9 Dez 2040
Domingo
Processo
749 Edição

O Correio de Fakel

03/12/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

32 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Jogo

Fakel desfeito em campo

0‑3 para o Chelyabinsk, e foi exatamente tão mau como o número sugere. Há derrotas que se discutem e derrotas pelas quais se pede desculpa; esta foi do segundo tipo.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Artem Goryainov está aqui há 15 épocas

105 jogos ao longo de 15 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Luciano Peraggini em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

O Fakel não encontra a baliza

4 jogos sem golo. Os avançados deixam de levantar a cabeça, os médios dão o toque a mais, e cada remate que passa por cima é seguido de um lamento que se acumula desde o último golo.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo
  • Direção Conversa séria no Fakel
  • Plantel Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha
Edições anteriores
748 Edição

O Correio de Fakel

26/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

39 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Acaba o percurso do Fakel na taça

0‑1 frente ao Arsenal Tula, e a estrada acaba aqui. As eliminações da taça são mortes rápidas — sem segunda mão, sem próxima semana, só o campeonato daqui até maio.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 8 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Notas dos jogadores

Nada passou por Marc Nieto

Cabeceamentos, cortes, desarmes, interceções: 22 no total, e nem um golo às suas costas. Daquelas exibições que nunca entram nos melhores momentos e ganham jogos.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Os golos abandonaram o Fakel

3 jogos, nenhum golo e um centro de treinos que já tentou tudo. Vai acabar — as secas acabam sempre — mas ninguém no Fakel sabe dizer em que semana.

Notas dos jogadores

Nada passou por Pavel Brabec

15 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

  • Notas dos jogadores Stepan Glotov encarou-os todo o jogo
  • Jogo Ponto ganho ou dois perdidos para o Fakel?
  • Notas dos jogadores Uma tarde de defesa para Artem Goryainov
747 Edição

O Correio de Fakel

19/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

46 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Vsevolod Volkov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Yegor Saigushev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Akhmat leva os pontos ao Fakel

Derrota por 0‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Em resumo

746 Edição

O Correio de Fakel

12/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

53 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

Os dois de Santiago Cuellar — 8.31

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.31, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Yefim Stanislavchuk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Luciano Peraggini esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Igualdade entre Fakel e Nizhniy Novgorod

2‑2, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

Plantel

Pavel Brabec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

745 Edição

O Correio de Fakel

05/11/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

60 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Jogo

Fakel cai para o lugar 16

13 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

Cresce a pressão na direção do Fakel

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Stepan Glotov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stepan Glotov e o Fakel acertam mais 2 anos.

Jogo

Fakel fica aquém diante do KAMAZ

O KAMAZ levou os pontos após um 1‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Em resumo

744 Edição

O Correio de Fakel

29/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

67 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

743 Edição

O Correio de Fakel

22/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

74 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Pavel Golovin diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Luciano Peraggini em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Volga

1‑2 para o Volga, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Stepan Glotov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Notas dos jogadores

A tarde pertenceu a Santiago Cuellar

7.96, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Fakel tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

Em resumo

742 Edição

O Correio de Fakel

15/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

81 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Spartak Kostroma

0‑1 para o Spartak Kostroma, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Quando importa, Luciano Peraggini joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 12. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Conversas entre Fakel e Kirill Bogdanets empancam

«Estamos muito longe um do outro, e fingir o contrário não ajuda ninguém.» Nada se moveu, e o calendário não joga a favor do clube.

Em resumo

741 Edição

O Correio de Fakel

08/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

88 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Luciano Peraggini é o herói dos onze metros

Um desempate por grandes penalidades fica na memória pelo fim, e este acaba em Luciano Peraggini: 2 travadas, e uma bancada que vai descrever cada uma delas nos próximos vinte anos.

Jogo

Fakel segue caminho na taça

O Metallurg está fora e o Fakel segue em frente, com um 3‑3 como palavra final. O quadro abre-se um pouco, e toda a gente se permite espreitá-lo.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Sergei Plotnikov parte um osso — 17 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 17 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

3 golos de Pavel Golovin

A bola do jogo é de Pavel Golovin, cujos 3 golos transformaram uma tarde difícil num passeio.

Jogo

Pavel Golovin entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Pavel Golovin na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Fakel nem ao Metallurg.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Javier Cano

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Em resumo

740 Edição

O Correio de Fakel

01/10/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

95 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Sergei Plotnikov parte um osso — 24 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 24 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Yegor Saigushev está aqui há 10 épocas

440 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Luciano Peraggini esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Dinamo Makhachkala

1‑2 para o Dinamo Makhachkala, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

739 Edição

O Correio de Fakel

24/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Arturo Parisi

102 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Yegor Golovin de fora 16 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Fakel fica aquém diante do Chaika

O Chaika levou os pontos após um 2‑3 que será difícil de explicar nas bancadas.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Savely Borisov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

738 Edição

O Correio de Fakel

17/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Yegor Golovin de fora 23 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 7 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Subiu ao canto e Marc Nieto resolveu — 7.94

Os centrais têm licença para subir duas vezes por época e são julgados pelo que fazem quando lá chegam. Marc Nieto marcou, foi avaliado com 7.94 e voltou antes de alguém dar pela falta.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Em resumo

737 Edição

O Correio de Fakel

10/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Uma fratura deixa Yegor Golovin de fora 30 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Luciano Peraggini em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

736 Edição

O Correio de Fakel

03/09/2040
Do nosso correspondente de futebol Estável

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Sergei Plotnikov parte um osso — 52 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 52 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Stepan Glotov: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fakel nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Yegor Saigushev fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Yegor Saigushev e o Fakel acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Jogo

6 jogos sem perder para o Fakel

Ser difícil de bater não é o mesmo que ganhar, mas 6 jogos sem derrota são uma base que o Fakel não tinha no outono.

Notas dos jogadores

Pavel Brabec foi inamovível

15 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 14. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Valentin Ustinov avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Valentin Ustinov foi informado de que não entra nos planos do treinador do Fakel.

Em resumo

735 Edição

O Correio de Fakel

27/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

O Fakel deita fora uma vantagem de 2 golos

2 à frente e em controlo total, e acabou com o Sokol como a equipa mais feliz. Não há versão desta tarde que o Fakel goste de rever.

