Dominik Lienhart encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 19. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Sébastien Maillard assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Sébastien Maillard e o Dijon acertam mais 3 anos.

Em resumo

451 Edição

A Gazeta de Dijon

19/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Younes Lachaab desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O declínio de Sharani Zuberu começou

Toda a gente o viu antes de alguém o dizer. Aos 35 anos, os números dizem 3 pontos abaixo do que foi, e a pergunta para o Dijon é como lidar com um homem a quem deve muito.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Sofiane Achour e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Thomas Lissi acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.40 na ficha, e os adeptos do Dijon saíram a repetir um nome.

O banco

Interim Coach: “Temos de ser melhores”

“Não é o fim do mundo e não chega. As duas coisas são verdade.” O treinador, depois de um empate por 0‑0, disse a coisa honesta e foi dizê-la outra vez lá dentro.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Patrick Vidal

Dribles concretizados: 13. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

O banco

Não há esconderijo para Benoît Robert

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Benoît Robert, e o treinador deixou.

Jogo

Dijon fica em branco frente ao RC Strasbourg

As bancadas esperaram por um golo que nunca chegou. O RC Strasbourg defendeu com muita gente e levou aquilo que veio buscar, e as duas equipas podiam ainda estar a jogar sem incomodar o marcador.

Antevisão

Nathan Tronchet regressa para defrontar o Le Mans FC

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Nathan Tronchet: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Dijon a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

Em resumo

450 Edição

A Gazeta de Dijon

12/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Nils Bertilsson de fora 14 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

José Lino entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Younes Lachaab desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Bilal Boukerchaoui esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Notas dos jogadores

Emiel Callens acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.65 na ficha, e os adeptos do Dijon saíram a repetir um nome.

Jogo

Igualdade entre Dijon e Toulouse FC

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Mercado

Conversas entre Dijon e Bilal Boukerchaoui empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

O banco

A vista do banco

“Não perdemos. Há semanas em que é só isso que se consegue, e prefiro ter o ponto a não o ter.” Interim Coach escolheu a versão do copo meio cheio do 1‑1; os adeptos saíram com a outra.

Em resumo

449 Edição

A Gazeta de Dijon

05/03/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

21 dias de fora para Nils Bertilsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Jogo

Sem esconderijo para o Dijon

0‑3 frente ao Clermont Foot, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Mercado

Só falta a fotografia para José Lino

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Lino será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Younes Lachaab estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

O banco

André Picornell ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Plantel

Nicolas Zdichynec em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Dijon

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

8 caras novas e o Dijon ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑3, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

Em resumo

448 Edição

A Gazeta de Dijon

26/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 28 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 28 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Benoît Robert lesiona os ligamentos do joelho — 15 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 15 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

7 defesas: André Picornell foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 7 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

Plantel

Uma transferência que Princewill Dimpa Nwachukwu teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Princewill Dimpa Nwachukwu está a viver essa versão no Dijon, e costuma notar-se no primeiro mês.

Jogo

Dijon despacha o USL Dunkerque

Três pontos para o Dijon: um 1‑0 diante do USL Dunkerque num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Younes Lachaab no seu melhor

Avaliado com 8.23. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Dijon.

Notas dos jogadores

Thomas Lissi jogou uma tarde diferente da de toda a gente

8.15. Há exibições que um adepto descreve a quem não esteve lá e não consegue transmitir; esta foi uma, e o número também não ajuda.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e André Picornell

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de André Picornell.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Em resumo

447 Edição

A Gazeta de Dijon

19/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 35 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 35 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Benoît Robert lesiona os ligamentos do joelho — 22 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 22 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

O Borussia Dortmund avisa o Dijon: Yanis Massolin não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do FC Versailles

0‑1 para o FC Versailles, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Sofiane Achour e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Nicolas Zdichynec ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Experiência a entrar pela porta do Dijon

Marcos Lavín chega aos 38 anos sem nada por provar e muito por transmitir. As pernas são moeda de jovem; saber onde estar não envelhece.

Em resumo

446 Edição

A Gazeta de Dijon

12/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 42 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 42 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Benoît Robert

29 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Emiel Callens chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Emiel Callens agiu, no Dijon, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

José Lino pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mijo Johansson: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Alvos de mercado

Porta fechada: Ignacio Miramón fica onde está

O Dijon perguntou e o Olympique Lyonnais disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Emiel Callens

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Emiel Callens.

