19 Set 2026
Sábado
Processo
7 Edição

A Crónica de Instituto

14/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Mercado

Fernando Alarcón entrega um pedido por escrito

«Não tenho nada de mau a dizer deste sítio. Só preciso de estar noutro.» Já está escrito, e isso muda aquilo que Instituto podem fingir não ter ouvido.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marcos Ledesma

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Só falta a fotografia para Joaquín Rivero

Valor acertado, contrato acertado, exames marcados. Joaquín Rivero será jogador de outro clube até ao fim de semana, e no Instituto as despedidas começaram em silêncio.

Plantel

Nahuel Olmedo é melhor futebolista do que era

Não é uma fase — é um salto a sério, mantido durante meses. Aos 20 anos faz a este nível coisas que não fazia no início da época, e a equipa técnica dir-lhe-á exatamente quais.

Plantel

Alex Luna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

O treinador faz de Jonathan Galván um exemplo

«Quem não corre por esta camisola não a veste muito tempo.» Não se disse nenhum nome e não era preciso; no balneário toda a gente percebeu para quem era.

Notas dos jogadores

Jonás Acevedo encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 17. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

O banco

Meio satisfeito: Matías Ferreyra sobre o empate

“Há coisas de que gostei e coisas que vamos repetir na terça-feira até saírem bem.” 0‑0, e um treinador que já tinha decidido como seria a terça-feira.

O banco

A falta de forma apanha Iván Erquiaga

Outro tem estado melhor, o treinador disse-o com uma ficha de jogo, e não há discussão possível. Vai recuperar a camisola da única maneira que ela se recupera.

Em resumo

Edições anteriores
6 Edição

A Crónica de Instituto

07/09/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Mercado

Facundo Suárez põe tudo por escrito

“Não é zanga. Penso nisto há meses, e nada do que aconteceu ultimamente me fez mudar de ideias.” O pedido está numa secretária do Instituto, e não vai ser retirado.

Plantel

Alex Luna desentende-se com um colega por causa das exigências

A discussão mais antiga de qualquer balneário e a única que é mesmo sobre futebol: um acha que o outro não põe o suficiente. É também a zanga que um treinador, em privado, não lamenta que tenha acontecido.

O banco

Não há esconderijo para Matías Tissera

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Matías Tissera, e o treinador deixou.

Plantel

Juan Ignacio Méndez no onze do mês

Um mês é longo o suficiente para ninguém entrar por acaso. Juan Ignacio Méndez está no melhor onze da divisão, o que é um elogio mais discreto do que um prémio e mais fiável.

Plantel

Um passo atrás para Gustavo Abregú no Instituto

Alguém lhe passou à frente. Não é ficar de fora, e é pior do que isso, porque ficar de fora é sobre um sábado e isto é sobre o lugar que ocupa.

Plantel

Hernán de la Fuente sobe na hierarquia

Quando isto acontece nada se anuncia, e toda a gente sabe. É uma parte maior do plano do Instituto do que era há um mês, e o centro de treinos percebeu-o antes de a ficha de jogo o dizer.

Antevisão

Um reencontro para Hernán de la Fuente

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Vélez com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

O banco

Lucas Sanseviero bate à porta do treinador

“Trinta minutos, porta fechada, tudo dito. Apertámos as mãos no fim.” O que estava na sala ficou na sala, e Lucas Sanseviero treinou na manhã seguinte como um homem com menos para carregar.

Mercado

Facundo Suárez deixa correr o contrato

Faltam 4 meses e não há acordo à vista. Cada semana sem assinatura custa dinheiro ao Instituto.

Em resumo

5 Edição

A Crónica de Instituto

31/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Direção

Gerardo Larraya aceitou deixar o Instituto a custo zero

Vai jogar aqui até ao verão e depois sair pela porta de graça, tendo já assinado noutro lado. Os adeptos aguentam a primeira parte desta frase; é com a segunda que vão ter dificuldade.

Jogo

Instituto despacha o Boca Juniors

Três pontos para o Instituto: um 1‑0 diante do Boca Juniors num duelo decidido por pormenores.

O banco

Não há esconderijo para Franco Moyano

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Franco Moyano, e o treinador deixou.

Plantel

16 caras novas e o Instituto ainda se está a conhecer

Um plantel reconstruído num único mercado paga-o numa moeda que ninguém orça. O futebol não é pior do que a soma dos jogadores: é pior do que a soma dos jogadores que já jogaram juntos.