Plantel

Sergei Plotnikov parte um osso — 59 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 59 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Marc Nieto sobe e resolve — 7.88

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.88 para o resto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Yegor Saigushev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

734 Edição

O Correio de Fakel

20/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Sergei Plotnikov parte um osso — 66 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 66 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Santiago Cuellar — 8.26

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Santiago Cuellar produziu-o, e o 8.26 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Notas dos jogadores

Stepan Glotov, 34 anos, faz recuar o relógio — 8.12

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.12 aos 34, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Luciano Peraggini esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Fakel cumpre diante do Neftekhimik

Um 3‑1 sobre o Neftekhimik, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Plantel

Pavel Brabec desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

733 Edição

O Correio de Fakel

13/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

62 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 73 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Stepan Glotov — 8.57

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Stepan Glotov produziu-o, e o 8.57 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Yefim Stanislavchuk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Stepan Glotov faz a diferença pelo Fakel contra o Chernomorets

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Stepan Glotov. 2‑1 sobre o Chernomorets, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Em resumo

732 Edição

O Correio de Fakel

06/08/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

69 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

9 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 9 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 80 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Notas dos jogadores

Bis, e a tarde é de Stepan Glotov — 8.48

Há um silêncio muito próprio numa bancada visitante a ver um homem marcar duas vezes. Stepan Glotov produziu-o, e o 8.48 ao lado do seu nome é até generoso para todos os outros.

Plantel

Stepan Glotov está aqui há 10 épocas

260 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Em resumo

731 Edição

O Correio de Fakel

30/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

76 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 87 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Savely Borisov diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 8 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Artem Goryainov fecha a porta

Ações defensivas: 17, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Notas dos jogadores

Marc Nieto foi inamovível

13 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Jogo

Ponto ganho ou dois perdidos para o Fakel?

Noventa minutos, zero golos, e a discussão começou antes de o parque de estacionamento esvaziar: um ponto somado ou dois deitados fora contra o Yenisey? Na quinta-feira ainda vai haver quem discuta.

Mercado

A história de Santiago Cuellar recusa-se a morrer

Foi desmentida duas vezes e impressa três, que é a aritmética do costume. Até Santiago Cuellar assinar alguma coisa — um contrato no Fakel ou noutro lado qualquer —, esta coluna é dele.

Em resumo

730 Edição

O Correio de Fakel

23/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

83 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 94 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 7 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Yegor Saigushev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

O golo de Siriman Konaté não chega para o Fakel

Siriman Konaté marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Akhmat, e um caminho silencioso até ao balneário.

Mercado

Luciano Peraggini apontado a uma saída

O nome de Luciano Peraggini não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Fakel nada diz, o que já diz muito.

Notas dos jogadores

Siriman Konaté encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 10. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

729 Edição

O Correio de Fakel

16/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

90 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 101 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Direção

Dia de subida no Fakel

7 miúdos sobem, e algures no edifício as pessoas que os treinaram aos doze anos estão a ter, em silêncio, a melhor manhã do seu ano de trabalho. Nada disto aparece num resultado, e é para isto que a formação existe.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

Um dos nossos: German Nazarov junta-se à equipa principal do Fakel

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. German Nazarov é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

728 Edição

O Correio de Fakel

09/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Ruslan Plaxin

97 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 108 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Luciano Peraggini em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

727 Edição

O Correio de Fakel

02/07/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 115 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Direção

O Fakel antecipa-se ao mercado e tira Stanislav Yefimov ao Lokomotiv Moscow

O Lokomotiv Moscow vai continuar a utilizá-lo até junho e não receberá nada por ele depois. Stanislav Yefimov pré-acordou a mudança para o Fakel, e os únicos que perdem nesse arranjo são os que deixaram o contrato correr.

Plantel

Não há esconderijo para Savely Borisov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Savely Borisov, e o treinador deixou.

Direção

Dia de entradas na formação do Fakel

5 chegadas, uma média de idades que ninguém chamaria plantel, e pais a quem mostram um edifício onde os filhos passarão mais tempo do que em casa. A prospeção já aconteceu; hoje é só papelada.

Mercado

37 meses e a descer para Grigory Borisov

Continua sem haver proposta em cima da mesa, e o contrato de Grigory Borisov continua a encolher. Na língua dos gabinetes, um silêncio tão longo deixa de ser esquecimento e passa a ser resposta.

Em resumo

726 Edição

O Correio de Fakel

25/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 122 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Yegor Saigushev esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Fakel faz as contas à perda de Artyom Suslov

58 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Mercado

Santiago Cuellar apontado a uma saída

O nome de Santiago Cuellar não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Fakel nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

725 Edição

O Correio de Fakel

18/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Fakel

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Fakel está a esgotar-se.

Plantel

Uma fratura deixa Sergei Plotnikov de fora 129 dias

Os ossos colam. É a única coisa clemente desta lesão e a razão por que no Fakel falarão dela mais abertamente do que de um joelho. Ele vai voltar, e mais ou menos quando disserem.

Mercado

Makar Mostovoy entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Fakel podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Makar Mostovoy consegue a transferência que sempre quis

Perguntam tantas vezes aos futebolistas pelo clube da infância que ninguém ouve a resposta. Makar Mostovoy acabou de assinar pelo Fakel e, por uma vez, a resposta importava.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Luciano Peraggini esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Gavriil Gubin assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Gavriil Gubin compromete-se com o Fakel por mais 3 anos.