Em resumo

445 Edição

A Gazeta de Dijon

05/02/2035
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

49 dias de fora para Nils Bertilsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

Benoît Robert lesiona os ligamentos do joelho — 36 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 36 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

André Picornell segura o Dijon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Alvos de mercado

O RC Strasbourg avisa o Dijon: Maghnes Akliouche não está à venda

A abordagem foi feita e a resposta veio numa frase. Não há número em cima da mesa porque não havia número que chegasse.

Mercado

Só falta a fotografia para José Lino

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. José Lino será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Direção

Fecha o mercado: 3 entradas, 13 saídas no Dijon

O prazo passou e o plantel é o plantel. Chegaram 3, saíram 13, e tudo o resto que se imprimiu sobre este clube no último mês foi um rumor que ficou rumor.

Plantel

Sofiane Achour chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Sofiane Achour agiu, no Dijon, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

Jogo

André Picornell faz a diferença pelo Dijon contra o AS Nancy

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: André Picornell. 1‑0 sobre o AS Nancy, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Mercado

Conversas entre Dijon e Younes Lachaab empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

444 Edição

A Gazeta de Dijon

29/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

56 dias de fora para Nils Bertilsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Mercado

Andreas Pisani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Lenny Montfort está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Alvos de mercado

Porta fechada: El Bilal Touré fica onde está

O Dijon perguntou e o Olympique Lyonnais disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Clancy Biten Valere esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

LB Chateauroux leva os pontos ao Dijon

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Alvos de mercado

O Dijon tenta Yanis Massolin por empréstimo

Perguntou-se ao Borussia Dortmund se o emprestaria. Os empréstimos acertam-se depressa ou não se acertam, e este será uma coisa ou outra até ao fim de semana.

Em resumo

443 Edição

A Gazeta de Dijon

22/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Nils Bertilsson de fora 63 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

José Lino acerta condições com o FC Villefranche

Os clubes acertaram a verba e ele acertou o salário. Faltam os exames médicos e uma fotografia, e à volta do Dijon já se começa a dizer o nome dele no passado.

Alvos de mercado

Maghnes Akliouche vai a exames médicos no Dijon

Tudo acordado com o RC Strasbourg, tudo acordado com o jogador; só falta convencer um médico. A fotografia está a um dia ou dois.

Mercado

Matthieu Cuirassier está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Sharani Zuberu entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Dijon recusa o FC Versailles por Diego Burgos

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Gabriel Grando

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O AS Saint-Etienne fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Montpellier HSC

2‑3 para o Montpellier HSC, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

442 Edição

A Gazeta de Dijon

15/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 70 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 70 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

André Picornell segura o Dijon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 10 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Dominique Morin

15 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Dijon perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Bilal Boukerchaoui está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

José Lino entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Mercado

Dijon recusa o US Boulogne por José Lino

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Direção

O Dijon vai perder Bilal Boukerchaoui de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Bilal Boukerchaoui pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Alvos de mercado

Porta fechada: Mohamed Bamba fica onde está

O Dijon perguntou e o Stade Rennais disse que não sem discutir um valor. É a resposta menos ambígua do futebol, e a que os clubes mais vezes voltam para testar.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

441 Edição

A Gazeta de Dijon

08/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

77 dias de fora para Nils Bertilsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

O joelho: Dominique Morin fora por 22 dias

22 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Diego Burgos disse que sim ao FC Rouen

A última coisa numa transferência que ainda depende do jogador é a assinatura nas suas próprias condições, e está lá. O Dijon perdeu-o em tudo menos nos papéis.

Jogo

A espera do Dijon continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Alvos de mercado

O Dijon leva uma nega por Maghnes Akliouche

Nem agora, nem a nenhum preço que o clube estivesse disposto a dizer em voz alta. O RC Strasbourg fica com o seu homem, e o Dijon volta a uma lista com um nome riscado.

Mercado

Junior Horé põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Lissi fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Thomas Lissi e o Dijon acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

José Lino atrai pretendentes

O nome de José Lino apareceu em conversas de que o Dijon não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

440 Edição

A Gazeta de Dijon

01/01/2035
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma fratura deixa Nils Bertilsson de fora 84 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

O joelho: Dominique Morin fora por 29 dias

29 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Andreas Pisani entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Dijon por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Dijon tem de arrancar um resultado de algum lado.

Mercado

Lenny Montfort está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Dijon fica aquém diante do Rodez AF

O Rodez AF levou os pontos após um 1‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e André Picornell

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de André Picornell.