Notas dos jogadores

Ninguém em campo chegou perto de Facundo Suárez

7.69, e nenhuma discussão séria de quem lá esteve. O Instituto tinha onze homens em campo e um deles decidiu como aquilo correu.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Matías Ferreyra, sobre uma vitória por 1‑0 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

O banco

Não há lugar no plano para Jonathan Galván

O treinador queria outro perfil para este adversário, o que é uma razão de futebol a sério e nenhuma consolação. Não fez nada de errado, e não jogou.

O banco

Matías Gallardo é escolhido quando conta

Todos os treinadores guardam na cabeça uma lista curta dos homens que querem em campo quando a fasquia sobe, e nunca é publicada. As fichas de jogo das tardes grandes dizem que Matías Gallardo está nela.

Notas dos jogadores

Diego Sosa foi inamovível

11 vezes se meteu no caminho. Escreve-se sobre os centrais quando erram e ignoram-se quando não erram, por isso uma tarde destas tem de ser dita em voz alta: é ele a razão de o marcador dizer o que diz.

Em resumo

4 Edição

A Crónica de Instituto

24/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Estável

Jogo

Instituto despede-se da taça

O Ferrocarril Midland segue em frente e o Instituto vai para casa, com um 2‑3 a decidir tudo. O balneário vai agora dizer que a prioridade é o campeonato, porque é isso que os balneários dizem.

Plantel

Uma retaguarda de um homem só: Marcos Ledesma

Houve 7 defesas pelo meio e pelo menos três que não tinham nada que ser defesas. Os dez jogadores de campo devem-lhe um copo, e sabem-no.

Mercado

Gerardo Larraya está de saída

Os clubes chegaram a acordo, e o que falta é formalidade: exames médicos, uma fotografia, uma assinatura. No Instituto ninguém finge que ele voltará a vestir a camisola.

Plantel

Palavras no treino do Instituto sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alex Luna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Plantel

Um desentendimento no Instituto

Ramiro Carballo e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

O banco

Não há esconderijo para Gustavo Abregú

“Escolho jogadores que fazem o trabalho. Todo o trabalho.” Nenhum nome foi dito; todas as câmaras se viraram na mesma para Gustavo Abregú, e o treinador deixou.

Jogo

Igualdade entre Instituto e Defensa y Justicia

1‑1, e os dois balneários vão falar de dois pontos perdidos. Um empate que fez muitas perguntas e não respondeu a nenhuma.

O banco

Matías Ferreyra sobre o ponto

“Um ponto é um ponto e fico com ele, mas devíamos ter levado os três.” Matías Ferreyra depois do empate por 1‑1, e a frase que todos os treinadores do país disseram a certa altura deste fim de semana.

O banco

Alex Luna não encaixa neste

Noventa minutos concretos pediam outro tipo de jogador, e o treinador escolheu um. Não está em má forma e não está na equipa, e as duas coisas são verdade.

Em resumo

3 Edição

A Crónica de Instituto

17/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Notas dos jogadores

Juan Ignacio Méndez marca duas vezes — 8.17

Dois golos e um 8.17 a acompanhar. Os avançados são julgados por tardes como esta e recordados por muito menos delas do que se imagina.

Mercado

Huesca voltam de mãos a abanar

A proposta ficou muito aquém e em Instituto não precisaram de pensar muito. Ninguém neste negócio lê uma primeira recusa como um fim.

Plantel

Uma zanga por causa do esforço no Instituto

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam sobre a intensidade com que outro treina, e Alex Luna estava no meio disso. A única discussão de balneário que é mesmo sobre futebol.

Jogo

Juan Ignacio Méndez faz a diferença pelo Instituto contra o Gimnasia y Esgrima

Pergunte a qualquer um à saída o que separou as equipas e ouvirá um nome: Juan Ignacio Méndez. 2‑1 sobre o Gimnasia y Esgrima, e os aplausos no apito final foram sobretudo para ele.

Plantel

Os ânimos aquecem no Instituto

Luca Raffaelli esteve no centro e, quando os separaram, havia mais três ou quatro envolvidos. Os centros de treino são lugares pequenos e as temporadas longas tornam-nos menores.

O banco

A vista do banco

“Controlámos o jogo. Houve períodos de que não gostei e vamos vê-los, mas o grupo mostrou-me alguma coisa.” Matías Ferreyra, sobre uma vitória por 2‑1 que já ia a desmontar a caminho da sala de imprensa.