Em resumo

724 Edição

O Correio de Fakel

11/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marc Nieto em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Stepan Glotov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

723 Edição

O Correio de Fakel

04/06/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Pavel Brabec lesiona os ligamentos do joelho — 16 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 16 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 19 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 19 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Fakel soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Siriman Konaté está aqui há 13 épocas

169 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Santiago Cuellar entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Fakel estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Em resumo

  • Direção O Fakel retira $2.6M da mesa
  • Mercado O Fakel faz compras onde não custa nada
  • Mercado O relógio negoceia por Yefim Stanislavchuk
  • Direção Fakel afinal não estavam acabados
722 Edição

O Correio de Fakel

28/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Pavel Brabec lesiona os ligamentos do joelho — 23 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 23 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 26 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 26 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Em resumo

721 Edição

O Correio de Fakel

21/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Pavel Brabec lesiona os ligamentos do joelho — 30 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 30 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 33 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 33 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Em resumo

720 Edição

O Correio de Fakel

14/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Semyon Guryev lesiona os ligamentos do joelho — 17 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 17 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 40 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 40 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

  • Plantel Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Direção Em Fakel continuam a sair
719 Edição

O Correio de Fakel

07/05/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Semyon Guryev lesiona os ligamentos do joelho — 24 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 24 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 47 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 47 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Fakel soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Mercado

A pergunta sobre Nichita Moțpan persegue o Fakel

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Nichita Moțpan. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Direção

O Fakel retira $2.6M da mesa

O dinheiro que havia no Verão já não há. Lá em cima ninguém chama a isto uma mudança de ambição, e cá em baixo toda a gente o lê assim.

Direção

Fakel assinam um acordo de $297.7K por ano

As notícias comerciais não têm cânticos e é com elas que se paga tudo o resto. A direção vai chamar-lhe parceria; a contabilidade vai chamar-lhe a diferença entre este plantel e um mais pequeno.

Em resumo

718 Edição

O Correio de Fakel

30/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Semyon Guryev lesiona os ligamentos do joelho — 31 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 31 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 54 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 54 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Em resumo

717 Edição

O Correio de Fakel

23/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Fakel

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 61 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 61 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Kirill Pomeshkin: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fakel nada responderam, o que também é uma resposta.

Em resumo

716 Edição

O Correio de Fakel

16/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 68 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 68 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

715 Edição

O Correio de Fakel

09/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 75 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 75 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

714 Edição

O Correio de Fakel

02/04/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 82 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 82 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Yefim Stanislavchuk guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

10 épocas de Santiago Cuellar

477 jogos ao longo de 10 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Fakel sabe bem o que tem.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

Yegor Ryzhov está livre para procurar outro sítio

«Disseram-mo com clareza, e prefiro assim.» O treinador de Fakel foi explícito quanto à situação de Yegor Ryzhov, o que é mais do que muitos recebem.

Mercado

Santiago Cuellar apontado a uma saída

O nome de Santiago Cuellar não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Fakel nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • Direção $2.6M retirados da mesa em Fakel
  • Direção $252.5K por ano a mais nas contas de Fakel
713 Edição

O Correio de Fakel

26/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 89 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 89 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

Cresce a pressão na direção do Fakel

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Savely Borisov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Em resumo

  • Plantel Os ânimos aquecem no Fakel
  • Plantel Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha
  • Mercado A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece
712 Edição

O Correio de Fakel

19/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 96 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 96 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Pavel Brabec guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

711 Edição

O Correio de Fakel

12/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 103 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 103 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Kirill Pomeshkin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

710 Edição

O Correio de Fakel

05/03/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 110 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 110 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Fakel soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Nichita Moțpan está aqui há 15 épocas

498 jogos ao longo de 15 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Jogo

6 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 6 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Nüraly Älip de fora 21 dias

A enfermaria confirma 21 dias de paragem para Nüraly Älip, e um plano construído à volta dele tem de ser refeito.

Plantel

Nüraly Älip assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nüraly Älip compromete-se com o Fakel por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Santiago Cuellar no seu melhor

Avaliado com 8.23. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Fakel.

Em resumo

709 Edição

O Correio de Fakel

27/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 117 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 117 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O escrutínio aperta no Fakel

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Fakel está a esgotar-se.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 5 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Rubin

2‑3 para o Rubin, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Em resumo

708 Edição

O Correio de Fakel

20/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

17 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 124 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 124 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Ilja Shalimov segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Matteo Daniele diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

4 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 4 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Jogo

3 jogos sem marcar para o Fakel

As ocasiões aparecem e algo acontece entre criá-las e finalizá-las. Já vão 3 jogos, e a inquietação nas bancadas chega um pouco mais cedo a cada semana.

Em resumo

707 Edição

O Correio de Fakel

13/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

24 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 131 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 131 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Plantel

Bilal Akhjadov diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

706 Edição

O Correio de Fakel

06/02/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

31 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Stepan Glotov parte um osso — 138 dias de fora

Brutal, inequívoco e, apesar do horror do momento, normalmente menos determinante para uma carreira do que o ligamento que todos temem mais. 138 dias, um calendário limpo e uma data de regresso com que se pode mesmo planear.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Ilja Shalimov

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Javier Cano diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Jogo

Fakel fica aquém diante do Rostov

O Rostov levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 13. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Mercado

Santiago Cuellar apontado a uma saída

O nome de Santiago Cuellar não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Fakel nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • Direção $2.6M retirados da mesa em Fakel
  • Direção Em Fakel continuam a sair
705 Edição

O Correio de Fakel

30/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

38 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ilja Shalimov segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Direção

O escrutínio aperta no Fakel

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Fakel está a esgotar-se.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

O golo de Bilal Akhjadov não chega para o Fakel

Bilal Akhjadov marcou, e pouco mais correu bem: 1‑2 para o Chelyabinsk, e um caminho silencioso até ao balneário.

Plantel

Nichita Moțpan ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

704 Edição

O Correio de Fakel

23/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

45 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Nichita Moțpan — 7.91

Aos 38 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.91 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Jogo

Ninguém quer jogar contra o Fakel neste momento

3 vitórias seguidas mudam a forma como o adversário aquece: mais calado, mais olhares de esguelha. As séries acabam, toda a gente o sabe — mas neste balneário ninguém conta com isso.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Fakel

10 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Fakel encontra maneira de passar pelo Yenisey

O Yenisey obrigou o Fakel a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Não há esconderijo para Kirill Pomeshkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kirill Pomeshkin, e o treinador deixou.

Notas dos jogadores

Nüraly Älip fecha a porta

Ações defensivas: 11, e a baliza a zero no final. As melhores tardes de um central parecem não ter nada dentro, e é exatamente esse o ponto.