Em resumo

439 Edição

A Gazeta de Dijon

25/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

91 dias de fora para Nils Bertilsson depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

O joelho: Dominique Morin fora por 36 dias

36 dias no comunicado, e por trás dele um ano de recuperação silenciosa, sem ninguém a ver. O Dijon perde um jogador por uma época; ele perde algo mais difícil de nomear.

Mercado

Matthieu Cuirassier está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Feydji Vienne pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

6 defesas: André Picornell foi a equipa

Há tardes em que um guarda-redes é a defesa inteira. 6 defesas, várias do género que ninguém espera ver feitas, e dez jogadores de campo que lhe devem uma bebida.

O banco

Didier Bertrand guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

A espera do Dijon continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Thomas Lissi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

O banco

O treinador faz de Nathan Tronchet um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

438 Edição

A Gazeta de Dijon

18/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 98 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 98 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Diego Burgos põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Dijon, e não vai ser retirado.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Clancy Biten Valere e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Dominik Lienhart tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Dijon lida com um homem que quer outro país.

Mercado

Andreas Pisani avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Andreas Pisani foi informado de que não entra nos planos do treinador do Dijon.

O banco

Não há esconderijo para Dominik Lienhart

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Dominik Lienhart, e o treinador deixou.

O banco

Meio satisfeito: Interim Coach sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

Notas dos jogadores

Younes Lachaab encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

437 Edição

A Gazeta de Dijon

11/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 105 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 105 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Feydji Vienne tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Dijon fica aquém diante do FC Annecy

O FC Annecy levou os pontos após um 0‑1 que será difícil de explicar nas bancadas.

Jogo

O boletim de meio de época do Dijon

6.º lugar, 27 pontos, e todos os resultados até aqui reduzidos a uma linha. A segunda volta começa com o mesmo plantel e outras expectativas.

O banco

Interim Coach: “Sem desculpas”

“Podia falar de decisões e podia falar de sorte. Não vou. Perdemos.” O treinador, o 0‑1, e uma conferência de imprensa que durou quatro minutos.

O banco

Não há esconderijo para Franck Fomeyem

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Franck Fomeyem, e o treinador deixou.

O banco

Clancy Biten Valere é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Clancy Biten Valere está nela.

Em resumo

436 Edição

A Gazeta de Dijon

04/12/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 112 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 112 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Lenny Montfort tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Thomas Lissi e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Nils Bertilsson ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Andrea Luongo foi a diferença para o Dijon

Avaliado com 7.91. Pergunte a qualquer pessoa à saída do estádio o que decidiu aquilo e receberá um nome, que é o único prémio que alguma vez contou a sério.

Emprestados

Sébastien Sanchez já viu o suficiente de FC Fleury 91

«Agradeço os jogos, mas não me fiz futebolista para ser a peça sobresselente de alguém.» Quer estar em Dijon, e 8 jogos em 12 dizem que merece ser ouvido.

Plantel

José Lino desce na hierarquia

A despromoção que um clube nunca anuncia e um balneário nota sempre. José Lino está mais longe da equipa do que estava, e a razão só lhe será dada quando perguntar.

Jogo

Dijon e AJ Auxerre levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Em resumo

435 Edição

A Gazeta de Dijon

27/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Nils Bertilsson parte um osso — 119 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 119 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Mercado

Matthieu Cuirassier está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Feydji Vienne pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Nathan Kaninda faz a diferença pelo Dijon contra o Le Mans FC

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Nathan Kaninda. 2‑0 sobre o Le Mans FC, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Younes Lachaab

Nota 8.11 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

100 jogos para José Lino

100 jogos com estas cores. Uma entrega assim é cada vez mais rara, e as bancadas sabem-no.

O banco

Nathan Tronchet ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

434 Edição

A Gazeta de Dijon

20/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Uma fratura deixa Christophe Dupuy de fora 46 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Dijon falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Só falta a fotografia para Hugo Östlund

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Hugo Östlund será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Uma promessa cumprida a Andreas Pisani

Não dá grande título e é a razão por que os jogadores acreditam na promessa seguinte. O Dijon disse a Andreas Pisani que algo iria acontecer e aconteceu, o que nesta indústria já passa por notável.

O banco

Não há esconderijo para Henri Renard

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Henri Renard, e o treinador deixou.