Plantel

Juan Ignacio Méndez marca o primeiro pelo Instituto

O golo por que se pergunta a todos os reforços até chegar. Chegou, e uma pergunta de conferência de imprensa foi reformada.

Antevisão

Um reencontro para Marcos Ledesma

Vestiu a outra camisola. No sábado joga contra o Defensa y Justicia com esta, e tudo o que disser esta semana sobre ser um jogo como os outros será mentira.

Notas dos jogadores

A única coisa que Facundo Suárez não conseguiu

Remates: 8, suficientes de posições em que um ponta de lança em forma mete dois. Não é um ponta de lança em forma.

Em resumo

2 Edição

A Crónica de Instituto

10/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Otimismo

Plantel

Alex Luna assina por mais

“Há decisões que levam muito tempo. Esta levou dez minutos, e a maior parte foi a encontrar uma caneta.” Alex Luna e o Instituto acertam mais 5 anos.

Mercado

O Instituto promove Benjamín Colombo de dentro

A formação existe exatamente para esta manhã. Benjamín Colombo passou por todos os escalões do clube e tem agora um número de equipa principal; os mais orgulhosos do edifício serão os que o treinaram aos doze anos.

Mercado

Um dos nossos: Julián Rey junta-se à equipa principal do Instituto

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Julián Rey é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Um dos nossos: Ezequiel Miranda junta-se à equipa principal do Instituto

Os clubes gastam fortunas à procura de jogadores e de vez em quando encontram um ao fundo do corredor. Ezequiel Miranda é isso, e a receção na sua primeira aparição será de outra natureza que a de qualquer reforço.

Mercado

Leonardo Flores sobe da formação do Instituto

Não há verba, não há apresentação, não há empresário na escadaria. Leonardo Flores está neste clube desde miúdo e faz agora parte, formalmente, do plantel principal — o que, para um leitor local, vale mais do que qualquer contratação.

Plantel

Um desentendimento no Instituto

Luca Raffaelli e um colega pegaram-se, e não foi por causa de futebol. Os centros de treinos são sítios pequenos, e uma época longa torna-os mais pequenos ainda.

Em resumo

1 Edição

A Crónica de Instituto

03/08/2026
Do nosso correspondente de futebol Triunfo

Mercado

Instituto recusa o Maccabi Netanya por Matías Tissera

A proposta ficou longe e foi recusada quase sem discussão. Se a segunda for recusada com a mesma rapidez já é outra conversa.

Plantel

Franco Jara assina renovação

«Nunca quis estar noutro sítio. Ainda há trabalho por acabar aqui.» Franco Jara compromete-se com o Instituto por mais 2 anos.

Notas dos jogadores

Alex Luna encarou-os todo o jogo

Dribles concretizados: 21. Pelo minuto setenta aparece no rosto de um lateral um desespero muito próprio, e ali estava ele.

Plantel

Palavras no treino do Instituto sobre quem trabalha

Alguém disse em voz alta o que vários pensavam. Alex Luna está no centro disso, e o plantel vai agora descobrir se a fasquia sobe ou se os dois simplesmente deixam de se falar.

Jogo

Facundo Suárez leva o Instituto a superar o Independiente

Terminou 2‑1, e a tarde foi de Facundo Suárez: marcou quando era preciso, e é a razão de os pontos ficarem com o Instituto.

Plantel

Troca de palavras no Instituto

Luca Raffaelli e um colega disseram esta semana coisas que vão levar mais do que uma semana a desdizer. Não foi sobre futebol, e ambos jogam no sábado.

Mercado

Em Instituto ninguém pegou no telefone para Fernando Alarcón

Faltam 24 meses e nem uma palavra de proposta. Um clube que deixa o calendário negociar por si costuma acabar a perder para o calendário.

Notas dos jogadores

John Córdoba acima de tudo

Alguns jogos decidem-se num instante; este decidiu-se num homem. 7.83 na ficha, e os adeptos do Instituto saíram a repetir um nome.

Plantel

No Instituto ainda são estranhos uns para os outros

16 reforços numa só janela. Cada um pode ser uma melhoria e a equipa pode ainda assim ser pior durante uns tempos, que é a parte de uma reconstrução de que os veredictos nunca falam.

Em resumo

  • O banco O veredicto do treinador
  • O banco Alex Luna bate à porta do treinador
  • Mercado Emanuel Sittaro avisado para procurar clube