Em resumo

703 Edição

O Correio de Fakel

16/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Luciano Peraggini

52 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Ilja Shalimov segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Kirill Bogdanets faz a diferença pelo Fakel contra o Akhmat

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kirill Bogdanets. 3‑2 sobre o Akhmat, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Noventa minutos de Santiago Cuellar no seu melhor

Avaliado com 8.07. Há carreiras inteiras sem uma única tarde assim, e ele acabou de ter uma à frente de todo o Fakel.

Em resumo

702 Edição

O Correio de Fakel

09/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Ninguém ganha em casa do Fakel

9 jogos sem perder em casa. As equipas visitantes chegam já a falar do ambiente, o que costuma ser sinal de que perderam meio jogo antes do pontapé de saída.

Jogo

Fakel encontra maneira de passar pelo Nizhniy Novgorod

O Nizhniy Novgorod obrigou o Fakel a suar, mas no fim o marcador dizia 1‑0 e a tabela não pergunta como.

Notas dos jogadores

Stepan Glotov fica com as honras

Nota 7.65 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Fakel, o melhor em campo era deles.

Notas dos jogadores

Marc Nieto foi inamovível

16 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

O Fakel escolhe outro à frente de Kirill Pomeshkin

Aqui não há queixa possível e todos os envolvidos sabem, o que não encurta o caminho até ao banco. A forma é a única moeda do futebol sobre a qual não se pode pedir emprestado.

Notas dos jogadores

Roman Petrov foi inamovível

14 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Plantel

Stepan Glotov tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

701 Edição

O Correio de Fakel

02/01/2040
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 6 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Santiago Cuellar entre os melhores

Há futebolistas que fazem uma boa temporada e futebolistas por quem uma temporada é recordada; aos segundos leem-lhes o nome num salão no verão. No Fakel estarão discretamente encantados e, em privado, nervosos.

Plantel

Nüraly Älip está aqui há 10 épocas

520 jogos ao longo de 10 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Luciano Peraggini esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

A série caseira do Fakel continua

8 jogos sem derrota aqui. A cada treinador visitante perguntam-lhe por isso na semana anterior, que é exatamente a razão por que a série continua.

Notas dos jogadores

Nada passou por Marc Nieto

15 ações defensivas e uma baliza a zero no fim delas. A tarde de um defesa só se pode contar pelo que não aconteceu, e é por isso que ninguém faz um resumo com ela e qualquer treinador da divisão a assinava.

Em resumo

  • Jogo Ponto ganho ou dois perdidos para o Fakel?
  • Mercado A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece
  • Direção O Fakel retira $2.6M da mesa
700 Edição

O Correio de Fakel

26/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Ilja Shalimov segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 8 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Fakel divide pontos com o Shinnik

Um 1‑1 com o Shinnik deixa o balneário entre o alívio e a frustração.

Plantel

Não há esconderijo para Artem Goryainov

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Artem Goryainov, e o treinador deixou.

Em resumo

699 Edição

O Correio de Fakel

19/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Nichita Moțpan, 38 anos, faz recuar o relógio — 8.45

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.45 aos 38, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Marc Nieto faz a diferença pelo Fakel contra o Volga

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Marc Nieto. 2‑1 sobre o Volga, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Marc Nieto

Nota 8.03 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Em resumo

698 Edição

O Correio de Fakel

12/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 6 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Jogo

Chernomorets leva os pontos ao Fakel

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Matteo Daniele assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Matteo Daniele compromete-se com o Fakel por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

697 Edição

O Correio de Fakel

05/12/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

14 épocas de Ruslan Plaxin

68 jogos ao longo de 14 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Fakel sabe bem o que tem.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 5 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Santiago Cuellar

Dribles concretizados: 19. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Plantel

O treinador faz de Savely Borisov um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

696 Edição

O Correio de Fakel

28/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

Fakel eliminado da taça

O Ural fechou tudo por 0‑3. A época reduz-se ao campeonato, e no estádio já se sabia muito antes do apito final.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

As bancadas

Uma goleada na taça no Ural deixa o Fakel a explicar-se

0-3, e muito antes do fim a bancada visitante tinha passado do incentivo para algo bastante mais afiado. Ninguém liga para um programa de rádio por perder por pouco.

Notas dos jogadores

Stepan Glotov, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.11

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.11 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 4 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Santiago Cuellar entre os golos numa tarde louca

6 golos num jogo, Santiago Cuellar na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Fakel nem ao Dinamo Makhachkala.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

695 Edição

O Correio de Fakel

21/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

O Chaika castiga a desconcentração do Fakel

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Stepan Glotov não será o apontado, mas ninguém no Fakel escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Notas dos jogadores

Marc Nieto sobe e resolve — 7.90

Um defesa no marcador, coisa rara o suficiente para que toda a gente no estádio se lembre de quem marcou o canto. 1 para ele e uma nota de 7.90 para o resto.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Luciano Peraggini ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Jogo

Stepan Glotov salva um ponto para o Fakel

Foi preciso Stepan Glotov marcar para trazer alguma coisa para casa: 2‑2 com o Chaika, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

694 Edição

O Correio de Fakel

14/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Yegor Saigushev em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Javier Cano fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Javier Cano e o Fakel acertam mais 3 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 15. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Jogo

Kirill Danilin salva um ponto para o Fakel

Foi preciso Kirill Danilin marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Akron, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Plantel

Não há esconderijo para Javier Cano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Javier Cano, e o treinador deixou.

Em resumo

  • Mercado A história de Santiago Cuellar recusa-se a morrer
  • Direção A formação do Fakel continua a produzir
693 Edição

O Correio de Fakel

07/11/2039
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Artem Goryainov está aqui há 14 épocas

84 jogos ao longo de 14 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Notas dos jogadores

Stepan Glotov, 33 anos, faz recuar o relógio — 8.06

Há uma idade a partir da qual toda a boa tarde é descrita como uma recordação do passado, o que é injusto e também exato. 8.06 aos 33, e ninguém no campo esteve melhor.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Fakel e do KAMAZ por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Kirill Danilin faz a diferença pelo Fakel contra o KAMAZ

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Kirill Danilin. 4‑2 sobre o KAMAZ, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

692 Edição

O Correio de Fakel

31/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Stepan Glotov — 7.82

Aos 33 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.82 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Fakel encontra maneira de passar pelo Rubin

O Rubin obrigou o Fakel a suar, mas no fim o marcador dizia 2‑1 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Savely Borisov ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

691 Edição

O Correio de Fakel

24/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Sem esconderijo para o Fakel

0‑3 frente ao Sokol, e nenhuma queixa que sobreviva ao replay. O treinador falou de carácter no final; a bancada usou palavras mais curtas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Artem Goryainov fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Artem Goryainov e o Fakel acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Direção

Ninguém saiu depressa do balneário de Fakel

A porta ficou fechada muito depois do apito final. O que ali se disse é com eles; se resultou, decide-se no sábado.