Antevisão

Nathan Tronchet regressa para defrontar o Le Mans FC

Todos os plantéis têm um jogo destes para alguém, todas as épocas. Este é o de Nathan Tronchet: o clube que o conheceu primeiro, os adeptos que vão decidir no primeiro minuto se aplaudem, e o Dijon a precisar que ele jogue como se nada disso importasse.

O banco

Nathan Tronchet pede uma conversa com o treinador

«Prefiro dizer-lho na cara do que ler no jornal.» A reunião foi pedida pelo jogador, e isso diz quase tudo.

Plantel

Dominik Lienhart está farto do banco

«Não vim para aqui aquecer à frente das pessoas.» O contrato acaba um dia, sabe contar as semanas, e o Dijon terá de lhe dar um motivo para ficar ou uma saída.

Em resumo

433 Edição

A Gazeta de Dijon

13/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

53 dias de fora para Christophe Dupuy depois de uma fratura

Um osso, que é a única lesão que vem com calendário. O Dijon vai anunciar uma data de regresso e, o que é raro neste negócio, provavelmente vai acertar.

Plantel

André Picornell segura o Dijon sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Mercado

Feydji Vienne está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Thomas Lissi em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Younes Lachaab está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Dijon despacha o RC Strasbourg

Três pontos para o Dijon: um 1‑0 diante do RC Strasbourg num duelo decidido por pormenores.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Roko Jurišić

Uma nota de 7.56, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

O banco

Interim Coach diz de sua justiça

“Merecemos. Pedi-lhes uma reação e tive-a, e agora quero o mesmo outra vez no sábado.” Interim Coach sobre uma tarde de 1‑0 que lhe agradou mais do que estava disposto a mostrar.

Mercado

Conversas entre Dijon e Nathan Kaninda empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

432 Edição

A Gazeta de Dijon

06/11/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Lenny Montfort está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Dijon fica aquém diante do Toulouse FC

O Toulouse FC levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Andreas Pisani atinge as 200 presenças

200 jogos com a camisola. Ninguém se propõe construir um registo assim; acontece a um certo tipo de jogador num certo tipo de clube, e esta cidade sabe o que tem.

Plantel

Andrea Luongo eleito jogador do mês

O prémio vai para Andrea Luongo, e por aqui ninguém está disposto a discutir a escolha.

O banco

Interim Coach responde por isto

“Os adeptos têm todo o direito de estar zangados. Eu também estou. Vamos corrigir isto.” 0‑2, um treinador a dizer as coisas necessárias, e um balneário que ouviu outra versão delas.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Nils Bertilsson

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Nils Bertilsson.

O banco

O treinador faz de Dominik Lienhart um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

431 Edição

A Gazeta de Dijon

30/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Matthieu Cuirassier está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Mercado

Feydji Vienne entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Dijon podem fingir não ter ouvido.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Clancy Biten Valere resolveu — 7.07

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Clancy Biten Valere marcou, foi avaliado com 7.07 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Plantel

Os ânimos aquecem no Dijon

Younes Lachaab esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Thomas Lissi desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Clermont Foot

1‑2 para o Clermont Foot, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Notas dos jogadores

Ousmane Ba encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 18. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Younes Lachaab chega aos 100

100 vezes com estas cores, com qualquer tempo e sob quatro ou cinco treinadores diferentes. Este tipo de serviço está a desaparecer do futebol sem fazer barulho.

Mercado

Conversas entre Dijon e André Picornell empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

430 Edição

A Gazeta de Dijon

23/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Andrea Luongo — 8.74

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Andrea Luongo produziu-o, e o 8.74 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Jogo

Ninguém acima do Dijon

Primeiro, com 20 pontos. A tabela é um facto, e um facto pode ser apreciado, que é até onde alguém no clube está disposto a ir em público.

O banco

Sébastien Maillard guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Dijon pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Mercado

Hugo Östlund está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Dijon ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

José Lino e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Notas dos jogadores

Bilal Boukerchaoui fez o trabalho que ninguém conta — 7.05

13 ações combinadas e 7.05. O trabalho dele aparece sob a forma de outros parecerem bons, e a única maneira fiável de o notar é ver o que acontece nas tardes em que ele falta.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Younes Lachaab estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Andrea Luongo faz a diferença pelo Dijon contra o USL Dunkerque

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Andrea Luongo. 2‑1 sobre o USL Dunkerque, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Édouard Girard de fora 36 dias

A enfermaria confirma 36 dias de paragem para Édouard Girard, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Em resumo

429 Edição

A Gazeta de Dijon

16/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Feydji Vienne tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Plantel

Um desentendimento no Dijon

Younes Lachaab e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Plantel

Dominik Lienhart quer voltar para casa

“Tentei. Tentei mesmo, e todos os dias acordo no sítio errado.” No Dijon ninguém consegue treinar isso para fora de um homem, e ninguém lá finge que consegue.