Plantel

Luciano Peraggini tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

690 Edição

O Correio de Fakel

17/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Santiago Cuellar leva o Fakel a superar o Spartak Kostroma

Terminou 1‑0, e a tarde foi de Santiago Cuellar: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Fakel.

Notas dos jogadores

Uma exibição de Santiago Cuellar

Nota 8.04 — daquelas que um cronista aponta duas vezes para ter a certeza. Saiu-lhe tudo o que tentou, e o que não tentou não valia a pena.

Plantel

Não há esconderijo para Kirill Pomeshkin

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Kirill Pomeshkin, e o treinador deixou.

Plantel

Kirill Bogdanets fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Kirill Bogdanets e o Fakel acertam mais 2 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

689 Edição

O Correio de Fakel

10/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 11 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Jogo

Pavel Golovin põe o Fakel na próxima eliminatória

Os jogos da taça esperam que alguém os agarre, e Pavel Golovin agarrou este contra o Alania. 2‑2 no fim, e no sorteio da próxima ronda está o nome do Fakel.

Jogo

O Alania castiga a desconcentração do Fakel

2 golos de vantagem e depois uma rendição lenta de tudo o que fora ganho. Pavel Golovin não será o apontado, mas ninguém no Fakel escapa à conversa que se segue a um colapso destes.

Plantel

Luciano Peraggini decide tudo aos onze metros

1 defesas no desempate e um estádio que ainda as vai descrever daqui a vinte anos. A um guarda-redes basta-lhe uma noite destas para ficar na memória.

Notas dos jogadores

Pavel Golovin encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 24. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Não há esconderijo para Luciano Peraggini

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luciano Peraggini, e o treinador deixou.

As bancadas

Os adeptos do Fakel encontraram um ídolo em Javier Cano

Há um calor muito próprio que um estádio guarda para um jovem de 22 anos que sente como seu. Javier Cano tem-no agora, e tudo o que fizer no resto do tempo aqui será medido contra a boa vontade que lhe deram de graça.

Em resumo

688 Edição

O Correio de Fakel

03/10/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

9 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 9 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Notas dos jogadores

A idade ainda não apanhou Kirill Bogdanets — 7.83

Aos 35 devia estar a gerir os seus minutos. Em vez disso foi avaliado com 7.83 e pareceu, durante noventa minutos, exatamente o jogador de que toda a gente se lembra.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Siriman Konaté assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Siriman Konaté e o Fakel acertam mais 1 anos.

Plantel

Luciano Peraggini continua a pagar por uma tarde no Fakel

Ninguém confirmará isto e nada mais explica as escolhas do último mês. Um erro caro compra a um jogador um período de suplência que dura sempre mais do que o erro.

Em resumo

687 Edição

O Correio de Fakel

26/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 8 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Roman Petrov sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Stepan Glotov assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Stepan Glotov e o Fakel acertam mais 2 anos.

Jogo

Fakel e Yenisey anulam-se

Zero a zero e quase nenhuma ocasião digna desse nome. O Yenisey veio defender e levou exatamente aquilo que veio buscar.

Em resumo

686 Edição

O Correio de Fakel

19/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

7 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 7 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Santiago Cuellar

Dribles concretizados: 20. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Akhmat leva os pontos ao Fakel

Derrota por 1‑2, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Plantel

Pavel Golovin ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Em resumo

685 Edição

O Correio de Fakel

12/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 6 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

684 Edição

O Correio de Fakel

05/09/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Jogo

5 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 5 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Luciano Peraggini um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Santiago Cuellar

Dribles concretizados: 16. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Jogo

Fakel e Arsenal Tula levam um ponto cada

Acabou 1‑1, e de certa forma sempre pareceu que ia acabar assim. Uma daquelas tardes em que a tabela mexe menos do que os nervos.

Plantel

A braçadeira sai do braço de Kirill Danilin

Fakel vão explicá-lo como uma decisão de equipa, e talvez seja. Um balneário nunca leu isso assim, nem uma vez.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

  • Mercado Sergey Kuzin sai a custo zero
  • Direção A formação do Fakel continua a produzir
683 Edição

O Correio de Fakel

29/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 11 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Notas dos jogadores

Um golo de defesa dá a vitória ao Fakel — 7.96

1 para Marc Nieto, avaliado com 7.96, e o nome de um central na parte da crónica a que normalmente só chega por engano. No balneário não o vão deixar esquecer durante um mês.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 4 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O Fakel faz as contas à perda de Eduard Nikulin

14 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Em resumo

682 Edição

O Correio de Fakel

22/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Volga

0‑1 para o Volga, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

O treinador faz de Pavel Golovin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Em resumo

681 Edição

O Correio de Fakel

15/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Andraz Kurtovic está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fakel ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

O treinador faz de Kirill Pomeshkin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Santiago Cuellar fica com as honras

Nota 7.89 numa tarde que correu do primeiro ao último apito. Falhasse o que falhasse ao Fakel, o melhor em campo era deles.

Plantel

Luciano Peraggini tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Em resumo

680 Edição

O Correio de Fakel

08/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

13 épocas de Siriman Konaté

156 jogos ao longo de 13 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Fakel sabe bem o que tem.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Nüraly Älip assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Nüraly Älip compromete-se com o Fakel por mais 2 anos.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Baltika leva os pontos ao Fakel

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Notas dos jogadores

Ninguém conseguiu chegar a Kirill Danilin

Dribles concretizados: 12. Cada vez que recebia, alguém tinha de decidir, e todas as vezes a decisão foi a errada.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Mercado

Timur Belyakov sai a custo zero

Contrato liquidado, apertos de mão, nenhuma verba a mudar de mãos. Timur Belyakov deixa o Fakel pela porta discreta, e a folha salarial respira um pouco melhor.