O banco

O treinador faz de Nathan Tronchet um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

O sistema deixou Nathan Kaninda para trás

Todos os desenhos têm posições e este não tem a dele. O Dijon vai mudar o desenho, mudar-lhe a função ou mudar-lhe o clube, e ele está à espera de saber qual.

Mercado

Continua sem haver tinta entre Dijon e Bilal Boukerchaoui

“Continuamos a reunir-nos, e continuamos a sair da sala com os mesmos números com que entrámos.” Mais uma ronda de conversas no Dijon, mais uma semana sem a assinatura de Bilal Boukerchaoui.

Mercado

Thomas Lissi apontado a uma saída

O nome de Thomas Lissi não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Dijon nada diz, o que já diz muito.

O banco

Ousmane Ba bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Ousmane Ba treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Em resumo

428 Edição

A Gazeta de Dijon

09/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

André Picornell sozinho contra todos

7 defesas, e um resultado a que os dez à frente dele não tinham direito. Nos guarda-redes só se repara nos dias maus; este foi dos outros.

Plantel

Nathan Kaninda chega ao clube com que cresceu

Todos os futebolistas têm uma resposta para a pergunta sobre o clube da infância, e a maioria nunca chega a agir sobre ela. Nathan Kaninda agiu, no Dijon, e o primeiro mês vai mostrar o que isso faz a um homem.

O banco

Diego Burgos: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Dijon nada responderam, o que também é uma resposta.

Mercado

Só falta a fotografia para Lenny Montfort

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Lenny Montfort será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Dijon as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Younes Lachaab em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Dijon coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Dijon

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Thomas Lissi estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Dijon cumpre diante do FC Versailles

Um 2‑0 sobre o FC Versailles, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

O banco

José Lino ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Andrea Luongo

Nota 8.39 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

427 Edição

A Gazeta de Dijon

02/10/2034
Do nosso correspondente de futebol Crise

Mercado

Matthieu Cuirassier tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Mercado

Feydji Vienne pede para sair do Dijon

«Dei tudo aqui e preciso de um desafio novo.» O pedido é formal, e a relação nunca mais vai ser exatamente a mesma.

O banco

Mijo Johansson diz que o Dijon não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

A espera do Dijon continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

Lenny Montfort aceitou deixar o Dijon a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Thomas Lissi e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Younes Lachaab desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Tarde má para o Dijon diante do Quevilly-Rouen

1‑2 para o Quevilly-Rouen, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

O banco

Younes Lachaab ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

426 Edição

A Gazeta de Dijon

25/09/2034
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Os pequenos detalhes afastam o Dijon

Eliminado, 0‑2 com o FC Villefranche, e a longa discussão sobre qual dos pequenos momentos o decidiu. Agora só resta o campeonato, e toda a gente o sabe.

Mercado

Maximilián Halo tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Dijon já falam dele no passado.

Direção

O Dijon vai perder Emmanuel Rousseau de graça

Não há pior forma de perder um futebolista. Emmanuel Rousseau pré-acordou a saída, o que significa que cada jogo daqui até junho é feito por um homem que o clube já não pode vender, e alguém lá em cima vai ter de explicar como se chegou aqui.

Plantel

Troca de palavras no Dijon

Younes Lachaab e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Plantel

Palavras no treino do Dijon sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Thomas Lissi está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

O banco

Clancy Biten Valere ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Direção

Conversa séria no Dijon

O treinador prendeu-os no balneário e disse o que tinha a dizer. Espera-se resposta no sábado e, se não vier, as perguntas sobem um andar.

Notas dos jogadores

A tarde foi de Thomas Lissi

Uma nota de 7.42, e ninguém no estádio a contestaria. Esteve em tudo o que importava e em quase tudo o que não.

Notas dos jogadores

Hugo Östlund estava imparável

Dribles concretizados: 14. Passou por eles como se lhe tivessem dito que havia prémio por isso, e no fim o lateral já tinha deixado de fingir que tentava.

Em resumo