Em resumo

679 Edição

O Correio de Fakel

01/08/2039
Do nosso correspondente de futebol Estável

Notas dos jogadores

Os dois de Santiago Cuellar — 8.30

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.30, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Siriman Konaté está aqui há 13 épocas

156 jogos ao longo de 13 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Ninguém conseguiu parar de marcar

6 golos. Os dois bancos passaram a segunda parte a olhar um para o outro mais do que para o relvado. Os puristas vão queixar-se do Fakel e do Dinamo Makhachkala por igual; os restantes divertiram-se imenso.

Jogo

Fakel encontra maneira de passar pelo Dinamo Makhachkala

O Dinamo Makhachkala obrigou o Fakel a suar, mas no fim o marcador dizia 4‑2 e a tabela não pergunta como.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Siriman Konaté fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Siriman Konaté e o Fakel acertam mais 1 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Mercado

Matteo Daniele avisado para procurar clube

«Foram honestos comigo, e prefiro saber.» Matteo Daniele foi informado de que não entra nos planos do treinador do Fakel.

Mercado

A conversa sobre Nichita Moțpan não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

678 Edição

O Correio de Fakel

25/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O Fakel faz as contas à perda de Siriman Konaté

21 dias, diz o exame, e os exames são mais simpáticos do que a realidade. Os jogos desse período acabaram de passar a ser trabalho de outro.

Jogo

Chaika leva os pontos ao Fakel

Derrota por 0‑1, e justa. O treinador foi curto nas palavras no final, o que provavelmente foi sensato.

Mercado

Nikita Zakharov atrai pretendentes

O nome de Nikita Zakharov apareceu em conversas de que o Fakel não fez parte. Nada formal, nada assinado — mas também nada de acidental.

Plantel

O treinador faz de Pavel Golovin um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Em resumo

677 Edição

O Correio de Fakel

18/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Inquietação

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexei Trofimov

20 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Mercado

Andraz Kurtovic tem um pé fora da porta

Entre clubes está tudo fechado e o que falta são papéis e uma fotografia. Em Fakel já falam dele no passado.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Evolução real de Viktor Savin no Fakel

A forma vai e vem; esta não foi. Viktor Savin tem 22 anos, e a versão que treina agora não teria entrado na equipa em que estava há um ano.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Direção

9 jogadores da formação recebem número de equipa principal no Fakel

A manhã em que o percurso deixa de ser um folheto e passa a ser uma ficha de jogo. A maioria não estará cá daqui a três anos; todos já fizeram a parte difícil, que era chegar a hoje.

Jogo

Fakel cumpre diante do Akron

Um 2‑1 sobre o Akron, conquistado e não oferecido, e o tipo de tarde que manda toda a gente para casa a falar da próxima semana em vez desta.

Mercado

Vladimir Pugachev sobe da formação do Fakel

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Vladimir Pugachev está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Mercado

Um dos nossos: Igor Dobrynin junta-se à equipa principal do Fakel

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Igor Dobrynin é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Em resumo

676 Edição

O Correio de Fakel

11/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexei Trofimov

27 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Luciano Peraggini ouve do treinador

«Aqui ninguém está acima de levar um raspanete.» Não se disse nenhum nome, mas o balneário sabe contar, e quem estava a ouvir também.

Mercado

Irkutsk a seguir Vsevolod Volkov

O interesse é real o suficiente para ter chegado aos jornais. O Fakel nada diz, o que em pleno mercado também é uma resposta.

Em resumo

675 Edição

O Correio de Fakel

04/07/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Acabou: Fakel descem

As contas esgotaram-se e via-se de longe. O verão difícil começa já, e o calendário do próximo ano vai estar cheio de nomes desconhecidos.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexei Trofimov

34 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

14 épocas de Nichita Moțpan

464 jogos ao longo de 14 épocas com estas cores. Carreiras assim já não se constroem, e o Fakel sabe bem o que tem.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Yegor Saigushev assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Yegor Saigushev e o Fakel acertam mais 2 anos.

Direção

O Fakel integra 5 miúdos na formação

Nenhum deles será visto por quem quer que seja fora do centro de treinos durante três anos, a maioria nunca jogará um jogo sénior, e um deles pode mudar o clube. É toda a proposta, e é por isso que as academias existem.

Mercado

Kirill Pomeshkin traz os cabelos brancos que faltavam ao Fakel

Aos 35, já viu todas as situações que esta época pode produzir, duas vezes. As pernas serão geridas; a compra é a cabeça.

Em resumo

674 Edição

O Correio de Fakel

27/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexei Trofimov

41 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

673 Edição

O Correio de Fakel

20/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Fakel

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Plantel

Uma lesão de joelho das piores para Alexei Trofimov

48 dias na estimativa, e um ano longo, privado e sem glamour de uma recuperação que ninguém vê. O Fakel perde um futebolista; ele perde bastante mais do que uma época.

Jogo

Fakel cai para o lugar 15

20 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Mercado

Andraz Kurtovic está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Fakel ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Direção

Andraz Kurtovic aceitou deixar o Fakel a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

672 Edição

O Correio de Fakel

13/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Fakel perde Siriman Konaté

63 dias, diz o departamento médico, e os departamentos médicos são otimistas por profissão. A ficha de jogo vai parecer errada sem ele.

Plantel

Quando importa, Marc Nieto joga

Nunca é anunciado e é totalmente visível: as maiores tardes da época continuam a incluí-lo. Uma tribuna de imprensa percebe isto muito antes de alguém no clube confirmar uma palavra.

Mercado

A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

671 Edição

O Correio de Fakel

06/06/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

Reunião de crise no Fakel

A versão oficial será que foi de rotina. Não foi, o momento diz isso, e toda a gente naquela sala sabe quanto custa o próximo mau resultado.

Plantel

Uma transferência que Pavel Golovin teria feito de graça

Há uma versão de cada carreira em que o jogador acaba onde escolheu e não onde o escolheram. Pavel Golovin está a viver essa versão no Fakel, e costuma notar-se no primeiro mês.

Plantel

Nüraly Älip está aqui há 9 épocas

495 jogos ao longo de 9 épocas e uma só camisola. Já ninguém constrói uma carreira assim de propósito; acontece a certo tipo de jogador em certo tipo de clube.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Pavel Golovin assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Pavel Golovin e o Fakel acertam mais 3 anos.

Em resumo

670 Edição

O Correio de Fakel

30/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Luka Bagatelia guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

669 Edição

O Correio de Fakel

23/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O escrutínio aperta no Fakel

Lá em cima ninguém disse nada, que é a coisa mais barulhenta que podiam fazer. Os resultados compram silêncio neste ofício; a conta do Fakel está a esgotar-se.

Jogo

Para o Fakel, cada ponto é agora uma discussão

Posição 15 e 20 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Luciano Peraggini tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Santiago Cuellar persegue o Fakel

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Santiago Cuellar. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

668 Edição

O Correio de Fakel

16/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

667 Edição

O Correio de Fakel

09/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marc Nieto fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marc Nieto e o Fakel acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Em resumo

666 Edição

O Correio de Fakel

02/05/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O Fakel coloca Interim Coach em cima do arame

A direcção disse em público o que já dizia em privado. Os resultados daqui até à próxima reunião decidem tudo, e no clube toda a gente sabe fazer as contas.

Direção

A direção do Fakel chama toda a gente

Nada foi anunciado e toda a gente percebe o que significa. Uma direção que convoca todo o departamento de futebol numa terça de manhã é uma direção que deixou de acreditar que o problema se resolve sozinho.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Marc Nieto fica onde está

«A assinatura mais fácil da minha carreira.» Marc Nieto e o Fakel acertam mais 4 anos, e o treinador pode planear a equipa à volta dele, em vez de planear o que fazer com ele.

Plantel

Não há esconderijo para Luka Bagatelia

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Luka Bagatelia, e o treinador deixou.

Em resumo

665 Edição

O Correio de Fakel

25/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Para o Fakel, cada ponto é agora uma discussão

Posição 15 e 20 pontos, e nesta parte da cidade a classificação lê-se de baixo para cima. O calendário deixou de ser um programa e passou a ser uma contagem decrescente.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marc Nieto tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

A pergunta sobre Santiago Cuellar persegue o Fakel

Todas as conferências de imprensa começam e acabam agora da mesma maneira: com o futuro de Santiago Cuellar. Ao treinador esgotaram-se as formas novas de não dizer nada.

Em resumo

664 Edição

O Correio de Fakel

18/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

A raiva no Fakel transborda para fora do estádio

Deixou de ser um ambiente nas bancadas e passou a ser algo organizado. As direções podem ignorar um mau ambiente durante muito tempo; esta fase não a conseguem ignorar por muito.

Plantel

Uma lesão muscular afasta Yegor Saigushev durante 15 dias

Ninguém faz um documentário sobre um isquiotibial e toda a gente nisto o teme. No Fakel vão ter cuidado com a data de regresso, porque a segunda é sempre pior do que a primeira.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

  • Plantel Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha
  • Plantel Não há esconderijo para Roman Petrov
  • Mercado A conversa sobre Luciano Peraggini não desaparece
  • Direção Em Fakel continuam a sair
663 Edição

O Correio de Fakel

11/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

O treinador faz de Luciano Peraggini um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Plantel

Carlos da Rosa desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

662 Edição

O Correio de Fakel

04/04/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Roman Petrov guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Em resumo

661 Edição

O Correio de Fakel

28/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

Cresce a pressão na direção do Fakel

Os dirigentes deixaram de mostrar afeto público ao treinador. No futebol, isso costuma ser a fase anterior ao comunicado curto.

Jogo

Fakel estão mesmo em apuros

15.º lugar, 20 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Em resumo

660 Edição

O Correio de Fakel

21/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Yefim Stanislavchuk diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Luciano Peraggini desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Marc Nieto tornou-se um homem de confiança do treinador

Ninguém no Fakel dirá isto para gravador e as fichas de jogo dizem-no há semanas. Em qualquer plantel há um grupo pequeno a que se recorre quando o jogo é difícil, e ele já lá está.

Mercado

Luciano Peraggini apontado a uma saída

O nome de Luciano Peraggini não para de aparecer nas páginas desportivas alheias. O Fakel nada diz, o que já diz muito.

Em resumo

  • Direção A formação do Fakel continua a produzir
  • Mercado Yegor Ryzhov está na montra
659 Edição

O Correio de Fakel

14/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Carlos da Rosa tem a cabeça em casa

«Há manhãs em que acordas e tudo o que conheces continua longíssimo.» Não é o futebol e nunca foi: o Fakel lida com um homem que quer outro país.

Em resumo

658 Edição

O Correio de Fakel

07/03/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 20 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 20 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

O Fakel soletra tudo a Interim Coach

O comunicado da direção tinha três frases e uma delas mencionava resultados. Interim Coach treina há tempo suficiente para traduzir: ganhar depressa, ou o próximo comunicado será mais curto.

Plantel

Matteo Daniele: não foi isto que me prometeram

«Disseram-me coisas antes de eu assinar. Não as vou repetir, mas lembro-me de todas.» Fakel nada responderam, o que também é uma resposta.

Plantel

Luciano Peraggini assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Luciano Peraggini e o Fakel acertam mais 3 anos.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Mercado

A conversa sobre Axel Gnapi Dable não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Em resumo

657 Edição

O Correio de Fakel

28/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Jogo

Fakel estão mesmo em apuros

15.º lugar, 20 pontos e um calendário com menos jogos do que desculpas. As contas ainda não são cruéis, mas deixaram de ser simpáticas.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 27 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 27 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Luciano Peraggini está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Alexandr Zyuganov sofre uma lesão muscular — 15 dias de fora

A lesão que volta sempre, de que se regressa sempre à pressa e que em silêncio custa mais carreiras do que as dramáticas. 15 dias é a estimativa; o número honesto depende de haver paciência.

Em resumo

656 Edição

O Correio de Fakel

21/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 34 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 34 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Kirill Bogdanets diz que o Fakel não cumpriu a palavra

«Disseram-me qual seria o meu papel e assinei por causa disso. Não aconteceu.» Uma queixa com data marcada é a mais difícil de resolver.

Em resumo

  • Plantel Os ânimos aquecem no Fakel
  • Plantel Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências
  • Mercado Luciano Peraggini apontado a uma saída
  • Direção A formação do Fakel continua a produzir
655 Edição

O Correio de Fakel

14/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 41 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 41 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

654 Edição

O Correio de Fakel

07/02/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

Não se vê o fim da espera do Fakel por uma vitória

Já são 13 jogos sem vencer, e as desculpas gastaram-se mais depressa do que a paciência. Alguém no Fakel tem de arrancar um resultado de algum lado.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Luciano Peraggini

Houve 13 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 48 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 48 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Direção

Interim Coach tem até à próxima reunião da direção

O que se dizia à porta fechada passou a dizer-se diante de um microfone. Em Fakel toda a gente sabe fazer a conta, incluindo o homem a quem se dirige.

Plantel

Siriman Konaté guarda os recibos

“Lembro-me da reunião. Lembro-me exatamente do que lá foi prometido.” O Fakel pode lembrar-se de outra maneira, o que é precisamente o problema.

Plantel

Nüraly Älip em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Jogo

Fakel fica aquém diante do Krasnodar

O Krasnodar levou os pontos após um 0‑2 que será difícil de explicar nas bancadas.

Mercado

A conversa sobre Axel Gnapi Dable não desaparece

Mais uma semana, mais um rumor, mais um desmentido em que ninguém acredita bem. O Fakel sabe que quem decide estas coisas é o mercado, não as páginas desportivas — mas as páginas desportivas fazem mais barulho.

Direção

$2.7M retirados da mesa em Fakel

O que havia no verão já não existe. Lá em cima ninguém lhe vai chamar mudança de ambição; cá em baixo ninguém lhe chama outra coisa.

Em resumo

653 Edição

O Correio de Fakel

31/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Jogo

12 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 12 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 55 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 55 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Fakel cai para o lugar 15

20 pontos e um calendário a esgotar-se. As contas ainda não são cruéis, mas já não são simpáticas.

Direção

O silêncio lá de cima começa a ouvir-se em Fakel

Ninguém na direção disse nada contra o treinador — e é esse o problema: também já não dizem nada a favor.

Plantel

Nichita Moțpan em bate-boca com um colega

Não foi por futebol e todos os que viram sabem-no. Dois homens que no sábado têm de jogar juntos disseram esta semana no Fakel coisas que levam mais de uma semana a retirar.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Nüraly Älip está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

O treinador faz de Nüraly Älip um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

O jogo passou por Kirill Danilin — 6.77

Nota de 6.77 em 9 ações nas duas áreas. Médios assim são descritos como pouco vistosos por quem nunca tentou jogar contra um.

Jogo

Carlos da Rosa salva um ponto para o Fakel

Foi preciso Carlos da Rosa marcar para trazer alguma coisa para casa: 1‑1 com o Rodina, e metade do balneário vai chamar-lhe um ponto ganho.

Em resumo

652 Edição

O Correio de Fakel

24/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

As bancadas

O ânimo no Fakel mudou de natureza

Adeptos que cantam quando corre mal são adeptos. Adeptos que se juntam à saída são um problema, e dentro do edifício toda a gente sabe qual das duas coisas isto é agora.

Jogo

11 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 11 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 62 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 62 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 9 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Em resumo

651 Edição

O Correio de Fakel

17/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 69 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 69 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

10 jogos sem vencer para o Fakel

A série chega a 10 e as perguntas em torno do Fakel já não são delicadas.

Plantel

Luciano Peraggini segura o Fakel sozinho

Há tardes em que o guarda-redes é a equipa inteira. Foram 6 defesas, várias delas do género que ninguém espera ver travado, e um resultado final que fica bem a toda a gente à frente dele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nüraly Älip esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Tarde má para o Fakel diante do Dinamo Moscow

0‑1 para o Dinamo Moscow, e nenhuma queixa que valha a pena imprimir. A exibição não pediu mais do que aquilo que recebeu.

Plantel

Palavras no treino do Fakel sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Carlos da Rosa está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Em resumo

650 Edição

O Correio de Fakel

10/01/2039
Do nosso correspondente de futebol Crise

Plantel

Ruslan Plaxin lesiona os ligamentos do joelho — 76 dias de fora

As palavras que um fisioterapeuta diz devagar. 76 dias é o que o clube vai anunciar, e quem já ouviu este diagnóstico sabe que o número é o menos importante: o joelho volta antes do jogador.

Jogo

Tarde humilhante para o Fakel

Um 3‑6 imposto pelo Lokomotiv Moscow é o tipo de resultado que esvazia o estádio muito antes do apito final.

Jogo

A espera do Fakel continua

Já são 9 jogos sem vencer, e o estádio ganhou aquele silêncio especial de quem espera o pior. Um 1-0 feio curava quase tudo; é isso que enlouquece.

Notas dos jogadores

Os dois de Axel Gnapi Dable — 8.39

2 golos, e o segundo foi o que fechou o jogo. Nota de 8.39, e com mais sorte ao primeiro poste teria tido um terceiro.

Plantel

Os ânimos aquecem no Fakel

Nichita Moțpan esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

Jogo

Axel Gnapi Dable entre os golos numa tarde louca

9 golos num jogo, Axel Gnapi Dable na ficha e um resultado que vai parecer uma gralha. Os neutros não podiam pedir mais ao Fakel nem ao Lokomotiv Moscow.

Plantel

Nüraly Älip desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

Plantel

Carlos da Rosa quer voltar para casa

«Dei tudo a isto, mas a minha família não está aqui — e eu também não, na verdade.» A um futebolista corrige-se a má fase. Disto nunca ninguém foi corrigido, e no Fakel sabem-no.

Direção

Portas fechadas no Fakel

A música estava desligada e os duches correram até tarde. O que se disse naquele balneário fica lá, mas o sábado publicará a ata.

Em resumo